「彌希……」
她就站在他面前對著他笑，以她一貫的溫柔，凝望了他許久後，說再見。就像她永遠離開他的那天一樣，笑著跟他說再見。
總是到此他就醒了。
五年來持續作著同一個夢，她的離去到現在對他來說仍是個夢魘。
她卻從此不再回來了。
他的時間也彷彿在五年前停止，停在得知她身亡的那一天。
他不相信。他怎肯相信？不過離開幾個月，他怎能相信就這樣與她天人永隔？
但那個叫秀琪的女人哭得好傷心，口口聲聲說是他害死了她，怎麼也不肯告訴他事情到底是怎麼發生的，後來惠芳大概是於心不忍，事後才告訴了他。
她說，她們也不知道詳細的情形到底如何。
艾略特死也不肯相信，直到親自跑到埔裡一趟，直到屋主帶他到她所租的房子一看，他才肯相信。她曾說過，不管她到哪兒，她一定會帶著父母留給她的那些骨董傢俱，她多寶貝它們，可是她卻再也不會回來了。
屋主沒有為難的就讓他搬回屬於她的東西，他寶貝萬分地將這些隨著她流浪了許多年的行囊，擺回她住在這裡時的模樣，讓它們永遠地有了歸屬，不再飄流。他希望，她也能像它們一樣，不用再流浪了。
沒有人知道她是怎麼死的，她只是有一天不再出現在鎮上，沒多久就傳來她意外身亡的消息，只聽說她流了好多好多的血，在送到醫院之前就不治了。
也沒有人知道她的遺體被安置在哪裡，被葬在哪裡，他跑遍了中部的殯葬館，認了無數的屍首，不斷地在希望與絕望問徘徊。
他自責、痛恨自己千萬次，不該賭那口氣的，他一向知道她不是那種會耍手段的女人，她甚至連要怎麼對他發脾氣都不曉得，他怎麼會鬼迷心竅地以為她在耍心機呢？
有一度，他懊悔得幾乎無法承受地想就此死去，但找回她的意念一直支撐著他，就像中國人所說的，生要見人、死要見屍，她已孤獨半生，他怎麼忍心讓她死後繼續寂寞。
他依然上班、下班，依然在每個傳聞中尋找；依然在每次尋找後失望，卻從沒想過放棄。
他開始習慣每天到花店去，親自選一朵最美的白玫瑰，放在床頭，期望哪天她回來時，看得見他的悔恨－－即使是靈魂也好。他不敢冀望她的諒解，只是想讓她知道，他每天每天、無時無刻地在等她。
他四處找尋她的蹤影，儘管只是傳言，他仍會不辭辛勞地趕去一探究竟。
他已習慣失望，失望總比絕望好，就算最後的結果真的不好，他也要將她的遺體帶回去，最怕沒人知道她的名，草草就安置了她，讓他想尋也尋不著。
傳說，無名的靈魂找不到回家的路，會永世在人間徘徊。他從來不信鬼神靈異，卻容不得有一絲的可能，一絲讓她無處可歸的可能。
雖然結果總是令人失望……他也曾想過要放棄，每一次的希望、失望，讓他已是心力交瘁，但他承諾過會一輩子陪在她身邊，儘管她真的死去，他也不願失了諾言，於是堅持至今。
他曾聽說過日本一個古老的傳說，這個世界上，每個人都會有三個長得十分相似，甚至是一模一樣的人。
所以當他聽說，這裡有一個長得和彌希很相似的女孩後，他來了。
來到這個小村莊已經一個多禮拜，至今他仍未看見任何一個與彌希相似的女子，他知道這也許又是一個錯誤的傳言。這村子這麼小，能走的地方他已走遍：能看的人他也看透，已經沒有留下來的理由了。
謝過民宿主人熱情的挽留，他收拾好來時簡單的行李，走出門後卻被一個意外的嗓音給喚住，「先生，喝咖啡嗎？」
艾略特高挺的身子一愣，有點不敢相信耳邊傳來的熟悉嗓音，緩緩轉過身，被女子的容顏給釘在原地，眼前這個巧笑倩兮的人兒不正是他尋了多年的彌希嗎？！
只見她突然瞪大眼，黑溜溜的眼珠子轉了一圈，下自在地左右張望了一下，發現附近並沒有救星可伸出援手後，只好深吸一口氣，打算自力救濟……
「Coffee or tea？」搬出百年難得一用的破英文，她尷尬笑道。
他忘了自己是先紅了眼眶，還是先衝上前去抱住她，總之等他確定她真的在他懷裡時，他已經哽咽得說不出話來。
他的堅持果然沒錯！他的彌希真的還活著，她還活著……還活著……
他的心緒被狂喜給淹沒，一點也沒注意到他懷中的可人兒不自在的表情、僵硬的動作，直到她怯生生地喊出，「先生……」
她是不介意被帥哥抱啦！反正她都已經當媽了，只是這地方小，流言傳得很快，她可不想明天就被傳成「討客兄」，不得不出聲稍表抗議。
艾略特激動的情緒一頓，拉開她的肩膀盯著她的臉，只見她用那張「彌希的臉」說著外星人的話，「我不會說英文喔！」她慎重申明，並且傻笑兩聲以表無辜。
「寶貝……」他捧著她的臉溫柔輕喚，像是怕會嚇到她，她一向嬌柔又容易受驚，他得小心。或許他傷透了她的心，所以她很用力地將他遺忘，才會露出這麼陌生的表情；或許因為這五年來他真的變老了，才讓她一時沒認出來，可是他確定，不管她變成怎麼樣，他都不會錯認她就是他的彌希。
她露出一臉疑惑卻溫柔的笑容道：「先生，您認錯人了。」
他瞪大眼，不懂從她口中所吐露出的陌生語氣，怎麼……她還認不出他嗎？
「寶貝，我是艾略特啊！」
她說，她不可能是他找的那個人，用那麼篤定的語氣說著。
從她的眼神中，他看不到怨與恨，只是全然地對一個陌生人的寬容，讓他一度以為自己真的認錯人了，但僅只是一瞬間而已。
「寶貝，你為什麼要這樣？」他忍不住握住她雙肩用力搖晃，然後一把抱住她。「你要怎麼懲罰我都行，就是別裝作不認識我，你不要這樣！」
她歎了口氣，回頭對一旁不知該如何是好的女孩招招手，女孩怯生生地走了過來。
「書嫻姊……」
「先生，我沒有騙你，你可以問她，她和我從小一起長大，你也可以問問這村子裡任何一位長輩，他們都是看著我長大的，沒道理整個村子的人和我一起騙你吧！而且，我也沒必要騙你啊！」她坦然地笑笑。
「是……是真的！」年輕女孩很緊張地澄清道。「我、我就住在書嫻姊家隔壁。」
他放開懷中的她，想洞悉她的偽裝，她卻表現得毫無破綻。
「你真的……恨透我了，是不？」他苦笑，竟能遺忘得如此徹底。
她搖頭，露出燦亮的笑，「我不恨你啊！先生，我根本不認識你。」所以她一直說他認錯人了。
他默然了。
「其實我只是長得比較大眾臉，而且，在你們外國人眼中，我們都長得差不多吧？」她開玩笑道。
他眷戀地看著那張他夢了千萬遍的容顏，已經分不清是真是假。
「對不起，我該回去工作了。」看來小鎮裡又有飯後閒聊的話題了。
果然，她一回到露天咖啡屋，一群鄰居大嬸就圍了過來七嘴八舌地發問，甚至連她媽媽都忍不住擔心地湊過來關心。
「女兒，你、你認識那個外國人？」林媽媽試探道。
「媽－－我第一次見到他。」她有些失笑。
「那、那他怎麼會抱你？成什麼體統？」林媽媽往外國男子佇立的地方瞪了一眼，可惡！這不是存心吃她女兒豆腐嗎？
「欸∼∼他只是認錯人了。」她輕輕帶過，不願多著墨。他找的那個人，對他來說很重要吧……
「書嫻姊……」小華湊近書嫻，偷偷扯扯她的衣袖，暗指右後方低聲道：「他又來了啦！」又不是憲兵，幹嘛天天來站崗？
書嫻回頭看了一眼，仰天歎了口氣，他每天來，已經連續來了一個禮拜，那像是很想靠近又不敢靠近的模樣，對一個一百八十多公分的大男人來說，這樣的舉止著實讓人感到既可愛又可笑。
「書嫻姊，他會不會是神經病啊？」怕生又帶點神經質的小華怕怕地說。
「不可能啦！他長得很帥耶！」另一個員工小茹帶著崇拜的眼神說。
「帥哥又不是就沒瘋子。」小華低低地囁嚅道。「哪有人一見面就亂抱人的，不是瘋子是什麼？」
「你懂什麼？那是外國人的禮節，你有沒有國際觀？」小茹斥道。
「你這麼有國際觀，怎麼不去抱他？」
「你們別吵了，人家又沒對我們怎樣，何必把人當壞人呢？」書嫻將圍裙解下，決定過去和他談一談。
「書、書嫻姊，你、你要過去啊？」小華緊張地叫道。
書嫻點頭。
「不要啦……」
「有什麼關係，你不要那麼大驚小怪好不好？」小茹受不了地說。
「那、那至少要帶點什麼防身啊，帶……帶這個！」小華情急之下，抄起桌上的水果刀給書嫻。
「你是想書嫻姊殺人還是被殺？」小茹狠狠瞪她一眼。
「呵呵，別擔心，不會有事的。」書嫻拍拍小華的臉道。
坐在大榕樹下石椅上的艾略特，看著走過來的書嫻，既不閃也不躲，事實上他這麼高大的身子要躲也躲不了，他就這樣正面地迎著她走來，絲毫不掩飾他的注目－－就是在看她。
她看到他的綠眸很快地轉深，哀愁的模樣讓人看了有些不忍，他看她的眼神，總是帶著無限的熟悉和眷戀，讓她想忽視也忽視不了，害得她的心也隨之浮動了起來。唉∼∼他到底要她怎樣啊？都已經澄清過自己不是他要找的人，為什麼他還是不放棄？
「嗨……」他啞聲道。
聽說，她叫林書嫻，不是他的彌希。
聽說，她結過婚，並且有了兩個孩子。
又聽說，那個不負責任的男人丟下他們母子三人離開，傷透了她的心。
還聽說，她自小在這村子裡長大，父母都健在。
她沒有騙他，她是真的不認識他；她不是他的彌希，但為何他對她還是感到如此熟悉？不僅僅只是外表，還有聲音、動作……
她坐到他身邊，興味十足地問：「你……對我很好奇嗎？」她聽說了，他四處在打采她的事情。
不知道為什麼，她無法對他生氣，雖然這幾天一直處於被監視的狀態中，照理說她應該會很不高興，可是一看到他鬱鬱寡歡的模樣，她只覺得無奈，朦朧問也覺得自己的心似乎也蒙上了一層淡淡的疼意。
「對不起。」他有些慚愧，雖說采人隱私是很不道德的事，但他忍不住想要多知道一些有關她的事。她真的不是彌希嗎？他至今仍不敢相信。
「沒關係。」書嫻無所謂地笑了笑，好奇地問：「我……真的跟她長那麼像？」
他苦笑了一下，豈止是像。
「我可以問嗎？」她偏著頭看他。
「什麼？」他專注地瞅著她，強忍著想要伸手碰觸她的衝動。
「她很重要嗎？」
「非常……非常，我找了她好多好多年……」
書嫻不自在地想閃躲掉他那深沉帶探索的目光，總覺得他像是在對她訴說著無言的相思。
「她是你的？」
「未婚妻。」
「哦－－」她一副原來如此的模樣道，心中莫名的劃過一絲絲的狼狽。
「你真的不是她嗎……」他目光鎖住她，想從她臉上察覺一些蛛絲馬跡，可是她卻笑了。
「你還真難說服，不是已經問過很多人了嗎？我從小就在這兒長大，甚至很少離開呢！」她聳聳肩。「如果我真的認識你，沒道理對你一點印象都沒有啊！」
「也許你只是忘了……」
「哈哈！你很幽默耶！就算我真的忘了，對於我有你這樣一個未婚夫的事，我爸媽不可能不知道，何況，我結過婚了。」
「他，是個什麼樣的人？」艾略特問得心有點痛，不管她是不是彌希，她有著和彌希一模一樣的外表卻是下爭的事實，光是想到另外一個男人擁著她的畫面，他就無法忍受。
她偏頭笑睨了他一眼，有點無奈、有點自嘲。「壞男人，沒什麼好談的。」
「他對你不好？」他心一緊，眉頭鎖緊。
她站起來，風把她的長髮吹得有些凌亂，他看不出她的心情，也不敢擅自打擾她的凝思，這一刻，安靜幾乎聽得到掠過耳際的風聲。
就在他以為她會就這麼走開時，她突然轉過頭來，笑容裡有絲苦澀。
「我已經忘了他了……」
「你愛他嗎？」他衝口問道。
「我不知道……先生，如果你真的對我這麼好奇，可以去我店裡喝杯咖啡，不要再躲在這裡偷看我了，不然我多划不來啊！」她對他俏皮的皺皺鼻子。
「你可以叫我艾略特，我們……可以當朋友嗎？」
她對他笑得好美，「當然。」
他開始告訴自己，他可能真的認錯了人，雖然他多麼期望她就是她……
「艾略特－－」書嫻好氣又好笑地拉長了音，「你……難道就不能到一旁去坐嗎？」
艾略特尷尬地抬起那雙漂亮的湖水綠眼睛看著她，很無辜地道：「我只是想幫忙。」
書嫻好笑地睨著他，「我知道，但你不覺得你不幫忙的時候，反而比較不忙嗎？」他根本就不是做這種事的料子，像他今天已經打破五個杯子和三個盤子，翻倒了兩杯咖啡，其中一杯還差點倒在客人頭頂上，唯一值得嘉獎的只有他靈敏的動作－－這使他在咖啡杯整個扣倒在客人的頭上前成功地攔截下來。
「呃……不然……」他有些不知所措地扯扯圍裙，還是試圖想出點力幫忙。
這圍裙在他身上小得很可笑，害她每次看到他的同時，也要強忍住噴笑而出的衝動，可憋久了是會內傷的。
「我真的需要你坐到一旁來幫我的忙。」她好誠懇地說道，但眼底間卻漾滿了笑意。
他挫敗地垂下肩，「我真的很想幫忙。」
「我瞭解，但你根本不適合啊！你比較適合拿著書坐在那裡悠閒的喝杯大吉嶺。」她將他推到近來已成為他專屬的座位上。
「可是我不能白吃白喝……」
「我們是朋友啊！怎能說是白吃白喝呢！我又怎麼能收朋友的錢？」這個大男人堅持不能每天來白喝一壺茶，所以打算以勞力作為報償。
「書嫻……」他拉住要離開的她，滿臉哀求地看著她。經過一個多月的相處，他已經很習慣她這個「新名字」。
書嫻忍不住笑出口，這個大男人有時候還真像個小孩子，跟他的外表很不搭耶！竟然學她兒子耍賴。
「怎麼啦？」她像個媽媽似的耐心看著他。
「對不起。」
「艾略特。」她癟了下嘴，睨著他，「有時候我真覺得我其實是三個孩子的媽耶！」
她心情顯然很好。
「你別忙了，陪我聊天。」他拉著她的裙子不放。
他這個時候看起來不像紳士，比較像是無賴。
「我又不像你那麼好命，不用工作就有飯吃。」她故意酸他。
艾略特抬頭看她，眼底有著不可言喻的期待。
「我養你。」
她震了下，回看他的眼神有些無奈。
「艾略特，我不是你的彌希。」她只是個替身，他看她的眼神像是在看她，但卻不是她－－而是透過她在看那個叫作彌希的女子。他那毫無掩飾的眼神，讓她有些受傷，畢竟她是一個個體，不附屬於其它人、也不期待成為某人的替身，她只是恰巧長得跟他所愛的人相像罷了！
「我知道。」他抱歉地笑笑，低垂的眼神掩飾不了數不盡的落寞。
她在他身邊坐下，沒事地對他笑笑。
「你想聊什麼？」唉∼∼她就是見不得他難過。
「你說你有兩個孩子，怎麼都沒看到他們？」
「我爸帶他們去旅行了，應該這兩天就會回來。你這麼想看他們啊？」
「我很好奇你生出來的孩子會長什麼樣？」如果是他和彌希生的孩子，會和書嫻的孩子相像嗎？
「大家都說不太像我耶！」
「像爸爸？」他很失望地道。
「我也不知道。」她聳聳肩。
艾略特不可思議地看著她，彷彿在指責她怎麼說出那麼不負責任的話。
她有些失笑，「我是真的不知道啊！不跟你說過，我早就忘了他了。」
艾略特靜靜看著她，卻分不清她話裡的真假，她所謂的「忘了」是制止自己去想起，抑或是已真正地將這個人從心裡剔除？不管如何，他想她是真的被傷得很重，甚至連想都不願去想。
書嫻還有父母，不像他的彌希，總是那麼孤單……他為書嫻感到慶幸，至少，她身邊還有人陪伴著，不像彌希……
「媽－－媽－－」不知是哪家的小孩，一里之外就開始沿街喊娘的，幸好在這小村子裡大家彼此都熟識，不會認錯小孩。
身為母親的直覺，儘管聲音模糊而遙遠，書嫻還是馬上就認出自己孩子的聲音，她喜出望外地轉向艾略特笑道：「他們回來了！」一個多月不見，難怪這兩個小傢伙急成這樣。
她快步的迎了過去，接住兩個小傢伙喘兮兮的小身體。
「媽媽、媽媽、媽媽……」
「媽媽好想你們喔！」書嫻張開雙臂用力抱了抱兩個身形相當的孩子。
「我也想媽媽。」小女孩搶白道，一邊往母親懷裡蹭。
「林樂芙，你羞羞臉、愛撒嬌。」小男孩顯然對自家妹妹噁心的舉動很不滿。
「我就是愛，怎樣？」小女孩不服地回嘴，露出得意洋洋地笑容道：「你嫉妒我吧？」她知道如果被同學看到他撒嬌的樣子，他會被嘲笑。
「我才沒有。」小男孩倔將的癟著嘴說道。
「別吵了，你們這麼愛逗嘴，一路上外公一定讓你們吵得不得安寧吧！」她憐愛地捏捏他們圓潤的臉蛋。
「都是樂樂，我才沒有。」
「林安-，你含『鞋』噴人！」樂芙一手叉腰，一手指著另一張相似的小臉，備受屈辱地說著從電視上學來的成語。
「是含血噴人，你喲！別亂學一通。」書嫻點點女兒的小鼻尖笑道。
「就是，不會說還亂說。」安-跟著數落。
兩兄妹同氣哼了一聲撇過頭，人手各一的拉著母親的手往相反方向走。
「你們兩個人要把媽媽分一半嗎？」艾略特含笑出聲，雖然還沒看清楚兩個小頑皮的臉，他卻已經情不自禁的愛上他們了。
兩張小臉同時詫異地回過頭來，艾略特沒有預期到自己會看到兩張幾乎一模一樣的小臉蛋，愣了住。
雙胞胎……
「叫叔叔啊！」書嫻拍拍他們的小屁股提醒道。
雙胞胎有默契地彼此對視一眼，異口同聲喊道：「叔叔……」
艾略特蹲下身子，微笑審視著他們的臉孔，他們的輪廓偏西方味道，皮膚也極白，卻有著純黑的頭髮和褐色的瞳眸。
「媽媽，叔叔的眼睛是綠色的！跟我……」安-一看清他的瞳孔，便興奮地大叫。
「哥哥！」樂芙突然喊住他，像在怪他多嘴。
小安-頓時閉上嘴，自知理虧地低下頭。
「跟什麼？」艾略特眼裡有一絲精光，露出溫和的笑顏，鼓勵他繼續說下去。
「跟電視上的外國人一樣啊！」小樂芙露出天真的笑容，代她哥哥說道。「叔叔也是外國人嗎？」
看來這小女孩比她哥哥精明得多，若真要說誰像媽媽，他倒覺得小安-的個性比較像，外表倒是真如她說的，不是頂像她的。
「是啊！」
「是哪裡的外國人？」
「英國。」
「哇！好像很遠。」小安-崇拜地說。
「是外國，當然很遠囉！」小樂芙丟給哥哥一記「你懂什麼」的眼神，繼續滿足自己的好奇心問道：「叔叔，你們那邊的人都跟你長得一樣嗎？」
「所謂的一樣是指……」
「就是……」小樂芙偏著頭努力想從小腦袋裡擠出形容詞，無奈她還太小，實在不知道該怎麼說。
「你是說眼睛和頭髮都跟你們不一樣顏色，鼻子高高的？」
小傢伙們拚命點頭。厲害厲害！不用說他就知道他們的意思。
「是的，絕大部分的人，當然也有跟你們一樣的。」
小安-搖搖頭，很嚴謹地搖搖頭。
「不是，我們不一樣，老師問我們是不是混寫兒，什麼混寫兒？是不是拿不一樣的筆寫字？」好深奧，可是他不會這樣啊！
艾略特忍俊不住，「不是。意思是說像媽媽這樣和叔叔這樣的人所生下來的小孩。」
兩個小傢伙都不認生，圍著艾略特，一個接著一個問題問個不停。
書嫻驚訝的並非孩子們對他的親暱，而是艾略特看起來並不像是個有耐心和孩子周旋的人，可是他卻表現得極好。
艾略特看著他們，心裡忍不住有些感傷，當初他若沒失去彌希的話，那麼，或許他們也有這般大的孩子了。