坎城影展前一天，來自世界各地的嘉賓已有不少湧進蒙地卡羅，由於「藍景」遲遲無法提供適當的房間來供應參展的影星及娛樂圈的工作人員，讓柯泰山的臉色是一陣青一陣紫，氣得血壓不斷往上躥升。
「你把所有房間都空著不用，然後將我一大堆好朋友拒絕在外，你說，你叫我怎麼跟人家交代啊？」柯泰山告訴自己，千萬不能暈倒，他做夢也沒想到，怎會生了柯爾這樣一個愚蠢不堪的兒子。
「我……我沒空著不用啊，至少也得等到中午十二點，那些拿優待券的客人說在十二點以前一定會Check－in，他們說……如果沒替他們留下房間，造成他們無故損失，他們就會拿著優待券到法院去控告我們……」柯爾一個頭兩個大，也不知哪個殺千刀的，一口氣買了一千張優待券，而且還在這時間使用，真快把他給逼瘋了。
「Check你媽個鬼，做這種賠錢倒貼的事你倒挺機靈的，你也不想想，這些大牌明星一住，吃的用的什麼都是最好的，我們從他們身上能撈到多少油水嗎？這種錢你不賺，反而去做什麼慈善事業，你要那麼行，你就給我滾出去做，我再也不想看到你這張低能、智障、無知的臉……」柯泰山抓起一旁高爾夫球桿便要修理柯爾，柯傑見狀，立即從他老爸手中將桿子取下。
「老爸，你先別急，今天會想出這計策也是為了要打垮隔壁的『棕櫚樹』，弟弟這麼做還不是想要替咱們增加人氣，你不妨先等等，反正離中午還有一個小時，你就先請那些貴賓到咱們的中國餐廳吃飯，我就不相信那批遊客會全部一起來報到。」柯傑充做和事佬，在這樣的情況之下，最怕就是自亂陣腳。
「就是說嘛，你不老說你大風大浪見多了，沒什麼好怕的，也不過是騰不出幾間房間，你就緊張成這個樣子，我先說好，到時你血壓升高，不小心腦溢血還是中風，你千萬別怪到我頭上來。」柯爾言明在先，把醜話先說在前頭。
「混賬王八，你再說一句試試看！」
「柯爾，你先出去，再去確定一下那些客人要不要到，如果在十二點整還沒辦理登記的話，立即給他們取消資格，然後趕緊把房間安排給其他重要的來賓。」他從桌上拿起一張名單。「這些都是世界頂尖的大牌明星，你可要給我好好招待。」
柯爾拿起名單一看，其中不乏一些奧斯卡影帝影后，大部分都是一些身價上億的明星，怪不得他家老頭會緊張成這德行。
柯爾一走出去，柯泰山才逐漸將氣調勻。「你最好保證不會出任何狀況，我懷疑，你老弟是被人給設計，依我在商場上這麼多年看來，事情沒想像中那麼簡單。」
「老爸，你是在懷疑『棕櫚樹』的人？」他探向窗外，遙視那已關閉的建築物。「可是他們已經歇業，我看可能不是他們搞的鬼吧？」
「這種鴨子划水的招術才是值得我們害怕的，你有去查過那個男人的底細嗎？」
「你是說幫她們兩姐妹的那個男的？」柯傑歎了口氣。「這幾天被一群群愛佔小便宜的觀光團給搞得人仰馬翻，哪有時間去查那男人的底細。」他看著柯泰山，見他愁容滿面，不禁問道：「老爸，莫非你……」
「我只查出點皮毛，聽說那傢伙後台硬得很，比起財富……絕對不會輸給我們。」
「呵呵，不可能吧，我們家財萬貫，還有人能跟我們比嗎？」除非是比爾蓋茲。
「要是富可敵國，你認為能不能跟我們比！」他從側面打聽，孔翎雲的後台好像是一位相當富有的華裔科學家。
「照你這樣說，我們這場仗不好打了。」柯傑暗叫不妙。「老爸，我看最好撤銷所有的訂房，這裡頭一定大有文章。」
「你跟我想的差不多，我寧可損失一些商譽，也不願得罪真正的金主，你快去吧，別把事全交給你那笨弟弟去做了。」
柯傑不敢多做耽擱，他立刻領命，隨後便消失在柯泰山的辦公室中。
「各位小朋友，大家都準備好了嗎？等會我們就要帶你們到一個好玩的地方去，你們高不高興啊？」蓓拉對著將近四百多位的小朋友訓話，從早上開始，就陸陸續續送來各大城市的小朋友，一下子整個大廳熱鬧非凡。
「大家手中都有一張照片，這位叔叔到時候會發給你們最好吃的巧克力糖，還有最好玩的布偶玩具，等一下你們看到他，記得要跑去跟他要，明白嗎？」孔翎雲將複製好的柯爾照片，一張張發送到小朋友的手上。
每個小朋友都興奮地期待著，吱吱喳喳的吵雜聲，幾乎要淹沒孔翎雲的聲音。
「你們這樣做好嗎？今天是坎城影展的前一天，他們那邊一定有很多來自世界各地的明星，這些小朋友全闖進去，柯家兄弟鐵定會發瘋的。」弗拉還了心替對方著想。
「就是要讓他們無從招架，要是這一仗我們能打勝，將來他們就不敢再欺負我們，飯店才有復甦的希望。」他轉個身，對著幼教老師們說：「快十二點了，我們過去讓小朋友辦理Check－in吧！」
所有的老師將帶來的小朋友排好隊，再魚貫地帶進大廳，場面之浩大，比一場閱兵典禮還要壯觀。
弗拉與霍大叔望著聲勢浩大的童子兵，一點也不敢想像柯氏兄弟會有怎樣的表情，兩個人都很想跟過去看看，但心裡頭還是惶惶然的，想看又不太敢看。
「大小姐……你看起來有點坐立難安……」
弗拉故作鎮靜，反問一句。「你還不是一樣。」
「那……」
弗拉曉得霍大叔的暗示，立刻點頭說道：「是呀，我也放心不下，那我們也過去看看好了。」
兩人早就想這麼做了，於是跟著前頭隊伍，悄悄地跟在後頭，只見在「藍景」大飯店前停了許多輛的禮賓車，顯然地，一些超級巨星也在這時候登場。
小毛頭對上超級巨星？
這下子，柯氏兄弟真的是有得忙了！
山雨欲來風滿樓，一群小朋友的吱吱喳喳聲，漸漸地傳進柯氏兄弟的耳裡。
孔翎雲與蓓拉帶頭，一群像麻雀般的小朋友跟在後頭，這樣一組龐大的娃娃兵團，別說是柯氏兄弟了，就連準備下榻飯店的影星和觀光客，全都看傻了眼。
「對不起，我們來報到了，這裡總共是四百二十五位小朋友，不知道先生你要分幾間房間給我們啊？」孔翎雲手裡拿著優待券，氣定神閒地看著在櫃檯內不住發抖的柯氏兄弟。
「原……原來就是你搞的鬼！」柯爾拳頭緊握，心中雖氣，但為了顧全門面，還是得擠出笑容。
「別這麼說，我們來這邊給你捧場，替你製造這麼多人氣，你不謝謝我們，還吹鬍子瞪眼，這可是你們『藍景』的待客之道？」蓓拉一掌拍在櫃檯上，洋溢著燦爛奪目的笑臉。
「你們可真是會選時機，選在這個時候來攪局！」柯傑眼角不停抖動，他陰陰地看著孔翎雲，又想到老爸說的那番話，對於這個對手，不禁感到全身發麻，冷汗不斷。
「不選在這時候攪局，那選在什麼時間比較恰當呢？」孔翎雲突然回過神，探表一看。「快，現在可沒時間跟你再聊下去了，過了十二點，我們就無法Check－in了！」
「這裡沒那麼多房間給這些小鬼，你快點把他們給我帶走！」柯爾看到小孩子就頭痛，天生沒什麼愛心的他，小孩可說是他的剋星。
「我手上有你們『藍景』賣的優待券，而且依照規定，我們又還沒超過十二點的違規時間，你們無權拒收。」蓓拉又往櫃檯桌上一拍，昔日那副小辣椒的樣子又重出江湖。
「你們……」柯爾按捺不住，他可不願就這樣摸著鼻子自認倒霉，他衝出櫃檯，就算跟他們大打一架他也甘願。
孔翎雲早料到柯爾有這麼一招，立即拉來一群小朋友。
「這位哥哥說有巧克力糖要給你們吃，大家要有禮貌，好好地跟大哥哥要，知道嗎？」他指著櫃檯裡的柯傑說：「拿完巧克力糖再去跟那位哥哥領布偶娃娃，有天線寶寶、貝蒂小姐還有米老鼠和史努比，想要什麼就跟哥哥說，明白嗎？」
小朋友們早就把柯爾的模樣記得一清二楚，於是全體娃娃兵齊出動，將柯爾團團圍住。
「哥哥，給我巧克力球，那位哥哥說你會給的……」
「我也要，快點給我，我要三個……」
「鳴……哇哇……人家也要啦，不要擠啦……啊……小約瑟打我……」
「那你別拉我的頭髮，哥哥，你快給我，人家要去拿布偶了……」
所有的小朋友將柯爾圍得水洩不通，只見柯爾在不得已情況下，只好趕緊叫鮑經理去準備巧克力糖。
「姓孔的，這筆賬老子我一定會討回來……乖，不哭不哭，你最可愛，給你就是了……」柯爾恨得牙癢癢，卻得擠出勉強的笑來應付這群娃娃兵，可說是讓他疲於奔命，整個人即將面臨崩潰。
整個大廳像是無政府狀態，一群拿到糖果的小朋友追得柯傑東奔西跑，有些小朋友還當場在大廳上大打出手，更誇張的是將昂貴的進口沙發當彈簧床上上下下蹦跳，盆栽被推倒，花瓶被摔破，到處都是小孩子哭叫不已的聲音，還有些小朋友當場將褲子脫下，當起比利時的尿尿小童來……
「發生什麼事了，怎會吵成這樣？」聞訊而來的柯泰山，一衝進大廳，整個人差點沒有呆掉，舉目所見，場面可說是雞飛狗跳，只差沒將整個天花板給掀開來，一些影星見到此狀況，風度好的一笑置之，立刻坐上車子走人；一些則跟著眾家媒體，冷嘲熱諷笑看在眼裡，他們實在很難想像，這樣一間五星級的大飯店，竟被一群小鬼給整得天翻地覆，這種場面恐怕只有好萊塢的賀歲片裡才看得到的笑鬧場面吧！
「不要拍了，求求你們不要再拍了……」柯泰山不停向一些攝影記者求饒，希望不要把他們飯店的狼狽模樣，發送到全世界去。
不過能捕捉到這千載難逢的畫面，他們哪肯收手，幾十台攝影機從各個角度將小朋友大鬧飯店的情形拍下，到最後，柯泰山跌坐在地上，老淚縱橫。
這時候，幾位老師在孔翎雲的命令下，將小朋友先帶往外頭的遊覽車，不出幾分鐘，大廳從吵雜歸於死寂，凌亂不堪的場面，如同剛被核子彈炸過。
孔翎雲伸出手，迎向跌坐在地上的柯泰山。
而柯泰山槁木死灰地張著垂垂眼皮望著他。「為……為什麼，你為什麼要這樣對待我？」
「因為……」正要說時，柯爾衝過來，那種自殺式的衝撞，跟神風特攻隊沒什麼兩樣。
「我去你……」
「你給我住手！」柯泰山走到柯爾面前，一巴掌就這麼打了過去。「你還鬧得不夠，想把飯店整個毀掉你才甘願嗎？」
「哼！」柯爾收起拳頭，看著一旁不說話的柯傑。
兩兄弟被折騰得不像人樣，他們沒話說，一臉吃獲相。
「柯伯伯，說真的，我也不願意這樣對待你，只是，你多次放縱他們兩人來欺負我們，我是在忍無可忍的情況下，才會出此下策。」蓓拉看到柯泰山六神無主的模樣，又不禁心軟了。
「柯先生，會搞到今天這種地步，我想，該負起最大責任的應該是你，要不是你縱容他們，他們今天也不可能一再地欺負『棕櫚樹』，你認為我說的對嗎？」孔翎雲說情講理，但願這件事到此能告一段落，別再冤冤相報下去了。
柯泰山雙眼不停注視著孔翎雲，他很好奇，這是從哪跑出來的一號人物，可以一再地將他們「藍景」打得落花流水，讓他們一點招架之力也沒有。
「我……我知道錯了，不過……我能不能請教你一個問題？」柯泰山老覺得這孔翎雲面熟。
「有什麼問題你儘管問，只希望所有紛爭到此能劃下句點，大家以後良性競爭，和平相處，這樣你能答應我嗎？」他拉緊蓓拉的手，只想傳遞給她一個讓她安心的訊息。
「這是當然的，以後我們大家就各憑本事，也許……能相互交流，談談合作計劃也行。」情勢比人弱，不得不低頭。
「免了，能井水不犯河水我就上蒼保佑了……」
「蓓拉，不能這樣沒大沒小。」掌心箍緊暗示著。
「本來就是嘛！」
「好吧，有什麼問題你就直說，我能告訴你的絕不隱瞞。」
柯泰山指著他的臉，回憶說道：「你……父親是不是一位華裔的科學家？叫做孔一鳴？」
孔翎雲突然間被父親太過響亮的名聲給震懾，他一臉保守鏡靜，娓娓回話，「我父親是誰跟這件事有關聯嗎？」
柯泰山忙撇清，「你不用太緊張，我會這麼認為，是因為……孔一鳴來蒙地卡羅，都會在我們這邊住上一個月，而我從旁打聽到你也是姓孔，父親又是科學家，所以才……」
「算了算了，你也不用東猜西猜了，我父親就是孔一鳴，這下總行了吧！」被人認出來並非什麼值得驕傲的事，當個名人兒子，並不需要大肆張揚。「既然你都知道了，那現在總該可以解開你心中的迷惑，那我們現在可以走了吧？」
「不急不急，如果你不嫌棄的話，我準備上好的宴席，請你和所有『棕櫚樹』的人員，當做是我一點心意，跟大家正式賠罪好嗎？」既然確定對方身份，柯泰山更不敢怠慢，這孔一鳴是個鼎鼎有名的科學家，有著美蘇法德四國國家元首頗過的榮譽勳章，萬一沒將他兒子給招呼好，那他以後怎混下去？
孔翎雲將這回答權利交給蓓拉，從她不停看著大門，一副很不耐煩的樣子，顯然並不想赴這種沒意義的約。
「我看不必了，你們還是趕緊將這殘局收拾乾淨再說，翎雲哥，現在小朋友都到我們飯店去了，我想過去看看他們。」
「那我們就不打擾了。」宴無好宴，會無好會，孔翎雲也跟蓓拉一樣，參加的意願並不高。
兩人手牽著手，邊說邊笑地走出「藍景」，這是蓓拉第一次這麼愉悅，在「藍景」大門的招牌下，迎向美好燦爛的陽光。
「不對不對，再往右邊挪一點點……好，好，再上去一點……好了好了，別再動了……」蓓拉站在飯店門口，對著兩位扛著「棕櫚樹」這塊大招牌的工人，不停地調度指揮。
「我建議用白底藍瓦的顏色來當新飯店的主要色系，很多希臘的一些小島都採用這種類似的中海的建築模式，得到許多觀光客的認同，你覺得如何呢？」孔翎雲戴著太陽眼鏡，並肩站在蓓拉旁邊，兩人正為即將重新開幕的「棕櫚樹」作最後的準備。
「如果要的話，那就得快一點，我想配合亞維農藝術節當天，來做個盛大隆重的開幕儀式。」蓓拉沒有意見，一切都聽從孔翎雲指示。
「亞維農藝術節？」他有些孤陋寡聞，並未聽聞。
兩人邊說，邊往海邊方向而去。
「那是法國亞維農一年一度的盛大節慶活動，總共有十二個不同表演會場，以戲劇為主，但也包括音樂、舞蹈和一些專題展覽，規模雖然比不上蒙頓的檸檬節和尼斯的嘉年華會，但人潮方面應該是足夠的。」蓓拉一說起法國南部幾個重大城市的節慶活動，可說是朗朗上口，如數家珍。
「聽你這麼說，你對這一帶的確是充滿深厚感情，舉凡一些人文蒼萃，民俗節慶，還有一些風土民情，你都瞭若指掌，不如我們也在亞維農設立一個據點，或許能吸引更多的觀光人潮。」
「還當然好啊，到時候我們再把自製的花茶、糕點結合搭配，一定能讓所有的觀光客留下不錯的印象，我在想，是不是可以跟觀光局申請，將我們這飯店搭配在藝術節的旅遊行程方案裡頭，這樣一定能提高我們的住房率。」蓓拉越說越興奮，儼然成了一位精明幹練的女企業家。
「你真是越來越有生意頭腦了。」他輕捏她的鼻。
「還有還有，還能將新鮮的花草結合SPA，讓客人做塑身美容，聽說女人在花費這方面的錢時絕不手軟，到時候業績一定會三級跳，哇，那很快就能把債務全都解決了。」她說得興高采烈，彷彿至世界都在她的手上，她想怎麼做就能怎麼做。
「我看到時候客人荷包非得被你搾得一滴不剩不可。」
「那也是憑我的智慧和勞力去賺來的，又不是賺黑心錢，有何不可。」她說得意氣風發，大有巾幗不讓鬚眉的態勢。
「可是你要答應我，不能把自己搞得太累，什麼事都自己來，太辛苦了。」從理到外一手包，他開始思索，要如何分擔她的工作。
「我每天體力都很旺盛，你不要太擔心我，只要隔壁那兩個傢伙別再來煩我，我工作天天都很起勁。」當她說得眉飛色舞時，發現孔翎雲一直不停地看著她，看她一人唱著獨腳戲，讓她有點不好意思地把動作給停了下來。，他被她的甜美和一股旺盛活力給牢牢吸引，一把將她摟進懷裡，忘情地將她吻得昏天暗地。
起初，蓓拉還因為不太習慣而有些反抗，但接受孔翎雲狂肆及帶點迫切的愛意，她感覺對方像台發電機，不停地發出無窮的電力，索吻得她無從抗拒，只得欣然迎合。
「啊……喔哦……」她的心跟著對方狂吻的節拍而起舞，吟哦聲迭起迭落。
他早就想要這樣放肆大膽地索吻蓓拉，以往，他還懼於她火爆娘子的脾氣，但現在他如魚得水，駕輕就熟，盡情舔吻她的舌，甜美的氣息滲入他心脾，讓他好生滿意。
這樣的激情上演，直到霍大叔氣喘如牛地跑到海邊來，才正式告一段落。
「二小姐……」霍大叔雙眼突亮，然後又立刻將視線轉到一旁。
「有……有什麼事嗎？霍……霍大叔？」蓓拉撥了撥頭髮，立即和孔翎雲拉出一段距離。
霍大叔不管害不害臉，這件事迫在眉睫，也顧不得說些抱歉賠罪的話。
「是……是大小姐叫我來找你們的，她說……她說老闆娘她……」一句話分成數個段落，幾乎快把兩人的心臟嚇得跳出來。
「我媽怎麼了?!」
「好像……好像又昏過去了！」
等不及霍大叔說完，蓓拉馬上往飯店方向跑去，孔翎雲連忙急追在後。
每個人都是同樣的心情，希望碧絲能洪福齊天，平安無事。