親愛的長腿叔叔：
這是不是很有趣？昨天下午我就開始給您寫信，不過我剛拿起筆寫下「親愛的長腿叔叔」，忽然想起來，我答應山普太太採些黑莓回來，當作晚餐甜點，因此把信紙留在桌上出去了。今天回來時，您知道我在信紙中央發現了什麼？一位真正的「長腿叔叔」——大蜘蛛！
我輕輕拿起它的一隻腳，放到窗外。我絕對不會傷害它們的。因為這個小東西總讓我想到您。
教堂的布道聲催人入眠，眾人懶洋洋地搖著芭蕉扇。除了牧師的聲音，就只有窗外樹叢中蟋蟀的鳴叫聲。我一直在睡覺，直到大家起立唱讚美詩。突然，我為自己剛才沒有聽布道感到內疚，而且很想知道選擇這首讚美詩的人的心理，請聽：
來吧，丟下你的消遣和塵世的玩物，
與我在天國攜手歡樂。
不然，朋友，你我從此永別，
任你落入地獄受盡磨難。
我發現，和山普夫婦討論宗教很不妥當。謝天謝地，我的上帝不是其他人遺傳下來的。我可以自由創造屬於自己的上帝！他善良、富有同情心，有想像力，寬宏大量、通情達理——還極度具有幽默感。
我喜歡山普夫婦。他們的行動已經超越了他們的信仰，我認為他們勝過他們的上帝。聽了我的理論，他們嚇壞了，認為我褻瀆了神靈，但我認為恰恰相反。從此以後我們不再辯論了。
現在是星期日的下午。
阿馬薩（男雇工）和嘉麗（女雇工）剛剛駕著馬車走了。阿馬薩精神十足，鬍子刮得乾乾淨淨，繫著紫色領帶，還戴著鵝黃色的鹿皮手套。嘉麗戴著一頂綴有紅玫瑰的大帽子，穿著一身藍色裙子，頭髮捲成緊緊的小花卷。阿馬薩洗刷那輛輕便馬車就花了整整一上午的時間。嘉麗沒有去教堂，裝著留下來做晚飯，實際上是為了燙那身細布衣服。
再過兩分鐘，我就寫完了這封信。我準備去閱讀一本在樓上發現的書。書名是《在小徑上》，扉頁上有一個幼稚的小男孩的筆跡，他寫道:
傑維·平萊頓
如果這本書迷了路，
請揪著它的耳朵送它回家。
他11歲時生了一場病，曾到這裡療養，因此把《在小徑上》留在這裡了。看來他讀得很仔細——到處都有他骯髒的小手留下的痕跡。閣樓的角落裡還有一輛水車、一個風車和彈弓。山普太太常常談起他，我總覺得他還是一個邋遢的、可愛的、頭髮蓬亂的孩子，並沒有變成一個戴著禮帽，拿著手杖的紳士。他總是在樓梯上爬上爬下，從不記得關紗門，老是嚷著要吃餅乾（我知道山普太太對他有求必應，他總會得逞）。他似乎很富有冒險精神，勇敢而正直。我很遺憾，如果他不是平萊頓家族的人，應該表現得比這更好一點。
明天我們要打麥子，已經準備好了一台脫粒機和三個工人。
下面這個消息讓我很難過，那頭母牛——萊茲比亞的母親，它做了一件很丟人的事。昨晚它跑進果園，吃了很多蘋果，結果醉了整整兩天。我說的是真話，您是否聽說過這樣難為情的事？
先生
我向您致意！
您充滿感情的孤兒茱蒂·艾伯特
星期日
又及：
第一章講述印地安人，第二章講述綠林好漢。我屏住呼吸，第三章會講什麼呢？卷首上寫著「印地安人躍到半空中，結果落地身亡」。茱蒂和傑維怎麼能不高興呢？