如果黎真不知道什麼叫現實的差距，現在她已經深刻地感受到了。
紀明傑跟在她身後，她知道，對面迎來年輕女子愛慕的眼光；她也知道，從剛才到現在，已經有二十七個女人向他搭訕過。
一個紅褐色長髮美女經過她身邊，用著做作的嬌聲向紀明傑問路。黎真暗暗歎了一口氣，這是她遇見的第十一個路癡、第二十八個搭訕者。
她聽見紀明傑停頓了一下，用英語假裝他是外國人，裝做聽不懂中文。
第二十八個徐羽而歸！
雖然不想見到紀明傑，他的小小詭計還是讓黎真不禁揚起笑容，她覺得很親切，因為她曾做過相同的事。
她最喜歡在麥當勞、炸雞店用日文點餐，在觀光景點用英文問路，然後看著一張張不知所措的臉孔，看著他們擺擺手逃難似的離去，真的非常有趣。
上次她單獨閒逛太魯合，就遇上一個日本歐吉桑頻頻糾纏，於是她用英文和他說話，說得歐吉桑面容失色，頭昏腦脹地跟她SAYGOOD－BYE！這還是他好不容易才擠出來的唯一一句英文。
沒想到相同的場面再度上演，只是角色互換罷了。
第二十九和第三十個搭訕者一起上場，一個黑髮，一個金髮。黎真加快腳步，知道紀明傑這次沒那麼容易擺脫。
黎真錯了！紀明傑根本沒給兩名美女機會，他大步一跨，伸手將她拉回身邊，厚實寬大的手掌包覆住她纖細的腰枝，熱力快速地傳導。
本來就是有點悶熱的夏季夜晚，此刻黎真覺得身體更加燥熱了。
「對不起。」紀明傑低促的說，黑眸裡潛藏著濃濃的歉意。
中外雙嬌識趣的離開了。
黎真看看她們，回頭再看向摟住她的紀明傑，還有他的手……紀明傑沒有鬆開手。
黎真凝視他的手，嘴角挑起一抹譏諷。「你的確很有『一手』，居然拿我當擋箭牌，只可惜沒什麼說服力。」她一語雙關的反諷。
紀明傑搖搖頭，嗓音依然低沉，「如果沒有說服力她們就不會離開，你太過妄自菲薄，至於我的手……如果我放開你，你願意聽我說嗎？」他的聲音像請求，謙卑地傳進她的耳裡。
「不願意。」黎真將頭撇開。
紀明傑很乾脆地鬆手，給她離開的機會。
黎真沒有動，她靜默著，然後煩躁地甩甩頭！
「你說吧！」黎真不客氣地喊道：「想說什麼快點說，別浪費我的時問。」她瞪著他，一副準備吵架的神情。
紀明傑對她突如其來的轉變愣了愣，心底反覆千遍的話脫口而出，「對不起。」很自然的，一點也不勉強。
「什麼？」黎真蹙眉，他剛剛說了什麼？
「對不起，我是說對不起。」紀明傑覺得道歉似乎不如想像中困難，他的心情好過多了。
黎真的眼睛幾乎快變成鬥雞眼。不明白還是不明白。
「你剛說什麼？」她再問一次。
紀明傑很有耐心地加以解釋。「我在向你道歉，如果你接受的話。」
一剎那間，黎真突然懂了，她知道他在說什麼了。當日的羞辱潮湧而來，她將視線移向馬路，看著川流不息的車流，故做鎮靜問：「為什麼？」
為什麼？紀明傑愣了一下，他只想到要道歉，卻沒有想過為什麼。他總不能說是因為自己良心的譴責，是因為罪惡感的作祟，是因為心情惡劣地快要崩潰吧？
對呀，究竟是為什麼呢？
紀明傑仔細思索：一切都是起源於她說要撮合珊珊和丁育彬。那他為什麼失控？是因為覺得自己被愚弄，覺得自尊心受到傷害。她和丁育彬相互喜歡，而珊珊想橫刀奪愛，她卻要撮合他們兩人……那他的立場在哪裡？戰火從頭到尾根本沒有波及到他。
既然如此，他為什麼會覺得自己被愚弄？真正愚弄人的是他和紀珊珊才對！他有什麼資格生氣？
紀明傑皺起眉頭，發現自己卓越的聰明才智不見了。他突然變得很白癡。
為什麼所有事情都想不透？
黎真在燈火紛亂投射的光影裡轉過身子，眉宇間沾染著一抹似有若無的幽怨。
「你不說就算了，反正事情已經過去。」黎真笑著看他，那笑容卻讓紀明傑的罪惡感沒來由地加深加重。「以後還是當陌生人好，我們實在不適合做朋友，也請你別再送花，鮮花的美麗太短暫，我不喜歡一瞬問的東西。」她閉上雙眼，隱去眼底的傷懷，然後又露出笑容，「就說到這裡，那麼再……再見這個詞實在不好，我們不應該再見，不過，還是說再見吧！」
她朝他點了一下頭，走到路旁準備攔計程車。
紀明傑再次捉住她的手。
黎真皺眉，不解他的舉動。
「我送你回去，最近的治安不太好，我不放心你一個人搭車。」他不給黎真拒絕的機會，「你別擔心，我不會再對你做什麼，請相信我。
在他誠懇的保證下，黎真終於點頭應允。
車行三十分鐘，黎真與紀明傑各據車子後座左右，一聲不吭。
黎真無話可說，紀明傑則心事重重。
他還在努力理清滿腦子的「為什麼？」
總有個理由，總要找到原因，總不能就這樣草率的結束一切，這並非他的行事風格，他不想摧毀自己的完美紀錄。
可是打從遇見黎真開始，他的紀錄就越來越不完整，甚至到達糟糕的地步。
他瞥了黎真一眼，她還在望著窗外，於是他仔細端詳起黎真。想找出答案。
她有張五官勻稱卻不突出的鵝蛋臉，身材還算標準，個子不太高，留著削過的及肩直髮，樣子很普通，街上隨便找也能找到幾百個這種女人。不過她很有個性，眼睛非常有神，很愛笑，但防備心太強，使她的笑容總是多了一點嘲弄，看！她還習慣以雙手環抱著腰際，有點拒人於千里的感覺，不過她有一雙很漂亮修長的手。
那又如何？
他就算把她扛上手術台解剖也沒用，問題是他找不到原因。
車子經過一個地下道，就著昏黃的燈光，他猛然發現黎真的雙眼凝視著他，就透過玻璃窗上的玻璃倒影，她窺視著他的一舉一動。
紀明傑訕訕地收回目光，有種做壞事被當場逮到的感覺。
在她的面前他老是失常！
這到底是怎麼回事？紀明傑簡直快瘋了！
就在時間寂靜的流動裡，黎真的家到了，她拿出皮包準備付錢，紀明傑很自然地阻止。
「為什麼？因為我是女人，男人天生就該替女人付錢？」她的語氣帶著挑釁。
紀明傑搖頭說明，「不是，因為這是我所能為你作的最後一件事。」他的心突然揪了一下。
黎真很乾脆的接受他的解釋，開門下車，走得彷彿沒有任何牽掛。
紀明傑看著她的背影，心又揪了一下。
他開口喊住黎真，透過窗口看見黎真轉過頭，該說些話的，不能讓她就這樣走。
「你保重，我走了。」他說了，卻是最客套的告別辭。
黎真點頭，轉身進入家裡。
這一次紀明傑發現了——他根本不想和黎真說再見。
該死，他好像愛上她了！
☆ ☆ ☆
丁育彬真的是快瘋了！
晚上十點，他繃著臉看著紀珊珊，實在不知該如何是好。
「你怎麼在這裡？」陰魂不散的紀珊珊打哪弄來他的地址。竟然跑到他家門口站崗，還穿著性感暴露的連身迷你超短裙。
「等你呀！不請我進去？」紀珊珊冰肌雪白的手臂撐在大門口，擋住丁育彬的去路。
丁育彬輕柔而堅決地挪開她的手，打開門鎖，然後技巧地擋在門口，「天太晚了，你還是請回吧！」他擺手請她打道回府。
紀珊珊不高興地嘟起紅唇，「我想喝杯咖啡。」
「抱歉，咖啡沒了。」
「那飲料——葡萄酒？香檳？果汁？」她才不輕易退卻。
「不好意思，我不喝這些東西。」
「茶也可以啊！綠茶、紅茶、烏龍茶？」
「這裡也沒有？」
「牛奶？」
「喝光了。」
「水總有了吧！別跟我說這裡停水，我不會相信的。」
「丁育彬笑笑，「水當然有，不過飲水機壞了，沒法子煮開水。」
豈有此理！紀珊珊決定堅持到底。「那我就喝生水，不必煮了！」
「不行！要是你喝壞肚子我擔待不起，請回吧！」他準備關上大門。
紀珊珊硬是擠向前，把丁育彬逼退一步。
「我不走，我偏要進去。」
丁育彬冷冷一笑，「時間太晚了，我不想惹人非議，你還是回去吧！」
「我才不在乎！」她用力擠。
「你不在乎，我在乎，住在這裡的人是我，我不想讓鄰居指指點點。」這次他不客氣了，一把將她推出門外，「砰」地關上大門。
「丁育彬！」紀珊珊氣得大叫。
她委屈地等他下班回家，站了兩個鐘頭。而他竟然他她吃閉門羹！可惡！可惡！可惡！可惡的丁育彬！
紀珊珊抹抹微紅的眼眶，從來沒人這樣對她，為什麼是丁育彬？為什麼她要容忍？她滿肚子委屈化成怒氣，用力踢著重重深鎖的大門，大門砰砰作響。
丁育彬還是沒來開門。
「好。我就賴在這兒等，我不信你不出來。」
當紀珊珊決定一件事時，誰也不能改變她的決定。反正丁育彬認定她驕縱任性，她索性任性到底好了！
她背靠在冰冷的大門上，五光十色的霓虹燈一閃一閃地，落映在她堅決的瞳眸深處，第一次她感到好孤獨。
凌晨一點鐘，丁育彬發現門外傳來激烈的吵鬧聲，他疑惑地皺眉，難道紀珊珊還沒離開？
不會吧！都已經三個鐘頭了。他安慰自己，心情忐忑不安。
這附近的治安雖然清明，偶爾還是會有喝酒鬧事的醉漢。他想起紀珊珊曲線畢露的性感穿著，還有她過於美艷的容貌
丁育彬急忙往外衝，飛快地打開大門——果然是紀珊珊，果然是她！
紀珊珊正和一名口齒不清的醉漢拉拉扯扯，醉漢一直想抱住她，而她脫下高跟鞋全力反擊，看來戰果輝煌。
再不拉開只怕她得吃上人命官司了！丁育彬暗自歎息，認命地安撫紀珊珊激昂的情緒，將她半抱半拉地拖進屋裡。
「你拉我做什麼？讓我出去，我要好好教訓這臭男人，哼！以為我是女人就好欺負，敢吃我豆府，也不搞清楚我是誰。」紀珊珊氣呼呼大罵。
「你控制一點，他快給你打死了。來，坐下來，我倒杯咖啡給你。」丁育彬安撫著她，然後偷偷打電話到警局，通知他們帶走被打得半死的醉漢。
那個比較衰，吃豆腐吃到紀珊珊身上，紀珊珊的強悍他是領教過的。
他將熱燙的咖啡遞給她，紀珊珊還一副餘怒未息的嗔貌。
「你不是說咖啡喝光了？」她睨向他，把怒火轉到他身上。
「我不也讓你進來我家了？」丁育彬知道她氣還沒消，不想和她正面衝突。
紀珊珊彷彿此時才意會到，小嘴一扁，成串的淚珠一顆顆自她嬌紅的臉龐滑落。
「人家等了你五個小時，你理都不理我，我被人家騷擾，你也不出來，你這人真討厭，討厭死了，都是你不好啦！」紀珊珊抹著眼淚，邊哭邊埋怨。
丁育彬只好將她摟進懷裡，安慰道：「都是我不好，你別哭了。」
「本來就是你不好，都是你的錯啦！」紀珊珊埋在他的胸膛，小小的肩膀微微顫抖著。
雖然有點哭笑不得，丁育彬還是心疼地發現她鬢髮凌亂，衣服的肩膀縫線被扯脫，雪白的手臂也有明顯的紅色抓痕。
他的心底湧起一股溫柔的情潮，這是他初次看見紀珊珊柔弱的一面，她的驕傲與任性，讓他忘卻紀珊珊原來也是個需要被呵護的女人。
她哭得很傷心，好像現在才懂得害怕。丁育彬心想：她畢竟是個女孩子，像這樣拍撫她的背，她的骨架實在纖細嬌小得可憐，這麼小的身體，怎麼會有那麼大的爆發力？
他輕聲呢喃著無意義的話語，任由紀珊珊發洩所有的委屈。五個小時了？他想，她竟然等了他五個小時！這個高傲無比的小女王為他，竟然在門口空等五個小時？他低頭看著嚶嚶哭泣的紀珊珊，實在無法想像。
她那高人一等的自尊心呢？她那強悍不屈的脾氣呢？還有她那蠻不講理的超級任性都到哪裡去了？回想起過去的慘痛經歷，丁育彬不勝歉吁。
她現在的模樣不會是偽裝的吧？為了博取他的同情……丁育彬一臉防備地低頭，聽不見她淒切的哭聲。
丁育彬放開她，發現居然她早已睡著了。
這下子真的趕不走她了！丁育彬將她安置在自己的房間裡，細細端詳她熟睡的面容，無奈的心境化成一聲悶笑。
她臉上的彩妝隨著淚水暈成花花綠綠的調色盤，濃黑的睫毛膏液火車軌道輔上粉色的雙頰，飽滿嬌艷的櫻唇化成血盆大口，說有多好笑就有多好笑。
若不是她長長的睫毛下仍緊縛著明亮的淚珠，他一定會為她拍照留念。
丁育彬到浴室擰了一條乾淨的毛巾，試去她滿臉的油彩與斑斑淚痕，然後看見彩妝盡褪後容貌兩樣的紀珊珊。
他不由得屏住氣息，驚訝地看著床上的她。他真的沒想到，在褪去艷麗裝扮後的紀珊珊，競有如此清純脫俗的容貌，像是個不染紅塵、不問世事的小仙女。
這樣的美麗深深震撼著丁育彬，他想起了阿真說過的話。
如果阿真說她的個性像夢瑤，他絕不認同，然而她的容貌卻如此酷似夢瑤，擁有飄逸清純的氣息，擁有難以忘懷的美麗。
丁育彬陷入深沉的痛苦裡，上天不該讓他發現這個事實，不該讓他遇上紀珊珊，更不該讓他碎裂的心再次碎裂。
她分明不是秦夢瑤！他卻必須再次回想失去夢瑤的痛苦，再次逼迫自己面對不是夢瑤的紀珊珊。
而且——紀珊珊愛他！他閉上雙眼，並沒忘記這件事情。
☆ ☆ ☆
輾轉難眠的苦澀夜晚，丁育彬坐在設計桌前，藉著工作忘記紛擾的回憶，然而他的眼神還是不時瞥向臥房的方向，記掛著紀珊珊現在的模樣。
他並未混淆夢瑤與紀珊珊的角色，只是他此刻的心境，連他自己也不明白。
他拿出秦夢瑤的照片，這是他保留的唯一張。因為他不想再回憶，不想再受傷，如果可以，他寧願失去記憶。可是他還是留下了這一張照片，因為這是他為她拍的第一張照片。
紀珊珊和她真的很相像，像到了讓他心痛，讓他的靈魂震顫的地步。
臥房裡傳來一聲驚呼，丁育彬如夢乍醒，急忙收起照片衝進房間，只見紀珊珊睜著眼睛站在床前，手裡拿著一面鏡子。
在看見丁育彬的剎那，紀珊珊搗著臉轉過身子，又叫了一聲。
「怎麼了？」丁育彬扳住她的肩膀，企圖讓她轉過來。
「不要啦！不行，你不要看我。」紀珊珊拚命掙扎，不肯就範。
這到底是怎麼回事？「你沒事吧？哪裡不舒服？」他擔心的問。
「我……我的皮包。」她伸出手向丁育彬要皮包，另一隻手還是遮住臉不放。
「你到底怎麼了？」丁育彬想撥開她臉上的手，「你幹嘛遮住臉？小心悶死，來，手放下來。」
「我不要，人家沒化妝，好醜好醜喔！」紀珊珊怎麼也不肯放，還拚命討皮包，「快點把皮包拿來給我補妝啦！」
「你要補妝？」丁育彬總算明白了她的心結所在，搖頭笑道：「傻瓜，你這樣也很漂亮呀！』』
紀珊珊聞言，將手放下，訝異道： 「我漂亮？」她沒聽錯吧？
丁育彬再次強調，「你不化妝也很漂亮。」
「你說我漂亮？」紀珊珊一臉的不敢置信。
「是啊！怎麼了？」難道說她漂亮有錯？
紀珊珊用力搖搖頭，很開心的笑道：「這是你第一次稱讚我漂亮，我好高興喔！」
「我以前也說過你漂亮，怎麼說是第一次？」丁育彬不解。
「是第一次。」紀珊珊堅持，「你以前說的話裡都帶刺，只有這一次不是，我知道你是真心稱讚我的，是不是？」她興奮地扯著他的手臂。
「是呀！」看她那麼高興。丁育彬的心情也不由得飛揚起來。
「我好開心，好開心哪！」紀珊珊抱住他，銀鈴般的笑聲飄揚在小小的斗室，也悄悄觸動了丁育彬深藏的情緒。
「你覺得我好看嗎？」她抬起頭，神采飛揚。
丁育彬微笑頷首，給她肯定的答覆。
「那我以後不化妝，就這樣讓你看。」紀珊珊開心地再次抱住他。
她覺得自己總算向愛情邁進一大步，與丁育彬的距離似乎不再那麼的遙遠。
「你的個性要是也能改就更好了。」丁育彬輕聲歎息。
「如果你喜歡，那我會改的，你不要我任性，我就不任性。我會很體貼、很乖巧，我要當個溫柔講理的女人，這樣好不好？」
為了他，紀珊珊可以改變大小姐的脾氣。
相對於紀珊珊的全心全意，丁育彬動容了。他還能苛求什麼？還能再說什麼？她的心意是如此的明顯，他無法狠下心來拒絕。
「這樣的話，你一定是全世界最漂亮的女人了。」他由衷的說。刻意忽視內心頻頻告誡的警報聲。
紀珊珊開懷的笑了，像一朵嬌艷盛放的紅玫瑰，如此的嬌俏亮麗，如此的炫目迷人。
丁育彬再次忽略內心的警告。