三年後
從台灣到紐約三年，這實在是個讓人疾速成長的階段，采祈從一個連開口跟老外講話都會結巴的女孩，變成一個動不動就在街上跟人嚷了起來的凶婆娘，在這全世界最大城市裡，什麼亂七八糟的人都有，如果真學不會照顧自己，動不動就被嚇著，那總有一天膽子也會被嚇大。
「媽又把你的錢拿去賭了？你說真的還是假的？我匯給你的錢都沒了嗎？一毛錢都不剩了嗎？」采祈對著電話大喊，完全不敢相信這是真的。
「沒關係，反正以後我要去紐約還是有機會，再說我連個簽證都辦不出來，已經辦兩次了……」薛引祈低聲的應著。
尤其每次要辦美簽他都還得親自上台北一趟，除去請假的損失不說，還要親自去參加面試。老外講的話他也聽不懂，只能跟著比手畫腳，有眼睛的人都看得出來，他衣著就是沒比其他人光鮮，看起來像是個窮酸鬼，當然連續申請了兩次都被打了回票。
「我不是叫你去跟旅行團嗎？那錢應該夠啊！哥……那是我省吃儉用存的錢，就是要讓你來一趟，你怎麼把錢給了媽呢？」采祈幾乎要捶心肝了。
「沒關係啦！你照顧好自己就好了，我沒去也沒關係啊！」其實薛引祈並不在乎自己能不能到美國去，去上一趟不知道得請幾天假，一請假就沒有薪水可領，這他也得算在裡頭。
「那怎麼行？我就是要你來玩的。你一輩子都待在台灣，為了我跟媽辛苦工作了那麼久，我當然想要你來玩玩，我……」
「采祈，你別擔心我啦！我沒事的，只不過這陣子媽一直說要讓我討個外籍新娘，像我這樣的人，嫁給我真是委屈了，我實在不願意耽誤人家的人生，你如果打電話回來是媽接的，你再好好跟她說說。說真的，要討個新娘也不是那麼容易，那也是要花一堆錢……」
「你想媽拿了你的錢去賭，還有可能有那個膽子接我電話嗎？」采祈歎了口氣，「不過話說回來，哥，你條件也沒什麼不好啊！你工作那麼認真，又有責任感，一定是個會照顧家庭的好丈夫，嫁給你也是很好啊，只是你心裡還記掛著美惠姊吧？」
美惠姊是工頭的女兒，和大哥同年紀。大哥以前去做工的時候常遇見她來送茶水或便當，多見了幾次，心裡自然就開始記掛起來，每次美惠姊一出現，大哥就會魂不守舍。
但是都這麼多年了，美惠姊後來一滿十八歲就嫁給別人了，大哥卻仍對她念念不忘，幾次談話間總自貶道：「我只是個做工的粗人，誰會願意把女兒嫁給我？」像是在感歎當初美惠姊嫁給了別人。
「唉，你別再講了，電話費很貴的。」薛引祈一想到錢就沒法安心，抬眼望了時鐘，發現已經超過了五分鐘，立刻急著掛電話。
「好啦！那我下個星期再打給你。」
「你下個禮拜別打了，我有事。」
「好！那我有時間再撥電話給你。」
掛了電話，采祈只覺得沮喪極了，為了能讓大哥來一趟，她整整存了一年的錢；沒想到就這麼沒了。老媽真的去賭也沒賭出個名堂過，跟老媽說過幾百次別再賭了，老媽就是死也不肯戒掉。
「Lisa，怎麼了？」
室友Coco回到家，看她愁眉不展的坐在客廳沙發上，直覺出了問題。
「沒什麼，我剛打了電話回去，知道了一些讓人不太高興的事情。」
Coco是日本人，和采祈一樣都是到紐約留學，然後就留在這裡工作，兩人住在一塊兒感情比真正的姊妹遁好，尤其是Coco有著日本式的優良家庭教育，打掃那方面不去當家庭主婦還真是浪費了，和她住在一塊采祈總是被照顧的多。
「每個家庭都有問題嘛！你想不想一起去吃點東西？」
Coco問了以後又覺得不太好，因為采祈為了省錢，經常都在屋子裡自己煮比較多，要她出門吃大餐簡直像是要她的命一樣，還是在家裡煮算了。
「好啊！」沒想到采祈居然答應了。「我覺得有時候也應該對自己好一點，要不然拚死拚活，最後的結果還不是一樣？」
Coco給了她安慰的一笑，兩人並肩走出了屋子。
「你是說那個Mike？」
「對，他人很好，我也不知道。可是我覺得我跟他好像有點來電……」
打從采祈和Coco成為室友之後，她就成了Coco的戀愛軍師，偏偏她這軍師一次戀愛也沒談過，但Coco每次談戀愛一定都會拉她下水。Coco被打，她就去扁那個不長眼的男友；Coco要是被甩，她也會義不容辭的去替她討回公道。
可能日本人太有禮貌的緣故，老外總覺得日本人特別好把，因為日本人比較不會直接的說拒絕，太過有禮貌最後的結局就是被直接慣了的老美耍，而且老美根本就是吃定了Coco的善良，她男友從來沒斷過，不過也從來沒有撐過一個月，三天兩頭就被甩，這幾乎已經是家常便飯了。
而Coco現在又告訴采祈，她煞到了洗衣店裡的一個老黑。
「你確定嗎？」采祈實在不願意潑她冷水，但是Coco失戀的紀錄實在太猛了。
「不試試怎麼知道呢？」Coco倒是一直有愈挫愈勇的積極心態。「你啊！你就是沒有談過戀愛，所以才不知道戀愛的感覺是怎麼樣。」
「我啊！上過一次當就學乖了。」
采祈還記得她剛到紐約來就被一群台灣人拐去參加派對，結果對方還試著要把她灌醉，還好她酒量好，沒真的一到這兒就給人上了去，而且她的硬脾氣也救了她，否則要是真的出了什麼事，她一定會後悔到切腹。
「還好你當時勇氣十足的下了車，要是我早就嚇哭了，人生地不熟的，我哪敢隨便下車啊！」Coco聽過了她的經歷，也覺得恐怖。
「而且那個人喝醉了，後來還開車去撞牆，腳切掉了一隻呢！如果我坐在那車上，搞不好我也是頭破血流。」光想就讓人生氣，還好采祈逃過一劫，也學會了不再輕易的相信別人。
「不過你也很幸運啊！遇上那個英雄救美的男人，你真的不知道他叫什麼名字嗎？」
Coco可是記得那故事當中最浪漫的橋段，就是采祈一個人在黑夜裡行走時，一輛車突然停了下來，一個男人送她回到住所，還叮嚀她以後要小心，重點是那男的從頭到尾都沒有留下姓名，擺明了是為善不欲人知。
「不知道。」采祈聳聳肩。「你也知道我剛到這兒來的時候長什麼樣子，簡直像個鄉巴佬，像那種人的電話號碼都只給美女的，他那時連叫什麼名字都不肯透露，我問了他一次，他不答，我那時候就覺得自己好丟臉……」
一想起那時候的場面，采祈只想狠狠甩自己幾個耳光。全是以前念大學的時候騷包，所有同學都有染頭髮，她就跟著去美妝店買了一百五十元的材料回來自己染，染得不均勻就算了，染劑沒多久褪了色，顏色看起來更糟，接著頭髮長出來之後她也沒去修剪，就頂著一顆雙色頭到處晃，現在回想起來真夠讓人臉紅的。
「但是你現在已經大變身了啊！你看你，Mike跟我說他的朋友，就是常跟他一起去洗衣服的另一個紅頭髮的帥哥，他好像很中意你喔！要不要我們來個四人約會？」
「還是不要吧！」這類的約會她以前也跟Coco一起參加過，後來Coco跟她的伴回家，而她還得想辦法跟和自己湊成一對的男子說抱歉，免得對方以為也可以依樣畫葫蘆的把自己帶回家去。
「這次不會再像上次那樣了啦！」
「我覺得還是算了，你知道老美比較直接，四隻眼睛要是對上了超過三秒鐘，他的嘴就跟著嘟過來，也不知道這是誰訂的規矩！」采祈表現出一副敬謝不敏的態度。
「才不是咧！那是有了感覺才會想接吻啊！」
「問題是我沒感覺啊！」
「你的感官神經一定是出了問題。」
「我的味覺沒出問題就好！這家餐廳的東西還不錯，不過還是比不上你的手藝。」Coco煮的東西最好吃了！
Coco回她一笑，跟著又開口說話，「Lisa，你會不會覺得你之所以不想和別人談戀愛是因為你心裡有人了？」
「哪有可能！」采祈給了她一個不可能的表情。「我從來不認為有誰是適合和我在一起的！」
她只是個窮苦家庭出身的女孩，以前唸書的時候每天忙著打工，根本沒時間去談情說愛，再加上……當時幾乎所有人都認為她是個「俗擱有力」的台妹，在台灣唸書的時候也只有台客想把她。
接著到紐約來，這兒的人都奇形怪狀，自己雖然已經跳脫了台妹風格，但是在挑選對像時，老外就是不合她胃口，原因應該就只有這樣，哪有可能還有誰在她心裡？
「我的意思是你搞不好是因為被救了，所以心裡一直覺得只有那個向你伸出援手的男人才是你的真命天子，因為像你這麼強勢的人，很難找到一個可以和你比擬的男人，你又不可能甘心和比你差的人在一起，所以那個人就變成了你心中的一個偶像，沒有人可以超越。」
「錯！」采祈肯定的搖頭。「你一直以為我的潑辣兇惡是因為我太自傲，其實你有沒有想過，也許是我覺得自己不夠好，所以才覺得那些人不應該跟我在一起，也許他們能有更好的選擇？」
「哪會啊！你這是什麼想法？」Coco一臉的不認同。
采祈看著她，心裡突然想起了大哥；沒想到她的想法居然和哥哥一樣，兩人都不認為自己能有機會擁有幸福，這真的是沒自信嗎？她以為自己喝過了洋墨水就可以提升自己的心理層次，可是看來有些心理問題似乎不是這麼容易解決。
不到一星期，Coco被Mike甩了，幾乎是和她上完床的隔天，他就告訴她兩人不適合在一起。
Coco又哭了三天，直到采祈硬逼著她要出去走走，兩人才做了些午餐去公園裡，打算在太陽底下耗上一天，看能不能把Coco的淚給曬乾算了！
但看來采祈是擔心得太多，不到兩小時，只見Coco對著另一個帶著黃金獵犬的拉了男人眉來眼去，采祈就知道自己可以不必憂心她的心情問題。
等Coco和拉丁人交換過電話號碼後，兩人才提著野餐籃散步離去。
「Lisa，你看那個小男孩！」
Coco指著一旁騎著馬經過的小男孩，采祈跟著看過去。
「騎馬看起來挺好玩的。」
「你敢騎啊？」Coco驚訝的問，「我不敢耶！馬那麼高，真怕上去就被摔下來。」
只見小男孩將馬騎至一旁，有個男人和教練站在那兒，不久後男孩下了馬，拿掉了帽子，親熱的抱著那個男人的腰，看起來像是一對感情不錯的父子，而走近了之後，她門兩人才發現那對父子是台灣人。
「好酷喔！」小男孩說的是中文，采祈的眼神變了一下，看到了男孩的父親，她的眼睛跟著睜大。
他……他不就是……
那晚雖然光線不太好，但是在車上她偷偷的打量過他，采祈很肯定自己不可能認錯，就是他！她剛到紐約被丟在街頭時，就是這男人救了她。
「Coco，是他！」
采祈拉住了Coco的手，她可以感覺到自己的手在發抖，而她根本就不需要緊張的啊！那人現在就算見了她也認不出她來吧！她都變了那麼多了。
可是……采祈居然發現自己在偷偷期待那男人可以認出自己。
Coco聽得一頭霧水，「哪個他？」
「就是……」采祈也不知道自己該怎麼說，只能眼睜睜的看著那男人帶著小男孩離去。
「難不成他就是那個英雄？」
「對！」采祈答得很快，「我該怎麼辦？」
「我們追上去問問看啊！」Coco不愧是行動派的，拉著她的手就往那對父子離去的方向奔去。
但是對方的動作也很快，才到出口，就有輛車在那兒等著他們了，她們兩個只來得及看見那對父子鑽進車子裡，接著車子就開走了。
采祈很失望，但她只能在心裡告訴自己。這是天意，那人救過她，就只是這樣而已，再加上他有小孩，搞不好人家早就結婚了，她真的追上去又能跟對方說些什麼？
「算了……」采祈看著車子離去，淡淡的說了聲。
「怎麼能就這麼算了？」Coco一派積極的態度。
「他也許根本就不記得我了，就算我跑過去跟他相認，又能夠說些什麼呢？」
「你怎麼這樣啊！」
「要不然我還能怎樣？」采祈反問她。她以前從來不是個容易讓人印象深刻的人，而采祈更不願意如果對方真記得自己也只記得自己以前那副土氣的模樣，就算相認了又如何？她一樣沒辦法改變現狀啊……「走吧！我們該回去了。」
一走進公司，秘書居然在對著他笑，單桁隸只覺得有點不對勁，不過表情仍維持著禮貌，只有眉角的上揚像是在透露他的懷疑。
果然一進辦公室，他就發現了其他人偷笑的主因。
居然有人送花給他！有沒有搞錯？
他深吸了口氣，捺著性子走到了花旁，拿起了上頭的卡片，卡片上寫著：
★謝謝你三年前的半夜英雄救美，我一直感恩在心。★
最後的署名是Lisa，誰知道Lisa會是誰？
三年前的半夜……單桁隸仔細在心裡搜尋著記憶，果真想到了三年前他似乎在某區揀過一個剛從台灣到美國唸書的女孩，不會是她吧？
管不了那麼多了！他一早就有會議要開，走出了辦公室，他對著秘書說：「史密斯小姐，請幫我把花拿出去。」
「拿到哪裡去？」
「隨便你想拿到哪裡去都可以。」他才不在乎那束花的下場，因為他一點也沒想到要把那束花帶回家去。
「單先生，薛小姐打電話來約你一起吃飯，她說她是卡片上的人，很想見你一面，那我該怎麼回應她呢？」
「跟她說不可能就好了！」
「真的要這麼說嗎？」這麼直接的拒絕聽起來有點傷人。
「我對她一點興趣也沒有！」
他那晚不過幫了她一點忙而已，怎麼過了三年她突然曉得了他是誰，自動找上門來？他明明記得那晚他沒有告訴她自己是何許人物，難不成她看過了最近幾期的商業雜誌？
以後他還是少接觸那一類的訪談比較好，低調過日子是有好處的，天曉得這台妹想幹嘛！光想像都覺得恐怖，他可是記得那個小台妹大略的模樣，雖然說交朋友不需要看外表，可是他也沒必要跟程度那麼差的人交朋友吧！他又不是閒著沒事做，每天等著他處理的事情一大堆，哪有時間陪那種女孩玩遊戲，還是得明哲保身才行。
「生日快樂！」
才一進門，Coco就迫不及待的喊了出聲，還有一些朋友也到了家裡來，采祈怎麼也想不到她們竟然會幫自己辦生日會，一臉驚喜地看著屋裡的人。
「你們怎麼都來了？」
「你忘了，今天是你的生日啊！」
「我記得啊，可是……」采祈萬萬沒想到會有人幫她慶生。
「別可是了！快點坐下來，雖然沒有大餐，不過我們各自帶了些東西來，偶爾大伙聚一聚也很不錯啊！」Coco拉了她的手讓她坐在客廳的中間。
采祈打從一開始到紐約就被同鄉人給嚇著了，之後便不再參加台灣留學生的聚會，卻因此意外的結識了許多不同種族的朋友，今晚來的有阿拉伯人、印度人、韓國人，加上一個香港女孩，大伙都是同年紀，又都隻身在異鄉生活，常有相同的話題，彼此之間也處得不錯。
每個人分別送出了禮物，采祈一直都是這團體的心靈導師，每次只要有人被欺負了，她總是第一個跳出來為朋友說話，大家自然很樂意來參與她的生日會。
采祈收到禮物，感動得眼眶都紅了，這是她第一次在國外過生日，以前在台灣時她對自己的生日不曾認真對待，頭一次感覺到有人重視這個日子，而且大家都來了。看到這些熟悉的臉孔，她真的很難忍下那興奮的淚水。
「接下來就是我了！」Coco拿出了自己準備的禮物，是一張卡片。「你們可別小看這張卡片喔！雖然只是張卡片，但卻是我費了九牛二虎之力才查出來的寶貴資料喔！」
「什麼數據啊？」大家紛紛問道。
「就是Lisa剛到紐約來的時候，被人半夜扔在馬路上，結果有個男人出來英雄救美送她回家，而我把那男人的底細給查出來了！」
「哇！」眾人紛紛驚呼，連采祈都愣住，不知道該怎麼辦才好。
「你怎麼可能查得出來？」
「你忘了，我認識的那個拉丁人剛好在那裡工作，所以我要他去問出來的啊，怎麼樣？我總算認識了一個有利用價值的男人吧？免得你老是跟我說我交的男朋友都是些沒用的男人，這一個總算有用了吧？」
「不過……」采祈可沒想過真的能跟那男人有什麼牽扯，Coco現在把那男人的身家都查出來了，那她要怎麼接話才好？總不能在大家期待的眼神下說她跟那男人不會有未來吧？
「去啊！Lisa，你應該要勇敢一點！」
「對，你來紐約可不是來做苦工的，也應該要去追求自己的愛情啊！」
眾人紛紛為她加油打氣，采祈只覺得自己的頭皮有發麻的跡象，她是不可能主動去跟那男人說話的，她就連見到那人都不知道自己能說什麼，所以就算有那男人的數據、知道了他是誰，其實這對於她的感情運一點也沒有改善的效果。
「你忘了，那男人已經有小孩了嗎？」采祈試著提醒Coco。
「但是我很肯定他現在是單身。」Coco對於所得到的數據可是很信任。「你們知道嗎？那個人在華爾街很有名氣耶！出入都有司機接送，感覺上好像我們眼前已經有人快要演出麻雀變鳳凰了。」Coco興奮的對其他人說道，引發了一陣女性的興奮尖叫。
「他不過是幫過我一次，而且他已經有小孩了！」
「孩子是需要母親的！」Coco可不理會她的話。「我認為你絕對有能力當個好媽媽。」
「你們未免也想太多了吧？」
「幻想又不犯法，而且我把你們相遇的經過告訴了那個女秘書，她答應我你如果明天到公司去，她可以安排你和單先生見一面，因為他太忙了，沒有辦法敲到吃飯的機會，不過見上一面，讓他看看你現在的樣子，讓他忘了你初到紐約時的淒慘模樣，就算不談戀愛也沒有未來，那又如何？你要的只是一次洗刷形象的機會而已啊！」Coco認真的說道，「就讓他看看你現在的樣子嘛！讓他知道你是可以這麼美的，不管他有什麼想法，但采祈你要知道，這個機會是給你的而不是給他的。」