「現在已經很晚了，明天我再帶你出去買些衣服，否則你這身打扮——」他上下打量一番，「實在很難出去見人。」
舞蝶皺皺眉，「你們這兒的人，穿的衣裳都好奇怪喲!」
「現在是你來到我的年代，不是我奇怪，是你奇怪才對。」他邊說，邊從衣櫥裡翻出他的白襯衫和二條牛仔褲，「喏，將就點，你今晚就先穿我的衣服好了，我一個人住，沒有女人的衣服。」
「要——像你那樣穿嗎?」她遲疑地問。
「嗯，你會吧?」
「當然。」
康書寰鬆了口氣，還好她會，要不然……他實在不好意思當場幫她穿。
一會兒過後，舞蝶紅著臉，尷尬地走了出來。「真的不太適應。」
「沒關係，久了你就習慣了。」他幫舞蝶把領口翻正，「好啦，現在只剩髮型的問題了。」
舞蝶一手輕撫上秀髮，「頭髮怎麼了嗎?」
「你一路上沒看到現代女孩的髮型嗎?」
「有哇!有的……剪得好短……」她一臉驚懼，急忙道，「不，我不要，我情願奇怪，也不要像她們那樣!」
「別緊張啦!又沒人要你剪，你只要換個不同的梳理方式就行了。」康書寰將雜誌遞給她，「原諒我愛莫能助，我不會幫女人綁頭髮。」
舞蝶翻動雜誌，指著其中一個女模特兒盤起的髮髻，問道：「像這樣嗎?」
「先說好，我這裡沒發膠、沒髮夾、沒……反正所有女人用的東西都沒有，所以，你就算會梳，也是『巧婦難為無米之炊』。」他同時也在心中暗暗提醒自己，明天一定要幫她把所有日常用品買齊……日常用品?那是不是包括……雖然她是古代人，可也不代表她沒有現代女人每個月該有的「特質」，噢，天啊!他想到自己一個大男人要到商店去買女人用的「那種東西」，還得教舞蝶如何使用，他就覺得一個頭兩個大，差點要呻吟出聲。
「那——我綁個髮辮可以嗎?」結果，單純的舞蝶竟只是天真地為自己的頭髮擔心。
「你爽就好。」康書寰無奈地回答。
「『爽』又是什麼意思?」好奇寶寶又發問了。
「爽是——」他一窒，無言以對，「很深的學問，不求你瞭解。」他又矇混過去。
經過一番改頭換面，舞蝶看起來終於有點「現代人」的味道了。
「雖然有點奇怪，勉強可以出門見人了，好啦，你早點休息，折騰了一晚，都三點多了，我困得要命。」康書寰猛打呵欠，離去前還不忘交代，「我在隔壁房間，有事叫我一聲就行了。」
「康——大哥……」
康書寰回首一笑，「叫我書寰吧！生疏的稱呼容易拉遠彼此的距離。」
曾經，他也說過類似的話——這令舞蝶有些感傷。
「我只是想說——謝謝你。」
「好傻氣的話！」他溫柔地拍拍舞蝶粉嫩的臉蛋，「套句你說過的話，你我之間不要道歉!也不需道謝。」
「嗯。」她輕輕一笑，如初綻芳華的玫瑰，美得醉人。
「算了，我看我今晚也別睡了，你初到陌生的地方，心情一定很複雜不安，我陪你聊天好了。」連他都訝異自己竟有這等細膩的心思，平時他一向是粗枝大葉的．否則又怎會讓路香綾暗戀了他好些時候，才後知後覺地發現不對勁。
「如果我沒猜錯，你的名字該是叫做——」他心中已有個底，但仍是要確定一下。
「舞蝶，凌舞蝶，你曾——呃，慕白曾說過，我人如其名，就像只凌空飛舞的彩蝶，漫舞在陽光下，舞著生命的光輝、舞動……他的心弦……也舞出我們今生……今世的纏綿……」回想往事，她滿心酸楚，哽咽地幾乎說不下去。
她的淚，令他心疼。「蝶兒!」他遵循心底的意願、遵循夢裡的唯美記憶，輕柔地叫喚出聲，「介意我這麼喊你嗎?」
她搖頭，投進他為她展開的懷抱。
「別難過，就算你、永遠找不到他，我也不會拋下你，你可以永遠待在我身邊。」他摟著舞蝶，柔聲安慰。
擁著她的感覺……好甜蜜、好溫存，他發現，他好渴望永遠這麼抱著她，再也不用放開。
「如果我真的打算一輩子賴上你，你也不會厭煩?」她試探地問。
「求之不得。」他微笑，「既然你注定這輩子都得留在這裡，當務之急是你得先要適應這裡的生活模式，否則你這『兩光』!」他想起她聽不懂俚語，立即改口，「呃，我是說，你這蹩腳的古代人，在現代可是寸步難行。」
「我知道啊，可是你們這個年代的事物都好複雜喔。」她苦惱地蹙起秀眉。
「我會一點一點慢慢教你，首先，你得對現代的物品有基本的價值觀念，這是錢，你拿著，」他掏出一些紙鈔和銅幣，一一向她解說，教她辨認，「我無法完全瞭解你的需要，如果你缺些什麼，你可以自己到樓下的7-ELEVEN去買。」
「誰!誰什麼東西?」
「就是便利商店——呃，」他換了個方式解釋，「店舖，懂嗎?」
「懂了。」舞蝶很小心地收起他給她的現金，將這些當成了他給的禮物。
如果康書寰知道，他給她的錢被當成了「定情信物」，不曉得會不會仰天大笑?
「我不在家的時候，如果你無聊，這裡每一樣東西，只要你覺得沒有危險性，你都可以試著摸索瞭解，以你這種容易滿足的個性看來，你一定會從其中找到樂趣，這個屋子的每以個角落你都可以去，我沒什麼禁忌的，你也用不著忌諱或顧慮什麼。」
他還是這麼令人感動的體貼細膩。舞蝶知道他的用心，他想讓她有「回家』的感覺，所以並不限制她什麼，要她拋卻生疏膽怯的心情。
除了慕白，不曾有人這麼溫柔地對待過她，這應該可以叫做「重溫舊夢」吧?
他看了看表，「四點鐘。再三個小時，我們就可以出門了。」
「四點鐘又是什麼意思?」她又有問題了。
「四點鐘是……這麼說吧，古代是用十二地支子、丑、寅、卯、辰、巳、午、末、申、酉、戌、亥女來記時，可是在現代用的是二十四小時，從晚上十一點到凌晨一點就是你們所謂的子時，一點到三點是丑時，三點到……」配合著表上的數字，他一一解說，而他也有了心理準備，接下來的時間，恐怕要在一問一答中流逝了。
你們古代、我們現代……他有預感，今後，這將成為他的口頭禪!
* * *
「這……這樣真的好嗎?」舞蝶步履遲疑，沒有勇氣將自己呈現在大眾面前。
「啊?什麼?你剛才說什麼?」康書寰看呆了。
「我說——」她環著自己光裸的雙肩，總覺得這樣有點「傷風敗俗」。
她正身著一套削肩、象牙白的洋裝。
「好極了!」康書寰將她拉到鏡前，「你看，很美嘛，是不是?連我看了都忍不住垂涎你了。」
「是……是嗎?」她有些不解地看向數雙驚艷讚歎的目光，「那他們為什麼這樣看我?不是我很奇怪嗎?」
「才不，你美到讓我有想將你藏起來的衝動。」他低語，又選了條水藍色的絲巾披上她的肩，將她整個人烘托得更飄逸出塵、典雅脫俗。
舞蝶想說：那就藏吧!我這一生只為你而美麗。
不過，因為怕嚇著康書寰，她沒敢這麼說。
「是啊!康先生，你太太真漂亮。」一旁的服務員讚歎道。
「呃?」他和舞蝶對望一眼，勉強一笑，「謝謝，我也是這麼覺得。」
這種情況下，如果他否認了他們的夫妻關係，那這些惟恐天下不亂的人，一定會往荒誕不經的方向想，諸如「情婦」之類的話，他才捨不得讓舞蝶去承受這種異樣眼光。 -
出了服飾店，舞蝶才又發問：「書寰，什麼是『太太』?」
「太太，呃，是……」他硬著頭皮，實話實說，「是妻子的意思，你……不會怪我吧?」
求之不得咧!
「才不。」她粲然一笑，開心地挽著康書寰的手臂。「走吧，我們還要去哪?」
這是一對出色璧人的完美搭配，他們不覺，一旁的行人卻是妒羨不已。
他又為她購齊了日常所需的用品，這才提著大包小包的購物袋打道回府。
「逛了一天，你也累了吧?要不要先去休息一下，這裡我來整理就行。」
還是這麼要命的體貼。她搖頭，「不，我要幫忙。」
「隨你。」這一次，他不敢說「你爽就好」。
沒多久，門鈴聲悠揚地響起，康書寰在舞蝶困惑的開口發問以前，搶在前頭說：「這是門鈴聲，表示客人來了，我去開門。」
他離開為舞蝶整理的房間，穿過客廳到玄關處開門。
「香——哎喲，輕一點行不行，我全身骨頭都快被你撞散了。」康書寰拉開老是喜歡出其不意撲到他懷中的路香綾。
「幹嗎?這麼脆弱。」路香綾堂而皇之，大搖大擺地入屋。
「我脆弱?誰禁得起你路大小姐這樣長年累月的折騰啊!我看到時候不是我被訓練成了鋼筋鐵骨，就是被你撞出內傷……唉，天妒英才呀！」他誇張地長吁短歎著。
「你都還沒愛上我，我怎麼甘心讓你死，你說是不是啊?」她嬌俏地貼近康書寰，玉臂環上他的頸項。
康書寰蹙起眉，苦惱地拉下他脖子上那雙大膽熱情的小手。「香……蝶兒?」他正巧看見走出房門、神色不太對勁的舞蝶。
「來，我跟你介紹——」他迎向舞蝶。
康書寰家中什麼時候多了個叫「蝶兒」的人了?路香綾困惑地回身望去。
「路……路湘翎！」舞蝶大驚失色，駭退了一步，康書寰及時扶住她。
「蝶兒，怎麼了?」他來回打量，「你們認識嗎?」可是路香綾明明一臉迷惑呀!
天哪!是路湘翎，經過了一千年，她竟然還是無法擺脫這個噩夢……而她，竟還是早了她一步認識康書寰……
不!不!老天怎能這麼對待她!她等了一千年，她受了一千年的折磨，等的並不是這樣殘忍的結果啊!
她心魂欲碎，悲絕地推開康書寰，踉蹌地奔進房中，再也不能抑止地哭出了千年采的淒涼與委屈——
「蝶兒!」康書寰不假思索地跟了進去，顧不得路香綾的想法。
這畫面，好熟悉。路香綾有些微閃神。
呆立客廳的她，望著急迫上去的康書寰，那不加掩飾的焦慮，分明顯示著他極度在乎這女孩，那個叫蝶兒的——會是她的威脅嗎?
康書寰試著扭動門把，還好，沒有上鎖。他暗暗慶幸自己還沒教她如何鎖門。
「蝶兒，」他小心地靠近她，見她哭得心碎斷腸，慘慘淒淒地，心靈深處的某個角落竟為她而隱隱抽痛著，「別哭，告訴我怎麼了。」他輕拍她顫動的肩，令他難以接受的是，這回她竟不再投入他的懷抱尋求溫情與慰藉。
「別管我，你不要管我!」她淒淒切切地低泣，哀怨無助的楚楚丰姿令他心疼。
「如今的你，只剩下我可以依靠，我不管你，誰管你呢?」
「不要、不要!我不希罕你的同情，去找你的路湘翎，去呀，我死心了，我再也不糾纏你了，行不行、行不行啊!」她哭得痛徹心扉、哭得肝腸寸斷。
康書寰怔了一下。她這是在吃醋嗎?
他苦笑，心頭百味雜陳，悲喜難分。
他的心，是隨她而動的，這他不否認。打從她出現在他夢中開始，她就牽動了他的心弦，令他滿心繫念著她，可是……這是愛嗎?一生從未對誰動過情，他不曉得愛一個人該是怎樣的心情，是無時無刻牽念著她?是莫名地為她心疼?是想傾盡一切力量來呵疼她?
如果是，那麼，他可能真的對舞蝶動情了。
可是，舞蝶愛的真的是他嗎?她口口聲聲喚著「慕白」，她等待的也是那個叫慕白的男子，他不是慕白，他不是她千年的夢，他們之間在愛情世界中如何能有交集?
如今舞蝶生活在他的保護領域中，為了不造成舞蝶的壓力，不讓舞蝶覺得他是在趁人之危，他該好好調適自己的感情，讓她自在些，以免製造出她的困擾。
這是他不為人知的柔情，他用著自己的方式關懷舞蝶、憐惜舞蝶——雖然並不被她苟同。
「別說任性話，你明知道我不是同情你，為什麼要扣曲我真心的關懷呢?」他愁苦地蹙起眉，強行拉起她擁進懷中。明知道這個舉動已逾越了朋友的界線，但他無法壓抑心頭那分又痛又憐的情緒，隱忍不住想將她納入懷中細細呵疼的衝動。
「你可惡，你最可惡了!」她哀怨地猛捶他胸膛。他總是惹哭她，卻總是一臉無辜，好像根本不關他的事。
他緊緊擁住她纖弱的身子，靜靜閉上了眼，承受著她的嗔怨。
這麼真實的擁抱，這麼柔軟的身子……她的淚眼朦朧、她的哀戚幽怨……一切都這麼真實，她的感情這麼的強烈，怎會只是為了一個在他身上隱約虛幻的影子呢?對他，她應該真的有感情的吧?
思及此，他將舞蝶擁得更緊。「對，全都是我不好，再也不會了，我再也不會讓你為我而哭泣了……」
溫存多情的呢喃化解了她心頭的怨懟，不自覺地輕喚：「慕白……」
他一僵，瞪大了眼，如受重擊般變了臉，迅速推開她。
她想的、念的，依然是展慕白!
可笑!他竟然只是個替身。三申五令、千叮萬囑，他總是提醒自己不能沉醉、不要深陷，沒想到，最後他還是意亂情迷。
「慕……呃，書寰——」她暗暗叫慘，試著自圓其說，「剛才……」
「不要解釋。」他神色陰沉，有些蒼涼，又有些悲哀，「答案你我心裡都很清楚，一切到此為止，我是康書衰，不是你的展慕白，傻瓜——我只當一次!」
他強迫自己將舞蝶盈滿淚意的淒楚容顏拋諸腦後，毫不留戀地轉身離去。
* * *
怨毒的眼、致命的利刃，殘忍無情地朝她揮來——
不、不，她不能死，她愛展慕白，她答應要當他的新娘，一輩子留在他身邊，她不想離開他……
不要，別這麼殘酷地對待她——
好痛!傷口痛，心口更痛，展慕白竟為她而落淚，他說過，他從不流淚的，這一滴滴滾燙的淚，如熱血般烙上她心口，慕白……我對不起你，我食言了，我再也無法伴你一生，再見了，我最深的依戀，我多麼的不捨、不願離
你而去……
今生無緣，來生再見吧!來生，我一定要再當你的新娘——
血染雙燭，龍風悲鳴……
天哪，可怖寒粟的預言，竟血淋淋地發生在她身上……
慕白、慕白……啊——
「蝶兒，蝶兒，你醒醒，醒醒!」康書寰又驚又急地喚著顯然正被夢魔纏繞的舞蝶……
她喃喃囈語：「不，不，慕白，慕……啊!」她猛然驚醒，小臉上掛滿了淚珠，眼前一雙滿含關切的眸子正俯視著她，她哭著投入他懷中，低低切切地哭了起來。
他輕拍著她的背，不斷柔聲安慰：「做噩夢了是嗎?別怕，沒事的，不過是個夢罷了，乖，別哭了。」
「書寰……我以為……以為……死亡的陰影纏繞著，我好怕……」 。
「死亡?」他想起那血染雙燭驚心動魄的一幕，「都過去了，沒什麼好怕的，只要有我在，誰都傷不了你。」
「是嗎?」她淚意盈然地望住他，小臉顯得脆弱而無助，看得他心好痛。
「是。」他擁住她，想給她一點支持與安全感。
她幽幽柔柔地笑了，帶淚的笑容格外淒美。靠在他充滿柔情呵護的羽翼下，她安心地閉上雙眼。
她將他抱得好緊。康書寰心痛地發現，她小小的心靈竟承載著這麼多的恐懼與不安，為什麼他沒早點發現呢?
他為她感到好心疼!
小臉上的點點珠淚，被他憐惜地輕輕拭去，他捨不得驚動此刻睡得正香的舞蝶，只敢小心地移動身子躺下，讓她舒適地蜷在他寵溺的懷抱中入眠。
「晚安，小蝶兒，願你有個好夢。」他親親她的螓首，含笑人眠。