方勝男和傑森兩人玩瘋了才濕淋淋地回家。
家裡的僕人早就對大少爺屢次帶方勝男外出產生了懷疑，只是礙於他是主子的身份而沒多問，不過這消息卻傳到安德魯那邊去。
他取消和老朋友的餐會，勃然大怒地趕回家，又聽到眼線目睹他們出現在貧民區的跳蚤市場上，狀極親密，還在廣場上擁吻。
他坐在客廳等，直到門房報告少爺驅車回來，他走到走廊上。
遠遠地聽到兩人的笑聲傳來，他臉色陰沉得嚇壞了一些僕人，他們紛紛走避。
當他們回到家時，發現偌大的家中空無一人，一拐彎就撞見安德魯氣急敗壞地等著審問他們。
傑森一怔，面無表情地站著。
倒是方勝男態度依舊照常大方，她先打招呼：「哈囉，爺爺。」
「誰是你爺爺?」
「你啊，你不是凱文的爺爺嗎?我是凱文的妻子，當然叫你爺爺囉。」
「我還沒承認你們的關係。」
方勝男勾魂的眼往上一瞟，以十分不敬的口吻道：「我還以為美國是很開通的國家，想不到連結婚都要爺爺插手，不過你再怎麼反對，我跟凱文也有結婚證書為憑，想反對未免太晚了點。」
安德魯憤怒地罵道：「你這不要臉的女人，騙凱文也罷了，連傑森也要拖下水，你到底是何居心?」他轉向傑森大喝，「你今天一整天都跟她去哪裡?」
「出去辦事。」
方勝男很不滿意他的答案，皺眉瞪他一眼，補充說明：「我們去傑森他小時候住的地方。」
「勝男!」傑森要阻止她開口已經來不及。
安德魯震驚地責問：「傑森，她說的是真的嗎?」
她又搶話：「當然啊，幹嗎騙你。」她回完話後，轉向傑森，不滿地道，「還有你，幹什麼不說實話?我們又沒做壞事，你何必怕他?」
「傑森，你真的去那個貧民區嗎?」
「你年記大，所以可能聽不清楚，我再說一遍好了。」她款擺著身子走至他面前，咬字清晰地道，「我們去以前他爸爸媽媽住的地方。」
聽到她的答覆，安德魯憤怒地責罵傑森：「你竟敢去那種低賤的地方!要是讓別人看到，不知道會傳得多難聽，你想污蔑家族的名聲是不是?」
方勝男不敢置信地反駁：「爺爺，你的觀念很糟糕，什麼叫低賤的地方，那個地方或許生活水準不高，不過大家都很拚命在追求夢想，為自己未來的生活而努力，沒有人有資格加諸任何評語在他們身上。」
「你懂什麼?我不容許任何污點沾染到史密斯家族的名聲。」
「名聲、名聲，那種虛幻的東西有那麼重要?等你一死，這些東西並不能幫你上天堂。」
除了凱文，只有她敢這麼大逆不道地對他說話，安德魯怒不可遏地把手杖擲往她的方向：「你這蕩婦!」
原本要擊中她的手杖被傑森擋了下來。
「你!」傑森的舉動大大地惹怒了安德魯。
方勝男繼續往下說：「你真的有問題耶，傑森不過想重溫一下兒時的記憶，你為什麼要百般阻撓?」
「我養大他、栽培他，就是要隔絕他跟下層社會的接觸，關於他母親的一切都是被禁止的，我不許他去操心那些無聊雜事，浪費時間。」
「這樣很不公平，孩子思念母親是很自然的事，你的養育之恩並不能操縱他的一切，你一味地打壓他，只會引起他更大的反彈。你是他親人，而不是主人，這樣跟養隻狗有什麼差別?」
安德魯沉下臉來：「就算我養他像養狗，也不需要你管!」
重話一說出口，在場的人全靜下來。
傑森身體微微一震，隨即壓抑住，那張面孔仍舊莫測高深。
方勝男訝異地瞪著安德魯，悲傷地問：「你怎麼能這麼殘忍地對他?」被比喻為一隻狗!這算什麼!難道他不知道這樣說會傷害傑森的心嗎?
安德魯一點也不為自己的口快而歉疚，他理直氣壯，盛氣凌人地道：「我說的是實話，他們兄弟要是沒有我，早流浪到下層社會，也有可能為生活犯罪在坐牢，如今能有這一切，還不感謝我！」
「你是他們的爺爺，本該如此。界限若要分得如此清楚，當初你就不該收留他們，我終於明白凱文為什麼要離家出走，原因根本就是你。」
「哼!當初他們的父親為那個賤女人，口口聲聲要自立更生，結果呢?還不是死得那麼慘!我的兒子是被那東方女人害死的，她才是罪魁禍首。」他的希望全被那女人破壞，原本聽話的兒子也為了她而反抗，他費盡心思也不能挽回兒子的心。
她同情地看著被仇恨蒙蔽了心智的老人，憐憫地道：「你真的很可憐，你永遠也不知道你喪失了什麼寶貴的東西。」
「不需要你管，只要等凱文回來，我馬上掃你出門。」
「你以為我想待在這兒，有很多機會我可以離開，要不是想等凱文回來，你留我我也不可能住下來，只要你仍舊這麼……」她很困難地忍耐，才能把要罵出口的話改成比較禮貌的措詞，「自以為高人一等，這裡永遠都不會有笑聲。」
不想浪費時間跟她說太多無謂的話，安德魯把矛頭移往身體僵直的傑森。
「傑森，希望你以後不要把心思擺在無意義的玩樂上，還有——」他陰沉地望著方勝男，「也不准你跟她過於靠近。」
這老頭有病啊，不像爺爺，倒像個老軍閥。夾著小小的恩情，逼迫孫子一定要聽命於他，簡直心理變態。
看到高頭大馬的傑森無動於衷地任他罵，即使知道這是家務事，她不應該管，可是他那無用的模樣，讓她忍無可忍又頂撞安德魯。
「安德魯，你知道嗎?我說真的，你應該去看心理醫生。」控制欲如此之強，簡直到了不可思議的地步。
安德魯指著她對傑森道：「這種低等沒教養的女人，你還跟她在大街上摟摟抱抱?」
聞言，她詫異地瞪大眼：「你……你怎麼知道?」
「自然會有人告訴我。」
「你派人跟蹤我們?」連自己的孫子都要監視!
安德魯沉默不語，顯然他真的有做這種卑劣的行為。
方勝男喘了口氣，捺住性子道：「安德魯，我再重申一次，你實在真的應該去看心理醫生，好好檢查一下，而且現在、馬上掛急診。」
安德魯氣怒地吼道：「這種女人有什麼值得你們兄弟喜愛?」
方勝男冷冷地說：「因為我知道給予適度的尊重。」
「勝男，夠了。」傑森終於出聲，但一開口就是制止方勝男。
她為他爭取公平的對待，為他抱不平，他非但不領情，還維護他爺爺!
方勝男氣惱地叉腰：「你有沒有說錯?夠了?我還覺得說得不過癮，就算他是你爺爺，你也不該盡愚孝，任他擺佈你。」
他露出疲累之態，為和緩場面，他安撫她道：「你回去休息，這裡讓我來解決。」
「你想怎麼解決?繼續讓他把你當傀儡，每次在你面前傷害你最愛的親人，而你視若無睹，無法替他們說句公道話?」
傑森無話可說，表情凝重：「你回去休息吧！」
方勝男不相信他會這麼的懦弱，在安德魯面前不吭半句，連自己被人與狗相比，還能沉得住氣。
「你是不是男人?」
對於她激烈的反應，他仍舊好言相勸：「你還是先回房去。」
看到他這樣子，她真的又難過又痛心!她感到無比的寒意，雙手緊抱住自己，冷冷地丟下一句：「我終於知道凱文為什麼要離開。」因為不離開，就沒辦法把自己當成一個人。
她心思紊亂地被僕人帶回房裡，又氣又惱。看到傑森那模樣，她彷彿見到從前那個被壓抑、無法自主的方勝男。
這段日子的相處，她發現自己太在乎傑森了，刻意裝扮自己去勾引他、討他歡心，見到他看自己看到兩眼發直，那是她最快樂的事。
可是剛剛他的表現實在讓她失望，太沒個性了，不敢反抗他那欺人太甚的爺爺，她真想把他的腦袋砍下來敲一敲，看看裡頭是不是空的。
現在她進退維谷，沒有凱文在一旁幫腔，她覺得氣勢都減弱許多，他那個哥哥怎麼那麼沒骨氣，她要怎麼辦啊?
「哈啾!」她打了個噴嚏，突然覺得冷。都怪那些怪人，讓她氣得忘了換下濕衣服，頭也有些昏沉沉的。
她想睡覺耶，只要她想睡覺，任何煩惱事都會被拋到腦後。方勝男換下衣服後就爬上床，準備睡醒再想對策，到時候她要讓他們看看她的厲害。
啊!好累啊!眼皮沉重得她無力再想。
***** ***** *****
傑森無可避免接受一長串訓話，而心思照慣例飛得老遠。
不同於往常的是，爺爺終於說出心底的話——把他當成狗。
雖然早知道爺爺總以輕視的眼光看他們兄弟倆，對他們帶著防備，但是親耳聽到還是有些震撼，他不停地回想勝男說的那句話。
凱文離開的原因，除了爺爺之外，另一個就是他自己。
在這裡生活幾乎快二十年，他卻無法對這裡產生歸屬感，每天行屍走肉般地過活，做著機械化的工作，沒有任何感情的波動，他以為自己早巳麻木了。
是勝男讓他覺得自己累了，他真的累了，他渴望與她一起，過真正的生活，隨心所欲，無憂無慮，她能使他笑，使他快樂。
他厭倦日日汲汲營營於公事上，也明白自己是回不了從前無知覺的日子。
***** ***** *****
安德魯親自加派人手，駐守方勝男的房間，完全斷絕傑森跟她接觸的機會。
傑森心想這也好，讓彼此過度的熱情先冷靜一下再談。
所以他消極地等待時機，不過他發現時間過得非常的緩慢，他出現了少有的焦躁不安，而他與方勝男不過兩天沒見。
晚上當他獨自在木屋看書時，窗外一陣唏簌聲吸引了他的注意力。
他往草叢一瞄，發現一個年輕人趴在地上，匍匐前進。
這裡嚴禁僕人接近，這大男孩在這兒耍什麼寶?
他雙手環胸地站在他面前，俯視他：「你做什麼?」
「我是來求救的。」男孩用手蒙著臉，不想讓傑森看清楚他的長相。
「求救?」
「是方小姐，她被老爺關在房裡。」他遮遮掩掩的。
「我知道。」他記憶力超強，當堤米開口說話時，傑森就認出他是誰。
「可是，她發高燒躺在床上奄奄一息，老爺卻不聞不問，只派人送飯菜給她。」
「你說什麼?」他震驚地拉起趴在地上的堤米。
「我說方小姐病得很嚴重，卻沒有人救她，我想不出辦法，只好來找你。」
傑森二話不說，拔腿奔跑，迅速地抵達方勝男的房門前。
守在房門前的守衛，看見傑森愣住了，還沒有開口就聽到他的怒喝。
「給我開門!」
「可是……」守衛還在猶豫，一看見他眼中散發出的殺氣，連忙開鎖。
門一開，他迅速衝進去探望躺在床上的人兒。
「勝男、勝男……」他殷殷地呼喚。
「嗯……」方勝男緋紅的面頰透出高燙的溫度，語焉不詳地呢喃著。
他著急得拿起話筒撥了通電話，語氣強硬地命令：「五分鐘內準備起飛，否則我要你好看!」交代完後，他以毛毯裹著方勝男，抱著她往花園後方的停機坪去。
他的行逕自然驚動家僕和安德魯。安德魯穿著睡袍，慌亂地從房裡被人攙扶出來。
「你想幹什麼?」他問。
傑森臉罩寒霜，抱著方勝男從他身旁走過，當他是空氣般視若無睹。
「站住!我在問你話!」安德魯不悅地叫住他。
傑森緩緩地回頭，眼裡充滿恨意，他直瞪著安德魯，帶著濃濃的不諒解。
安德魯一震，這令他似曾相識的恨意使他不寒而慄，十分不安。
「你真的太過分了！」丟下這句話後，他抱緊懷中的女人，迅速往停機坪去。
直升機帶起強大的風力，吹得眾人人心惶惶，尤其是安德魯，他猛然想起兒子在自己做出一連串傷害他們的行為後，在離開家族，與他絕裂前，也是用這種眼神看他。
不會的，傑森不敢這麼對他，不會的!安德魯寧願如此相信，他無法承受再一次的背叛。
***** ***** *****
「我有沒有聽錯，你竟敢罵你爺爺耶。」毛毯中傳來虛弱的聲音。
傑森摟緊懷中的人兒：「不要說太多話，保持點體力，再撐著點，十分鐘後就到醫院了。」
「咳……」方勝男劇烈地咳嗽，即使高燒令她全身虛軟，卻還要與他說話，「我還以為會病死在床上呢，你爺爺好狠的心，這樣報復我搶了他的孫子。」
「噓……」她說得上氣不接下氣，痛苦的模樣讓他很心痛。
「我怕不說話，以後沒機會說了。」
傑森更抱緊她，以臉頰摩挲她燙人的額頭，安慰她也安慰自己道：「不會的、不會的，我不會讓你離開我。」直升機的螺旋槳發生巨大的聲音，掩去他語氣中的不安。
「說我漂亮。」她乘機要求，知道在她這麼脆弱的時候，他一定會鬆口。她覺得自己真的很邪惡，竟然藉機博取他的同情心。
不過病得在床上躺了兩天也是事實，渾身骨頭酸痛得散掉，胸口難受得不得了。
「你很漂亮。」
「我就知道。」她閉上眼，滿意地微笑。
果然有效。
「那你喜不喜歡我?」她乘勝追擊。
傑森苦澀地搖頭，鬱悶地說：「你是凱文的妻子。」
「我問的是你喜不喜歡我?」這頭牛真是死腦筋，即使她腦袋昏昏沉沉，都比他清楚。這傢伙固執得過分，坦誠表露自己的情感有那麼困難嗎?要不是自己這麼逼他，他恐怕一輩子都不會說出口。
「只要你一天是凱文的妻子，我就不該有這個念頭。」
「那麼要是我跟凱文的事解決了，你是不是就肯說?」說了這麼多話，她有些吃不消，忍不住又咳了好幾聲。
「噓……你不要說話。」對她的狀況，他擔心得不得了。
她使勁地搖頭，有股衝動想把她跟凱文的真實情況說清楚，可惜體力虛耗過多，她說不出完整的句子：「我跟凱文……我……」
傑森俯下頭想專心聽她說話，此時前方的直升機駕駛員，回頭轉告：「我們要降落到醫院大樓上方的停機坪上了。」
「我知道了。」低頭一看，懷中的女人已陷入昏迷狀態。
方勝男想全盤托出的機會就這麼錯過。
他們一抵達醫院，醫護人員馬上將她送人急診室急救。
由於她體溫過高，加上時間拖太久，為防止併發症，醫生建議傑森讓她留院觀察。
***** ***** *****
等到方勝男清醒過來，已是隔天上午。
她幽幽轉醒，覺得手腳像被綁了鉛塊般很沉重，喉嚨很乾，她難過地呻吟了一聲：「唔……」
原本趴在她病床邊小睡的男人，機警地清醒過來，連忙握住她的手：「覺得怎麼樣?」
「水……」她指著玻璃杯。
他扶起她軟弱的身體，讓她半坐起身，再把水杯遞到她嘴邊，小心地叮嚀：「慢慢喝，小心嗆著。」
喉嚨有水的滋潤後，她才覺得舒服了一些，她邊喝邊凝望著他。
他的外表有些邋遢，向來刮得乾乾淨淨的下巴竟冒出點點胡碴，平時炯炯有神的雙眼帶著血絲，還有兩個黑眼圈，衣服也有點凌亂，不像他一絲不苟的形象。
「還渴嗎?」見她直盯著他瞧，傑森以為她還想喝水。
她搖搖頭，小心地看著他的表情：「你不用上班嗎?」開口的同時，她一手護著喉嚨，沙啞地問。
聽到她低啞的聲音，心中泛起憐惜，他搖頭不語，拿起水瓶再倒水進杯子裡，並把杯子拿給她。
「真的可以嗎?你不怕你爺爺有異議?」可以猜想安德魯鐵定又在她的罪狀簿上加一筆。
「一天不去公司不會怎麼樣，況且我也想休息。」
較有精神後，她又恢復厚臉皮的個性，用沙啞的聲音撒嬌：「騙人!其實你是不想離開我吧，因為你已經被我吸引，半刻都捨不得離開我。」調侃完他後，她又仰頭喝水，等著聽他的反駁。
想不到他竟大方地承認：「你說得沒錯。」
「咳、咳咳。」她嚇了一跳，不小心嗆了氣。
「你看你，小心點。」他生氣又關心地撫著她的背。
方勝男詫異得瞠目結舌：「怎麼才隔一天，你就變得這麼老實?」讓她真的有點措手不及，還以為能逗逗他。
他本以為自己對這種艷麗、個性外向活潑，像交際花的女人有免疫力，甚至很排斥，他對像母親那樣溫柔婉約的女人較有好感，不過愛神總是惡作劇，他不想承認也來不及了。
方勝男這個法術高強、魅力無邊的魔女，已把他迷得團團轉，一少了她，自己的心就像被切了一大塊。
尤其昨晚守護著昏睡的她，他開始胡思亂想，一想到萬一她不會再醒過來，霎時無邊的恐懼緊緊抓住他，他必須握住她的手，才能減輕些微的害怕。
當下覺悟，只要她張開眼，他不會再隱瞞自己的感情，就算被她逮到嘲笑他，他也認了。
看見他深情的目光，方勝男臉頰酡紅地垂下眼，嘴裡還不饒人地逞強：「我就知道。」事實上，她直想衝進他寬闊的懷中回答：我也是。
但是她還不想讓他太安心，她必須給予無數的難關考驗他，她方大小姐的心可不能隨隨便便就交出去。
她得了便宜還賣乖，故意刁難他：「如果我肯跟你的話，你要如何跟你弟弟說?」
「我還沒想到。」是真的，他如何開口對自己的好兄弟說，他愛上他的妻子?他清清喉嚨，大有一股作氣豁出去的樣子，直言道，「那你呢?我成功地落入你的陷阱，被你蒙蔽了雙眼，你滿意了吧?」
她忍不住嬉笑：「我是很滿意。」她口蜜腹劍地布下另一個陷阱，「我很喜歡你，也願意為你跟凱文離婚。」事實上，他們的關係根本是兒戲，她也急於擺脫，「只要你能勇於為你的父母親平反，不要對你爺爺言聽計從，在他手下當個乖寶寶，天涯海角我都可以追隨你。」
條件夠誘人了吧。
他謹慎地盯著她：「這又是你新想出來的惡作劇嗎?」
「別這麼多疑好不好?我哪有那麼壞。」她氣鼓著腮幫子，「真失禮，我是不忍心看你那麼委曲求全，壓抑自己，在你爺爺底下無尊嚴地過活，你至少也為自己說說話，不要隨他捏圓搓扁，就算他是你的長輩，也沒資格這樣摧折你。」她是擔心他，他還懷疑，真不識好人心。
雖然她的好意令傑森覺得很窩心，不過他還是斬釘截鐵地表示：「我不可能離開史密斯，爺爺需要我。」
「如果他真把你當孫子，就不該處處挑剔，說話貶低你。」
「他的個性本來就是如此，習慣就好。」
方勝男簡直被他打敗了，直到現在他還在為那個欺人太甚的老頭脫罪，她氣得口不擇言：「假如他真的在乎你這個孫子，就不會把你當狗。」
這句話狠狠重創了傑森，他的雙手握緊，面孔倏白。
不管他能不能接受事實，今天她就是要敲開他這顆和著水泥的腦袋瓜。
「你以為在你爺爺面前裝酷就行了?既然如此，你的眼裡就不要盛載那麼多悲傷，不要讓我看到你對你的回憶有多依戀，你知不知道你的委曲求全只會讓愛你的人替你感到難過。」
傑森並不想多做解釋，又擺出招牌的木然面孔。
「你說話啊!」
「我無話可說。」他從桌上的水果籃拿起一顆紅蘋果，淡淡地問，「你肚子餓嗎?想不想吃蘋果?」
方勝男不敢相信耳朵聽到的，兩眼發愣，五秒後嘴角微微地抽動，雙手顫抖地抽起背後躺靠的枕頭，使勁地朝他丟去。
接著是一聲劃破天際的叫喊聲：「去你的!」
***** ***** *****
方勝男氣急敗壞地猛捶著枕頭碎碎地念：「這男人真的會把人氣瘋。」她可是病人耶，是不是非要把她氣死，他才高興?
托臭傑森的福，把她的形象破壞殆盡，醫院的護士和醫生看到她都露出不勝惶恐的表情，把她當成母夜叉，還害她破例罵髒話，她可是有教養的淑女呢!
哼!越有挑戰性的事情，她就越有興趣，既然傑森不肯放棄史密斯家族，她就要改造他，逼他離開。
看著好了，她一定要養好身體，迎接一場大戰。
她雄心壯志，握緊拳頭再次立下誓言。
一陣冷風吹來。唔……好冷喔，雞皮疙瘩都冒出來了。她打了個冷顫，趕緊鑽進棉被裡，不敢再亂動。