很多時候Viggo忍不住想：上帝是如此殘酷地對待他創造出來的生靈。他給你一些，就會拿走另一些。十全十美的人生並非沒有，但是它們少得就像是上帝的疏忽。
Orli從來也沒有當成爸爸。
他和Kate的第一個孩子在2008年初不小心流掉，然後Kate就患上了習慣性流產。直到他們結婚三年以後，仍然沒有孩子。好萊塢開始有了關於他們夫妻不和的流言。
Orli的賽車生涯這時已經進行得如火如荼。他參加了幾次地域性的業餘車手賽事，成績都還不錯，他的教練說他很有潛力，經過強化訓練便有可能會在全國業餘車手大賽取得名次。
Viggo覺得賽車這種東西簡直就是拿生命當兒戲，他很為Orli擔心。
他認識的另一名演員也是個賽車手就曾經在2000年出過極其嚴重的事故，送到醫院時心跳都已經停止了一分鐘。幸運的是他竟然獲救，在多次整容手術後又回到了攝影機前。但他從此不能快跑，站久了都會腿疼。他再也不碰賽車。
可是Viggo又有什麼立場可以說話？
那時他跟Orli早已久不聯繫。他甚至都沒有Orli結婚後新居的地址和電話。
直到一個晚上他接到了那個電話。
那天晚上下著雨，Viggo在家裡聽著音樂整理他新拍的照片。他幾個月後會有一次攝影展。當然還不必著急，但他總喜歡提前動手，讓每件事情都有條不紊。
電話鈴響的時候他並沒有看來電顯示，他已經停止拍片三年，現在幾乎沒有陌生人會給他打電話。
他拿起電話來夾在脖子底下，很隨便地喂了一聲，雙手仍然擺弄著照片。但是電話那頭並沒有人說話。
Viggo喂第二聲的時候，覺得整個房間裡忽然充滿了雨夜的涼氣，不知道為什麼心提得老高，他的手一顫，照片掉下去。
仍然沒有人回答。
但是線並沒有斷。
他顫抖著說了一遍：「喂，哪一位？我是Viggo。」
… …隱隱約約地，他聽見了那邊模糊的廣播，彷彿是在機場。
還有更模糊的，下雨的聲音。
他覺得那些廣播彷彿是從久得記不清的從前傳來的回音，那個時候的機場，Orli站在入口處，親吻自己手臂上的紋身，抬起眼睛看著他。
他又覺得那些雨好像在他身體裡面刷刷地下，他的心像片葉子，被雨從枝頭溫柔摘下，緩緩緩緩落回到地上，升起來一些煙一樣的，潮濕而淒涼的塵土。
他不再問了，手有些抖地拿著電話。
這有點像夢，一個無論睡或者醒都不能夠快樂的夢。
後來他說：「我在這兒，一直都在。」
… …
他把嘴唇貼在話筒上，他的呼吸靜靜地傳到那邊去。
那天晚上他們再也沒有說過一句話。
第二天，Viggo在網上看到：
Orli的母親在英國去世，他已經回國奔喪。而Kate因為健康原因，沒有跟他同行。
三個月後，Viggo的攝影展開幕。
他在展覽地點待了兩天，給買他攝影集的人簽名。第二天下午五點，Viggo正打算離開的時候，有一個女人走進了大廳。
那個女人一身長風衣，頭巾，墨鏡把臉遮得看不清，在這個滿是明星狗仔隊無處不在的城市，這樣的打扮並不出奇。
Viggo覺得她有些眼熟，應該是個演員，卻想不起到底在何時見過她。
他並不打算告訴她自己正要離開，請她明天再來。他覺得有人對自己的作品感興趣，他該感激。
他靜靜坐在角落裡，等著那個女人自己發現他。
那個女人很認真地看了那些照片，在一些風景照前停留良久。
當她忽然開口說話的時候，Viggo吃了一驚。
原來她早就看見了他。
「這些照片這麼美，」她說，「 Mortensen先生。」她轉過身來摘下了墨鏡。
燈光照在她臉上，一秒鐘後Viggo認出了她。
「我們談談好麼？」 Kate 說。
他們去的那家咖啡館非常安靜，他們的座位遠離窗戶。
他發現Kate仍然年輕，但是神氣卻和從前大不相同。
Viggo 想這是個不快樂的女人。
他又想為什麼Orli沒能讓她快樂。
Kate輕輕說 ： 「今天上午他的律師把簽好的文件給我，我們剛剛離婚。」
Viggo震動了一下，抬頭看著她。
「…是我提出來的，他也同意。」
「為什麼？」 Viggo問。毫無疑問她仍然愛他，看她那雙悲傷的眼睛。
Kate 雙手捧著杯子喝了口咖啡， 然後她抬眼望著 Viggo說 ：
「因為我不像他那麼勇敢，我沒有勇氣堅持一種毫無希望的愛。」
Viggo臉色變了。
Kate繼續 說 ： 「你沒想到？這麼多年他一直愛你，從沒停止。」
Viggo呆呆看著她 ， Kate 掉過頭去，她覺得他的臉色像一個死人。
她有點感動，隱隱心痛，但又有一種殘酷的惡意的報復的快感。
就是這個人，就是這個人讓Orli永不得寧日。
她不能不去恨他。
「他說他非常喜歡我，我們在一起總是很快樂，但是他只愛一個人，那個人總讓他痛苦。」
她看了Viggo一眼，像怕他不信似地說：
「這些是我逼他說的，我懷孕四個月的時候他喝醉了抱著我叫你的名字，我當時快瘋了。」
Viggo覺得她把戳進他胸口的東西又狠狠攪了攪，現在什麼都血肉模糊了。他痛得一動不能動，連抽搐都不能。
「如果我們真能有個孩子的話，也許他會好。你知道，他喜歡孩子喜歡得要命。他以前不看電視，可後來老是看American』s Funniest Video,那裡面好多小孩子出洋相的鏡頭，他坐在地上看，笑得恨不得打滾… …很多時候我覺得他自己都還像個孩子。」
Kate的眼淚掉在了杯子裡，她推開杯子，伸手遮住眼睛，眼淚從她的手掌下面流出來，一滴滴掉在桌面上。
「那天他說出來以後嚇壞了，他抱著我掉眼淚，哭得像個孩子，他求我原諒他，他說他真的非常非常喜歡我，總有一天他會把你忘了的… …可是，我太愛他了，我受不了這個，我不知道是不是我的潛意識裡想要報復他，反正孩子就莫名其妙地流掉了。」
「孩子沒了以後他很傷心，但還是裝著沒事來安慰我。我也很後悔，因為我這麼地愛他。我想好吧，讓我們重新開始，我想如果我夠努力的話，總有一天他會真的愛上我，把你給忘了。」
「… …但是我不行，我總是想著那件事。每次他一不說話，我都會懷疑他在想你。每次我們做愛，我都想他是不是正把我當成你，如果他背對著我睡而不是把我摟在懷裡，我就會一個人哭到天亮。我不敢問他，我怕他煩，我一個人成天在腦子裡胡思亂想，他回來晚一點我就怕他去找你了，永遠都不會回來。我憋得都快死了，所以我老是衝他發火，像個潑婦一樣地亂叫亂嚷。他早就看出來了，他一遍遍地跟我保證，安慰我，但是到最後他也累了，他很悲傷地問我：Kate ，你到底想我怎麼樣呢？我那時候懷著第二個孩子，我歇斯底里地衝他喊：「把那個該死的傢伙從你心裡挖出去！」 他用非常絕望的眼睛看著我說：「 Kate，你天天都在提醒我。你讓我怎麼忘？」
她停下來，好半天才止住眼淚，拿起墨鏡來戴上，又接下去：
「… …後來我得了習慣性流產，我不能工作。我總得在家裡躺著，煩得要命。我看見他就恨，就想要發火。他請護士在家照顧我，自己一天到晚地泡在賽車場。我躺在床上想，想我們從前的一切，想我們快樂的時候。後來我想起來即使是在我們最快樂的時候，他的身上也好像總有個陰影。他會在笑得最高興的時候忽然沉默下去，抽著煙看著別處。他煙抽得真厲害，越是不說話的時候越抽得凶狠。他玩那些最危險的運動，每次玩完都像換了一個人一樣精神亢奮。那些都是當初我不懂但覺得吸引的東西。然後慢慢地我全都懂了。」
「一直有一種東西在他生命裡，讓他覺得絕望覺得黑暗，也許打從他爸爸死了以後這就開始了。他媽媽，那個非常柔和老讓人覺得有點悲傷的女人，幫不了他。他一直都在自己努力，他跟我說過他小時候為了別人笑他的名字而跟人打架，他崇拜超人的無所不能，他十四歲就和一個女孩兒上床，他一直在努力，他一直逼自己做到比一般人快樂活潑。但那些黑暗還在，只不過被他壓制到了底層，他需要用激烈的方式把那些釋放出來，比如玩那些危險運動。要不就是找到一種更強大的力量來幫助他克服，比如你。」
Kate的眼睛在墨鏡後像是在審視一樣看著Viggo，客觀得近乎沒有感情：
「他遇見了你，你成熟，有歷煉，很堅強的神經，非常能夠控制自己。你還善良，比一般人溫和敏感，更可怕的是你還對他很好，你在他最需要幫助的時候給他所有的幫助——他怎麼可能不愛你？… …對他來說，你不光是他的愛人，還是父親，兄長，以及朋友。而我，永遠也代替不了你。」
「我把這些都想明白以後，就知道我們沒有辦法生活在一起了。除了愛他，我還愛我自己 ，我怕受傷害，我覺得我不可能像他那樣一聲不吭地一輩子愛一個人，而那個人卻沒有希望回應。我覺得再這樣下去，我遲早活不成。」
「我們最後一個孩子也沒有保住，醫生懷疑是心理上的原因。我不知道她說的是不是真的，但是我已經不在乎了。我想要跟他離婚。但我還沒來得及說的時候，Samantha 忽然來了一個電話，他放下電話的時候震驚得都快傻了。他很茫然地跟我說：「媽媽不在了。」他在地毯上坐了一會兒，就開始很機械地收拾東西。我打電話幫他問航班，但是最早的航班也要到第二天早上。他說他要去機場等著，看有沒有臨時的空位。走之前他忽然問我：『我走了，你一個人怎麼辦？』我說不用擔心，我叫媽媽來陪我。他說，那好，我就放心了。從頭到尾他都沒掉過一滴眼淚。我很擔心。」
「第二天中午他打來電話，他已經平安到了家。他說Samantha的情況不大好，他大概要在英國陪她一陣。半個月後他回來，又黑又瘦，非常憔悴。我又等了兩個月，那兩個月裡他總是泡在賽車俱樂部，他說他得為全國大賽做訓練。有一天他回來的時候我跟他說，我們離婚吧。他好一會兒沒說話，然後就答應了。『如果那是你想要的。』 他說，樣子很平靜，過了會兒他又說：『對不起，Kate, 我原以為我可以給你幸福。』 那天以後他就搬出去住了，他把房子給了我。」
Viggo的咖啡早已經涼透了，他像沒有察覺一樣地喝下去。
「你打算怎麼做？」 Kate 盯著他問。
Viggo茫然地望著空杯子。
「你不打算去找他？」Kate忽然激動起來。 「別再說什麼跟他在一起就是毀了他的鬼話，他早就被你毀得差不多了。」
Viggo猛地抬頭看著她。
他看見她輕輕地說出另一句話，像個悲傷的女巫說出一種可怕的預言：
「你不覺得他對賽車那麼著迷，簡直就是一種下意識的自殺？」
Viggo走進那家賽車俱樂部的時候沒有人招呼他。
他聽見一個房間裡傳出說話的聲音，他走過去敲了敲門。
沒有人應門，他試了試，門沒有上鎖，被他推開了。
電視機的聲音迎面撲過來，屋裡幾個人正在熱火朝天地討論。一個人看見了Viggo，問他：「 嗨，夥計，什麼事？」
「我想找Orlando Bloom。」 他說。
那個人笑起來，其他的人也笑了。
「找把椅子坐下，一會兒就能看見他。」那個人擠眉弄眼地說。
「對不起，我幹了什麼蠢事嗎？」 Viggo不解地問。
他們又大笑起來，最後還是一個年紀較大的人說：
「算了，別逗他了。夥計，你從不看賽車吧，今天是業餘車組全國大賽，Orli前天就和Tom走了。我們都在這兒等著看轉播呢。」
Viggo坐了下來，他覺得他的腿已經軟得站不住。他聽見他們幾個在熱烈地討論Orli的對手，分析他是不是有希望進入前三名。
他覺得耳邊嘈雜得厲害，俱樂部裡瀰漫的汽油味讓他噁心。
忽然一個人說：「 安靜！安靜！」
他們趕快一起看電視，原來主持人已經開始採訪車手。
Orli是第五個被採訪的。他手裡拎著頭盔，挑著眉毛微笑，神采奕奕。
「 Orlando，這是你第一次參加全國大賽，你感到緊張麼？」
「不，我覺得很興奮。你知道，我一向喜歡速度和危險的刺激。」
幾個看電視的人吹起興奮的口哨。
「你是一個演員，你有沒有想過賽車這種危險運動有可能影響你的事業？」
屋裡的人直喝倒彩。
Orli嘴角翹起來，輕輕笑。他那種表情總讓人覺得有點睥睨不群，非常英朗的驕傲：
「要是真毀了容，那我可就是無可爭議的演技派了。」
大家哈哈大笑，只除了Viggo。
Orli說這種話讓他緊張得手腳發麻。
比賽很快開始，就從那一刻起，Viggo覺得他的生命已經不是自己的了，它就附在屏幕上那輛桔黃色賽車的身上。
他幾乎不敢眨眼地盯著那輛賽車，彷彿它每轉一圈都在把一根又痛又緊的絲勒在自己心上。那車一上彎道，他的心就被那根絲吊到雲端裡去，勒得幾乎要斷成兩截。等它安全地上了直路，又被砰地一下扔在塵埃裡，震得滲出了血。
他覺得耳朵嗡嗡作響，頭裡面彷彿有一個大沙錘，旁邊的人時而興奮時而惋惜的吵鬧都一時清楚，一時模糊。他胸口憋得生疼，好像一直都不能喘氣，只在Orli進入加油站換輪胎的時候 (註釋1) ，才換過唯一的一口氣。
他就這麼熬到了最後一圈，Orli那時是第四位。
他身邊所有的人都站起來，大喊著：「 加油！加油！超過他！超啊！」
他看見Orli幾乎追上了前面的那輛藍色賽車，他們差不多是並排地過了最後一個拐彎，然後他覺得眼前一花，那輛藍車側翻出去，他聽見耳邊的驚叫，一時間他眼前全是雪花，他想電視大概是壞了。
那根拴著他心的絲斷了。
他被死死地釘在椅子上。
忽然有人粗暴地拽他起來，熱烈地擁抱他。他們在他耳邊叫嚷著什麼。他拚命地眨眼，把那些雪花清除掉，他看見他們的嘴一張一合，很久以後他才聽出來：
「第三名！！Orli得了第三！！」
「真夠懸的，Orli差點成了墊背的！」
Viggo轉臉去看電視，看見有人從藍車裡拉出了受傷的車手，抬在擔架上離開。沒有看見血，那個人的手也在動，也許不太要緊。
鏡頭轉向了終點，車手紛紛從車裡鑽出來。Orli被一群人圍住，他掀下頭盔來，滿臉是汗。回過頭，看著最後一個拐彎處。
Viggo覺得他的眼睛裡彷彿跳著兩個小小太陽，那麼明亮那麼耀眼。卻不知為何令他心中升起一種深深的恐懼，彷彿那就是氦閃前夕的太陽，下一個瞬間就是毀滅。