英國威爾斯，這個具有本身文化和歷史、傳說和語言的「國中之國」。
北威爾斯的城堡數目在歐洲各國中是首屈一指，在麥奈海峽之南，駐立一座中世紀城堡，柔美氣氛高貴，與雪墩山脈背水而立，是這一區中最美麗的建築。
踏入弓形大廳內，仍保留了當年愛德華國王和王妃的畫像，這裡曾是他們蒞臨度假的宮邸之一，現在，是右蝶的「老家」。
「想回來了?」大廳內側，這個凌厲的聲音毫不遲疑，在右蝶進入門後立刻響起，柱子後方，走出一位年老威凜的女人，雙眼如鷹。
右蝶如獵物般，被女人瞧得透徹，她本能的神經緊繃、寒毛豎立。
她——凡蘿女士，獨攬「右氏」大權，傲視群雄，是右蝶唯一承認的剋星。
「嗯……」右蝶虛應了聲，無精打-的。
「哼!」老奶奶冷冷的哼了一聲，「發生什麼事了?」
「你不是很清楚嗎?」右蝶回給了奶奶一個明知故問的眼神，沒理由那些「眼線」沒通報太后吧!
「哼!」老奶奶的聲音表達著不層，對孫女的所作所為的確瞭如指掌。婚事敲定之後她確實安心不少，直到盎斯前來取消婚約，她非常震驚，盎斯卻守口如瓶、三緘其口。此刻雖然怒急攻心，但面對孫女一臉的疲累，她不動聲色的試探：「盎斯來退婚了。」
「哦……」右蝶怏怏不樂的應了聲，預備往樓上走去，昏沉沉的腦子部快點到地上了，腳也抬不太起來。
「站住!」老奶奶命令：「你這是什麼態度?」
「幹嘛啦?」右蝶現在可以說是煩悶極了、傷心透了，哪還有別的心情去回答這些無關緊要的問題?
「是下是生活太荒唐，盎斯才不要你的?」
「是誰不要誰啊?」右蝶的聲音很懶，她一心只想好好睡一覺。搭了十六個小時的飛機，腰酸背痛，明知這個老太婆一定有一准問題會追著她問，可是現在，就算要她回答，她也不知如何開口。
這是什麼口氣?老奶奶瞪著眼，「爺爺就是這樣教你的?」就知道他不可靠。
「他是你丈夫耶!」右蝶好意提醒她，莫非老奶奶忘啦?
「你最好給我一個解釋!」老奶奶額頭的青筋微眺，威儀非凡。
解釋?右蝶垂下眼，一股熱流自心頭湧現，眼淚早已奪眶而出，哇的一聲哭得呼天搶地、委屈難過，又氣又悶的複雜情緒全部爆發，一邊胡亂的嚷了起來：「解釋？那麼誰要給我解釋啊?我又沒有做錯事，為什麼要我承擔?現在我真是丟臉丟到家了，只想躲起來，你還不放過我，這是什麼世界啊?早知道就不要回來，早知道就不要認識邢東領，搞得我連自信都沒了。你高興了吧?」
老奶奶傻了，第一次見到意氣風發的孫女淚流滿面，而且哭得像個剛足歲的娃兒。
威爾斯人本就正直、坦率，可是孫女這一方面的表現，老奶奶是從來也沒有見過的，心自然也跟著慌了起來，一時之間只能不知所措的安慰她：「好好好……不問了、不問了!搭了那麼久的飛機，你也累了。」
右蝶哭得抽抽噎噎，已經無法控制，陷入發洩般的語無倫次：「明知道還一直問?你們這些人就是等著看我出糗，現在成功了、得意了?如果我知道感情這玩意兒這麼麻煩，那我死也不碰，可惡、王八蛋!」
「唉唉唉……」老奶奶急得手心冒汗，什麼邢東領、什麼感情啊?難不成那些報上登的事都是真的?還是又發生了什麼事?
亂了亂了!老奶奶非常無所適從，眼看右蝶就要淚流成河了，還一直說個不停。她高傲自大的孫女到哪兒去了?眼前這一個不僅沒有自信，連驕傲都談不上。
「討厭啦!丟死人了!」右蝶想到在「欣都餐廳」時，還特別訂了個好位子、安排整個餐廳的人配合、請小提琴伴奏來營造氣氛，電影不是都這樣演的嗎?本想好好「告白」一番，結果——
「什麼鬼位子、什麼鬼服務生、什麼鬼音樂啊!」她一直等到店打烊，他人不僅沒出現，連個影子部沒瞧見，雖然信上寫說這樣比較不會尷尬……
「見鬼!見鬼!他真的沒來……哇!真該死!」
「不要哭嘛……」老奶奶覺得好無力，對孫女的胡言亂語不知如何是好。
「哇……」右蝶哭得更大聲，抱著老奶奶徹底的放縱淚水。
很快的，衣襟濕了，老奶奶擁著孫女也不再逼問。
***************
早上一直不是找她的好時機。
可是邢東領狂喜的心更甚過她可能的怒吼。她愛他!她說她愛他!他其實是一直有感覺的，就是要命的自尊惹的禍，他只顧著維護自己的顏面，被自尊心沖昏了頭，仔細想想，她在醫院說的那些話已經很明白了。
她罵的沒錯——他確實是個笨蛋!否則他不會任由她先開口。
如果記的沒錯，右蝶的公寓是在這裡。往上看去，一扇窗子是開著的，她在睡覺嗎?他等不及了，一定要馬上告訴她才行，雖然晚了四天，應該還來得及補救。
按著對講機的手不住的因喜悅而發抖，可是——
一分鐘……三分鐘……五分鐘……時間一分一秒的流逝，回答他的，還是機械的尖鳴聲，愈來愈刺耳。
終於，他捺不住性子的一拳槌向對講機低吼，亦是同時，有個聲音拔尖的傳來：「少年耶!你在做什麼?」
他的眉頭幾乎因煩躁打結，盯著這名婦人在自己的眼前站定，指著對講機罵道：「你這樣會弄壞的。」
他急都急死了，哪有空聽她說教?沒好氣的又朝著上頭的鈴猛按。
婦人的頭往前一采，用一個奇怪的語氣喃喃地說：「這間住的那個女孩不是早上就出國了?」
「早上?出國?」邢東領驚愕極了，她……難道……
「對啊!」婦人大大的點著頭，「一大清早，我遇到她時，她講的啊!」
「清……清早？！」他急問：「她有沒有說什麼?」
「說什麼……說……」婦人敲敲手心道，「對啦!去英國啦，說要回家啦!」
邢東領立刻跳人車內直奔機場，一顆心幾乎衝出胸口，她為什麼要回家?生氣了?一定是的!她是容易動怒的，再者，她該不會就此也放棄了?回家?有道訊息閃進腦海，難道她準備回去嫁給那個見鬼的王子?否則她不會回去，她說過，不會自投羅網的不是嗎?
不行，他什麼都還沒對她說。
她這種說得到做得到的個性，此刻被他深深痛恨。示愛，是要親口說了才算數，她憑什麼就此認定他不愛她了!可惡!
但她才走不久，是在等他嗎?他忿忿不平的氣她的匆忙離去，他這會兒不是來了嗎?
當一架飛機飛過天空時，他的呼吸幾乎停止，不可能那麼巧的，不會是她坐的那一架班機……
但，事實證明，她走了!
而且，從台北直飛倫教的飛機，每週約五班。
更讓邢東領頭痛的是，到英國辦簽證要四個工作天。
***************
看著大哥急匆匆的奔出門口，然後回家的臉色可以說是慘不忍睹，邢西領仍是一臉的愕然，瞅著大哥手中的紙張被他捏得皺成一團，驀地，他的疲憊暫失，抓過那張紙，但上頭的字跡競被大哥揉糊了。
邢東領惱恨的發出低吼，他現在是一刻也待不住的，猶如熱鍋上的螞蟻無處逃竄，看什麼部不順眼。
「她上哪兒去了?」察言觀色是邢西領的另一項專長，大哥的表情說得夠明白，右蝶一定不在。
邢東領的氣一古腦的全往桌上發洩，不小心觸及電話鍵，王秘書因此踏進門口，就被滿地的文件嚇得出現第四號表情——霧煞煞。
邢東領奪回紙箋，朝著王秘書斥喝：「這是什麼時候夾在卷宗內的?」
王秘書看著那團皺紙，恍然大悟道：「八月五日早上。」
「怎麼可能?」邢東領瞪大眼，他怎麼可能沒瞧見?
王秘書目分之百肯定的點頭，「八月四日晚上，右小姐交給我的。」
那麼，邢東領的眼睛不是看不見，就是該死的瞎了!
***************
右蝶這一哭，可以說是非同小可，不僅立刻驚動了城堡上下所有的生物，只要是活的、會動的，紛紛像點名號召似的全聚集在右蝶房間門口徘徊，連在世界各地不管遠近的家族親戚皆動身一一前來，不能來的也捎信前來問候。在地球彼端旅遊的右蝶雙親更是用國際網路傳送信件安慰。不過，右蝶哪有空去看?
她就這樣神情呆滯的度過了幾天，這天才歎氣的打開門，就險些被門外的那群人嚇住，而原本喧嘩的人聲亦同時停止，十幾雙眼睛全盛滿了詢問和關切擠到她面前七嘴八舌——
「蝶兒，要不要吃東西?」
「蝶兒，要不要出去玩?」
「蝶兒，要不要去溫沙城散心?」
「蝶……」
「叫什麼叫啊!」右蝶搗起耳朵大叫，四周立刻一片靜悄悄，每個人都關心的瞧著她。
右蝶看著這些「親戚」，剛才她這麼一吼，心底的烏雲竟逃之天天，雖然舒暢起來，但力氣好像用光似的。她仍然低調的越過這些人，朝樓下走去。
背後悄悄跟著的腳步聲很清楚的傳入她耳朵裡，她憤然回頭，那些人倒像怕騷擾她似的立刻僵在走廊上，姿勢五花八門。
她不禁發笑，讓那些人的眼睛登時一頓，才要湊過來，她的臉色隨即一變，那些人挪動的腳步一時不穩，全往前倒去。
右蝶滿意的點點頭，慢慢的走到大廳的壁爐前，躺入搖椅內，若有所思。古堡之前的主人愛德華國王個性浪漫，尤其是廿世紀初，愛德華八世執著自己選擇的愛情，毅然決然地從一國之君退為公爵，偕同愛妻住在城堡裡。
執著!她可以嗎?跟愛德華不同的，她選擇的人並不愛她。
唉!本想回家「療傷」的，但心情卻更亂了。
她的髮絲突然被人勾起，伴隨著疼惜的歎息，她的頭往後仰，只見一雙碧綠眼眸映入眼簾。
「是你？！」
盎斯俯下頭，在她的額頭印上一吻道：「晚安!」
右蝶沒說什麼，她早該知道他會來的。
盎斯深情的凝望著她，「我說過，如果你沒有成功，我會出現在你面前。」
「我沒忘!」她皺眉，全世界的人都知道她告白不成了嗎?唉!真丟人!「你很高興嘛!」她諷刺道。
「當然。」盎斯對她這般語氣早習以為常。「我不是嘲笑你。」
「別來煩我!」她現在還在「養傷」耶，他來湊什麼熱鬧?
盎斯反而趣味的盯著她瞧，她火氣還真不小，看來恢復得差不多了!得知她回來是在二天前，他費了好一番工夫才瞭解事情的始末，小女子出師末捷，怪不得如此難過了。
「我想，我得再向凡箍女士提一次親了。」
右蝶猛然一晃，身體差點滑下搖椅，她連忙穩了穩身子，「你想做什麼?」
「你該不會忘了我要娶你的事吧?」他認真地反問。
「你……你……你不是退婚了嗎?」她又開始結巴了，這傢伙在搞什麼呀?
他微微一笑，「邢東領不珍惜你這塊寶，我卻是求之不得!」
天啊!她瞪大眼睛，「你別那麼癡情行不行?」
「就是癡情，才能疼你一輩子!」
「你……」她慌張了起來，這人怎麼脫口就是肉麻的字句?雖然浪漫，可是如果換成了邢東領……這個念頭一閃，她的心又揪了一下。
「你還在想他?」
「我沒那麼不識趣!」她死鴨子嘴硬的否認。
他牽起她的手又是一吻，「那麼就安心準備當我的新娘吧!」
她抽回手抗議：「我不要嫁你!」
他若有所思的看著她，又歎了口氣：「你還是沒有放棄!」
「我……」她默認，如果她真的能那麼快就放棄，就不會如此抑鬱寡歡了，可是，她還能怎麼樣?再去問個明白嗎?
她的自信早就被打擊光了，她現在臉皮薄得好像輕輕一碰都會發紅，哪有膽子再去找他啊?
「這不像你。」他有感而發。
「我知道。」
「我喜歡原來的你。」
「哦？！」她淡淡的應了句。腦中有個強烈的聲音告訴她，她也不喜歡現在的自己呀!她為什麼要在自己安排的局裡繞?換個角度想想，親口允諾才是事實呀，她只給了自己機會，而他的呢?為什麼要怕尷尬?他什麼都沒說呀!
反正丟臉都丟過了，也不在乎第二次，與其在原地轉，先去問個明白再來傷心才合理。決定了!她要回去!
「你在想什麼?」盎斯望著她眼中閃現的光彩，她又想做什麼了?
「明天一早我要回台北。」
「為……什麼?」他咋舌，本能拉住她往上走的身影。「他……」
右蝶慎重的打斷他，「不用阻止我!」
他目光呆滯，連話也說不出來，其實他要說的是——邢東領就要找來了!
***************
威爾斯區位於大不列顛島中央偏西部分，面臨愛爾蘭海……邢東領抓著手中的英國地理指南猛K，只是一頭混亂，根本沒記到重點。
什麼英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭?
他已找到威爾斯了，還分什麼北威爾斯、南威爾斯，攪得他腦中一片混沌，都怪當初沒問清楚她是住在南還是北。
連個住址也不知道，想問那對葉氏兄弟，卻也不知他們死哪兒去了。
這麼大的威爾斯，教他從何找起?就算走馬看花，也必須花費一周的時間。
一周……真是該死!他等不下去了!等簽證的四天就幾乎要了他的命，再等下去他肯定瘋掉。
他已經站在希斯洛機場將近一個小時，眼花撩亂的在心底咒罵。這機場還分什麼航運大廈?還是三個!
他快氣炸了，決心把右蝶帶回台灣後從此不再來!這裡簡直複雜得可以，不管了，先到威爾斯再說。但複雜也有複雜的好處，首都四通八達的交通網，讓他迅速找到從倫教通往威爾斯的列車。
也許是東方臉孔的他太過出色，才上車就吸引了眾人的目光。邢東領無心理會，只盯著手中的資料翻著，這班列車是通往北威爾斯，經由赤斯特到聖首，約五個小時的車程，他快吐血了!五……五個小時？
「要到北威爾斯?」一口清楚悅耳的中國話在他身側響起。他抬首，是一對中年夫婦，他們漾著可親的微笑在他面前坐了下來，兩人的神情竟讓他相當熟悉，他肯定對他們是陌生的，可是……
這中年男人帶有東方血統的味道，他見過嗎?
「我有一半血統是中國人!」中年男人自我介紹後，打量著邢東領，一副很不可思議的表情。
中年女人會意的笑了，「我們也要回北威爾斯，反正路程還很長，有什麼需要幫助的嗎?」
「我來替你解說一下好了。」中年男人自告奮勇的說：「北威爾斯是中世紀古堡的集中地，可是大多成了廢城。如果你想旅遊，我可以介紹幾個好地方給你。」
「不需要。」他不是來旅遊的，也沒空聽這兩人的廢話。
「威爾斯人是很熱情的哦!」中年女人接口，又有意無意的說：「我相信你會需要我們的幫助。」
邢東領皺眉，他愈來愈覺得這兩個人面熟。歎了口氣道：「謝謝，我要找人，你們可能幫不上忙。」
「哦?」中年女人的表情好像猜中什麼似的，瞥了丈夫一眼。「不一定，說說看，你要找誰?」
邢東領雜亂的心無法平靜，臉上一片愁雲慘霧，又悔又恨的抓著自己的頭，哀聲歎氣。
「好吧!」中年男人看明白了，取出胸前的筆在邢東領的資料本上寫了一陣，之後交還給他起身，摟著妻子離開車廂，一邊說：「我們在下一站下車，計劃一下未完的行程。這邊的事，就留給年輕人去操心吧!」
邢東領瞪著這對奇怪的中年夫妻的背影，當他-回視線時，目光落在中年男人留的那一行字上……住址?芬克督堡?還有一句——
蝶兒人在堡裡，心繫於你。
他倒抽了口氣，再度拾眼時已看不到中年夫婦的人影，他們為什麼會知道自己要找右蝶?
他頓時恍然大悟，那熟悉的神情跟右蝶倒有幾分相像!
***************
邢東領趕了幾小時的路，穿過那護城河來到了城門，才敲了一下，門就開了，還有一聲驚天動地的呼喊：「你——怎——麼——來——了——」
怎麼回事?這回音未免太大了吧?
其實不是，只見一群人突然湧現在他面前，少說也有三、四十個，加起來的眼睛數十隻，全部是一致的愁眉苦臉和慌張，夾雜著「怎麼會這樣」的表情。
他總算到了這裡，邊衝破這道「人牆」，邊焦急的大喊：「右蝶!」
但這個名字立刻被這些人的歎氣聲掩蓋。推開人群之後，在他眼前站定的，是一名目光犀利的女士，她威氣十足的將四周的嘈雜聲震住，空氣立刻僵結。
「你怎麼會來?」女士開口，彷彿一道冰流凍入人心。
想必這就是右蝶口中的奶奶了?他向她深深的鞠躬，「您好!我是邢東領。」說完，他收起了恭敬，以冷峻的語調斬釘截鐵地說：「您未來的孫女婿!」
「你憑什麼這麼說?」老奶奶冷著一張臉。
「憑我愛她。」邢東領這句話裡有霸氣、有誠心。
望著他由衷的宣示，老奶奶的眼瞇成一線，嘴角微微牽動，瞬間恢復先前的冰冷，但並沒有人發現，包括邢東領在內。
「憑這點?你能給她幸福嗎?」
「當然!」他現在病好了，讓他痊癒的是給他信心的右蝶!她是最大的功臣，這是他的發現!雖然是無意中造成的，可是愛她的心卻是真實的。
邢東領的全身因為愛而發光，老奶奶一目瞭然，早在右蝶那麼一哭時，就已將她這顆冰心融化了，也不打算再逼她，這些年輕人的世界，她實在不應干涉太多。而剛才，只是想測測他的心意，她只要孫女一生幸福啊!現在……
「你徹底壞了我的事。」老奶奶歎道。「但我無話可說。」
老奶奶的意思是什麼?他雀躍的心開始狂眺。「我可以進去了嗎?」
「唉!」老奶奶歎了口氣：「你不用進去了。」
「什麼意思?」他的心頓時一沉，這些人把他當猴子耍啊?
「剛剛已經提醒過你了!」老奶奶走入屋內道：「右蝶回台灣找你了!」
「什麼？」他真的要暈了!
「對啊!」背後那些人真是有夠配合，這一聲嚷得很響亮，震得邢東領身子搖搖欲墜。
這是什麼鬼情形?