¤­©fÂÂ¹Ú ¥¿¤å ¤­©f¹Ú
    1¡B°µªº¹Ú³£¬O©|®Ñ²Ä¸Ìªº¨Æ

    ¤Q¨Ó¦~«eªº¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤Í¤H¸ô¹L«°ªF©|®Ñ¸Ì¡A¤Í¤H«üµÛ±×¹ï­±ªº¤@³»¾ô»¡¡G¡u¬Ý¡A¨º¬O¿j¾ô¡A§Ú¤­¤Q¦~«e¦í¦b¦Ê¨Bµó¡A¥¦ÁÙ¬O³»°ª°ªªº«ý¾ô¡A¥i¤@¶ô¿j¤]§ä¤£¨ì¡A©ú©ú¬O³»¥Û¾ô¡A¦Ñ¦Ê©m³£¥s¥¦Âà¾ô¡C·Q·íªì¡A¸ô¹L©|®Ñ²Ä¡A¤å©x¤UÃâªZ©x¤U°¨¡AÁn¶Õ»®»®¡A©Ò¥H¡AµL½×©x²Ô¦Ê©m¡AÂà¹L¾ô¶µÛ¨«¡A¥i¥H¬Ù«o¤£¤Ö³Â·Ð¡A¾ôÔ˦³¦U¦â°Ó®a¡B«ó¾á¤pÅu¡B°Û¤p¦±ªº¡B½æ±ù»I¿}ªº¡A¤°»ò³£¦³¡A¤ñ¶°¥«³£¾x²r¡C¡v§ÚÁ|²´¥|±æ¡AÂà¾ô¤@±a¤H¼v³£¤£¨£¡A§N¸¨±o¨Ï§ÚÃhºÃ¤Í¤Hªº´y­z¡Cµy«á¦^ªð³~¸gß±ªù©Û«Ý©Ò¡A¤Í¤H«ü«ü±×¹ï­±¤@¶¡¯}±Ñªºªù°ó¤l»¡¡G¡u³o´N¬O¥_¬v®É·í¹L°ê°ÈÁ`²zªº§õ®Ú·½¬G©~¡A§õ®a©M©|®Ñ²Äªº´^®aÁÙ¬O¿Ë®a­ù¡C¡v

    1987¦~¬K¡A§Ú¦b¶³«nªº³sÃÌ»¯¤T­ô¤¶²Ð§õÃh¤§¤Ò°ü­Ç¨Ó³X¡A¥L©M§õÃh¤§¦P¬°¶³«n¬Ù¬F¨ó©e­û¡AÃh¤§¤Ò°ü¦^Ĭ¦{©w©~¡A´N¦í¦b§õ®Ú·½¬G©~ªº´X¶¡¦Ñ«Î¸Ì¡CÁ¿°_¨Ó¡A§õÃh¤§¤Ò¤H´^±æ¼ä­ì¨Ó´N¬O©|®Ñ²Ä´^®aªº«á¤H¡C

    §Ú¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡u±z´N¬O´^®a¤­©j©f¤§¤@¤F¡H¡v¦o¯º¯º»¡¡G¡u¬O§r¡A§Ú¬O¦Ñ¤­¡A¤p®É­Ô¡A®a¤H¿Ë¤Í¥s§Ú¦N©x¡A¤]¦³¥s§Ú¤­©fªº¡C¡v

    §Ú©MÃh¤§¤Ò°ü¬ÛÃÑ«á¡A®É¬Û¹L±q¡A¨â¦ì¦Ñ¤H¬°¤H¸Û¼°©¾«p¡A¤j®a«Ü½Í±oÃl¡C

    §Ú²Ä¤@¦¸¥h§õ®a¦^³X¡A¸ó¶iªù°ó¤l¡A¸}¤U¬O¥W¥Y¤£¥­Àãâuâuªºªd¦a¡A¥|¾ÀªºÀð¦n¹³³Q·ÏÂt¶Â¤F¦üªº¡A§Ú³¬¤F·|²´¡AÅý²´·ú²ßºD¤@¤U·tIJIJªºÀô¹Ò¡A¤~¬Ý¨ìªFÀð¤W´O¤F¶ô¤ìªO¡A¤W­±¬n¬n±×±×¼gµÛ¡G§õ®Ú·½¬G©~¡C§Ú¨«¨ì¾Ú»¡¬O·í¦~§õ®Ú·½¤Ò°ü¦íªº¥­±`±o«Üªº¨â¼h¼Ó«e¡AªùÃä±¾µÛ¬Y­Ó©ÐºÞ³æ¦ìªºµP¤l¡A¥uÅ¥±o¼Ó¤W¦[¤­³Ü¤»¦b¥´¼³§J¡A©Ò¿×¬G©~¡A´N³Ñ¤UÃh¤§¤Ò°ü¦íªº¡u·³´HªQ¬fÃf¡v´X¶¡¥­©Ð¤F¡C»·¦b¥_¨Êªº§õ®Ú·½«á¤H©w­n§â³o´X¶¡«ÎÃØ»PÃh¤§¤Ò°ü¡A¥L­Ì«o°õ·N¤£±q¡C©õ¤é´^®a¥¨¦vÀ½º¡¤F¤C¤Q¤G®a©Ð«È¡A¥D¤HªðĬ¡AµL³B¦w¨­¡A¥u±o¦b§õ®Ú·½¬G©~¸Ì¥ý¦í¤U¦A»¡¡C

    ¤Q¨Ó¦~¶¡¡A©õ¤éªº¤p¤­©f³ßÅw¦^¾Ð¨ơA§Ú±`±`¤@Ãä³ÜµÛ¯ù¡A¤@ÃäÅ¥¦o®U®U¹DµÛ¦p·Ï©¹¨Æ¡C

    ®à¤WÂ\µÛ´Ú«Ý§Úªºª÷¾ï»æ¡BÄФl»Ä¡]ÆQ©M¥Ì¯ó¾M»sªººV«ó±ö¤l¡^¡B«C±ö¡C

    §Ú¹Á¹ÁÄФl»Ä¡AÂIÀY»¡¡G¡u¨ý¹D­ËÁÙ¹³¤»¤Q¦~«eªºªF¦è¡C¡v±æ¼ä¯º¤F¡A»¡¡G¡u´N¬O³o¥uÄФl»Ä¡AÁÙ¨S¦³ÅÜ¡C¡v

    §Ú»¡¡G¡uÄФl»Ä¤SÀ°§A¦^¾Ð°_©¹¨Æ¤F§a¡H¡v±æ¼äÂIÀY·L¯º»¡¡G¡u¬Oªº¡A¤C¤Q¦~«eªº©¹¨Æ¡C¡v¹y¤F¹y¤S¸É¥R»¡¡G¡u§Ú¥u­n¤@¦X²´¡A°µªº¹Ú³£¬O©|®Ñ²Ä¸Ìªº¨Æ¡C¡v¡u§Ú¨Ó§â±zªº¹Ú°O±Ô¤U¨Ó¦p¦ó¡H¡v¡u¦nªº¡C¡v

    ¡u´N¥s°µ¡y¤­©f¹ڡz¡A¦p¦ó¡H¡v¡uÆZ¦n¡C¡v

    2¡B®a¸Ì¤H¥s¦o¡u¦N©x¡v©Î¡u¤­©f¡v

    ³u¥hªº¬ü¦nªº°O¾Ð¹³¤@­ººq¡A¥¦¤[¤[¦b¦ÕÃä°jÅT¡F¤S¹³¤@­Ó¹Ú¡A¤@­Ó²¢»eªº¡BµLªk©Ù¥hªº¹Ú¡C

    ¥¦­ÌÁö¤£¯à¦b²{¹ê¤¤¦A²{¡A¦ý¨º¿@¿@ªººñ½®¤UµÖµÖªÚ¯ó¤Wªº©j©f­Ì¬ïµÛÆA¦âºX³T©b¸õªº¨­¼v±`¦b§A²´«e®Ì°Ê¡A¦b§Aªº»ó»Ú§Ï©»¤´µM¥i¥H»D¨ì°}°}²ü­»¥H¤Î¥X¤ô¹àéM¬õµÙªºªd¤g®ð®§¡A¨º¦üª_¦ü¶D±y±yªº¬}­Án©M²¤±a²Y²DªººqÁn®É®É¿¢°j©ó§Aªº¸£»Ú¡C

    ³o¨Ç¤[»·ªº¥Í¬¡¹Ïµe¤@¦A®i²{¦b75·³ªº´^±æ¼ä²´«e¡C¦b¹Ú¤¤¡A¦b²M±á³Ú³¾ªº»ïÁn¤¤¡A´^±æ¼ä¾Ö³QÀRª×¡A¥ô¾Ì¦Û¤vªº·Q¹³¹£Áþ¡A¬JµM¨º¨Ç¦ü¹Ú¦ü¤Û¡B¦h±mªº¥Í¬¡³õ´º¦Ü¤µ¤´µM¯àµ¹¤©¦o»e¤@¼Ëªº·Pı©MµL½aªº§Ö¼Ö¡A¦³¤°»ò²z¥Ñ­n¥hªý¤î©M©Úµ´©O¡H

    ¤T¤Q¦~¥Nªì´Á¡A´^±æ¼ä¤C¤K·³¥ú´º¡A¤W¤F¤p¾Ç¡A¤H¥Í±o¸G¤p¡A­D¼[¼[ªº¡A¦³¨Ç¿Ë¤Í¥s¦oªººï¸¹¡A³ê°µ¡u¥Û¹ª¼[¡v¡A®a¸Ì¤H¥s¦o¡u¦N©x¡v©Î¡u¤­©f¡v¡C

    ¤j©j¤ñ¦oªø¤K·³¡A¥|©j¤ñ¦oªø¤G·³¡A²Ä¤­­Ó¤k«Ä¥X¥@¡A®a±Ú¤¤³£¨S¦³·í¦o¤@¥ó¨Æ¡A¥u¦³²´±é¤W±a±a¡C¨S¦³³Q¬Ý­«¡A¦o­Ë¤]¦Û¦b¡A¥u­n«ö®É¤W¶º®à´N¦æ¤F¡C

    ¦o¨n¦í´X­Ó©j©j¡A°µ¦o­Ìªº¡u¸ò§¾ÂΡv¡A©ñ¾Ç«á´N¸òµÛ¦o­Ì¡C

    ¦b¦o²´¸Ì¡A¤j©j¤G©j³Ì¨Ï¦oÆA¸r¡A¦o­Ì¤w¸g¬O¨§çM¦~µØ¡A¬ïµÛª´ºÀ¬õÄ«ªGºñªººX³T¡A¦çÃ̤W¸µÛ¥Õªá¡A¦o­Ì¯Q¶Âªºµu¾v¹X¿S±o¤@½ü½üªº¡AÀY¾v¤Wªº¨º¤@½ü½üªºªi®ö§Î¡A´N¬O¨º¨Ç¹X¤l¹X¥X¨Óªº¡A¨ä®É¥u¦³¤W®ü¦³®a¹q¿Sªº²z¾vÆU¡A¤W®ü¥H¥~¡A´N³£¬O¥Î¹X¤l¿S¥X¨Óªº¡C

    ©j©j­ÌÁ٥αm¦âªº½v±a§ô¾v¡A¤Ó¶§·ÓµÛ¡A½v¤l¤@¯ëªº¶Â¾vªxµÛ¯Qª÷¦üªº¥ú«G¡A¤p¦N©x¤ß¸Ì¸r¼}±o¤£±o¤F¡C³o¨Ï¦o±`±`°µ¹Ú¡A¹Ú¨£¹X¤l§¨µÛ¦oªºµo¡Aµo¥X¶á¶áªºÁn­µ¡A¹Ú¨£¦Û¤vªº¨­§÷¹³©j©j¤@¼Ë­×ªø¡A¬ïµÛºó¤pªáªººX³T¡A·íµM¡A¤â¤WÀ¹µÛ¥Õ¯½¤â®M¡C

    ¬K¤é¦b¥Ð®G®Çªº¤p·Ë¸Ì¡A¦³µÛ±K±K³Â³Â´å°Êªº¤p½Á°B¡A¤â¦ù¨ì¤ô¸Ì«K¥i¼´¨ì¡A¦N©x©M¥|©j§â¥¦­Ì¾i¦b¸J¸Ì¡A¬Ý¥¦­Ì¬¡¼â¼â¦a´å°Ê¡A¤@¬Ý´X­ÓÄÁÀY¡C¹L¨Ç¤é¤l¡A¥¦­Ìªº§À¤Ú³vº¥ÁYµu¡A¨­ÂßÅܤj¡A«á¨Óªø¥X¥|±ø»L¡A¸õ¥X¸J¥~¶]¤F¡A¨ì¤F®L¤Ñ¡A«á¶é¦À¶í¸Ì¤@¤ùµìÁn¡A¥|©f¤­©fª¾¹D¥¦­Ì³£¬O¦o­Ìªº«R¸¸¡A¶}¤ß±o¤£±o¤F¡C

    3¡B­¼²î·n²î¬O¥ó¤j§Ö¼Öªº¨Æ

    ¨ä®É¡A±q¬Û¤ý§Ëª½¨ì«n¶é¤¤¶¡¤@¤j¤ù¯ó¦a¡AÂIºóµÛ¥|´Ê¦Ñ¾ð¡A®L¤éÀô§¤¦b¥¦­ÌµØ»\¤@¯ëªººñ½®¤U¡A¯u¬OµÎ©Z·¥¤F¡C

    ¯ó¦a¤W´ÓµÛ¨Ç·¨¬hµµÁ¨¡A´ÏµÛ¨Ç¶ÀÅaªÜ»T¡A¦³´X³B¤j¤p¦À¶í¡A¯BµÛµÙ¸­©M¶}µÛ²üªá¡C

    ¤­©j©f´N¦b³o¤ù¯ó¦a¤WºÆ¼^¡G¦ÑÆN®»¤pÂû¡A½ð··¤l¡A¸õ÷¡C

    ¤j©j¤G©jÀ¹µÛ¥Õ¤â®M¡A¦ù±iµÛ¥ÕæüªºÂùÁu¡A¤W¤U½­¸§@¯Í®°¡A°ÛµÛ¡G¡u­¸§r¡A­¸§r¡A­¸±o°ª­¸±o§C¡A¤@­¸­¸¨ì§Ú­Ìªºªá¶é¸Ì¡A¶é¸Ì¶}¬õªá¦h¬üÄR¡K¡K¡v

    ¤p¦N©x©M¥|©j¤]¾Ç¼Ë¾Ç°Û¡A¨­¤ß³£§Ö¼Ö±o¤@»ô­¸°_¨Ó¤F¡C

    ­¼²î·n²î¬O¥ó¤j§Ö¼Öªº¨Æ¡A¦P¾Ç¸Ì¦³·|·nÃrªº¡A¦³·|§áÀتº¡A«Ü¦h®a¸Ì¦³²î¡A©ñ¤F¾Ç¡A±q¿N­»¾ô¤W²î¡A¤@ª½·n¨ì·É®ö«F¡A­¼²îªº§âÂù¸}©ñ¦bªe¤ô¸Ì©ç¥´¡A¤@Ãä°ÛµÛ­è±q¾Ç®Õ¸Ì¾Ç¨ìªººq¦±¡A¯u¬O´g·N·¥¤F¡C

    ¸ô¹Löí¡AºK¤ù²ü¸­¾B¦í¬r¤Ó¶§¡A¬J²D§Ö¡A¤S¦nª±¡C¦³´X¦¸¤j©j¤G©j¤]­¼²îª±¡A¤p¦P¾Ç­Ì·P¨ì«ÜºaÄ£¡AÅý¦o­Ì¯¸¦b²îÀY¤W¡A·L­·§j©ØµÛ¦o­Ì³ò¦bÀV¶µ¸ÌªºÁ¡¯½¤y¡A·S±o©¤¤Wªº¦æ¤H¤@»ô¦æª`¥Ø§¡C¤K¤ë±ÄµÙ¡AµÙ¶í¸Ì¯BµÛ¤ì±í¡A¤p¾Ç¦P¾Ç¸Ìªº®aªø¤@Ãä¼·¶}µÙ¸­§äµÙ¨¤¡A¤@Ãä§â±í¸Ì±ÄÂ^¨ìªº¬õµÙ©ßµ¹¶íÃäÆ[¬Ýªº¤p¦N©x­Ì¡A¤p¦N©x­Ì§â¨{¥Ö³£¼µº¡¤F¡A¥´µÛÜСA¼L¸Ì«_¥XµÙªº²M­»¡A¦b±ß¶º®à¤W«j±j¥¶¤F´X¤f´N·È¤F¡C

    ¬Û¤ý§Ë¹j¾À©|®Ñ¸Ì§¤¸¨µÛ´^¤ó¦v¡C

    Ä¬¦{¦b²M¥N¥X¤F¤Ü¤G­Óª¬¤¸¡A¯ª®]ª¬¤¸¤Î²Ä¡A«h¶È´^¤ó¤@®a¡C

    ©ú¥½¦Ü±ß²M¡A´^¤ó¥ý«á¥X¤F¤Q¤T¦W¶i¤h¡C­z¨äÅãªÌ¡A¦p¡G´^©w¨D¡]·|¤¸¡Bª¬¤¸¡B°ê¤lºÊ¥q·~¡A¥H²z¾ÇºÙ¡^¡B´^¹ç¨D¡]±´ªá¡B¥ª¬K§{¥ª¤¤¤¸¡^¡B´^±ÒÂס]·|¤¸¡Bª¬¤¸¡B§L³¡©|®Ñ¡^¡B´^²Ð¤É¡]¿«ªL¡B´²¤å®a¡^¡B´^Ä­³¹¡]·|¸Õ¨È¤¸¡BªZ­^·µ¤j¾Ç¤h¡^µ¥¡C

    ±`¼ô¯Î¦Pªû¿ÚÃÓÔû¦~¦Ò¨úª¬¤¸®É¤§·|¸ÕÁ`µô§Y¬°´^Ä­³¹¡AÄ­³¹ª\«á¡A¯Î¦PÀZÃO¤§¹Ó»x¤¤¡A¦ÛºÙ¡uªù¤U¤h¡v¡C¤×¬°¥i¶QªÌ¡A´^¤ó®a±Ú¸Ö§¶Ç®a¡A²M·G¦Û¦u¡A°£©|®Ñ¸Ì¦v²Ä¥~¡A¥¼¸m§O·~¡C

    ©|®Ñ¸Ìªº´^¤ó²Ä¦v¡A¦³¬Û·í³W¼Ò¡A¬°Ä¬¦{«°¸Ì¼Æ±o¤Wªº¥¨¦v¤§¤@¡A²Ä¦v¦ì©óß±ªù¤§¤º¿j¾ô¦è«n¡A¤Z¤Q¥þµó«n°¼¡A¦è©l©|®Ñ¸Ì¡A«n©è«n¶é¤ô¥Ð¡C

    4¡BÃâÆU´N¬O¤p«Ä¤lªº¹C¼Ö³õ

    ©|®Ñ²Ä¤º³¡¡A¤À¨â­Ó³¡¤À¡CªF¬°Â¦v¡AºÙ¡uºX±ì¸Ì¡v¡Aªì«Ø©ó©ú¶i¤h´^çd½«¡A¦Ü¨ä¤l´^·qÁ֫ئ¨¡Aªù«e·ÓÀð³]¦³§¨¥ÛºX±ì¡A¤º¦³¡u¨ýªì°ó¡v¡B¤èÆU¡B¯¨°ó¡B¡uÀô½®ÆU¡v¤Î¤@¨Ç¦í©Ð¡A³Ì«á­±¦³ªá¶é¡B®ã©Ð¡C¦è¨t·s¦v¡A¬°´^±ÒÂשҫءAºÙ¡u©|®Ñ²Ä¡v¡C²Ä¤@¶i¬°ªù©Ð¡A¤¤±ç°ªÄa«C©³ª÷¦r¡u©|®Ñ²Ä¡vªùÃB¡Aªù«e¥t³]·ÓÀð¡AÀ𤤶¡¦³¤@¤j«¬¤ì¬]ªù¡A¤U­±Á{ªe´N¬O¤ô½XÀY¡A¦³¤Q¾l¯Å½ñ«×¬H¡A²Ä¤G¶i¬°ÃâÆU¡A¦è¥_Àð¤ì¬[¤W´¡µÛ¤@±Æ¼Ð¦³©x»Î¬õ©³ª÷¦rªº¡u¦æµP¡v¡C¦b¤p¦N©xµ£¦~¡A³o¨Ç¦æµP¤W¤wº¡§G¦Ç¹Ð¡CªF­±Àð¤W¡A¤p¦N©xÁÙ¨£¨ì´X³»Ãâ¤l¡A¨ä®É¤wªF­Ë¦è¬n¡A³o­ÓÃâÆU¤w¦¨¬°´^®aµ¥¨à½úªº¹C¼Ö³õ¡C¹L¤Ñ¤«¡A²Ä¤T¶i¬°¤jÆU©M¤T¼h¼Ó©Ð¡A¥|¶i¬°¤G¼h¼Ó©Ð¡A²Ä¤­¶i¬°¤@±Æ¥­©Ð¦W¬°¡uªF¤«°a¡v¡A¦A¹L¨«´Y¤Ñ¤«²Ä¤»¶i¬°¤@±Æ¥­©Ð¡A¦W¬°¡uÄõаó¡v¡A³Ì«á¤@¶i¦³¤@­Ó¤pÆU°ó¡A¤W¦³¦ò¼Ó¡C

    ¨ì¦N©xµ£¦~®É¡A©|®Ñ²Ä¤¤°£´^¤ó®a±Ú¥~¡A¤w¸g¦í¤F¤Q¨Ó¤á¥~©m¤H®a¡A´^®a¤w¦¡·L¡A¯²¸î¥X¤@¨Ç¦í©Ð¤]¥i¸É¶K®a¥Î¡C

    ·í®É¬O¯ª¤÷º~¤T¤½©M¤÷¿Ë´^¤h¤¸²ÎªvµÛ³o­Ó¦v²Ä¡A³o­Ó®É´Á¡A¦³¨Ç¤j®a®x¡A®aªøªv®a·¥ÄY¡A®a®x¶¡À£µÛ«Ê«Ø¡B©vªk¨â¶ô¤j¥Û¡Aºt¥X¤@¹õ¹õªº´d¼@¡C¦ý¦b´^®a¡Aº~¤T¤½©M´^¤h¤¸«Ü¬O¶}©ú¡Aªv®a¼eÃP¡A¥u­n¨à®]½ú¤£¹â¤£½ä¤£°½¤£µs¡A´N¤@·§±Ä¨ú¤£¤z¯A¥D¸q¡A©Ò¥H¡A´^®a¤­°¦ªá½¹½º±o¥H¦b¦v¤º«Ç¥~¦Û¥Ñ­¸»R¡A´^®a¤p¨k«Ä¤]±o¥H¨É¨üµ£¦~ªººØºØ¼Ö½ì¡A´^®a¦v¶é¤º¤]±`±`¥R¶ëµÛ«Ä¤l­ÌªºÅw¯ºÁn¡C

    ´^®a¦b¥V¤é©Î«B¤Ñ¸Ì¡AÃâÆU´N¬O¤p«Ä¤l­Ìªº¹C¼Ö³õ¡A©ç¾ó¥Ö²y¡Aª±®»°gÂáA¤j¤@¨Çªº¨k«ÄÁÙ¦b³o¸Ì§èÅT¹a¡C®L¬î°«ÁµÁ¬¡A¿é®a­n½ß¤WÁµÁ¬¬Ö¡C¥V¬Kª±¬v¦Ñ¹«¡A¥Õ¤ò¬õ²´ªº¬v¦Ñ¹«Ãö¦b¹]µ·ºô¸Ì¡A³Þ¥H¤z´Ç©MÃħ÷¾Q¤¤¶R¨Óªº¬õªá¡A¥¦­Ì·|­A½ñ¤ô¨®©M¤W¼Ó±è¡A³òÆ[ªº«Ä¤l­Ì¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡C¨C³{¨ä®É¡AÆU°ó«Ì­·«á´N±´ÀY±´¸£ÅS¥X´X±iÁy¡A³o¬O±I¹æªº«¼¤Ó¤Ó­Ì¦bÆ[½à¡C¦o­Ì¥X¯«¦a¬ÝµÛ¡A­Y¬O¦³¨k¤H¶i¦v¡A¦o­Ì´N¹³¦Ñ¹«¶i¬}¤@¼Ë§Ö³t¦a§âÀYÁY¶i«Ì­·¥h¡C¤p¦N©x¦Ü¤µ°O±o¤@±i¬üÄRªºÁyÃe¡A®ÞµÛº£¶Âªº¾vÀg¡A¾vÀg¤WºóµÛ¥ÕÄõªá¡AÅ¥©j©j­Ì»¡¡A¨º¦ì«¼¤Óªººï¸¹¥s¡uÄN¹©¡v¡A´N¬O¯QÄN¾ôÀYªº¤@°¦¹©¡A¬O¨º¤@±a¥X¦Wªº¬ü¤H¡A¦o´N¹³¦è¤è¶Q°ü¬Ýºq¼@¤@¼ËµÛ°g¦ü¦a¬ÝµÛ«Ä¤l­Ì¼^À¸¡A¨º¤]³\¬O¦o¥Í¬¡¤¤°ß¤@ªº¼Ö½ì¡A¤]³\¬O«Ä¤l­Ìªº¼H¯ºÁn¨Ï¦o¾Ð°_¤Fµ£¦~©¹¨Æ¡C¦o©Û¤âÅý¤p¦N©x¹L¥h¡AÅÖÅ֥ɤâ§ßµÛ¤p¦N©xªºªÓ¡A¤p¦N©x·Pı¥X¤F¤âªº¾_Ÿ¡C

    5¡B©j©j±`±`°Ûªººq¥s¡m¥i¼¦ªº¬î­»¡n

    ¤j©j¤G©j¤w¸g¬O¤j¤p©j¤F¡A¤£°Ñ¥[«Ä¤l­Ìªº¼^¾x¡A¦o­Ì±`±`§u¸Ö¼g¦r¡A¤p¦N©x°O±o¤j©j¦b®°­±¤W¼g¤U¤F¡u¤H­±¤£ª¾¦ó³B¥h¡A®çªá¨Ì¯º¬K­·¡vªº­ð¸Ö¡A¦rº}«G·¥¤F¡C

    ¤ë©]¡A¨â©j©f¦b«áªá¶é§j»É­¡A«áªá¶é¦³°²¤s¡B«F¤l©M¦À¶í¡A½d³ò«Ü¤j¡C«Ä¤l­Ì±`¨ì¶é¸Ìª±¡A

    ¤p¦N©x¦³¤@¦¸©t¨­¤@¤H¶i¥h¡A¤£§K·P¨ì®`©È¡C

    Àð¥~¬Oµæ²¥¡B¯ó¦a©MÄé¤ìÂO¡A¦³®É¥i¥H¬Ý¨£À𤺥~³¥Âû¼³¼³¦a­¸¡A¨k«Ä­ÌÀ~°ä¤p¦N©x¡A»¡±ß¤W¤£¯à¥h«á¶é¡A¸Ì­±·|¦³©_²§ªºÅT°Ê¡AÁÙ¦³¶À¹«¯T¶Ã«¡A¶À¹«¯Tªº²´·ú¬Oºñ¦âªº¡C¤p¦N©xª¾¹D¤j©j¤G©j±`±`¶i«áªá¶é¡A¹ïµÛ¤ë«G§j»É­©M°Ûºq¡A«K§§µÛÁx¸òµÛ¨â­Ó©j©j¶i¶é¥h¡A¬J¿³¾Ä¤S®`©È¡A¤G©jªº»É­§j±o¤ñ¤j©j¦nÅ¥¡A¦³¤@¦¸¤G©j§i¶D¦o¡A¨º¥u¦±¤l¥s¡m¬K¦¿ªá¤ë©]¡n¡C

    ©j©j±`±`°Ûªººq¥s¡m¥i¼¦ªº¬î­»¡n¡A¤p¦N©x¤]¸òµÛ°Û·|¤F¡A¨ººqµü¬O¡G

    ·x©M¥Ð¨½ªº¤Ó¶§¡A¤Ó¶§¡A¤Ó¶§¡A

    ¤Ó¶§¥¦°O±o¡A¤]·Ó¹Lª÷©jªºÁy¡A»È©jªº¦ç»n¡A¦o·Ó¹L¥®¦~ªº¬î­»¡A

    ¬î­»§Aªºª¨ª¨©O¡H¬î­»§Aªº¶ý¶ý©O¡H

    ¤Ó¶§¨C¤Ñ³£¦bªª³õ¤W¡A

    ¦o§r¡Aªª¦Ï¡Aªª¦Ï¡A¥i¼¦ªº¬î­»¡C

    ¡m¥i¼¦ªº¬î­»¡n³o­ººq·í®É«Ü¬y¦æªº¡A¦±½Õ²³æ¤S©{Âà¡A«Ü§ç±¡¡A¦³ÂI²Y²Dªº·N¨ý¡A¹ïµÛ¤ë«G°Û¡A¯u¬O±¡½Õ·¥¦n¡A¤p¦N©x¥[¤J©j©j­Ì¦X°Û¡A°Û¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡Aª½¨ìÅS¤ô¥´Àã¤F¦ç»n¡C

    ÁÙ¦³·í®É³Ì¬y¦æªººq¡A¥s¡m¯S§O§Ö¨®¡n¡Aºq·N¬O«ü¨k¤k±q¬ÛÃѨ쵲±B¤Q¤À§Ö±¶¡Cºqµü¦³¡G

    ²±·|ºá®u¶}¡A»««È»ô¨Ó¡A¬õ¨kºñ¤k¡A¦n¤£¶}Ãh¡K¡K

    ­µ¼Ö¹³¤õ¨®½ü¤lºu°Ê¡A¸`«µ«Ü©ú§Ö¡A°Ûªº®É­Ô¤ß±¡·|«ÜÅw¼Ö¡C

    ÁÙ¦³¤@­ººq¡A¥s¡m½æªá¡n¡A¤p¦N©x¦b¤p¾Çªº»R¥x¤Wªíºt¹L¡A¦o¥ª¤â®¾µÛªáÄx¡A¥k¤â°õµÛ¯Èªá¡A°Û¹D¡G

    ¨C¤Ñ¦­±á¡AªïµÛ¬K­·¡A©h®Q¤â´£ªáÄx¥h½æªá¡A

    ¤@¸ô¶]¡A¤@¸ô°Û¡Aªá¨àÄÆ«Õ­»¡C°Û¨ì¥½¤@¥y¡A¥x¤Uªº®aªø­Ì³£¤@»ô©ç¤â¡C

    ¤p¾Ç¦W¬°¡u´^¤ó¤p¾Ç¡v¡A¬O´^¤ó®a®x¸q²ø¿ìªº¸q¾Ç¡A´^±æ¼äªº¤÷¿Ë´^¤h¤¸·í®Õªø¡Aß±ªù¤@±aªº¾Ç¥Í¯S¦h¡A¦p¤µß±ªù¤@¨Ç¦Ñ¤H«Ü¦h¬O·í¦~ªº¤p¾Ç¥Í¡C

    6¡B¨º®Éªº¥\½Ò«Ü¦³½ì

    ¤p¦N©x¤W¾Ç¤Q¤À¤è«K¡A¬ï¹L®a¸Ì³Æ§Ëªº°¼ªù«K¨ì¤F¾Ç®Õ¡C

    ¾Ç®ÕªºªùÆU¸Ì¨ÑµÛ¤@´L¤j¦¨¦Ü¸t¥ý®v¤Õ¤Ò¤l¶ì¹³¡AªùÆU¸Ì¶ÂIJIJªº¡A¤Õ¤l©Ö¤@®Ú¯Q¶Âµo«Gªº¬b§ú¡A¦³¨â­Ó¤p¦N©x°ª¡C

    ¤p¦N©x¨C¤Ñ¸ô¹L³o¸Ì¡A·Q°_¤÷¿Ë´¿À~¦o»¡¬b§ú±M¥´¤£¨Äªº«Ä¤l¡A¤ß¸Ì¤C¤W¤K¤U¡A¤£ª¾¹D¤Ò¤l·|«ç¼Ë¬Ý«Ý¦o¡C¦o¥õ±æµÛ¤Ò¤lº£¶Âªº²¶¤l¡A¥Í©È¨º®Ú¬b§ú·|¥´±N¤U¨Ó¡C

    ¥X±oªùÆU¬Ý¨£¤É°_¤£¤[ªº¤Ó¶§¡A¦oªº¤ß´N¹³Â÷±_ªº¤p³¾ª½½ÄºÑªÅ¡A¶}©l«×§Ö¼Öªº¤@¤Ñ¡C

    ¨º®Éªº¥\½Ò«Ü¦³½ì¡A»y¤å¦Ñ®v¾¨ºÞ§â§Ù¤Ø¥´±o¼A°ÔÅT¡A¦ý¥u®³±Ð®à¥X®ð¡A±q¤£³d¥´¾Ç¥Í¡C¥L®Ô»w¡m¤ìÄõÃã¡n¡A¤@¤fÄõ«C©x¸Ü¡A®³µÄ®³½Õ¡A©À¨ì¡u·íµ¡²z¶³ÆK¡A¹ïÃè¶Kªá¶À¡v¡AÁÙÃß°_Äõªá«ü°µ¤F­Ó®Þ§©ªº«º¶Õ¡A·S°_¤@¤ù¯ºÁn¡C

    ¤p¦N©x³Ì³ßÅw¤W­µ¼Ö½Ò¡A­µ¼Ö¦Ñ®v¬OµL¿ü¤H¡A¦³ÂI®Q®QµÄ¡A¥L±Ð¤F¤p¾Ç¥Í«Ü¦h©M¥L­Ì¦~ÄÖ¤£¬ÛºÙªº¥~°êºq¦±¡A¤p¦N©x¥u·P¨ì³o¨Ç¦±½Õ«ÜÀu¬ü¡A¼Æ¤Q¦~¶¡¡A¦o¦b´d¶Ë©Î·Ð´o©ÎÅw¼Ö®É±`±`­ó³o¨Ç¦±½Õ¡A¤@ª½¨ì¦Ñ¡C

    ·í´^±æ¼äªº¤k¨àªø¤j®É¡A¦³¤@¦¸Å¥¨ì¦o¶ý¶ý¦b­ó¡m®L¤éªºª´ºÀ¡n¡A©_©Ç¦a°Ý¶ý¶ý¦ó®É¾Ç·|ªº¡A´^±æ¼ä§â¾Ç¨ìªººq¦±¤@¤ä¤ä°Ûµ¹¤k¨àÅ¥¡A¤~ª¾¹D¦oµ£¦~®É¾Çªº³ºµM³£¬O¥@¬É¦W¦±¡C

    ¥Ñ©ó·í®É¨S¦³¨M©w¤Hªº©R¹Bªº°ª¦Ò©MµL½aªºÀ£¤O¡A¦]¦Ó¤]´N¨S¦³ºR´Ý¨àµ£ªºÃ@¤l¤@¯ëªº½Ò¥~§@·~¡A¤U¤È¨â¸`½Ò«á¡A«K¬O³½¤J¤j®üªº¦Û¥Ñ¤Ñ¦a¡C

    ¤p¦N©x·Ó°µ¨â­Ó©j©jªº¸ò§¾ÂΡAª±°÷¤F¡AºÆ°÷¤F¡A¦^±o®a¨Ó©BÂP©BÂP¤û¶¼¯ë³Ü¯ù¡A¥|­Ó©j©j´ê¤F¿ú¡A©Û©I¹D¡G¡u³Þ¡A¦N©x¡A¥h¡A¨ìÂà¾ôÀY¡A¶R¤T¥]¤­­»¨§¡A¨â¥]ªø¥ÍªG¡A¤Q°¦ÄФl»Ä¡A³Ñ¾l¨â­Ó»ÉªOºâ¬O¸}¨B¿ú¡A¼úÀy§A¡I¡v

    ¤p¦N©xµªÀ³¤@Án¡A­¸©b¦Ó¥h¡A¤@Ãä¼L¸Ì¤£°±©À¥o¡G¡u¤T¥]¤­­»¡A¨â¥]ªø¥ÍªG¡A¤Q°¦ÄФl»Ä¡I¡v

    Âà¾ôÔˬO­Ó¶°¥«¡A¦³¦n´X®a¿}­¹©±¦Y­¹©±¡A¨º®É¶À¥]¨®±q¾ô³»¤U¨Ó¡A¨®¥í­n¥Î«Ü¤jªº¤O®ð¤è¯à«b¦í¸}ªO¡CÂà¾ô¥_Ô˦³®a¡u¬KµØ¯ùÀ]¡v¡Aº~¤T¤½¦³®É²oµÛ¤p¦N©x¥hÅ¥µû¼u¡C

    ¥|­Ó©j©j±`±`©e¥ô¤p¦N©x·í±ÄÁʤj­û¡A¦o±q¤£°d©R¡A»{¯u§¹¦¨±ÄÁÊ¥ô°È¡A³o¦¸¦o±ÄÁʧ¹¡A¤â¸Ìºò´¤¨â­Ó»ÉªO¡A¦b¯M¤s¨¡Åu±öªá¿|©±«eÂà¨ÓÂà¥h¡A®³¤£©w¥D·N¡A«Ý¨ì¤p¨{¥Ö¸Ì¸Ë¤F±öªá¿|¡A­¸©b¦^®aÂЩR¡A¤­©j©f¤ÀÅu¡A§A¤@²É§Ú¤@²É¡A¤À³Ñ´XÁûªá¥Í¨§¤l¡A¤j©j¨Ï«lºL¨ì°|¤l¸Ì¥h¡A¥H¥Ü¤½¥­¡A³o¤@ªGÂ_Á|±¹¡Aűo¤F©j©f­Ìªº¤ß¡A¨C¤@ºL¡A¥|­Ó©f©f¥²µM³ø¥H¦yÁn§j©I©M¼ö¯P´xÁn¡F¨C¤@ºL¡A¤j©jªºÅv«Â©Ê´N´£°ª¤@¤À¡A¤p¦N©x¥Ã¥Í¥Ã¥@¤]§Ñ¤£¤F¤j©j´­¤â®ÉÁy¤Wºy°_ªº¬õ¶³©MÀY¤W­¸¿ºªº¯Q¾v¡C¥u¬O¤p¦N©x¼LÆa¡A¦o¨C¦¸³£ºò¨n¦í¤­­»¨§©Mªø¥ÍªG­¸¥hªº¤è¦V¡A«Ý¨ìµL¤H®É¨ì¯óÂO¸Ì¤@ÁûÁû¬B°_¡A¥H§K¼ÉÏf¤Ñª«¡C

    7¡Bª¾¹D¨â¤H±`±`¦b¥~­±¬ù·|

    ¨º®É¤j©j­q¤F¤@¥÷¤W®üªº¹q¼vµe³ø¡A¸g±`ÅSÁyªº¼v¬P¦³¨¿¬Â¥É¡B­J½º¡B¤ý¤H¬üµ¥¡A¨¿¬Â¥É¤§¦º¡A¤Þ°_¤F¤­©j©fªº´d¶Ë¡Aµe³ø¤W»¡¨¿ªº¦º¦]¬O¡u¤H¨¥¥i¬È¡v¡A¤p¦N©x©M¥|©j¤£¤j²M·¡¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý¤j©j¤G©jÅãµM«Ü¿E°Ê¡A²\¤ôÀã³z¤F¨â¶ô¸ªá¤â©¬¡C¤p¦N©x«Ü³ßÅw¬Ý¤¤°ê³Ò¨Ó«¢¥xÁúÄõ®Ú©M®ï¨q§ÂªºÀ¸·Ó¡Aµe³ø¨ì¤â¡A¥ý¬Ý¦³¨S¦³½G¥ÖµU©M®ï­D¤lªº·Æ½]À¸¡C¦o¤]ª¾¹D·í®ÉµÛ¦Wªº¨k¨¤¦pª÷µK¡B°ª¥e«D¡B»¯¤¦¡B±ö¿Qµ¥«Ü·|ºtÀ¸¡A¤j©j»¡¥L­Ì¡uºt§Þ°ª¶W¡v¡CÁÙ¦³ÄYµØ¡A¬O©ú¤ëºq»R¹Îªº¡A¤£³æ·|ºtÀ¸¡AÁÙ·|§@¦±©M°Ûºq¡C

    ¦è¦v¸ÌªºµØ¤h¨û¬Ü²´¶¡¦³¨Ç¹³ÄYµØ¡A­^«TÃtÅx¡AµØ¤h¨û«Ü³ßÅw¡u¥Û¹ª¼[¡v¡A¤p¦N©x¤]®É±`©MµØ¤h¨û»¡»¡¸Ü¡C¥~­±¤Ó¶§·x¯M¯Mªº¡AµØ¤h¨û«o³ßÅw¦b³±¨IªºÆU°ó¤W¿â¨Ó¿â¥h¡AµØ¤h¨û¬ï±o«Ü®É»ì¡A¦³®É¬ï¹Í¼Tªº¾Ç¥Í¸Ë¡A¦³®É¬ï²L¦ÇªºµØµ·¸¯ªø­m¡A®æ¤l¯¼ªº¤º­m½¥X¦b³S¤f¤W¡C³Ì®ð¬£ªº­n¼Æ¥L¬ïµÛ¤@¨­¦Ì¶À¦â¦è¸Ë¤F¡A¤p¦N©x»{¬°¬ï¦è¸Ëªº¥L¥i¥HÀ£­ËÄYµØ¡A¥u¬O§Ë¤£³z¥L¦bÆU°ó¤W¿â¤è¨B©Ò¬°¦ó¨Ó¡H¦³¤@¦¸¡A¤p¦N©x¦ü¥G²q¹ï¤F´X¤À¡A¨º¤@¤ÑÆU°ó¤W¨S¦³¨ä¥L¤H¡A¤p¦N©x¥D°Ê­Ë¯ùµ¹¥L³Ü¡AµØ¤h¨û«oÅU¤£±o³Ü¯ù¡A²´·úª½¤Ä¤Ä¦a±æµÛ¦è´[¼Ó¤Wªºµ¡ù»¡C¤p¦N©x¶¶µÛ¥Lªº²´¥ú¬Ý¥h¡A¼Óµ¡¶¡¦³¤@±øÁ_¡AÅS¥X½´ÃPªº¹q¿S¾v©M¤@Âù«N²´¡A¨º«N²´¤¤®g¥X¤õ¤@¼Ëªº²´¥ú©MµØ¤h¨ûªº²´¥ú¨ª®Ô®Ô»Ç¦b¤F¤@°_¡A¤p¦N©x»{ÃѦo¬O­É¦í¦b´^®aªº©Ð«È¦wÀ²¤j¤p©j¡C¤j¤p©jªø±o«Ü¬ü¡A©MµØ¤h¨û«Ü¤Ç°t¡AµØ¤h¨ûÁ׶}§O¤H¡A«o¤£Áפp¦N©x¡Aµ¡¸ÌÄÆÄÆ¿º¿º¸¨¤U¤@±i¯È±ø¡A¥L¥s¤p¦N©x¬B¨Óµ¹¥L¡A¥L¼g¤F«H¡A¥]µÛ¥Û¤l¡A©ß¨ìµ¡¤l¸Ì¥h¡A¥L°µ¤F³o¤@¤Á¡A´N¤ßº¡·N¨¬¦a¨«¤F¡AÁ{¨«´Â¤p¦N©x¯w¯w²´¡A¤p¦N©x¶}¤ß·¥¤F¡A¤ß¸Ìµo»}­n¬°µØ¤h¨û«O±K¡C¤p¦N©xª¾¹D¨â¤H±`±`¦b¥~­±¬ù·|¡A¤]¨S¦³¸ò©j©j­Ì»¡¹L¡C³o¼Ë¹L¤F¦~§â¡A¨¿¬Â¥É¦Û±þ«á¡A¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¦³¤@¤Ñ¡A¾ã­Ó¦v¤l¹³¥¢¤F¤õ¦üªº¤j¶Ã°_¨Ó¡A¤p¦N©xÅ¥¨ì©j©j­Ì¤jÁnij½×¡A»¡¬O¦wÀ²¤j¤p©j§ëÀô¨­¤`¤F¡A¤p¦N©x¤£À´¤°»ò¥s¡u§ëÀô¡v¡A¤G©j©ç¦o¤@°OÀY¥Ö»¡¡G¡u²Â¦NÉÆ¡A§ëÀô¥½¡A´N¬O¤W¦Q¡I¡v¤p¦N©x°Ý¬°¤°»ò­n¤W¦Q¡A¤j©jÂù¤â¥æ¤e©ê¦b¯Ý«e»¡¡G¡u¤H¨¥¥i¬ÈÐù¡I¡v¤j©j±¡ºü¿E°Ê®É²ßºDÂù¤â¥æ¤e©ê©ó¯Ý«e¡A³o¤Ñ¦oÅãµM¤Ó¿E°Ê¤F¡A²´¸Ì°{µÛ²\ªá¡C

    ¦wÀ²¤j¤p©j¤`¬G«á¡A¦v¤l¸Ì½Ð¤F¹D¤h¨Ó¥´Ãç®ø¨a¡C¦v¤l¸ÌÅ¢¸nµÛ¤@¤ù·T¶³¡AÁ«±o¤£¤[«K¬O¤Ü¥|©]°e¨_¡AÆU°ó¤W¿U°_¤F¤j¬õÀë¡A¨_¤W¯«÷θ̽ФF·sªº¨_¯«¡A¨Ñ¹Lµæ¸¨Ä{¤l©M¿}¤¸Ä_«á¡A´NÁ|¦æ¨_¯«ªº°e§O»ö¦¡¡AÁ¿¨s¤@¨Çªº¡A¬°¨_¯«·Ý¸m³Æ¤F¦Ë»sªº¨®°¨¡C«U¸Ü»¡¦Y¤H®aªº¼L³n¡A¦óªp¼L¤w³QÖßÖߪºÃ§¼L¹Î©M¹~¿}¤¸Ä_«Ê¦í¡A§Y«K¤Ñ¤Ñ¨£µÛ¨p¹ú§¨ÅB©MºØºØ»G±Ñ²{¶H¡A¥É¬Ó¤j«Ò°Ý°_¡A¤]¥u¯à»¡¦n¦n¦n¡C

    8¡BÀ£·³¿ú¬O¤p§âÀ¸­Ì³Ì¹ê´fªºªF¦è

    µI¤Æ¨_¯«¡A¦³ªº¦b¤Ñ¤«¸Ì¡A¦³ªº¦b®aªù¤f¡A¥Ñ®a¸Ìªº¨k«Ä°õ¦æ¡C¬Û¤ý§Ë¸Ì¨ì³B¬O¤âÀº¿UµÛªº¨_¯«­¸©b©I³Ûªº«Äµ£¡A¦ñÀHµÛ¾_¦ÕªºÃ@¬¶Án¡A´¦¶}¤F¹L·s¦~ªº±c¹õ¡C³ß¼yªº®ðª^²×©óÅX¨«¤F¦wÀ²¤j¤p©jªº³±¼v¡AµØ¤h¨û±q¦¹¤£¦A¦bÆU°ó¸Ì¿â¨B¡CµØ¤h¨û¤£¶È¤Hªø±oº}«G¡A¦Ó¥B¦h¤~¦hÃÀ¡C¦b¤­¤Q¦~¥Nªì´Á¡A´^±æ¼ä¦b¡m¤H¥Áµe³ø¡n¤W¨£¹L´^µØ¤hÄ᪺ÃÀ³N·Ó¤ù¡A¨¬¨¬¦³¨â­Óª©­±¡C

    ¤Ü¥|©]«á¡A¦v¤l¸Ì¨ì³B©Ü¬õ±¾ºù¡AªùÆU¸Ì±¾°_¥|·ø¤j¬õ¿OÅ¢¡AÀô§ÎÆU¤W±¾µÛ´X·ø¨«°¨¿O¡C¨Ñ®à¤W½Ð¥X³ß¯«¡A³ß¯«´N¬O¯ª©v¯«¹³¡A¥¿¤¤¤@´T¤j¬õ³ß¦r¡A¬O«wÂ׫ҽ絹´^±ÒÂתº±sµ§¡C

    ¤p§âÀ¸­Ì·P¿³½ìªº¡A¬O¦Y­¹Â×´I¤F¡GÄФl»Ä¡B¤­­»¨§¡Bªø¥ÍªG¡B¾ï¬õ¿|¡B®Æ¬õ¾ï¤£¥Î¨ìÂà¾ôÀY¥h¶R¤F¡AÆU°ó¤WªºªG½L¸Ì¦³ªº¬O¡A¼p¤lªüºÖ¦£µÛ»]¿|¡B°µ«n¥ÊÄ{¤l¡B·Î¬K¨÷¡B°µÍÀ­¹½¬¤ß´ö¡A¥Î»]Å¢»]¿|¡A¼p©Ð¸Ì¦¨¤ÑÄjº©µÛ¼ö¯M¯Mªº¤ô¨T¡A¤p¦N©x³Ì³ßÅw¦L¿|¡A¦³µÙ§Îªº¡B¤ß§Îªº¡B±öªá§Îªº¡CªüºÖ»]ªº¿|¦b¦­À\®à¤W­n¦Y¦n´X­Ó¤ë¡A¤G¤ë¤G¦Y¼µ¸y¿|¡A¤T¤ë¤T¦Y¶¶­·¿|¡A¦ý¤£¹L¨ì¤F¤T¤ë¡A¤j®a¤w¸g¦Y¿°¡A¿|¬Ö¸Ì­ì«Ê¤£°Ê¡A¦Ñ¬O¾x¶Ë­·»ó¶ëªº¤p¦N©x¤]¤À©ú»D¨ì¿|¬Ö¸Ì¤@ªÑ¾`®ð¡C«U¸Ü»¡¡u¹¡·s¦~¡v¡A¤p¦N©x¤£°±¦a·È¨ìªG½L®à®Ç©M¼p©Ð¸Ì¥h¡AµL©Ç¥G¤p¨{¥Ö¦A¤]¸Ë¤£¤U¤T¹y¶ºµæ¤F¡C

    ¦A¬O¤j¦~©]¦u·³¡A¤£­e¨¥¯ºªº¯ª¤÷º~¤T¤½³Q¥b¤ç¶À°s¿N¬õ¤FÁy¡A¯º±o¹³À±°Ç¦ò¡C¥L±aÀY»E½ä¡A©Û¤â¥s¤÷¿Ë¤h¤¸¹L¥h¡A»¡¡G¡u³Í¥à¡A¨Ó¡A»P¥Á¦P¼Ö¡A¨ÓÂYª¬¤¸¡I¡v¤j¤p¤Hµ¥¨C¤H¤À±o¼gµÛ¡uª¬¤¸¡v¡B¡uº]²´¡v¡B¡u¨q¤~¡vµ¥¤pµP¤lªºÄw½X¡A¤j®aÀY¾aÀY¥þ¯«³eª`ÂY»ë¤l¡AĹªºÄw½X¥i¥H§I¿ú¡C¤p¦N©xª¦¨ì¤j¤Hªº­I¤W¥h¡A¦³®É¤]½ü¨ì¦oÂY´X§â¡AÂYµÛÂYµÛ¦o¤â¤@ÃP·Æ¤F¤U¥h¡AÅ¥¨ì¤j¤H­Ì»¡¡G¡u­n¦º§Ö«v¡A¤p¦N©x§xµÛ¤F¡I¡v

    ¦A¬OÀ£·³¿ú¡A¬O¤p§âÀ¸­Ì³Ì¹ê´fªºªF¦è¤F¡C´^®aªº¿Ë¤Í¤£¤Ö¡AÀ£·³¿ú¼Æ¥Ø¤]»á¬°¥iÆ[¡A¨ä®É¤@¯ë¤H®a¡AÀ£·³¿ú¥u¬O¤j¤H¶¡ªº¤@³õ¦~´º¾x¼@¡A°ß¨D¦¬¤ä¥­¿Å¦Ó¤w¡C¤p«Ä¤l­Ì®³¨ì¿ú¡A©ñ¤J³U¸Ì©|¥¼®¸¼ö¡A´N³Q¤j¤H§Û¨«¡A¦n¤ñ³¶¨£õâÁR¡AªÅÅw³ß¤@³õ¡C´^®a¥­¤é¤£µ¹«Ä¤l­Ì¹s¥Î¿ú¡A¨C¦~ªºÀ£·³¿ú«o¬O¥ô¾Ì«Ä¤l­Ì¸Ë¤J¡u¼³º¡¡vªº¡C¨ä®É´^®a¤w«D©x«Æ¤H®a¡A¿Ë¤Í¤j³£¬OÂå¥Í±Ð®v¤½°È¤H­û¡A¤@¯ë¬õ¥]¸Ì¸Ëªº¬O¨â°¦»È²@¡C

    ¤p¦N©x³Ì³ßÅw¦¬¨ú¡u¤G¤½¤½¡v»¼µ¹ªº¬õ¥]¡A¤G¤½¤½¬O­Ó¤j­D¤l¡A¬ü¾w¤½¡A¯Ý«eÄƵۤ@¤j§âÄG¤l¡A¶êÁy·O¬Ü·O²´¡A¦b¤°»ò¹q³ø§½·í®t¡A¦³®É±ß¶º«e¨Ó§ä¯ª¤÷³Ü¨â¬Ø¡C¯ª¤÷º~¤T¤½¤@­Ó¤H³Ü´e°s®É·|µoµÊ®ð¡AÄé¤U¨â¬Ø¶À°s¡AÁy¬õ±o¹³Âû«a¡A¥­®Éªº²»©M¤£¨£¤F¡AµL½tµL¬G½|¤H¡A¨C³{¨ä®É¡A¤j®a´N¸ú¶}¡AÆU°ó¤W³Ñ¥L¤@­Óµo°sºÆ¡A¤p¦N©x«o¤£©È¡A¨«¥h­w¦b¥L½¥»\¤W¡A¥L¤@Ãä½|½|«¨«¨¡A¤@Ãä¶ëµoªÞ¨§¡BªoÉøªá¥Í¡B¤ä¶í¦Ïü¨ì¤p¦N©x¼L¸Ì¡A¤G¤½¤½¨Ó¹ï°u¡Aº~¤T¤½ªºÁy¦â¤S«ì´_¤F²»©M¡A¤G¤½¤½³Û¡u¥Û¹ª¼[¡A¨Ó¡v¡A¤p¦N©x´Nª¦¨ì¥L½¥¤W¡A©Þ¥LªºÄG¤l¡A¤G¤½¤½»°ºò°QÄÇ¡A¶ë´X²ÉÄжÀ¨§ºâ¬O­×¦n¡C

    9¡B¦o­Ì¥Î¬õ¯È·g¤FÁy³J

    ¥Ñ¬O¤§¬G¡A¤@¦Ñ¤@¤pªº¥æ±¡¯S§O¦n¡C¤j¦~ªì¤@¡A¤G¤½¤½¨Ó«ô¦~¡A±Ç¥X¤@«Ê«Ê¬õ¥]¤Àµo¡A³Ì«á±Ç¥X¤@«Ê¡A³Û¹D¡G¡u¥Û¹ª¼[¡A¨Ó¡I¡v¤p¦N©x´Nª¦¨ì¥L½¥¤W¡A¤G¤½¤½¯w¯w²´»¡¡G¡uØo¡A¤]¬O¤G°¦¨¤¤l¡A¦Ñ¤ÖµL´Û¡C¡v¤p¦N©xºNµÛ¹ª¹ªªº¬õ¥]¡A¤â¸Ì¤À©úIJ¨ì¥|°¦¶ê¶êªº»È²@¡A¤À©ú¬O¤G¤½¤½¹ï¦o¯S§OÀu´f¡A¦o»°ºò¶ë¨ì¤f³U¸Ì¡A¤G¤½¤½¤@¨«¡A¦o´N°½°½©ñ¨ì·n°Ê®Éµo¥X¼M¼MÅTÁnªº¡u¼³º¡¡v¸Ì¥h¡C

    ¦oÁÙ³ßÅw¦b¹L¦~®É¨ì¤XÀY¼y©Mªº©Ð¶¡¸Ìª±¡A¯ª¥À§i¶D¦o¡A¼y©M¬Oº~¤T¤½¦b¦wÀ²°µ¨Æ®É¦¬¾iªº¤@­Ó©t¤k¡C¼y©Mªº©Ð¤¤¶Kº¡¤F®çªá¶õ¦~µe¡A¤p¦N©x¨C¤Ñ³£¨Ó¬Ý¤@¹M¡A¼y©M»¡¦N©x«Ü¹³©êµÛ¬õÃU³½ªº¤jªüºÖ¡A¤p¦N©x¬ÝµÛı±o¯S§O¿Ë¤Á¡C¡u¤T­^¾Ô§f¥¬¡v¨º´T¡A¤p¦N©x¥H¬°§f¥¬ªø±oº}«G¡A¬O­Ó­^¶¯¡A¤T¥´¤@¡A¤p¦N©x¹ïµÛ¼BÃö±i¨íÁy¥Ö¡C¡u¦Ñ¹«°µ¿Ë¡v³Ì¦³½ì¡A¬ïµÛ°õ¨Æ¦çªº¦Ñ¹«¡AÕzºX¥´³Ê§j³â¥z¥´µÛ»É¹ª©ïµÛ¦Ñ¹«·s®Q¡A³o¤@¤Á¨Ï¦oµÛ°g¡C±ß¤W°µ¹Ú¡A¹Ú¨£¦Û¤v¤]ªø¤F®Ú§À¤Ú¡A©N©N¦a¥´¹ª¡C

    ´^®a¨k¤k¦h¬°ª¾ÃѤÀ¤l¡A°£¤F¦~¸`¸Ì¥´³Â±N±ÀµP¤E¥~¡A¦Û®T¬¡°Ê¤]»áÂ×´I¡C¨kªº©ç¦±¤l¡A¤@¤ä²Ã¡A¤@¤ä­¡A¥ì¥ì®@®@¦a°Û¡A¤@Ãä¦Û¤vÀ»¸`¥´©ç¡F¤k²²«h¬y¦æ°Ûµû¼u¡A¤@°¦µ\µ]¤@°¦©¶¤l¡A¡uÄ_¥É©]±´¡v¡B¡u§D«WÁo©ú±F®c¤H¡v¡A°Û±o¤EÂà¤T¦^¡A¸Í¸Í·n¦²¡AÅ¥±o¤H¦^¯«¿º®ð¡A¾l­µ¦ü³£Æp¨ì¨{¸z¸Ì¥h¤F¡C¤k«Ä¤l­Ì¤]³]ªk§ä´M¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A¦o­Ì¥Í¬´Äl¡A¥Î¤õ¹X¦Û¤v°Ê¤â¹X¿SÀY¾v¡A¤p¦N©x¤]©¯¹B¦a¦b«e¼B®üµ¹¹X¤F¤@­Óñ»¡F¦o­Ì¥Î¬õ¯È·g¤FÁy³J¡AÂI¤F¼L®B¡A¦bÆU°óªº¥­¥x¤W¦Û¾É¦Ûºt¦Û·íÆ[²³¡A¿³¾Ä±o¤£±o¤F¡C¨k«Ä­Ì¦b»Õ¼Ó¤W¨ú¥X¸¨º¡¦Ç¹ÐªºÆr¹ª®a¤°¤Ñ¤ÑºVÆr¥´¹ª¡A¤@ª½­nºV¨ì¤¸®d¸`¡CÆr¹ªÁn©MÃ@¬¶Ánªº¦X«µ¡A´è¬V¥X¦~¸`ªº¸`¤é®ðª^¡Aªí¹F¥X¤H­Ì¤ß¤¤ªºÅw¼Ö¥H¤Î¹ï·s¬Kªº§Æ±æ¡C¤p¦N©x©M©j©j­Ì¤£¥Ì¤ß¥u·íÅ¥²³¡A¦b¨k«Ä­ÌÂ÷¥h®É¡A¤]®³°_Ærºl©MĹY¤Wªºº÷±a¡A¤j©jµo¥O»¡¡uºV¡I¡v¤j®a¤@°_°Ê¤â¡A¦ýÁ`¬O¥´¤£¨ìÂI¤l¤W¡A®ð±o¤j©j³sÁn½|¡G¡u²Â¦NÉÆ¡A§A²Â¦º¤F¡I¡v

    ¹L¦~ÁÙ¦³¤@¼Ö¡A±`¼ôªº©h¥À±aµÛ´X­Óªí©j¦^®Q®a¹L¸`¡A«á¶é¸Ìªº®ã©Ð³Q¦¨¸sªº¤k«Ä­ÌÅP§@¹CÀ¸©Ð¡A¤k«Ä­Ì¦b¸Ì­±ºtÀ¸°Ûºq¡AÁÙª±©Þªe¡A¿éĹÂù¤è¤@»ô¶^­Ë¦b½_®ã°ï¸Ì¡A¤@»ô¦b®ã°ï¤WºL¸ø¥´ºu¡A­Ó­ÓºÆ±o¹³Ã¨¤l¡C

    ¤p¦N©x¤»·³¨º¦~¹L¦~¸`¡AÂô¤F¤@­Ó¤jº×¡A«U¸Ü»¡¤p¤H¼Ö­n·Sº×¡A¤p¦N©x¬ïµÛ´ÖºX³T¡A®MµÛ´Öªø¿Ç¡A»âµÛ±`¼ôªí©j­Ì¦b«áªá¶éª±¡AÆp§¹°²¤s¡A¨«¤E¦±¾ô¡A¤p¦N©x«üµÛ¦À¶í»¡¸Ì­±¦³¬õÃU³½¡Cªí©j­Ì¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¤°»ò¤]Á@¤£¨£¡A»¡¦o¼»ÁÀ¡C¦o½ä¯«»@©G»¡¬O¯uªº¡A¦~¦~²½¯ª«á¡A¨Ñ®à¤Wªº¬õÃU³½´N©ñ¥Í¦b¶í¸Ìªº¡A¨º¤Ñ¶í¸Ìµ²µÛÂûµ·¦B¡A¬G¦Ó¨£¤£¨ì³½¡C¬°¤FÃÒ¹ê¦Û¤vªº¸Ü©M¨ú®®ªí©j­Ì¡A¦o¨«¨ì¤E¦±¾ôªº¼[¤l®Ç¡A®³®Ú¾ð·F¡A·Q§âÂûµ·¦BºV¶}¡A¥i¬O¬ï±o¤ÓÁs¸~¡A¸}¤@·Æ¡A±¼¨ì¤F¦À¸Ì¡A¥þ¨­³£®û¨ì¤F¹ý°©ªº¤ô¸Ì¡C

    10¡B³£¨ì«á¶é¸Ì½à¤ë

    ¦]¬°¦ÀÃä²L¡AÅS¥X¤FÀY¡Aªí©j­Ì¤@»ôÅå©I¡A®a¸Ìªº¤H»DÁn³°Äò»°¨Ó¡A¯É¯É¥[¤JÅå©I¦æ¦C¡A¦ý¨S¤@­Ó·Q¨ì­n±Ä¨ú¤@ÂI¦æ°Ê¡A©¯Á«¤G­ô»°¨Ó«á¡AªGÂ_¦a¸õ¤J¤ô¤¤¡A©ê¦í¦o©ì¨ì©¤Åy¤W¡A³oÅåÀI¤@¹õ¤~§i¤@¬q¸¨¡C³o®É¤p¦N©x¤wÀ~±o¤£¬Ù¤H¨Æ¡A«Ý¨ì¿ô¨Ó¡A¤w¸g¦b¤W¤U¤T¼hªº´Ö³Q¤¤¡C³Q¸Ì®¸µÛ¦n´X­Ó´ö±C¤l¡A¦ÕÃä¥uÅ¥¨ì¦Ñ¯ª¥À­üÁn¼Û®ð¼G¥o»¡¡G¡u²ÂÉÆ¡A²Â¦NÉÆ¡A¯u¬O²Â·Ù«v§r³o¤pÉÆ¡K¡K¡vÅ¥¨£¥À¿Ë»¡¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡A¬Ý¡A²´¥Ö¯w°Ê¤F¡A§Ö¡A§Ö®³Á¤´ö¨Ó¡I¡vÅ¥¨£¤j©j¤G©j¦b¦a­ú¡A¤p¦N©x·P¨ì¬¡¦b³o¤j¦v¸Ì¦n¦h¦~¡A¥u¦³¤µ¤Ñ¤~ºâ²Ä¤@¦¸¦¨¬°¥þ®aªº¤¤¤ß¤Hª«¡A¤ß¸Ì§Ö¼Ö±oµLªk§Î®e¡C¦o¤w¸g§¹¥þ«ì´_ª¾Ä±¡A«o¬G·N¤£¸C¶}²´·ú¡A¥þ¨­¤ß¦a¨É¨üµÛ³oÃø±oªº¿Ë±¡¡A«á¨Ó²×©ó§Ô¤£¦í¸C²´¤@¬Ý¡A¥u¨£º¡«Îªº¤H¸C¶ê¤F²´·ú«Ì®§¨nµÛ¦o¡A´X­Óªí©jªº²´¯«¤¤¤À©úÁÙ¦³­t¸oªº¯«¦â¡A¦o»´»´¦S¤F¤f®ð¡A¤Þ°_¤Fº¡«Î¤lªºÅw©I¡C

    ¤¸®d¨Î¸`¡A¨I±I¤F´X¤ÑªºÆr¹ª¤SºV¥´¤F°_¨Ó¡A¦Y¹L¥|³ß´ö¶ê¡A®a¤H³£¨ì«á¶é¸Ì½à¤ë¡A¶À¼á¼áªº»É¬Ö¦üªº¶ê¤ë¤É°_¤F¡A¹L¤F¤@¦^¡A®a¤H³°Äò¶i«Î¡A¤j©j©R¥O©j©f­Ì¤£­ã´²¡A»¡¬O­nµ¥¤ë«G·íÀY¤~­ãÂk©Ð¡C¥|©j©M¦N©x°Û¹D¡G¡u¤ë«G¼á¼á¡AÉÆ¥X¨Ó±æ®Q¡A®Q¸Ü¿Ë¥Í¤l¡A·Ý¸Ü®Ûªá­»¡K¡K¡v

    ¡u½M°Û¡I¡v¤T©j¨þ³d»¡¡A¡u¬O¤¸®d¸`¡A¤£¬O¤¤¬î¡C¡v

    ¤j©j»¡¡G¡u´N°Û§Úªº®a®x§a¡C¡v

    ©ó¬O¤­©j©f¤@»ô°Û¹D¡G¡u§Úªº®a®x¯u¥i·R¡A¬üÄR©M·ü¤S¦w¸Ô¡F¥S§Ì©j©f¡B¤÷¿Ë¥À¿Ë³£°·±d¡CÁöµM¨S¦³¤jÆU°ó¡A¥V©u·Å·x®L¤é²D¡FÁöµM¨S¦³¦nªá¶é¡A¤ë©u»ñ¥P±`ÄÆ­»¡K¡K¡v

    ²³©j©f½¨ÓÂÐ¥h°Û¡A°ÛµÛ°ÛµÛ¡A¤G©j©¿µM±Ç¥X¤â©¬©Ù²\¡A¤p¦N©x²o²o¦o¦ç¨¤°Ý¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v¤j©j»¡¡G¡u¦o¦h·Tµ½·P¡A¬Oªñ¨ÓŪ¤F¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº½t¬G¡C¡v

    ¤G©j±y±y§u¹D¡G¡u®ç§õ­·µØ¯à¦Aµo¡A©ú¦~»Ó¤¤ª¾¦³½Ö¡H©ú´AÂAÆA¯à´X®É¡A¤@´ÂÄƪyÃø´M³V¡C¡v¹y¤F¤@¤U°O°_¤F¥t¤@­º¡m®çªá¦æ¡n¡A¤S§u¹D¡G¡u¼¬±|ªá¾B¼¬±|¤H¡Aªá­¸¤H­Â©ö¶À©ü¡C¡v

    ¤G©j§u½}¡A¤w´d¤£¯à§í¡C¤p¦N©x©M¥|©j§Ë¤£À´¤G©j®³µÄ®³½Õ»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¯àª¾¹D¨º¬O¤£§Ö¤ß±¡ªºªí¹F¡C

    ¤ë«G²×©óª¦¨ì¤F·íÀY¤ß¡C¤p¦N©x»¡¡G¡u§Ú­n¦~¦~©M¥|­Ó©j©j¦b¤@°_¹L¦~¡I¡v¤G©j·nÀY»¡¡G¡u¤Ñ¤U¨S¦³¤£´²ªººá®u¡C¡v¥|©j»¡¡G¡u§Ú­n¤ë«G¤£­n¨«¡C¡v¤j©jÂ\Â\¤â»¡¡G¡u¥i±¤¿ì¤£¨ì¡C¡v

    ¤£¤j»¡¸Üªº¤T©j»¡¡G¡u§Ú­n§Ú­Ì¤­©j©f¥Ã»·¦b¤@°_¡A¥Ã»·¥Í¬¡¦b¥i·Rªº®a®x¸Ì¡C¡v¤G©jÅfµM»¡¡G¡u³o©M¤£­n¤ë«G¨«¤@¼Ë¡A°µ¤£¨ìªº¡C¡v

    ¤j©j§N±y±y¦a»¡¡G¡u¦n¤F¡A¦^«Î¥h§a¡C¡v¤£¤[¡A¤G©j¤j©j¥ý«á¥X¶ù¡A¶ê¶êªº¤ë«G¯}¤F¡C

    11¡B©M©|¹D¤h­Ì¤S¨Ó°á¸g

    ¨º¦~¤¸®d¸`«á¡A¨ì¤F¥V¤Ñ¡A¯ª¤÷º~¤T¤½¯f³u¡AÆF°ó³]¦bÄõаó¡A®a¸Ì½Ð¤F¤@°ó©M©|¤@°ó¹D¤h°á¸g¶W«×¡C¤p¦N©x©M©j©j­Ì­ú¹L¤@³õ«á¡A´N¨ì³BÁ@¼ö¾x¡A¤£½×¬O¦ò°óÁÙ¬O¹D³õ¡A³£±q¼Ù¤W««¤Uªøªøªº¼n¡A¨º¨Ç¸µÛ¹Ï®×¤­ÃC¤»¦âªºªø¼n§â­ì¨Ó¦Ç¼³¼³ªºÆU°ó¸ËÂI±o¤Q¤Àº}«G¡C¤J±ß¡AÆU°ó¤WÂI°_¨Tªo¿O¡A¤p¦N©x²´¬Ý¨º¥Õ½u½s¦¨ªº¤p¥¬³U³QÂI¿U«á¥Ñ¬õÅÜÂŲשóÅÜ¥Õ¡Aµo¥XÄ£²´ªº¥ú¡C¦N©x©M³QºÙ¬°¦w©xªº¥|©j³£Ä±±o¤Q¤À¯«©_¡A¥Õ¿Kªº¿O¥ú·ÓµÛ©M©|­Ìª÷¬õªº³P¸Æ©M¨í±o¥ú¥úªº¸£³U¡A¦N©x¦w©xµÛ°g¦ü¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¦ò°ó©M¹D³õ³£­n¨k«Ä¥h¸÷¦b»Z¹Î¤W¡A½¥»\¸÷±oµo³Â¡A´X­Ó©j©fı±o¦b³oºØ³õ¦X¨k¤k¤£¥­µ¥­Ë¬O¥ó¦n¨Æ¡A«á¨Ó©M©|¹D¤h¨ì¥~­±µó«Ñ¶¡¡u¦æ­»¡v¡A¤]¥Ñ¨k«Ä°õÀs§Îªº­»½L¨«¦b¦æ­»¶¤¥îªº«e­±¡A¨º¬O«Ü¥X­·ÀYªº¨Æ¡C°µ¤C®É¡A¨C¤Ñ¦bÆF¦ì«e¶·¨Ñ¶ºµæ¡A¦N©x©M¦w©x³£«ÜÄ@·N°µ³o®t¨Æ¡Aºâ¬OºÉ¨Ç¹ï¯ª¤÷ªº§µ¤ß¡A¦N©x¹ïº~¤T¤½¬O«Ü¦³·P±¡ªº¡A¦o§Ñ¤£¤F¦bº~¤T¤½ªº½¥»\¤W¯ª¤÷¶ëµ¹¦o¤ä¶í¦Ï¦×ªº­»¨ý¡C

    ¦bÂ_¤C¨º¤Ñ¡A©M©|¹D¤h­Ì¤S¨Ó°á¸g¡AÆU°ó¸Ì±¾µÛ¤Q·µÀF¤ý¡A¨C±iÀF¤ý¹³¤U¤èµeµÛ¨k¤k°­»î­Ì¨ü¦Dªº±¡§Î¡A¤p¦N©x¦n©_¦a¤@±i±i¬ÝµÛ¡A¤ß¸Ì®`©È±o¤£±o¤F¡C«á¨Ó¦b¤Ñ¤«¸Ì¬[°_¨â±i¤è®à¡A¤¤¶¡¥Î¥Õ¥¬·f°_¡Aºâ¬O¡u©`¦ó¾ô¡v¡A¹D²³­Ì¤@°_°á¸g¡A¤â°õ·n¹a¦³¸`«µ¦aÅTµÛ¡A¬°­ºªº¹D¤h¦b®ç¤ì¼C¦y¤W¬DµÛ¤@±i²Å¡A¦b¬´Äl¤W¿UµÛ¡A¤@³s¿N¤F¤T±i¡A¤ÞµÛ¤`»î¹L¤F©`¦ó¾ô¡A¶W«×»ö¦¡¨ì¦¹µ²§ô¡C¦N©x©M¦w©x­Ë«Ü§Æ±æ³o¼Ë¾x²rªº³õ­±¯à¤@ª½©µÄò¤U¥h¡C

    ¦b¦N©xÀY¸£¸Ì¡Aº~¤T¤½¤§¦º¨Ã¤£¼Ð»x®a®x¶ê¤ëªº¯}¸H¡A³Ì¨Ï¦o·P¨ìµL¥i©`¦óªá¸¨¥hªº¡A¬O¤T­Ó©j©j¥ý«á¥X¶ù¡A¤÷¥À»·¦æ©ø©ú¡C¦o©M¦w©x¥u¯à³Ä¾a¦Ñ¯ª¥À¦í¦bªÅ¿º¿ºªºÀô½®ÆU¸Ì¡A¦b¶Â·t¤¤ÀRÀR½ö¦b¦Ñ¯ª¥Àªº¨­®Ç¡AÅ¥µÛ¦Ñ¤H»´»´¦R®ð©M¬X®zªºÂMÁn¡Aı±o©t³æ·¥¤F¡C¦o¨C±ß³£·QµÛ©j©f­Ì¦b¤@°_ªº§Ö¼Ö®É¥ú¡A·QµÛ¤G©j¦b¤ë©]§C§u®É§N±y±yªº¯«±¡©Mªq³àªºÁn½Õ¡A¤@ª½·Q¨ì¤J¹Ú¡A²´¨¤¤W¨G¥X¤F²\¯]¡C

    ¥ý¬O¤G©j¥X¶ù¡C

    «ö³q±`³W¯x¡A¥X¶ù¦¸§ÇÀ³¸Ó¥ýªø«á¥®¡A¥i¬O¤j©j¤G©jªº±B¨Æ¦¸§Ç¡A«o¬O¤ì²y¥ý¨I¥Û²y¦b«áÄA­Ë¤F¡C

    ¨ä®É¡A¤­©j©f«e¤T¦ì¡A¶i¤F®¶µØ¤k¤¤Åª®Ñ¡A®¶µØ´N¬O²{¦bªº¤Q¤¤¡A·í®Éªº®Õªù¶}¦b±a«°¾ô¤U¶í¡C¤T©j©f¦b³W©wªº¤é¤l¸Ì¬ï®ÕªA¡A¦³®É¤]¬ï«K¸Ë¡A¬ïºX³Tªº¤é¤l¦h¡A¦³®É¤]¬ï«C¦â¤hªL¥¬±×ÃÌ­m©M¶Âº÷µu¸È¡C¤T©j©f¤W¾Ç®É¨Ã±Æ¨«¡A¨«¤@¸ôÅx¤U¤@¸ô¯ºÁn©MºqÁn¡A¦³®É®a¸Ì¥]¨®¦³ªÅ¡A¦b¦o­Ìªº­n¨D¤U¡A§¤¥]¨®¤W¾Ç¡A¤T©j©fÀ½¦b¤@½ø¨®¤W¡A¤G©j¤£°±½ñµÛÀÁ¸}³Bªº¹aÅL¡A¨®¥í¤]¤£°±¼ÃµÛ³â¥z¡A¡u¥m¾´¤Úªi¡v¦a¤@¸ô©b¥h¡A·S±o¸ô¤H¦æ¤H³£¦æª`¥Ø§¡C

    12¡B³º¿Ë¦Ûµnªùij±B

    ¦b¦æª`¥Ø§ªº¤H·í¤¤¡A¦³¤@¦ì¹l®eµØ¶Qªº°ü¤H¡A¯¸¦b¤Q¥þµóªº¤@©ÒµØ«Î«e¡A¦o¥Î§N®mªº²´¥ú¥´¶qµÛ³o¨Ç©j©fªá¡A¦³®É³Q¦o­ÌªºÅwÁn¯º»y©Ò·P¬V¡A¼L¨¤Ãä¤]·|ªx°_·L·Lªº¯º·N¡C¦o¤w¸g¤£¤î¤@¦¸¬ÝµÛ³o´X­Ó«C¬K¦Ó´I¦³¬¡¤O¡B¯«ªö­¸´­ªº¤k«Ä¡A¦o³Q¦o­Ì§l¤Þ¡A¥H¦Ü¤@¬q®É¶¡¡A¦o¦Y¹L¦­¶º´N¤£¦Û¸T¦a»°ºò¨ìªù¤f¡A¥H«K¤@¸@¦o­Ìªº­·ªö¡C

    ²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤U¤F¨M¤ß¡A¨«¨ì¹ï­±º£½L©±¸Ì¡A¦Vº£½L®Q®Q°Ó¶q¦«¿ì¤@¥ó¨Æ¡Cº£½L®Q®Q¤@ª½¶Ô©ó¨ì³B¨«°Ê¡A¬O¦³¦Wªº¡u¨«¦Ê®a¡v¡A¦ÛµM¡Aªñ¦b¹ïªùªº§õ®a³o¼Ëªº¤j¤á¦o¬O¤£·|©ñ¹Lªº¡CÅ¥»¡§õ®aªº¦Ñ¥ý¥Í¤HºÙ¡uÁ`ªø¡v¡Aº£½L®Q®QÁöµM·d¤£²M¤°»ò¬OÁ`ªø¡A¦ýª¾¹D³o¤H¬O¥_¨Ê·í¹L¤j©xªº¡A§õ®a°µ¦¨º£½L®Q®Q«Ü¦h¶R½æ¡Aº£½L®Q®Q¦]¦Ó±o¥H±`±`¶i¥h¡A¥D°Ê¬°§õ®a¿ì¨ÇÂø¨Æ¡A±o¨Ç¦n³B¡C§õ®aªº¥D¤H¡A¨ä¹ê´N¬O§õ®Ú·½¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡Aº£½L®Q®Q¬ï¤F¨­·s¦ç¡AÀY¾v®Þ±oºë¥ú¡A´¡¤F¦·±÷¤lªá¡A°Ê¨­¨ì´^®a¡A©^©R§@´C¡C¤£®Æªá¦n½_¦n»¡±o¿i¯}¼L¥Ö¡A¸I¤F¤@­Ó³n°v¤l¡A´^®a¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§Ú®a©h®Q¦~¬ö¤Ó¤p¡A¥¿¦bŪ®Ñ¡A¤£½Í±B¨Æ¡C¡v

    ¸U¸U·Q¤£¨ì¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A§õ®Ú·½¤Ò¤H°¨¾ðÄõ³º¿Ë¦Ûµnªùij±B¡C

    ¨º¤Ñ¤p¦N©x¥¿Äñ¦b¥À¿Ë¨­Ãä¡A¤@²´¤£¯w¬ÝµÛ­±«e±q¥¼¨£¹L³o¼Ë´ý¨­¯]¥úÄ_®ðªº¤k¤H¡A«á¨Ó¡A¦oª¾¹D³o¦ìÂT®Q¦W¥s°¨¾ðÄõ¡C

    ¨º¤Ñ°¨¾ðÄõ¨­¬ï¸ªáºX³T¡A¸}½ñ¸ªá¾c¤l¡A¶Â«Gªº¾vÀg¤W´¡µÛºÑ¥É¯¡A¤âµÃ¤WÀ¹µÛºñ¬Õ¬Õªº¤âÅN¡A¶µ¶¡»B»AÄ_¥Û¬ïªºÃì±ø««±¾¨ì¯Ý«e¡C¦oÃß°_Äõªá«ü¡AºÝ°_¼y©M°e¤Wªº»\¸J¯ù¡A©E¤F¤@¤f¼í¼í³ï¡A½w½w»¡¹D¡G¡u´^¤Ó¤Ó¡A¤µ¤é§Ú«_¬N«e¨Ó«ô³X¡A¤@¨Ó»ò¡A§Úªº¦í©ÒÂ÷©|®Ñ¸Ì¤£»·¡A¤]ºâ±o¬Oµó§{¡A¤[²¨³q­Ô¡A¤µ¤éºâ¬O¸É¤W¡C¨ä¤G»ò¡A¾ðÄõª¾±x´L©²¤T¦ì¤dª÷«~»ªÂù¥þ¡A¤Q¤À¥õ¼}¡A¾ðÄõ¤@µL©Òªø¡A¦ý¦V¨Ó¥Í©Ê»¨²n¡A¤µ¤é«e¨Ó¦V´^¤Ó¤Ó¦³­Ó«D¤À¤§¨D¡A­n©M¶Q©²µ²¬°«Ã¿Ë¡A¤p¨à§Æºõ¡K¡K¡v

    ¦N©x¥À¿ËÅ¥¨ì³o¸Ì¡A»°ºò¥´Â_»¡¡G¡u¤p¤k¦~¥®¡A¤£´±°ªÃk¡C¡v

    °¨¾ðÄõ¦ÛÅU¦Û»¡¤U¥h¡G¡u¤p¨à§Æºõ¡A´N¾Ç©ó«n¨Ê¶À®H­x®Õ¡A¾Ç·~¦¨ÁZÀuµ¥¡A­n»¡°ªÃk¡A¥u©È¬O§Ú¨à§Æºõ¤Ç°t¤£¤W¡C¡v

    ´^¤Ó¤Ó»¡¡G¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡A¥u¬O¤p¤k¦~¥®¡C¡v

    °¨¾ðÄõ´¡¤f»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ¡A¤£¬O­n´^¤Ó¤Ó¤µ¤é´N¦³µªÂСA¶Q©²¤T¦ì¤dª÷¡A§Ú­Ó­ÓÅw³ß¡A­Y»¡¦~¥®¡A¦Ñ¤T¦~¬ö¬O¤pµÛ¨Ç¡A¦ý¤T¤dª÷¸Ì¤£½×¬O­þ¤@¦ì¡A§Ú°¨¾ðÄõ³£¤Q¤G¸U¤À¦P·N¡A´N¤£¾å±o§Æºõ¦³¨S¦³ºÖ¤À¡A«¢¡A«¢¡A«¢¡C¡v°¨¾ðÄõªºµÊ®ð¡A«á¨ÓÃÒ¹êªGµM¤Q¤À»¨²n¡A³o¤Ñ¦oÅU¤£¤W¦X¾A¤£¦X¾A¡A³º¥´¯}±`¨Ò¦Û¤v¤Wªù´£¿Ë¡A§Y¬°¤@¨Ò¡C

    13¡B§õ®a°e¨Ó¤F¸u§

    °¨¾ðÄõ¨««á¡A´^®a¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¤h¤¸¶°¦X¤@®a¤j¤p°Óij¡A»¡¡G

    ¡u­n»¡ªù·°¡A¤]¤£ºâ«ç»ò¤Ó°ªÃk¡A¦ý¨Æ¥X¬ðµM¡A§Ú¤]®³¤£©w¥D·N¡A§Ú¦V¨Ó¤£¥D±i³æ¾Ì¤÷¥À¤§©R¡A§A­Ì¤T©j©f¡A±æ²h¤p¤F¤@¨Ç¡A´N¬Ý±æ¼á±æº¬¡A¦Û¤v¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v»¡§¹²´·ú´Â±æ¼á¬Ý¡C

    ¤j©j±æ¼áÂùÁu©ê¯Ý±Ù°vºIÅK¦a»¡¡G¡u§Ú¤£·Qµ²±B¡I¡v

    ¡u§A©O¡H¡v¤÷¿Ë¤S¬ÝµÛ±æº¬¡C

    ¡u§Ú¡A§ÚÀH«K¡K¡K¡v¤G©j§CÀY»¡¡C

    §Ú®¨®¨°Ý¤T©j¡G¡u¤°»ò¥sÀH«K¡H¡v

    ¤T©j»¡¡G¡uÀH«K»ò¡A´N¬OÀH«K¡C¡v

    ·Q¤£¨ì¡A¨Æ±¡´N³o¼Ë©w¤F¡C

    ´^¡B§õÁp«Ã¡A«ö·Ó·í®É´^®a¦¡·Lªº±¡ªp½×¡A¥i»¡¬O°ªÃk¡C

    §õ©²ªº¥D¤H®Ú·½¥ý¥Í¡A¶³«nÄ˨R¤H¡A¦r³·¥Í¡A¸¹¦L¬u¡A§O¸p°ª¾¤°^¤s¤H¡A±ß²M¨q¤~¡C¤é¥»¤h©x¾Ç®Õ²¦·~¡A¥D«ù¹L¶³«nÁ¿ªZ°ó¡A¦¶¼w¤¸«Ó¤]¥X¦b¥Lªù¤U¡C§õ®Ú·½¾á¥ô¹L¼sªF­x¬F©²°Æ³£°Ñ¿Ñ¡Bã±VÂí¦u¨Ï¡B°¢¦è¬Ù¬Ùªø¡B¹A°ÓÁ`ªø¡B¥_¬v¬F©²ªº°ê°ÈÁ`²z¡C1923¦~±äÀC¸ì¿ïÁ`²Î¡A§õ°h¥X¬F©²¡C§õ©ó1922¦~¦bĬ¦{¤Q¥þµó«Ø¡uÂö¥ÛºëÃf¡v¡A¥L¨Æ¥À¦Ü§µ¡A°hÁô«áªï¦Ñ¥ÀÂö¤Ó¤Ò¤H¦ÜĬ¦{¡A¥H¨Æ±á©ü¡C1927¦~°ê¥Á¬F©²¦¨¥ß¡A§õ³¬ªùÁ«ȡA»P½±¤¶¥Û¤£¬Û©¹¨Ó¡C¨ä¹ê¡A¨ä¬Gªù¥Í¹M¤Ñ¤U¡A¥L­Ì¥H¤Í¤Hªù¥Í¨­¥÷±´µø¡A§õ©²²×¤é»««È¬Õªù¡A¯S§O¬O»P°ê¥ÁÄÒ¤¸¦Ñ©ó¥k¥ô¡B¶¾¥É²»¡B±iÄ~µ¥®É¬Û¹L±q¡A®É¤H¥H¬F¾Ç¨t¹õ«á­º¸£¥Ø¤§¡C

    °¨¾ðÄõ«ô³X´^®a¿Ë¨Æªì©w«á¡A§õ®Ú·½´¿¿Ë¦Û¨ì´^©²¿Ö¨£´^¦Ñ¤Ò¤H¡A¥L¬ïµÛªø³T°¨»o¡A¦b´^©²¡uÄõЯó°ó¡v¦V¦Ñ¤Ò¤H¦æ¸÷«ô¤j§¡C

    §õ®a°e¨Ó¤F¸u§¡A¤j·§ª¾¹D´^®aµL¤OÄw±¹¶ù§©¡A¸uª÷¬°»È¬v¤T¤d¤¸¡A³o¦b·í®Éªº½T¬O¤@µ§¤£¤pªº¼Æ¥Ø¡C

    ©ó¬OÄw³Æµ²±B¤j¨åªº¾÷¾¹¶}©l±Ò°Ê¡A·í®É¤¤µ¥¤H®a±B¶ùªº·s®Q¦çªA³£¬O½ÐµôÁ_¨ì®a¸Ì°µªº¡A´^®a½Ð¤F¨â­ÓµôÁ_¦b¤Ñ¤«¸Ì·f¤F§@¥xªO¡AÂǵۤé¥ú°µ¡A³±«B¤Ñ©M±ß¤W¦bÆU°ó¤WÂIµÛ·Ñªo¿O¡A¤é©]¬I¤u¡C¦N©x©M¦w©x±q¦¹¤£¨ìÂà¾ôÀY¬ÝÂø­A¡A¦Ó¬OµÛ°g¦ü¦a¬ÝµÛµôÁ_®v³Å¬ï°w¤Þ½u­¸»Rªº¤â¡A¬ÝµÛ¥L­ÌÅ]³N¦ü¦a§¹¦¨¤@±ø±øÆ^Ãä¡A°µ°_º}«G¦Ó½ÆÂøªº½L­»¶s¦©¡A¥ý¬O§â¶Âº÷±²°_Á_¦¨±øª¬¡A¦Ó«á½L¦¨¦UºØ´X¦ó¹Ï§Î¥Î½u©T©w¡A¥Î¼÷¤æ¿S¥­¡C

    ¨ä®ÉµôÁ_¾Ç¥Í·N¡A¥Í¼÷¤æ©MºuÃä³o¨â¥ó¨Æ­n¾Ç¤T¦~¡C¼÷¤æ¨{¸Ì©ñ¤ì¬´¡A¼÷¤æ«e­±¦³±i¼L¡A«á­±¦³­Ó¬}¡A¥Í¼÷¤æ®É©¹«á¬}§j¤õ¡A¦³§Þ³Nªº¤@°¦¼L¤Ú¦n¤ñ­·½c¡Aµo¥X¤õ¦R¤õ¦RªºÁn­µ¡A¼÷¤æ¼L¤Ú¸Ì´N­¸¥X¥Õ¦Ç©M¤õ¬P¡Cºu¿Sªº¼÷¤æ¦b¦çªA©w«¬©M°µ½L­»¦©®É³£°_«Ü¤j§@¥Î¡A¤@¥óºX³T¡A¥H»â¤f³Bªº½L­»¦©³Ì§¹¬ü³Ìªá­ï¡C¥V¤ÑªººX³T¶·¥Îµ·ºø¾Q¹Ô¡A®v³Å­Ì¥ÎÆF¥©ªº¤â§âµ·ºø­é¶}§¡¤Ã¦a¾Q¤W¡A¥Î·¥²Óªº°w½u©T©w¡A°ª©úªº®v³ÅÁ_»sªºµ·ºø³T¤£·|µ²¶ô©Î±¼¸¨¡C

    14¡B»¡¤£¥Xªº¦n¨ý¹D

    ·í®ÉµôÁ_ªº¥Í¬¡¬O«Ü²M³hªº¡AªÀ·|¤Wµû»¡¡uµôÁ_¤Å¸¨¥¬¡A»k·Ù®a¥D±C¡v¬O«Ü­V¨èªº¡C¤p¦N©x©M¦w©x«Ü¦P±¡¥L­Ì¡A¬ÝµÛ¥L­ÌÀ¹µÛ¥b®MÅ¢ªº¤â­á±oÅÚ½³¦üªº¡A¤£®É¦ù¦V¼LÃä¨þ­á¡A¥L­Ìªº»ó¦y¤W¥Ã»·±¾µÛ¤@ºw²M¤ô»ó®÷¡A·í¥L­Ì¥þ¯«³eª`Á_»s®É¡A»ó¦y¤Wªº¤ôºw·U»E·U¤j¡A¥¿¦b¨â©j©f¾á¤ß·|±¼¨ì·sºX³T¤W®É¡A¥L­Ì´N¶á¦a¤@ÁY§l¶i»ó¤Õ¤¤¥h¡C¤¤¡B±ß¶º¬O¥D¤H®a¨Ñµ¹ªº¡A¨â¸§¨â¯À¤@´ö¡A¨º®ÉµôÁ_¾Q©wªº³W¯x«ÜÄY¡A¦­¤w¾jµÛªº¥L­Ì¥²´µ¤å¦a¥ý¥Î¸_¦b´ö¸Ì¤@®û¡A¦Yµæ±M´z¯Àªº¦Y¡A¥|°¦¦Ê¸­¥]¡A¥L­Ì¥u«È®ð¦a¨C¤H¦Y±¼¤@°¦¡A³½¬O¤£°Ê¸_ªº¡A°¸º¸§¨¤@ÂI³½®ÇªºÄеæ¡A¶º©O¡A¥u²K¤@¦¸¡C¨â©j©f¤jµo´lÁô¤§¤ß¡A·mµÛ¬°¨â¦ì®v³Å²±¶º²K¶º¡A¥Î¨¬¤O®ð§â¶º¼Ã±oµ²µ²¹ê¹ê¡A°ï±o¹³ÄCÀY¡C®v³Å­Ì«Ü»â±¡¡A¯º½N½N¦a³sÁn¹DÁ¡A¨Ï±o¨â©j©f¤Q¤À¶}¤ß¡A³s°µ¹Ú¤]¹Ú¨£¦Û¤v¦b©é©R¼Ã¶º¡A³o¼ËªºÅw¼Ö«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ¬K®L¬î¥VªººX³T¡B¦ç»n¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¦a©ñ¦b¨ýªì°ó¤W¡A¨ýªì°ó¥­¤é¬OªÅÃöªº¡A°ï©ñ¨ÇÂøª«¡A³o®É±Mªù³¯³]¤G©jªº¶ù§©¡AÃoÂd½cÅ¢¡A¸J·ø¬Ö±í¡AÁÙ¦³¥Ã¥Í¥Ã¥@»\¤£§¹ªº³Q¤l¡A¦n¦ü²{¦bªº®iÄý·|¡A¨Ñ¿Ë¤Í°ÑÆ[¡C

    §õ§Æºõªø±o«Ü¯«®ð¡A¦^Ĭ¦{«×°²±`±`¦è¸Ëµ§®¼¡A¤j¤è¦a¤Wªù§ä¥¼±B©d¡A®Q»¡¹L¡G¡u¤j©f«Ü¨q®ð¡A¤G©fªø±o¦n¬Ý¡v¡A§õ§Æºõ¹ï±B¨Æ¤]«Üº¡·N¡A¤£®É°e¨Ó¦Y­¹¡A¨T¤ô¤@°e¨â½c¡A­»¿¼¤@°e¨âÁM¡A±`±`ªw¦b´^®a¡C¦³®É±aµÛ¤@À°ªB¤Í¡A¨ä¤¤¦³½±¤½¤l½n°ê¡A»qµÛ¤j©j¤G©j¥~¥X¡A®L¤é¼³³q¼³³q¸õ¦b«°ªe¸Ì´åªa¡A¬î¤é¦b¯ó¦a¤W½ð²y¡A§õ§Æºõ¤@¥Íª±¥@¤£®¥¡A©ñ¿º¤£Åù¡A¤G©j©M¥L¦b¤@°_«Üı¦³½ì¡C¦N©x¡B¦w©x¨â©j©f©é©R°µ¸ò§¾ÂΡAÄñµÛ¥L­Ìªº¸}¸ò¶]¡A­ô­ô­Ì¦bªe¸Ì‹Ð©¿¯D¡A¥L­Ì¸òµÛ©j©j­Ì¤@°_©ç¤â¡F­ô­ô­Ì½ð²y¡A¦o­Ì¶]¨Ó¶]¥h¬B²y¡A§Æºõ¨Ã¤£§Ò¿Ð¥L­Ì¡A§Y¨Ï©M±æº¬¨â¤H¬Û³B®É¡A¦N©x©M¦w©x¤£´±½ñ¶i¥h¡A¥L¤]·|§â¦o­Ì©Ô¶i¥h¡A­n¥|©f¤­©f±Ç¥L¤f³U¸Ìªº¦Y­¹¡C¥L¬°¤F³o¨â­Ó¤p¤k«Ä¡A¦ç³U¸Ì±`±`¸ËµÛ¿}ªG¡A³Ì¨Ï¤p©j©f­Ç°ª¿³ªº¬O§Æºõ¤~±q«n¨Ê¦^¨Ó¨º´X¤Ñ¡A¦o­Ì¥i¥H±q¥L¤f³U¸ÌºN¥XÂA±o¬Ü¤ò³£²æ¸¨ªºÀnªÒ¨x¡A¨C°¦ÀnªÒ³£¥Îªo¯È¥]µÛ¡AÁûÀY«Ü¤j¡A«r¤@¤f¡AºCºC©CÄZ¡A»¡¤£¥Xªº¦n¨ý¹D¡A¦o­Ì¦YµÛ¿}ªG¡BÀnªÒ¡A§Æºõ©M±æº¬·Ó»¡¯º¡C§Æºõ¬°¤HÅx²æ¡A¨ÃµL¨º®É¨k¤k½ÍÅÊ·R®ÉÀY¾aÀY®A®A¾º¾ºªº¼Ë¤l¡A¥L±`»¡¨Ç¦o­Ì«Ü¤Ö¨£»Dªº¬G¨Æ¡A»¡±o°ª¿³¡A®³¤ä¿ûµ§·í¤âºj¡AºÝ°_´È¤l·í»R¦ñ¡A¤ñ»¡®Ñ¥ý¥ÍÁÙ¦³½ì¡C®Q§i»|¨â­Ó¤p©j©f¤£­n¥h·S°Q¹½¡A§Æºõª¾¹D¤F¦w¼¢¦o­Ì»¡¡G¡u¥»¨Ó¥u¦³¤@­Ó¤HÅ¥§Ú»¡®Ñ¡A¥|©f¤­©f¨Ó¡A§Ú´N¦³¤F¤T­ÓÅ¥²³¡A§ÚÅwªïÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç»ò·|°Q¹½©O¡H¡v

    15¡B¨ì³B±i±¾µÛª÷¬õªº³ß¹ó

    ¦N¤é²×©ó¨ÓÁ{¡A±Æ³õ«Ü¤j¡A¤G©j¿SµÛÀY¾v¡A¬ïµÛº÷ºX³T¡AÀ¹µÛ¥Õ¯½¤â®M¡A¨k®a¨Óªï¿Ë¡A¤k®a¥Ñ¥Î¿ú½Ð¨Óªºªü¤ô©h®Q§@¬°³­¶ù¤XÀYÄe§ßµÛ¡A´Ú´Úµn¤W¥]¨®¡A¬ï¹L¬Ý¼ö¾xªº¤H¸s¥h¤F§õ®a¡C¦N©x¡B¦w©x¬ï°_¤F·s¦ç¡A¦b¤H°ï¸ÌÆp¶iÆp¥X¡A§õ©²¸Ì¾x²r·¥¤F¡A±¾°_¤j¬õ¿OÅ¢¡A¨ì³B±i±¾µÛª÷¬õªº³ß¹ó¡A¤@¯Z¦è¼Ö¡A¤@¯Zµ·²Í®a¥Í¡A¤£°±¦a§j¥´¼u«µ¡C±ß®b«eÁ|¦æ±B§¡A¤p¦N©xª±±o­Â¤F¡A¦b¨Fµo¤WºÎµÛ¤F¡A¥Ñ¤j©j­IµÛ¦^®a¥h¡A¨S¦³¨£¨ì¦o¤@¤ß·Q¬Ýªº±B§¡C

    ±B«á¡A§Æºõ¤´¦^«n¨Ê­x®Õ¡A¤G©j¤JªF§d¤j¾ÇªÀ·|¨tŪ®Ñ¡A¥\½Ò¤£­«¡A°Ñ¥[¤FªF§d°Û¸Ö¯Z¡A¤G©j¬ïµÛ¥Õ³T°@¸Û¦a°ÛµÛÆg¬ü¸Ö¡A³o¬q¤é¤l¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡C¤£¤[¡A¤G©jÃh¥¥¥Í¤U¤@¤l¡A¨ú¦W­l´Ë¡A¤G©j½ù¾Ç¦b®a¡C§õ®Ú·½¤Ò°ü©ê¤F®]¤l¡A¤Q¤À°ª¿³¡A§õ©²¤W²×¤é¥i¥HÅ¥¨£§õ®Ú·½²n®Ôªº¯ºÁn¡C

    ¦N©x¨ÌÅʵۤG©j¡A¤Ñ¤Ñ·È¨ì§õ®a¥h¡C§õ©²«eªùÁ{ªe¡A³]¥ÛÄæ¡A¤º¦³¤j¾ð¤@´Ê¡A¾ðºÝ«F«F¦p»\¡C¶i¤F§õ®a¤jªù¡A¦³¤@­Ó¤Ñ¤«¡A¨â°¼¦U¦³¤@­ÓªáÀð¬}¡A¶i¥ª¤âªá¬}¥i¥hªá¶é¡A¶i¥k¤âªá¬}´N¬O¦í©Ð¡A¦A´Â«e¡A³q¨ì«n¶é¥h¡C¬ï¹L¤Ñ¤«¡A´N¬O¤jÆU¡A¤jÆU«á¥¿«Î¥|¶i¡A²Ä¤T¶i¬°¨â¼h¼Ó©Ð¡A§õ®Ú·½¦í¦b¼Ó¤W¡A²Ä¥|¶i¬°¥­©Ð¡A­ì¬°Âö¤Ó¤Ò¤Hª×«Ç¡A§Æºõ¡B±æº¬µ²±B§ï§@·s©Ð¡A«Î«á¥¿«n¡A¦³¥ÉÄõªá¾ð¡A°ª¹O¼Æ¤V¡A¦¿«n¨u¨£¡Aªá¶}®É¸`º¡®x¬V¥Õ¡A®ôºrÄ}¯É¡A¥¿«Î¤§¦è¡A´_¦³«È°ó®Ñ©Ð¼Æ³B¡C¦U­Ó³B©Ò³£¦³°j´Y³qµÛ¡A¤Ñ¤U«B¡A¤£·|¥´Àã¦ç»n¡C

    §õ®Ú·½±`±`¦b¼Ó¤U®Ñ©Ð«eªº°j´Y¸Ì¿â¤è¨B¡A¨ä®É¥¿©¡ª¾¤Ñ©R¤§¦~¡A¶êÁy¤j²´¡AÀY¾v¦³¨Çñ»¦±¡A¤@§âµ¸¸|ÄG¤l¡A­D¼[¼[¡A¨­­F°ª¤j§§¹ê¡A¬ïµÛ¾ë¯À¡A¥¬¦ç¥¬¾c¡A¥u¦b§Æºõªº±B§¤¤¬ï¹Lº÷³T¡C¥ª¤â²×¤é°õµÛ¤@®Úªøªøªº§ò·Ïµ©¡A¨C¦¸¨£¦N©x¶i¨Ó¡A©Û¤â­n¦o¹L¥h¡A¥Î¤j¤âºNµÛ¦oªºµ£ªáÀY¡A¤@Ãä¥Î¿@­«ªº¶³«n¸Ü©Û©I¹D¡G¡u¬O¤p¤­©f§r¡A¦n¡A¦n¡A¦b³o¸Ì­A»ò¡A¤£¥Î¦^¥h¦Y¶º¤F¡C¡v¦N©x¥s¤F¤@Án¡u§õ¿Ë§B¡v¡A´N­¸©b¨ì¤Ñ¤«¹ï­±¤G©jªº¦í©Ò¥h¤F¡A³o®M¥­©Ðªº¥~Àð¤W¦³¡u·³´HªQ¬fÃf¡v¨è¥Û¡CªF´[¦íµÛ§Æºõ©M¤G©j¡A§Æºõ¬O°¨¾ðÄõªºªø¤l¡A¦è´[¦íµÛ¦¸¤l§õ§Æªc¡A§õ§Æªc¬O­Ó©¾«p¤H¡A¥¬­m¥¬¾c¡A¾ã¤é¸ú¦b¦è´[©Ð¸ÌŪ®Ñ¡C§Æºõ«o¤@¨è¤]¤£­n¦wÀR¡A¥L§â¯dÁn¾÷©ñ¦b¥­¥x¤W¡A©ñµÛ¥L¤ß·Rªººq¦±¡m¶}¸ô¥ý¾W¡n¡A¥L¤â»R¨¬ÁиòµÛ°Û¹D¡G¡uÅF¡AÅF¡AÅF¡A«¢«¢«¢«¢ÅF¡A§Ú­Ì¬O¶}¸ôªº¥ý¾W¡I¡v§Æºõ«Ü³ßÅwéw«pªº¦N©x¡A©Û©I¹D¡G¡u¨Ó¡A¤p¤­©f¡A¦XµÛ¸`©ç¸õ¡I¡vºÆ¤F¤@³q¡A§Æºõ¦^©Ð¡A¦b¥L»È¦Ç¦âªº¤j¦ç³U©ñ´XÁûÀnªÒ­n¦N©xºN¡A±æº¬ÜÒ¹D¡G¡u¥þ¤ò¤j¦ç¸Ì©ñÀnªÒ¡I­n³E¥úªº¡C¡v§Æºõ¯º¯º¹D¡G¡u³E¥ú©Ô­Ë¡C¡v¥L¬°¤F³r¨â©j©f¶}¤ß¡Aªíºt¡u¦Q¤ò¡v¡A¥ãªº¤@Ánª½®¼®¼­Ë¦b¦a¤W¡A¥¿·í¨â©j©fÀ~±o¦y¥s®É¡A¥L¤@­ÓÃU³½¥´®¼¯¸¤F°_¨Ó¡A°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡C

    16¡B¨º¼v°|ª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¦W¥s¤j¥ú©ú

    §õ§Æªc¤j·§¶û¾x¡A§õ®Ú·½´N¬°¥L¦b«á­±»\¤F¤@±Æ©Ð¤l¡A½Ð­Ó°ê¾Ç¦W®a½Ñ¯ª¯Õ·í¦Ñ®v¡C

    §õ¿Ë§B¦í¦b²Ä¤T¶i¼Ó¤W¡A¼Ó¤U³£¬O·|«È«Ç¡CªF«n¨¤¤W¦³±i¤j®Ñ®à¡A§õ¿Ë§B³ßÅw¼g¦r¡A¼g±o¤@¤â»a«lªºÁõ®Ñ¡A¦rÅé´ý«p¡A¦p¥Lªº°ª¤jÅ髬¤@¯ë¡C®a¸Ì¨Ó«È¤£Â_¡A¦³¶³«nªº¡A¦³¥_¨Êªº¡A¦³«n¨Êªº¡A¦³¤W®üªº¡A³o¨Ç¤H³£ºÙ§õ®Ú·½¬°¡u¦L¦Ñ¡v¡C¤p¦N©x¨C¦¸¥h¡A³£¯àÅ¥¨ì·|«È«Ç¸Ì«n¥_¤å¤H¦U¸ôªZ±NºB´n¿E©ù¦a°ª½ÍÁï½×¡C§õ®a¤Ñ¤Ñ­n¶}´X®à¶º¡A¤G©j³Bªº¶º¬O¥t¶}ªº¡A¥|©f¤­©f±`¦b¤G©j³B¥ÎÀ\¡C¼p®v¦Ñ±i¬O¶³«n¤H¡A¿N±o¤@¤â¦nµæ¡A¨â©j©f³Ì³ßÅw¦Y¶³«n¤õ»L¡C³o¤@±a¥uª¾¹Dª÷µØ¤õ»L¡A¨ä¹ê¡A¶³«n¤õ»L»·¤ñª÷µØªº¦n¡A§õ®a¤W¤U³£¶Ý­¹¶³»L¡A¾ã½c±q®ü¨¾®ü¹B¨Ó¡A¶³µæ²ßºD©ñ¨Ç»¶¡A¦Ñ±i§â»¶¤l­±¶ë¦bÃV³½¨{¸Ì¬õ¿N¡A»¡¤£¥Xªº¦n´þ¨ý¡C

    ¤p¦N©xºÙ©I°¨¾ðÄõ¥s¡u¿Ë§B¥À¡v¡A°¨¾ðÄõ¬O¶³«n³q®ü¤H¡A¥Í´N¤@®Úª½¸z¤l¡A«Ý¤H¼e«p¡A®a¸Ìªº²Ê°µ¦Ñ¶ý©M¤XÀY­Ì¾ã¤Ñ¼H¼H«¢«¢¡A°¨¾ðÄõ¬ÝµÛ¤ÏıÅw³ß¡A¦o¼¾¨|µÛ´X­ÓªB¤Íªº«Ä¤l©M©t¨à¡A©Ò¥H¡A¥|©f¤­©f¥h§õ®a¡A°£¤F©M°¨¾ðÄõªº¤k¨à§õѺªÚ¤@°_ª±¥~¡AÁÙ¦³¦n¨Ç¤p¹Ù¦ñ§@¦ñ¡C°¨¾ðÄõ·|§@µe¡A¦o¦b¦~»´®É¸òÀHµÛ§õ®Ú·½¥h¤é¥»¡A¦b¤é¥»¾ÇªºÃ¸µe¡A¾Õªø¨d¤¦¡A¦o¤Ñ¤Ñ­nµe¡C¦N©x±`±`¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¦o«Ü³ßÅw¬Ý¿Ë§B¥À§@µe¡A¬ÝµÛ¨º³n½v¼e³S¤¤¦ù¥XÀ¹µÛ¥ÉÅNªº¥Õ¥Õªº¤â¥ª¥k¤W¤U©Ø°Ê¡A¦o¥H¬°«D±`¤§¬ü¡C¦o¦ùªø²ä¤l¡A­è¦n¯à¬Ý¨ì«Å¯È¤Wªº¨d¤¦¡A¦o¥H¬°¨º¨Ç¨d¤¦©M¿Ë§B¥À¤@¼Ë¹l®eµØ¶Q¡C°¨¾ðÄõµe§¹«á¡A°Ý¹D¡G¡u¤p¤­©f¡A§Úµe±o¦n¶Ü¡H¡v

    ¦N©x»{¯u¦a»¡¡G¡u«Ü¦n¬Ý¡A«Ü¹³ªº¡I¡v

    °¨¾ðÄõ¤]«Ü³ßÅw¦N©x¡A±`±`°Ý¡G¡u¤­©f¤l¡A¤µ¤Ñªºµæ¦n¦Y¶Ü¡H¡v

    ¡u¬õ¿NÃV³½©Mª£¤õ»L¦n¦Y¡C¡v

    °¨¾ðÄõ´N§h©J¹D¡G¡u¦Ñ±i§r¡A·Ó¦¡·Ó¼Ë°µ¤@¥÷¡Aµ¹´^¦Ñ¤Ó¤Ó°e¥h¦[¡C¡v

    §õ®aªá¶é¸Ì¦³¤@¤j¤ù¦ËªL¡AÁÙ¦³¤@¤ù¥­¾ãªº¯ó¦a¤@ª½¦ù®i¨ì²{¤µÄ¬¦{¶º©±¡A§Æºõ¦³®É¬ù¤Í¤H¥´ºô²y¡A¶é¸Ì¦³¤£¤ÖªG¾ð¡A¦³ªJªI¡B§ö¤l¡B¾ï¤lµ¥¡A»É¬Ö¬Uªø±o¦³¶º¸J¤j¡A¨C³{ªG¤l¦¨¼ô¤F¡A°¨¾ðÄõÁ`­n§h©J°e¤@Äxµ¹´^®a¦n±C¦Y¡C

    ±æº¬¨C¤ë¥i¥H¤ä¨ú¤Q¤¸¹s¥Î¿ú¡A³o¦b·í®É¬Û·í©ó¤@­Ó¥b¤p¾Ç±Ð®vªº¤u¸ê¡A±æº¬¿í´`´^®aªº®a­·¡A´L¦Ñ·R¥®¡A±`±`¤j¥]¤p¤ã¶R¨Ç¦Y­¹µ¹¯ª¥À©M¥À¿Ë¡A¥|©f¤­©f­n¨D¬Ý¹q¼v¡A¤G©j¤]±`±`º¡¨¬¦o­Ì¡C¨º®É¨ì¤p¤½¶é¤j¥ú©ú¼vÀ¸°|¬Ý¹q¼v¡A¨º¼v°|ª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¦W¥s¤j¥ú©ú¡C¦N©x¥|·³®É¸òµÛ¤÷¥À¥h¬Ý¹LµLÁn¹q¼v¡A¥u°O±o¼v¼vºïºïªº¤H¦b²´«e®Ì°Ê¡AÀ~±o»°ºò³¬°_²´¡A¦p¤µ¦o¤w¤K·³¤F¡AªìÀ´¤H¨Æ¡A¬Ý¹L¤£¤Ö¹q¼vµe³ø¡A©j©j­Ì¤S¼ö¤ß¦a°µ¦oªº¦b¹q¼vÆ[½à¤Wªº±Ò»X¦Ñ®v¡A¦o¯à°O±o¾¤«W«W¥Dºtªº¡m®ç§õ§T¡n¡A±q¦¹¾Ç·|¤FºB´n¿E©ù¥O¤H¼ö¦åªmÄ˪º¡m²¦·~ºq¡n¡A¥Õ·¨¡B»¯¤¦¥Dºtªº¡m¤Q¦rµóÀY¡n·í®É­·Ãû¤@®É¡A¦o¬Ý¤F¨â¹M¡C

    17¡B±µµÛ¬O¤j©j¥X¶ù

    ¼v¦Z­J½º¥Dºtªº¡m¤Õ³¶ªF«n­¸¡n¨Ï¦o­úÀã¤F´X¶ô¤â¸h¡C¦o¤]·R¬Ý¤ý¤H¬ü¡BÁúÄõ®Úºtªº¡mº®¥ú¦±¡n¡A¨C·í©j©f­Ì¤@°_°Û°_¨º­º¥DÃDºq¡A²´²µ¸Ì±`±`·¸º¡¤F¦P±¡ªº²\¤ô¡C

    «á¨Ó¤j¥ú©ú©ñ¬M¡m©]¥bºqÁn¡n¡A¼s§iµP¤W§º¤¦µÓ¥i©ÈÃC­±¤Wªº²´·ú·|¶}¦X¯w°Ê¡A§â¦N©x¡B¦w©xÀ~±o»°ºò¸ú¨ì©j©jªºÃh¸Ì¡C¦ý¡m©]¥bºqÁn¡n¹ê¦b¦n¬Ý¡Aª÷¤sºtªº§º¤¦µÓ¤Q¤À·P¤H¡A¤k¥D¨¤­JµÓºt±o²Y°û¤Q¤À¡A¬xĵ¹aºtªº©ÇÂå¥Í¤@°Æ¤NÆpªº¼Ë¤l«Ü¬O¥i¼¨¡A¦^®ð¿º¯«ªº¥DÃDºq¨Ï¤H¦ÊÅ¥¤£¹½¡A¤Þ°_²`²`ªº¦@»ï¡C§Ü¾Ô«e«á¼Æ¤Q¦~¶¡¡A¦bĬ¦{¡B¤W®ü¡B©ø©ú¡A¨C³{©ñ¬M¡m©]¥bºqÁn¡n¡A¦N©x¥²¥h­«¬Ý¡Cº~¤T¤½¥h¥@«á¡A¤÷¿Ë¤]¤£®É¥~¥X¬ÝÀ¸´²¤ß¡A±aµÛ¦N©x¥h¶}©úÀ¸°|¬Ý¨ÊÀ¸¡A¦N©x¹ï¨ÊÀ¸¯Ê¥FÆ[½à¤ô¥­¡A°¹¦b¤÷¿ËÃh¸Ì¹³¤p¿ß¤@¼Ë¥´©IÂP¡A«Ýµ¥À¸´²¡A­¼¥]¨®¥´¹D¦^©²¡A¦N©x¥ý¬O§¤¦b¤÷¿Ë½¥¤W¡A¤£¤[«K·Æ¸¨¨ì¥]¨®ÀÁ¸}ªº¦a¤è¡AÄ~Äò¥´¦oªº©IÂP¡C

    ±µµÛ¬O¤j©j¥X¶ù¡A¤j©j°ª¤¤²¦·~«á¡A¨S¦³¤W¤j¾Ç¡A¨º®É®a¹Ò¤£§®¡A¤]³\¦o¬O·Q°µ¨Æ¸É¶K®a¥Î¡A¦bÆ[«e¹A·~»È¦æ¿Ñ­Ó®t¨Æ¡C¤G©j¥ý¶ù¥´¯}¤F¥ýªø«á¥®ºD¨Ò¡A§õ®Ú·½¤@ª½¦³¨Çºp·N¡C¨ä®É¶³«n±Ð¨|ÆUªøÅǦ۪¾¡A¬O¶³«n¦³¦Wªº¤~¤l¡A¬OÀs¶³ªº¯µ®Ñ©M´¼Ån¡A«ä·Q¶É¦V¶i¨B¡A¦­¦~¦b¥_¨Ê¤j¾ÇŪ®Ñ¡A²¦·~«á¦^¶³«n¿ì¶i¨B³ø¯È¡A´¿³Q¶³«n­x»Ö­ðÄ~³ó¬£¯S°È±N¥L¬r¥´¡A¥´Â_¹L¤@±ø¯Þ»K¡C1934¦~Às¶³ÃØÅǤG¸U¤¸¡A§UÅǫسy¤F¦vªó¡A¤£¤[¡AÅǦ³³à©d¤§µh¡AÀs¶³­n¥L¥Nªí¦Û¤v¨ì«n¨Ê¶}·|¡A·|«á¯S¦a¨ìĬ¦{¬Ý±æ§õ¦L¦Ñ¡A§õ®Ú·½¿³°_¤F¬°¤j©j°õ¬_§@¥ïªº©ÀÀY¡CÅǦ۪¾¤~µØ¾î·¸¡A¬°¤H©¾¸Û¡AÁö¥Í±oµyµy¸G¤p¨Ç¡A¦ý¬Û»ª°ó°ó¡A¬Ü²´¶¡¦³ªÑ­^®ð¡A¤j©j«Ü¬Ý­«¥Lªº¤~¾Ç©M¬¡ÅDªº«ä·Q¡A¼z²´¾Ü´B¡AÀ³¤¹¤F³o¥ó±B¨Æ¡A¥ÌÄ@°µÅǪº¶ñ©Ð¡C

    ÅǦ۪¾¨Ó¨ìĬ¦{«á¡A«ô·|¤F§õ¦L¦Ñ¡A¤S«ô¨£¤F¥¼¨Óªº¤V¤H¤V¥À¡A©M¤j©j¬ù·|¤F´X¦¸¡A¤@¤Ñ¡A®a¸Ì½ÐÅǦ۪¾¦YÃÉ¡AÅǦb¶³«n«Ü¤Ö©MµL¸z¤½¤lµ²½t¡A¤j©j±Ðµ¹¥L­é­¹¡A¥L³s³sÆg¹D¡G¡u¬ü­¹¬ü­¹¡A¤Ñ¤U¤§¬ü¨ý¤]¡I¡v¦ý¦N©x©M¦w©x¥u¤À¨ì¤@§âÃɸ}¡A¤p©j©f·P¨ì©e©}¡A¼L¤@ç¤@窺¡A¤j©j»°§Ö´Â¨â­Ó¤p¼L¤Ú¸Ì¦U¶ë¤@¶ôÃɶÀ¡C

    ³o¦¸±B¨Æ¦³ÂI¹³©j©f­Ì°Û¹Lªº¡m¯S§O§Ö¨®¡n¡AªF¤«°a¯»¨ê¤@·s¡Aµ¹¤j©j§G¸m¬}©Ð¡AªáÀ뤧¤é¡A¹ª¼Ö»ô»ï¡C³o¦¸¦N©x³Q¬Ý­«°µ¤F¾ª¬Û¡A¬°¤j©j±B¯½Â§ªA©Ô¯½¡A¦o©ÔµÛ¤@Ãä¦ç¨¤¡A²øÄY¦Ó±Mª`¦a¦XµÛµ²±B¶i¦æ¦±ªº¸`©ç½w½w½ñ¨B¡A¨â®Ç¨Ó«È¼»¥Xªº¤­±m¯È®h¡A¤]¯É¯É¸¨¦b¤p¾ª¬ÛªºÀY¤W¡A¤p¦N©x¿³¾Ä±oº¡­±³q¬õ¡A·P¨ì¦³¥Í¥H¨Ó±q¥¼¦³¹LªººaÄ£¡C

    18¡B¤T©j±B«á¦o¤£®É¥h±´±æ

    ±B«á¡A¤j©j´NÀHµÛÅǦ۪¾¦^©ø©ú¡A²Ý¦~¡A¤j©j²£¤U¤@¤l¡C

    ¦o¦b©ø©úÁ|¥ØµL¿Ë¡A±¡ºü¤£¦w¡AÅǦ۪¾¼g«H¨Ó½Ð¤÷¥À©M­ô­ô¥h¶³«n¡A¤÷¥À¹ï¤j©j±¡¦³¿WÁé¡A«ä¤k¤ß¤Á¡AµS¿Ý¦A¤T¡AÁÙ¬O±aµÛ­ô­ô¥h¤F¡C

    ¤U­±´N½ü¨ì¤T©jªº±B¨Æ¤F¡C

    ¤÷¥À¥Sªø»·¥h¡A®a¤¤´N¥u¦³¦Ñ¯ª¥À±aµÛ¤T­Ó¤k«Ä¡C1935¦~®L¡A¤T©j±æ²h±q®¶µØ¤k¤¤²¦·~¡A³o¦~ªº´»°²¡A¤T©j©M®ãÄv¶¯µ¥´X­Ó­n¦nªº¦P¾Ç¬Û¬ù¨ì³¹¤Óª¢ªº°ê¾ÇÁ¿²ß¯Z¥h¸É²ß¡A±Ð«Ç¦b´º¦|¸ô³¹®a«á­±¤@¼l¼Ó©Ð¸Ì¡A¤Óª¢¥ý¥Í¿Ë¦Û±Ð¥j¤å¡A³¹¤Ò¤H´ö°ê±ù±Ð¸Öµü¡C

    ¤T©j¨º®É¦Û¤v¨ú¦W¡u³·¨È¡v¡A¬O¡u³·¬~ªF¨È¯f¤Ò¤§®¢¡vªº·N«ä¡A¦o¾Ç²ß»{¯u¡A¦¨ÁZ«Ü¦n¡A²`±o¤Óª¢¥ý¥Í³ß·R¡C¤Óª¢¥ý¥Í¤½¤l³¹¾É¦b¤W®üŪ®Ñ¡A¦^Ĭ«á¨£³o»ò¦h¤k«Ä¤l¦b®a¸ÌŪ®Ñ¡A«Ü¬O¦n©_¡A®É±`­É¶]¨BÁë·Ò¤§¾÷¡A°½°½¦a¿s¬Ý¡A¤Óª¢¥ý¥Í©ú¥Õ¨à¤lªº¤ß·N¡A«K­n¥L¦Û¤vª«¦â¤@­Ó¤¤·Nªº·í¨à·@¡A³¹¾É¤@²´´N¬Û¤¤¤F³·¨È¡A¤Óª¢¥ý¥ÍÆg´­¨à¤lªº²´¥ú¡C

    ¨ä®É¤Óª¢¥ý¥Í©M§õ®Ú·½¡B±i¤@ó¯¶æªùÖίt¤T­Ó¤H¦b¤@°_®É¡A¤Óª¢½Í°_¤F³o¥ó¨Æ¡A§õ®Ú·½¤@Å¥¡A¯º¤F°_¨Ó¡A»¡³·¨Èªº©j©j´N¬O¥Lªº¨à·@¡A¦¹¨Æ¥]¦b¥L¨­¤W¡A¥Ñ¥L¦V¿Ë®a©M´^®a¦n±C¥h´£¿Ë¡CªGµM¡A©ø©ú¤£¤[ÂЫHªí¥ÜÅ¥¾Ì§õ¦Ñ°µ¥D¡A´^®a¦n±C¼x¨D¤F¤T©j·N¨£«á¤]ªíºAÃÙ¦P¡A³o±B¨Æ´NºV©w¤F¡C

    ¤T©jµ²±B¡A¥u¦]¤÷¥À¤£¦b¡A±B¨Æ¥Ñ§õ®a¨ó§U³¹®a¾Þ¿ì¡A¦N©x¤£¥©¦b®a¥Í¯f¡A¨S¦³¸ò¦Ñ¯ª¥À¥h¡C

    ³o®Éªº¦N©x¤w¤Q·³¥ª¥k¡A©j©f±¡²`¡A¤T©j±B«á¡A¦o¤£®É¥h±´±æ¡A¤T©j¥h³¹®a¤]¤ä¨ú¤@¤ë¤Q¤¸ªº¹s¥Î¿ú¡A¥|©f¤­©f¥h¡A¦oÁ`¬O¼ö±¡¦a©Û«Ý¨â­Ó¤p©f©f¡A´ö°ê±ù¦³¨Ç¤p®ð¡A±q¤£ªÖ®³¦Y­¹´Ú«Ý¤p¿Ë±­¡C

    ²Ä¤G¦~¤T©j²£¤l¡A½Ð¦³¦Wªº°ü²£¬ì¤j¤ÒÅU§ÓµØ±µ¥Í¡A´^¦Ñ¤Ó¤Ó±aµÛ¦N©x¨ì¦P¤¯©Mº÷²ø¶R¦n¦h¦ç®Æ¡A°µ¦¨À¦¨àªº¥|©u¦ç­m¡C¤T©jÁ{²£¨º¤Ñ¯ª®]­Ç¿³¨R¨R§¤µÛ¶À¥]¨®»°¥h¡AÀ¦¨à«o¦º¤F¡C

    ¦P¦~¡A¤Óª¢¥ý¥Í¥P³u¡A¤Ý­ñªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤p¦N©x¬ÝµÛ´ö°ê±ù¬ïµÛ²H¦Ç¦âÆ^¥ÕÃ䪺³àªA¦£µÛ±µ«Ý¨Ó«È¡A¦N©x«Ü¾á¤ß·RÅ@¤T©jªº¤½¤½¦º¤F¡A¤£ª¾¤T©jªÖ¤£ªÖ©M±C±C¤@°_¹L¡C

    ¤£¤[¡A³¹¾É¦b¤W®ü§ä¤F¥÷¤u§@¡A¤T©j¤]¦í¨ì¤W®ü¥h¤F¡C

    19¡B¹çÀR©M¿Óªº¥Í¬¡¤]¤@¥h¤£ªð

    ¤T­Ó©j©j¥ý«á¥X¶ù¡A¥u³Ñ¤U¥|©j±æÄi¡A¹L¤F´X¦~¥|©j¥X¶ù¡A¤W®ü¤w¸g²_¬°©t®q¡A¨ä¶¡ÁÙ¦³¹L¤@¨Ç¬G¨Æ¡A¦ý¬°¤F±Ô­z¤è«K°_¨£¡A¥ý»¡¥|©jªº¥X¶ù¡C

    ¶À¤ò¤XÀY¤Q¤KÅÜ¡A¤@¦V¤£·S¤Hª`·Nªº¥|©jªø¦¨¤F¤j©h®Q¡A¦o¦bâqÃöÅú®á¾Ç®ÕŪ®Ñ®É¡A¦¨¤FÄ£²´ªº®Õªá¡A¿Ë¤Í¶¡µû½×¡A¥ý«e¤T©j©f¤w¸g¥i¥Hºâ±o¬O¬ü¤H¤F¡A¤£®Æ¦w©x²æ¿o¦Ó¥X¡Aªø±o¹³¥É¤H¦üªº¡A§â¤T­Ó©j©j³£¤ñ¤U¥h¤F¡C

    ³o¦~´»°²¡A±æÄi¦í¨ì¤W®ü¤T©j®a¡A³¹¾É©M¹L¥h¦b¦PÀ٫ؿv¨tªº¦P¾Ç³¯©w¥~¬O²ö°f¤§¥æ¡A¤@¤Ñ³¯©w¥~¨Ó¬Ý³¹¾É¡A±æÄi­IµÛ¥L§¤µÛ¡A«Ýµ¥Âà¹LÁy¨Ó¡A³¯©w¥~¹³¾D¨ì¹pÀ»¤@¯ë»ø¦í¡AÅ嬰¤Ñ¤H¡A¦n¥b¤Ñ¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A±æÄi³Q¥LªºÃ¨§b¼Ò¼ËÀ~±o°k¨«¤F¡C³¯©w¥~¹ï³¹¾Éªí¥Õ¦Û¤vªº¨M¤ß»¡¡G¡u¦¹¥Í«D±æÄi¤£°ù¡I¡v¹L¤£¤F¦h¤[¡A¥|©j«K³Q¥Lªº¼ö±¡·»¤Æ¡A§ë¤J¥LªºÂùÁu¡C

    ´X­Ó©j©f¤¤¡A¥H¥|©jªº±B«Ã³Ì¬üº¡¡A³¯©w¥~¹ï¥|©jªº·R¥i»¡¬O¸g¨åªº·R¡A¨â¤H¥Õ­º°º¦Ñ¡A¨â­Ó¨ì¤F¬þµÀ¤§¦~¡A³¯©w¥~¹ï¥|©jªº·R©l²×¤£´ü¡C

    ±qµyµyÀ´¨Æ¶}©l¡A¦N©x«K¤@ª½§Æ±æ¦Û¤vªº®a©M¤­©j©f§x¦b¤@°_ªº§Ö¼Ö¥Í¬¡¥Ã¦s¤£ÅÜ¡A­þ¸Ìª¾¹D¡A¤ë«G³vº¥¥Ñ¬ÕÅÜÁ«¡AµL¥i©`¦óªá¸¨¥h¡AÀéÄꪺµe­±ºCºCÅf²H¡Aº¥º¥¥¢¥h¥¦©õ¤éªº¥ú±m¡A¥u³Ñ¤U¤@¤ù¦Ç¥Õ¡C¦N©x¤ß¤¤ªº¬ü¹Ú²×©ó¸H¬°¯}Ãè¡C

    ³o¯u¬O¡G¤H¿ô¹Ú¤w´Ý¡A¦Ñ¥h¤£¥iªð¡C

    ¦N©x14·³¨º¦~¡A¤é±F«IµØ¡A®a¤H¬P´²¡A¹çÀR©M¿Óªº¥Í¬¡¤]¤@¥h¤£ªð¡A¦Ñ¦v°ò¸Ì¥u³Ñ±o¨â­Ó©j©f³­¦ñµÛ¦~ÁÚªº¯ª¥À¡C

    ¦w©x¤w¬O¤G¤K¨Î¤H¡A¨â©j©f³£¦b®¶µØ¤k¤¤´NŪ¡A¤j®a³£¤W¤É¤@¦ì¡A¤T©j¥N´À¤F¤j©jªº¦ì¸m¡A¥|©j§êºt¤F¤G©jªº¨¤¦â¡C¨ä®É¤£Â_¶Ç¨Ó¤W®ü¤é±F¬DÆ]¾Ô¨Æ¤@IJ§Yµoªº®ø®§¡AªÀ·|¤W°ÊÀú¤£¦w¡A¤T©j©f°¸º¸¨ìÆ[«e²z¾v©±¹X¿SÀY¾v¡A©ñ¾Ç«á¦³®É¤]¨ì«n¶é¯ó¦a¤W´²´²¤ß¡A¨ìÂà¾ôÀY¶R¨Ç¦Y­¹¡A¦ý©õ¤éµL¼~µL¼{ªº¤ß±¡¤w¸g®ø¥¢¡A¦b«áªá¶é°Ûªººq¡A¤]¤w¸g¤£¦A¬O¡m§Úªº®a®x¯u¥i·R¡n¤§Ãþ¡A¦Ó¬O±`±`°Û¡m±ö®Q¦±¡n¡B¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡AÁÙ¦³´d§§ªº¡mªQªá¦¿Æ]¡n©MºB´n¿E©ùªº¡m¼ö¦åºq¡n¡C

    ¤@¤Ñ¡A¶Ç»D¤é¥»¤H¥´¨Ó¤F¡A¹y®É«°¸Ì¤j¶Ã¡A¤H­ÌÄâ¦Ñ±NÂú¯É¯É¦V¥|¶m°kÃø¡C¦Ñ¯ª¥À«æ±o¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A§ä¨Ó¤G©j°Ó¶q¡A¤G©j»¡¶Ç»D¾Ô¨Æ¤w±À¦V©ø¤s¡A¹B§Lªº¤õ¨®¤£°±¦VªF¾p¥h¡C°ª¯Å±N»â¶³¶°©ø¤s¡A¤é±FÁö©|¥¼¶V¹L©ø¤s¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬OÁ×Áתº¦n¡C¯ª¥À¤£¤jÄ@·NÂ÷¶}¦Ñ¦v°ò¡A¤G©jÄU»¡Áרâ¤Ñ¨S¦³¨Æ¥i¥H¦Aªð¦^ªº¡A¯ª¥À¬ÝµÛ¨­Ã䪺¦N©x¦w©x¡A¤]´NÂIÀY¦P·N¤F¡C

    20¡B»âµÛ¦o­Ì°ÑÆ[§øªÙ

    §õ®a¦b1936¦~¶R¤F½øºÖ¯SÃ⨮¡A§õ¦L¦Ñ¬£Ã⨮§â¤@¦Ñ¨â¤p±µ¨ì¤p¤ý¤s¡uÂö¶÷§øªÙ¡v¥h¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A±`¼ôªº¤j©h¥À±aµÛ¨â­Óªí¥S­¼¤ì²î¸gÆFÅɤs«nÄS¡A©èµ½¤H¾ô§é¦V«n¦æ»P´^®a·|¦X¡C

    §õ¥ÀÂö¤Ó¤Ò¤H¤§¹Ó¡A¦bªÆÁK¤sªFÄS¤U¡A¹Ó¥k¦³¥Û¿v¸O«F¤@®y¡A«F¥k¦Ê¨B¬°¡uÂö¶÷§øªÙ¡v¡A©õ¤éÀ縮®É¡A¦³¾¤¤¸¬xÃØ´ÓªQ¾ð¸U®è¡A¹Ó¥k¤W¤è¤§ªQªL¤¤¡A¦³«C½Å¦â¥Û©Y¡A¤WÅO³¹¤Óª¢®Ñ¡m§µ¸g¡n¤@³¹¡A¤j¦r¸g¤Ø¡C¥þ¤s¦U³B±V¥Û¡A¨èµÛ²³¦h·í¥N¦W¤HÃD¦r¡C

    ·í®É¦N©x¤w¬Oªì¤¤¥Í¡A¦Û¯ª¥À¥H¤U½Ñ¿Ë¤Í¡A¤w§ï¤fºÙ¡u¤­©f¡v¡Aªí¥S§õ¤D¦¨¤ñ¨â©j©f¦~µyªø¡A»âµÛ¦o­Ì°ÑÆ[§øªÙ¡A¤T¤H®a¾ÇâÀ³³¡A­Ñ¤w²Ê³q¤å¾¥¡A¹ï§øªÙ¤¤§G¸mªº®ÑµeÁp¹ï¡A³£«Ü¦³¿³½ì¡C

    ¡uÂö¶÷§øªÙ¡v¾î¦C¨â¶i¡A²Ä¤G¶i©~¥k¡A¬°¤º°ó¡A¤¤§¤«n¤T¶¡±çÄa¡uÂö¶÷§øªÙ¡v°ÐÃB¡A³]Âö¤Ó¤Ò¤H¥ß¹³¡A¥ª¥k·t¶¡¤Î°¼´[¡A¬°ª×«Ç©M«È©Ð¡C

    ¤º°ó¥ª¥k©Ð¤¤¡A³¯³]µÛ®Ñ¬[¡A¦³·í®ÉÃø±o¤@¨£ªº¡m®³¯}¨Ú¶Ç¡n¡B¡m­Ú¤h³Á¶Ç¡nµ¥¡A¤T­Ó¤¤¾Ç¥Í±`¨Ó¦¹±·Åª¡A¼W¶i¤F¤£¤Öª¾ÃÑ¡C¥|¾ÀÁÙ±¾µÛ§õ®Ú·½¬G±iÄ£´¿¡BàÚ¶³ÄP¡B¹¬¶ê·ëµ¥¤§·Ó¤ù¡CÁÙ¦³»¯Ã¿¥H¤Î®]¥ú®x¡B³¯­lµ¥¦r¶b©M¾G°¶·~ªº¹ïÁpµ¥¡A®Ñªkºëµ´¡C

    ¤­©f°Ýªí¥S¹D¡G¡u§Aª¾¹D³o¬O¨Ç¤°»ò¤H¶Ü¡H¡v¤D¦¨ªí¥S»¡¡G¡u«e­±·Ó¤ù¤Wªº´X¦ì¡A³£¬O¦b¤¤°ê¬F¾Â¤W¥w¦\¤@®Éªº­·¶³¤Hª«¡A«á­±¼g¦rªº´X¦ì»ò¡A¦³¨Ç¤H§Ú¤£¾å±o¡A¦³¨Ç¤Hµy·LÁA¸Ñ¤@¤G¡A¤ñ¦p³¯­l¡A«Ü¦³¤å¤~¡A°K¥@³Í«Ê¹L¥L¤°»ò«Jªº¡C¤S¦p»¯Ã¿¡A¬O¶³«n¤j²z¤H¡A¥Õ±Úªº°ß¤@ªº¤@­Ó±´ªá¡A¦W¸Ö¤H¡A®Ñªk®a¡C©ø©ú¤@±aªº©ÛµP¡A³£¬O»¯Ã¿¼gªº¡C¡v

    §øªÙ¤§¥ª¡A¦³§õ®Ú·½¿³¿ì¤§§ø¥Á¤p¾Ç¤@©Ò¡A¦A¥ª¦³­±¦V§øªÙ¤§ÆU«Î¤T·­¡A¦W¡u»ñ¤ì«Î¡v¡AÄa§õ¦L¦Ñ¦Û®Ñ¨è¤ì¹ïÁp¤@°Æ¡A¤ê¡G¡uªÅ±æ¥Õ¶³¨Ì¤l±Ë¡AºØ±N¬õ¾ðÂI¬î¤s¡v¡C

    ªu¡u»ñ¤ì«Î¡vµn¤s¡A¥iÆ[§õ®Ú·½¸gÀ礧¤Q´º¡A¦Ü¤sÅq¡A«e¦³¡u´ò¤s°ó¡v¡A«á¦³¡u¤p¶©¤¤¡v¡A«áªÌ¦³¥­«Î¤T·­¡A¤WÄa§d¿¤»¯§Ê¥É¼¶®Ñ¡uÅÉÀ¤¨ã¸gºú¡AÁ¦w¦¿¥ª¥\¦W»·¡FªQ­·ÅxÃ̳T¡A§»´º¤s¤¤¤é¤ëªø¡v¤§¹ïÁp¡Aªí¥S«üµÛ¹ïÁp»¡¡G¡u³o¬OºÙ¹|¦ì©~¬Û¦ì¤§§õ¿Ë§B°hÁôªL¤U¡A¥H¤s¤ô¦Û®T»·Â÷¬Fªvªº¡C¡v

    ªu¤s¸ôªF¤U¡A¤s¯á¦³³»³¡º¡§Gºñ­a¤§¥¨¥Û¡A¥Î¡uªQ­·§jºñ¡v¥y¨ú¦W¡u§jºñ®p¡v¡A®p«nµµ½Å¦â¥Û¾À¦pª×·à¡A¨ú¦W¡uª×·àºÛ¡v¡C

    21¡B³o¼Ëªº¤s©~¥Í¬¡¹L¤F­Ó§â¤ë

    ¤Q´º­º±À¡uªQ®ü¡v¡A¾¤ÃتQ¤wµM¦¨ªL¡AÆ{Æ{»a»a¡A­·¹L³B¡A°_¥ñ­Yªi¡AÁn»ï¦pÀÜ¡A¦³¤@¥Û«F§õ¯P¶vÃD¦W¡u®gªê¡v¡A«á¸g³¯­l§ï¬°¡uÅ¥ªQ¡v¡C

    ¨Ó¤p¤ý¤sªQ®üºZ¹C«áÃD¸Öªº¦³¤£¤Ö¦W¤H¡A1936¦~®L¡A§õ¦L¦Ñ¿è¦L¡mªQ®ü¡n¤@¨÷¡A¤T¤p©ó®Ñ¬[¤W³V±o¡Aªí¥S±Ç¥X¥»¤l§Û¿ý¡A¥|©f¤­©f¤]¾Ç¼Ë¿ý¤F´X­º³ß·Rªº¸Ö§@¡C±i¤@Ò©µuÄD¬À¡I»@®«ãn­ÑËç疃·O«äÕá¼ì¬°Å¥Às§u´Ó¸UªQ¡C²K±o§Ú§d·s´x¬G¡A¤p¤ý¤s³»¤p¶©¤¤¡C

    ®}׫¤ª¡GªÆÁK¤TÅ|»A¯B¤Ñ¡A§Ú±ý²¾®a§@´²¥P¡C§ó·R¶©¤¤«Õµ´³B¡AªQ­·§jºñ¤@·Ë·Ï¡C

    ©ö®a䨸֤ª¡G¤p¤ý¤sªñµ½¤H¾ô¡A¬Û°ê°ªªù­É¤@®d¡CÅP¦a¶}¤Ñ­ì¤p¨Æ¡A°®©[¤j¨ÆÅ¥ªQÀÜ¡C

    ´ö°ê±ù¸Ö¤ª¡GÄý³Ó¤£Ãã»·¡A´Ï¤s²ö«è²`¡C»a¯íªQ®ü¸Ì¡AÀ³¦³îhÀs§u¡C

    §õ¿Ë§B¿³¨Ó¡A¡u¥Î·A¤ó´ö¤Ò¤HÃý¡v§@¸Ö¤ª¡G­e¥þ©ó¶Ã¥@¡A¤£Ä±¤J¤s²`¡C°ªª×¤p¶©¤¤¡A²á¬°±ç¤÷§u¡C

    ³o¼Ëªº¤s©~¥Í¬¡¹L¤F­Ó§â¤ë¡A¦Ñ¯ª¥À¼~¤ßÊÝÊÝ¡A´X­Ó¤Ö¦~«h¤w´ýµM§Ñ«o¶i¤s¤§¦]¡A¦¨¤é»ù¬Ý¬Ý®Ñ´å¹C¤s¡C

    1937¦~11¤ë15¤é±ß¡A©¿»Dªù¤f¦³¨T¨®³â¥zÁn¡Aªí¥S©b¥X±´µø¡A©b¦^¥s³ê¹D¡G¡u§õ¿Ë§B¨Ó¤F¡I¡v

    ­ì¨Ó¡A´^®a¨Ó¤p¤ý¤s«á¡A§õ¤ó®a¤H¤]³°Äò¦V«á¤è¾EÂ÷¡A¼È©~«n©÷¡A«á¥h©ø©ú¡CĬ«°¦vªó¡A¶È§õ®Ú·½¤@¤H©MÀH±q©~¦í¡A¨ì²`¬î¤Q¤@¤ë¡A¤é±F©óª÷¤s½Ãµn³°«á¡A¦V¦èª½¼³¡A¤é¾÷¶}©l¦VĬ«°ÅF¬µ¡C¤@¤é®¶µØ¤k¤¤³Q¬µ¡A§õ¦L¦Ñª¾¤v°í¥D§Ü¾Ô¡A¬°¤é¯S©Ò§Ò¡A®¶µØ¤§¼u¡A¥Ø¼Ð¹ê¬°¦b§õ¡A§õ¹E¦³¥h·N¡A¦æ«e¯S¨Ó¤p¤ý¤s¥nÃã¥À¹Ó¡C´^®a¨Ó¤p¤ý¤s®É¡A¦³¤@¬q¸ôÁÙ­¼¹L¦ËÃâ¡A³o®É¤w³q¤F²©ö¤½¸ô¡A¬G§õ®Ú·½¤p¨®¥i¥Hª½¹F¡C

    ·í±ß¡A§õ¿Ë§B©M´^§õ¨â®a®a¤H±Ô¸Ü®a±`¡A§â¥|©f¤­©fÅó©ó½¥«e¡A©Mħ¥i¿Ë¡C

    ²Ý¤é¡A§õ¿Ë§B±a¤F´X­ÓÀH±q¨ì¤s¸ÌÂà¡A¤D¦¨ªí¥S±a¤F¨â©j©f§ÀÀHµÛ¡C©Ò¨ì¤§³B¡A¤s¶¡ªº§ø¹á³¥¦Ñ³£©I§õ¿Ë§B¬°¡uÁ`ªø¡v¡A§õ¿Ë§B¤]Á¾©M¦aÀ³µªµÛ¡A«á¨Ó¨ì¤F¡uÅ¥ªQ«F¡v¡A¤j®a§¤¦b¥ÛÄæ¤W¾Í®§¡A§õ¿Ë§B¤â·n¤@®è°ª°ªªº©tªQ¡A¹ïªí¥S©u¯Ñ»¡¡G¡u§Ú·R¦¹ªQ¤§ª½¡A¯S¦a¶R¨ÓºØ´Ó¦b³o¸Ì¡A¦p¤µªø°ª¤£¤Ö¤F¡C¡v

    ´X¤Ñ«á¡A¬O§õ¥Àªº§Ò¨°¡A³o´X¤Ñ¿ËªB³°Äò¨Ó¤sªº¦³´X¤Q¤H¡A§Ò¨°²M¦­¡A¤@°_µÂ¥ß©óÂö¤Ó¤Ò¤H¹Ó«e¡A¦æ¤TÁù°`§¡C

    ¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¦bĬ¦{²_³´«e¤i¡A§õ®Ú·½³¡ÄÝ°¨±R¤»¾r¨®¨Ó¤s¡A½Ð§õ¦L¦Ñµnµ{¡A§õ³Ì«á¤@¦¸Àôµø¤FÂö¤ó§øªÙ¡A±£µM¦Ó¥h¡C¸gµ½¤H¾ô¡A©¹µL¿ü¨ì«n¨Ê¡AÂàµn¦¿½ü¦è¦æ¡C

    22¡BÁװΩóªÆÁK¤s¡u­TÁO¡v

    ´^¡B§õ¨â®a¥»ÀÀ¾E©¹¦w¼yªº¡A¦ý¦Ñ¯ª¥À¦~¨Æ¤w°ª¡A¤£©yªø³~¶[¯A¡A¸g¤W¤s¤§Ä¬¦{¤H´f¤ß¥i¤OÄU¡A¨M©wÁװΩóªÆÁK¤s¡u­TÁO¡v¡A¸Ó¦a¤Q¤ÀÁô½ª¡A¥iÁפé±F¤§¾W¡C

    ªÆÁK¡u­TÁO¡v¬O¤@®y¹¬¦x¡A©õ¦W¡uÅ㩾¦x¡v¡B¡uªÆÁK¦x¡v¡A¦xªù¿jÃB¤W¨è¦³¡uºÖ¿²ÁI¦x¡v¡A¸Ó¦x¹ð«Ø¹ð·´¡A¤@¬q®É¶¡¥u³Ñ¤F´X¶¡­T´×¡A·í®É¤HºÙ¬°¡u­TÁO¡v¡A¥|¤sÀô©ê¡A­I­Ê¤j­T®p¡A¤H¸ñ¨u¦Ü¡C

    §õ®Ú·½¿Ë¼¶¡m¶Ò­×ªÆÁK¦x±Ò¡n¤¤§Î®eªÆÁK»¡¡u¡K¡Kµo¦Û¤Ñ¥Ø¡K¡K°_Áe½z¡A¹L¬}®x¡A¡K¡K½µÆ{½Sò¡¡A¹E¥¥ÆF©_¡A¥É¾B¶§¤s©~¨ä¥ª¡A¡K¡K³ó®p¡B¤C¤l«ý¨ä¶¡¡A¨ã°Ï½Ñ®pÀô¨ä«á¡A¹ê¬°§d°p¤§¥D¤s¡C¡v

    ´^¡B§õ¨â®a°kÃø¤W¤s¡A°£¯ª¥À§¤¤F³»¦ËÃâ¥~¡A¨ä¥L¤Hµ¥³£­tª«¨B¦æ¡C¥|©f¤­©fÂÛÂÛ¸õ¸õ¡Aªí¥S¤D¦¨·Ó¬ÝµÛ¦o­Ì¡A¶iªÆÁK¦x¥~¬õÀ𥿤¤¦xªù¬B¯Å¦Ó¤W¡A¤~ª¾¦¹¨­¥¿³B©óªÆÁKµ´³»¤j­T®p¤§¤¤¡A¥õµø¦¹®p¡A¼eÁï´Ë±i¡A®p¥ª©µ§é¦ÓªF¬°¤T­T®p¡A®p¥k¤s¯ß¥çªFÁÍ©bÄË¡C

    ¨ì¤F°ª³B¡A¤T­Ó¤Ö¦~¤w¸g®ð³Ý¦S¦S¡A´²§¤¥ð®§¡A¤­©f¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡uÂ÷¶}Âö¶÷§øªÙ®É¡A¤ß¸Ì´q´b¡A¥¿¹³°kÃø¤@¼Ë¡Aª¦¤F³o¨Ç¤s¸ô¡A¤@Ãä¬ÝµÛ­·´º¡A°êÃø®aÃø¥þ§Ñ°O¥ú¤F¡C¡v

    ®É­È²`¬î¡A¤Ñ°ª®ð²n¡A¯ó¤ì²¨¸¨¡A¶¡¥u³Ñ¤U¤@¨Ç­@´HªºªL¤ì¥Î¿@­«ªº¦â±m¸ËÂIµÛ¸s¤s¼hÀ­¡C¥|©f¼Û¤f®ð»¡¡G¡u¬¡¨ì²{¦b¡A¥u¬O¦b«n¶éªº¯ó¦a¤W©M«áªá¶é¸Ì²¤²¤»â·|¨ì¨Ç¦ÛµM¤§½ì¡A·Q¤£¨ì°kÃø°k¶i¤F¤j¦ÛµM¡A®@¡A§Ú­nÆg¬ü¤j¦ÛµM¡AÆg¬ü³o®ð¶Õ¶¯°¶ªº¤j¦ÛµM¡I¡v

    ªí¥S¤D¦¨§N§N¦a´¡¸Ü»¡¡G¡u¤£­n§Ñ¤F¡A¬Ý¤¤³o¤j¦ÛµMªº¤é¥»°­¤l¥¿¦b¦V³o¸Ì¶iµo©O¡I¡v

    ¦Ñ¥|´h¤F¤@¤U¡A¶ÆµM¤ÏÀ»»¡¡G¡u§A¯àªY½à¼ö·R¯ª°êªe¤s¤§¬ü¡A¤~¯à®¼¨­¦Ó¥X«O½Ã¥¦¡AÀ´§a¡A¥ý¥Í¡H¡v

    ¤D¦¨ªí¥S¤@¦V¦nµÊ®ð¡Aª¾¹D¦Û¤v¥¢¨¥¡A»°ºò»¡¡G¡uÀ´¡AÀ´¡A¥|©f¦¹¨¥·¥¬O¡C¡v¥L¬Ý¤F¤@¦^¤s¦â¡A»¡¡G¡u³o¨Ç¤s¡A¥i±¤¤ÖºØ¤F¤@¨Ç·¬¡B¼Ø¡BªQ¡B¬f¡A´N§Ë±o¨ä·N¿½±ø¡A¤s¤t±I¹æ¡A¥¿¦p¼Ú¶§­×©Ò»¡¡A¬îÁn°_¤]¡A§Ë±o¯ó©Ø¤§¦Ó¦âÅÜ¡A¤ì¾D¤§¦Ó¸­²æ¡C¡v

    ¨ì¤F¦x¤¤¡A¨â®a¦í¦b¡u§§«v¼Ó¡v¤W¡A¼Ó¬°¦x¤§³Ì°ª³B¡A­p¤­·­¡A¥ª¥k¤Î«á·­¥þ¬°«È©Ð¡A¦Ñ¯ª¥À©M¨â©j©f¦í¦b¼Óªº¥ª«á¨¤©Ð¤¤¡C

    23¡B¤£®É¯àÅ¥¨ì¾Ô¨Æ®ø®§

    ²Ý¤é¡A¨â©j©f´NÄñµÛªí¥S¬Ý¦x¸Ì¦U³B¡Aªí¥S¦nŪ®Ñ¡A¤ñ¦o­ÌÀ´±o¦h¡A¦³¥L¦b®ÇÁ¿¸Ñ´N¦³½ì±o¦h¡C¶i¦xªù¡A¬°¡uÀ±°Ç·µ¡v¡A«á¬°¡uÆ[­µ·µ¡v¡A¤W¦³¼oÉÈ·µ°ò¡A®Ç¸m¿j¨_©MºÓ¤jªºÅKÁç¡Aªí¥S«üµÛ³o¥Íùפ§¤jÁ绡¡G¡u¬Ý³oÁç¡A´N¥i¥Hª¾¾å³o¦x°|©õ¤éªº³W¼Ò¡A¿N¤@Áçµ°¡A°_½X°÷¼Æ¦Ê­Ó©M©|¦Y¡C¡v¤­©fÅ¥¤F¡A©Q¦Þ¹D¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡I¡v

    ±q¥k°¼¤W¡A¬°¡u¤ë¾r°a¡v¡A°a¥k´N¬O¡u§§«v¼Ó¡v¡A¦A¥k§Y¬°¡u¤j¶¯Ä_·µ¡v¡A¦U³B°ÐÃB§¡¬°§õ¤ó¤â®Ñ¡A¥|©f°Ý¹D¡G¡u¬°¦ó³£¬O§õ¿Ë§BªºÃD¦r©O¡H¡v

    ªí¥S»¡¡G¡u³o¦x¼q­×´_¬O§õ¿Ë§B¶Ò®½ªº¡A¦AªÌ¡A§õ¿Ë§Bªº¦rà}«l­¸´­¡A¤£¦P©ó¤@¯ëªº¦W¤H¦r¡A¦³¨Ç¦W¤H¦r¬O¬Ý¤£±oªº¡A¥L¦Û¤v«Ü±o·N¡A§O¤H³£´À¥LÃø¹L¡C¡v

    ¤j¶¯Ä_·µ·µÃB¦¶©³ª÷¦r¡A¸¨´Ú¤@¤j°ï¡Aªí¥S©À¹D¡G¡u¾±¤T¦ì¡B¶³«Â±N­x¡B°¢¦è¬Ùªø¡B¹A°ÓÁ`ªø¡B°ê°ÈÁ`²z§õ®Ú·½®Ñ¡C¡v©À½}»¡¡G¡u§õ¿Ë§Bªº¥D­n©x»Î³£¼g¥þ¤F¡C¡v¥|©f¦YÅå¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¶©©³¥V¡A§Ú¥uÅ¥±o¦Ñ¦Ê©m¥s¥LÁ`ªøÁ`ªøªº¡A­ì¨Ó¿Ë§BÁÙ°µ¹L§ó¤jªº©x­ù¡I¡v¤ë¾r°a¥ª¤U¼Æ¯Å¬°¡u¤è¤V«Ç¡v¡A¤è¤V¦W¹D°í¸¹ªk«B¡C·µ«á¤s©Y¤W¬Û¶Ç¬°º~·|½]¤Ó¦u¦¶¶R¦ÚŪ®Ñ³B¡Aªí¥S¯¸¨ì¤@¶ô¨è¦³©ú³£¿pÃD¦rªº¤j«C¥Û¤W¡A¥ª¤â¤âÑ»ªøŽ¡A¥k¤â¼C«ü¤@«ü¹D¡G¡u§r¡AÂФôÃø¦¬¡I¡v³r±o©j©f­Ç«¢«¢¤j¯º¡C

    §§«v¼Ó¤¤¶¡¡A¨â®ÇÄa³¹¤Óª¢¼¶®Ñ¹ïÁp¡G¡u¿P­¸¨Ó¡A³º°Ö¬Ó®]¡A«á¶à¥ðÀH©M©|½Í¡FÀs¨¤¸®¡A·í­P¤Ñ¤l¡A¦¹¤¤°ß³\ªk¤ý©~¡C¡v¬W­IªøÁp¬°¡u¤E-¤@¤K¡v§Ü¤é¦W±NĬ¬±¤å®Ñ¡C

    ¤J¥V¡A¤j³·¯É­¸¡A¤sªLºÉ¥Õ¡A¬Y±ß¡AĬ«°²Ô¯Ï±i¤@Éy¤ÐÄâ¤l¨Ó¦x©~©ó§§«v¼Ó¡AĬ«°²_³´«e¤i¡A¬ü°ê¤H±ö¤D»í¶{º~¥Í¨Ó¦x³X±à±i¥ò¦Ñ¡A°Ó½Í¨ó§UÃø¥Á¨Æ¡A½Í¨ì¤é©ü©l¥X¡C±i¥ò¦Ñ»P´^¤ó¯À¸Z¡A¥L¶¢®É±`©M¥|©f¤­©f½Í¯º¡A¤@¦¸°Ý¦o­Ì©È¤£©È°­¡H¥|©f»¡¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A©Èªº¡A¨ì¤F±ß¤W¡A³o¼q¸Ì¶Â¿O½M¤õªº¡A¤£¥Ñ¤H¤£©È¡C¡v±i¥ò¦Ñ¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£©È¤£©È¡A¬°¤°»ò©O¡A­Y¬O¯u¦³°­¡A´N©M°­¥´¡A³Ì¦h»ò¡A¦Û¤v¤]¦¨¬°°­¸I³»¤F¡A§A­Ì»¡¬O¤£¬O¡H¡v¨ì¤F±ß¤W¡A¥|©f»¡¡G¡u±i¦Ñ§B»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A­Y¯u¦³°­¡AÀ³¸Ó¬O°­©È¤H¡A¤H¦³¶§®ðªº¡C¡v¤­©f³¬µÛ²´·ú»¡¡G¡u§Ö¤£­nÁ¿¤F¡A¤@Á¿°­¡A§Ú¡A§ÚÁÙ¬O´H¶Õ¶Õªº¡C¡v

    ¨º¨Ç¤é¤l¡AÁöµM»·Áשó¤s¤W¡A¦ý¤£®É¯àÅ¥¨ì¾Ô¨Æ®ø®§¡C±i¥ò¦Ñ¦í¦b§§«v¼Ó¡A«°¸Ì¤£®É¦³¤H¨Ó¬Ý¥L°Ó¶q±Ï§UÃø¥Áªº¨Æ¡A¨Ó¤H¨««á¡A±i¥ò¦Ñ±`±`¨ì¯ª¥À¨º¸Ì³q¨Ç®ø®§¡AÁÙ¦³·í®É¤@§å§å°kÃøªº¤H´é¤W¤s¨Ó¡A³£¦í¨ì¥ªÀ­¤§¡u¤W¯uÆ[¡v¡AÅ¥»¡¨º¸Ì«Ø¿v¦³¤d¾l¶¡¡A¥i¥H®e¯Ç¤£¤Ö¤H¡A¤W¤sªºÃø¥Á¤]¦³¨Ç®ø®§¶Ç¨Ó¡CĬ¦{²_³´«á¡A±i¤@ïOÃã£|¡u¤W¯uÆ[¡v¡CªÆÁK¤j­T®p«n¯á¦³¡u¯ó±g¡v¡A¥_¯á¦³¡u¹ç¨¹¦x¡v¡A±i¤@«Ö¿Ïú©¶®ÙÆGÎúÃl¨ì³B³£¦³¥Lªº¨¬¸ñ¡C¦³¤@¦¸¡Aªí¥S©M¨â©j©f¥h­ð§ø¶Rµæ¡AÂk¤s®É¹J¤@¦Ñ¹¬¡Aªí¥S²´¦y¡AÁÍ«e¦æ§¡A©Û©I¹D¡G¡u±i¦Ñ§B¦n¡I¡v¥|©f¤­©f¥J²Ó¹ï¦Ñ©M©|¤@¬Ý¡A­ì¨Ó´N¬O±i¤@Ü®²ì¤Ð¡C±i¥ò¦Ñ¿Ë¤Á¦a½Ð¤T­Ó¤Ö¦~¨ì¯ó±g¤º³Ü¯ù¡AÃã§O«á¤­©f®¨®¨°Ýªí¥S¹D¡G¡u±i¦Ñ§B¯uªº¥X®a·í©M©|¤F¡H¡vªí¥S¯º¯º»¡¡G¡u¤£¬O¡A±i¦Ñ§B¥¿­È±q¨Æ±Ï§UÃø¥Áªº¤u§@¡A¥L³ì¸Ë§ï§ê·Q¥²¬O¬°¤FÁ׶}¤é±Fº~¦lªºª`·N©O¡C¡v

    ¥|©fµÂµM°_·q¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¦Ñ¥ý¥Í³o¼Ëªº«L¸q¤ß¸z¡A¥i·q¥i¨Ø¡I¡v

    24¡B§T«áªºÄ¬¦{¤@¤ù¿½±ø

    ¦bªÆÁK¦x¹L¤F¬K¸`¡A¦Ñ¯ª¥ÀÅ¥»¡«°¸Ì¤é¥»¤H¤£±þ¤H¤F¡A¦¨¥ß¤Fºû·s¬F©²¡A´N·Q¦^¥h¡C¦A»¡¡A¦í¦b¼q¸Ì¤]¬O¾áÅå¨ü©È¡A¨C¤Ñ©]¸Ì©È±jµs·m¡A³o¤@±a§â±jµs³ê§@¡u¿N§¾ªÑªº¡v¡A¦b°¨±í¸ÌÂI¤äÄúÀë¡A¥s¤H§¤¤W¥h¡A½Ö¤]¦Y¤£®ø¡A¨Ä¨Ä¦aÄm¥Xª÷»È°]Ä_¡C¥|©f¤­©fÅ¥¨ìª¯¥s¡AÅ¥¨ì»·³B¤j­ú¤p¥s¡A´NÁY¦b³QºÛ¸Ìµo§Ý¡A©Ò¥H¤]ÃÙ¦P¦Ñ¯ª¥Àªº¥D±i¡C¦x¸Ì©M©|»¡³o¸Ì¬OºÖ¦a¡AÄU¦o­Ì¦w¤ß¦í¤U¡A´^¡B§õ¨â®a°Ó¶q«á¦b¦~ªìÀY¤WÂ÷¤s¦U¦^Ĭ¦{¡B±`¼ô¡C¦^«°«á´X¤Ñ¡A´NÅ¥»¡ªÆÁK¦x¨Ó¤F±jµs¡AÃø¥Á¤W¤s¡A®a¸Ì²Ó³n³£±a¤W¤s¤F¡A¤£¥Ñ±jµs¤£²´¬õ¡C

    §T«áªºÄ¬¦{¤@¤ù¿½±ø¡A©|®Ñ²Ä¸ÌÂøª«¼»º¡¤@¦a¡Aµy·L­È¿úªºªF¦è¿ºµMµL¦s¡A¯d¦b«°¸Ì¬ÝªùªºªüºÖÁÙ¦b¡A»¡¤F°­¤lªº¦n¦h¼É¦æ¡AÂà¾ôÀY«Í¾î¹M¦a¡AÂà¾ô¥_ÔˤUªº§d¸Å³õªº¨¾ªÅ¬}¸Ì°ïº¡¤F¦º«Í¡A³£¬O°­¤l±þªº¡A³Ì¨Ï¤Hµo«üªº¬O¥Î¨ë¤M¬D¶}¥¥°üªº¨{¥Ö¡A§âÀ¦¨à©M¸z¤l¤@°_©Ô¥X¨Ó¡A¬vÄû©±¸Ì¤Ò©d­Ç©È³Q°­¤l±þ®`¡A¨â­Ó³£¦Q¦º¦b©±«eªº¾ð¤W¡A¥|©f¤­©f®É±`¥h­¼²î±ÄµÙ«õ꺷¨®a§ø¡A¹A°ü­Ì¸ú¦b®ã©Ð¸Ì¡A¤£¤Ö¤H³Q°­¤l«Á¦Ã¤F¡C

    ¹L¤F¦~§â¡A¥|©j¥X¶ù¦í¨ì¤W®ü¡A¦Ñ¦v°ò¸Ì´N¥u³Ñ¤U¤­©f³­¦ñµÛ¦Ñ¯ª¥À¡C¯ª¥À¦~ÁÚ¤£¨}©ó¦æ¡A¥þ¥M¤­©fÄe§ß¨Í­Ô¡A¯ª¥À±`±`»¡¤­©f¬O¦oªº¡u¬b§ú¡v¡A±á°_´N³Û¹D¡G¡u¦NÉÆ¡A¬b§ú¡A¨Ó¡A¨Ó¡C¡v¤­©f´NÀ°¯ª¥À¬ï¦ç¡A§ß¨ìÃè¥x«e§¤µÛ¡A®³°_®Þ¤l´À¦Ñ¤H®ÞÀY¡A¦Ñ¤H«Ü°í±j¡A²´¬Ý¼ö¼ö¾x¾xªº®a¥u³Ñ¤U¯ª®]¬Û¨Ì¬°©R¡A¦Ñ¤H¤ß¸Ìªº­WÀߥi·Q¦Óª¾¡A¦ý¦Ñ¤H¤´µM±jÃCÅw¯º¡A©M¤­©f³r¼Ö¡C¤@¦¸®ÞÀY¡A¦Ñ¯ª¥À»¡¡G¡u¦NÉÆ¡A§Ú¼¤FÄ|¤l¡A§A­n´À§Ú®Þ¦¸ÀY¡A§A´±¤£´±¡H¡v¤­©f»¡¡G¡u´±ªº¡C¡v¡C¦Ñ¯ª¥À¯ºµÛ»¡¡G¡u¥u©È¼Lµw°©ÀY¶p¡A»¡¤F¤£ºâ¼Æ¡C¡v¥|¤T¦~¥V¦Ü¡A¦Ñ¯ª¥À©¿µM­n¤­©f¬Ý¦oªº²´·ú¡A»¡¡G¡u¦NÉÆ¡A§A¬Ý¬Ý¡A§ÚªºÀû¤Õ¬O¤£¬O©ñ¤j¤F¡H¡v¤­©f®`©È¡A½¶}¯ª¥Àªº²´¥Ö¡A§Ë¤£À´¤°»ò¬OÀû¤Õ©ñ¤j¡A¥u¬Ý¨ì²´¯]¥¿¤¤ªx¥Õ¡A´N»¡¡G¡u·í¤¤¦³ÂI¥Õ¡C¡v¦Ñ¯ª¥À¼Û¤f®ð»¡¡G¡u¬O¡A­n¨«¤F¡C¡v»¡§¹§â²´·ú³¬°_¡A´N¦¹¦A¤]¨S¦³¸C¶}¹L¡CÂå¥Í»°¨Ó®É¡A¦Ñ¯ª¥À¤w¸g¼»¤â¦èÂk¤F¡C

    25¡B§Ï©»¤S¦^¨ì¤FÅw¼Öªº©¹©õ

    ¦Ñ¯ª¥À¤U¸®¦b®ã³õ§ø¯ª¼X³B¡A¤­©f¦u¨ìÂ_¤C¡A²Y²Y´q´q¡A©t¿O¿W¹ï¡A·Q°_¤H¥ÍµL±`¡A¤Q¾l¦~¶¡³º¦³°´¤jÅܾE¡A©õ¤é©ÓÅw¤÷¥À½¥¤U¡A©j©f¶¡¤â¨¬±¡²`¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A©{¦p¹j¥@¡A¤£¥Ñ·[µM²\¤U¡C

    ¤@­Ó©h®Q®a¡A©t¹s¹s¦í¦b¦Ñ¦v¸Ì¡A¤£¬O­Ó¿ìªk¡A¦í¦b¤W®üªº¤T©j¥|©j¬£¤H±µ¦o¨ì¤W®ü¥h¡A¦í¦b©Ô³£¸ô³¹¦v¡A¹L¤F¤@¦~¥b¸ü¡C¨ä®É¤­©f¤w¬O¤j©h®Q¡AÀ´±o¦Û¤v¬O±H¤HÆX¤U¡A³B³B¤p¤ß¡A¦o¬°¤H©¾«p¡A°µ¨Æ¶Ô§Ö¡A«Ü±o´ö°ê±ùÅw¤ß¡A´öÂI¤F¤j¬õÄúÀë¡A¦¬¤­©f·í°®¤k¨à¡C¦³¨Ç»È¿ú¥X¤J¤§¨Æ¡A¬Æ©Î¶RµæÁʪ«¡A±`®t»º¤­©f¥h¿ì¡A¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¿Ë¦Û³­¤­©f¥h¿ï¾ÜŪ®Ñªº¾Ç®Õ¡A°e¨ì¦P¼w²£¬ì¾Ç®Õ¥h¡C¤£¤[¡A¦]³¹¾É¥t¿vª÷«Î¡A¤T©j©M©j¤Ò¶¡²£¥Í¤Fµõ²ª¡A±C±C¯¸¦b¨à¤l¤@Ãä¡A¤T©j©ó1945¦~©M¤V¤Ò¤À©~¡A©ó1948¦~©M³¹¾ÉÂ÷²§¡C¤T©j¬O­n±jªº¤H¡A¦b»È¦æ§ä¤F¥÷¤u§@¡A§â¥|­Ó«Ä¤l©Ô§è¤j¡C

    ¤T©jªº¨Æ¡A´N¦¹±Ô¹L¡C¤­©fªºªø¦¨«áªº¥Í¬¡¡A¥þ©M´X­Ó©j©jªº»Ú¹J¦³Ãö¡C¤T©j®a®xªºÅܤƷí§Y¼vÅT¨ì¤­©f¡A1945¦~12¤ë¡A»·¦b©ø©úªº¤÷¥À§â¤­©f¥l³ê¨ì¨­Ãä¡A¨ì¤F©ø©ú²Ä¤@À\¡A¤­©f¦Y¤Fº¡º¡¤G¸J¶º¡A§â®à¤Wªº´ö´ö¤ô¤ô¥þ³Ü¤F¡A¥À¿Ë·R¼¦¦a¬ÝµÛ¡A»¡¡G¡u°Ú³é¡A¬Ý¤W¥h§A¦b¤W®ü¨S¦³¦Y¹¡¹L¶º§a¡H¡v¤­©f©Ù©Ù¼L»¡¡G¡u¤£¬O¨S¦³¦Y¹¡¹L¡A¬O¨S¦³¦Y¦n¹L¡A±H¤HÆX¤U¡A§¨¸_µæ¡A¤]­nÕiÕi¸_ÀYªº¥÷¶q¡A¦n¤ñ¡A¦n¤ñµôÁ_®v³Å¡K¡K¡v¤­©f·Q¨ì©|®Ñ²Ä¸ÌµôÁ_»ó¤l¦y¤Wªº²M¤ô»ó®÷¡A¤£¥Ñ¯º¥XÁn¨Ó¡C¤÷¥À¤ß¯k¦a¬ÝµÛ²M½Gªº¤­©f¡A¦w¼¢»¡¡G¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A¦p¤µ¦^¨ì¦Û¤v®a¸Ì¤F¡C¡v³o¦¸¦^¨ì¤÷¥À¨­Ãä¡A¤­©fÁÙ°ª¿³¦a¨£¨ì¤F¤÷¥À¦b©ø©ú¥Íªº¤»§Ì±æ©ø¡C

    ¨ä®É¤÷¿Ë¦b¶³«n¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]·í¥D¥ô¡A©M¤j©j®a¤@°_¦í¦b¶ê³qµó³s¶³«Ñ¡AÅǦ۪¾§âÀs¶³Ãت÷»\¤F©Ò¦í¦v¡A¦Û¤v³]­p¡A¦³¤T¼l¼Ó¡A¦³¯ó¦a¡B¦ËªL©Mªá¶é¡A¤÷¥À©M©j©j³£¹ï¦o·RÅ@³Æ¦Ü¡A¤­©fı±o§Ï©»¤S¦^¨ì¤FÅw¼Öªº©¹©õ¡C

    ÅǦ۪¾¨º®É¬O¶³«n¬Ù°Ñij·|ijªø¡A«ä·Q¶i¨B¡A¥¿¦b¿n·¥°µÀs¶³ªº¤u§@¡AÅǬ°¤H¯X¤¶¨g©ñ¡A°£¬°¤F¤u§@µ²¥æ¬F¬É¤H¤h¥~¡A¦Ü¥æ³£¬O¤@¨Ç±Ð¨|©M¤å¤Æ¬Éªºª¾¦WªÌ¡C¥L»¡¸Ü¸Ù¿Ó¡A³B¥@ÀH©M¡A¦ý¤ß¸ÌÄ­Âõۤ£¯à¥X¤fªº¸Ü¡C¥Lªº®Ñ©Ð¸Ì©ñµÛ¦UºØ°s¡A¦³¥ÕÄõ¦aµ¥¬v°s¡A¦³©ø©ú¥X¦Wªº¦Ñ³¿ª´ºÀ°s¡A¤£®É³Ü¤W¤@¬Ø¼å¼å¯Ý¤¤ªº¶ôÂS¡A¤S±`±`¿W¦Û¤@¤H¬ïµó¨««Ñ¨ì¤p°sÀ]¸Ì¿W°u¡C¥L¦çµÛ¾ë¯À¡A¤@¥ó¥¬½èªø­m¡A¸}µÛ¥¬¾c¡A¤p°sÀ]¸Ì³Ü°sªº¤H³£¤£ª¾¹D²´«e³o­Ó´¶³qªº¤H³ºµM¬O¤j¦W¹©¹©ªºÅǦ۪¾¡C¤­©f¨Ó«á¡A¥L¬°¤F¦V¦o¤¶²Ð¶³«nªº­·¤g¤H±¡¡A±`±`±aµÛ¦o¨ì³B¨«°Ê¡A¤­©fµ½¸Ñ¤H·N¡AÀRÀRÅ¥¥Lªº°s«á¯u¨¥¡A¤S«j±j³­¥L³Ü¨â¬Ø¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤­©f³º¦¨¤F¥Lªº°s¤Í¡C

    26¡Bª¾¹D¥L¥X¨­³h´H

    ¤j©j¤Ò±a¦o¨ì¥úµØµó¦Y¡uªo¬V­±¡v¡B¡u¥Í¬µÂû¡v¡A¨ì«°¥~¤pªFªù¹A¥ÁÂ\ªºÅu¦ì¤W¦Y¡u»]°©»]¦×¡v¡A¨ì¦Ï¥«¤f¦Y¡u¹L¾ô¦Ì½u¡v¡B¡uª£»ç¶ô¡v¡C¤­©f¦b§õ¿Ë§B®a«~À|¹L»¶¨ý¡A¦Ü¦¹¦¨¤FµL»¶¤£Åwªº¶³«n¤H¡C

    ¦³®É¡A³Ü±o·w¥G¥Gªº¤j©j¤Ò¡A¦b¬K­·¸Ì´²¶}ªø­mªº¦çÃÌ¡A¦b¤p«Ñ¤l¸Ì°Û¶}¤F¤t¼@¡A¥Lªº¶Ú­µ«Ü¯Ü¡A¤­©fı±o¥L°Û±o«Ü¦nÅ¥¡C¤j©j«Ü¶}¤ß¡A»¡¤p¤­©f¹L¥h¬O¦Ñ¯ª¥Àªº¬b§ú¡A²{¦b¦¨¤F©j¤Òªº¡u¥qªº§J¡v¤F¡AÃö·Ó¤­©fĵ±§¦o©j¤Ò¤£­n³Ü¾K¡C

    ¦b¤j©j¤Ò¼L¸Ì¡A¤­©fª¾¹D¥L¥X¨­³h´H¡A®a¶m¦b¤jÃö¡A·í¦~¶i¬Ù«°¡AÀH¨­¥u±a¤@­Ó¤p¥]µö©M¤@§âªo¯È³Ê¡A¸ô¹L»D¦Wªº¡uª÷·µ¡v¡A¤~ª¾¨ì¤F©ø©úÁA¡C«C¦~®É¥N¨è­W¶ÔŪ¡A¦Ò¨ú¤F¥_¨Ê¤j¾Ç¡A¦b®Õ±µ¨ü¤F¶i¨B«ä·Q¡A¦^¶³«n«á¦]¤~´¼¥X²³¡A¨ü¨ìÀs¶³Ãd«H¡A¦¨¤FÀs¶³¤£¥i¶·Â÷ªº´¼Ån¡A¦ýÅǦ۪¾ªº¤º¤ß¬O¹½´c²Ϊv¶¥¯Åªº¡A¦Û±q©M­²©R¤O¶q±µ¤WÃö«Y«á¡AÅǪº¥Ø¼Ð§ó©ú½T¤F¡C

    ¸Ñ©ñ«e¤i¡AÀs¶³©è­»´ä«á¡AÅǤ]¥h¤F­»´ä¡A¶³«n°_¸qªº«Å§i´N¬OÅǦ۪¾ªº¤âµ§¡C·í¦~©ø©ú¤jµó¤p«Ñ¶¡¶Kº¡¤F¡m«Å¨¥¡n¡A¹ïí©w¤H¤ß¡Aªï±µ¸Ñ©ñ°_¤F­«­n§@¥Î¡C

    ²{¦~¤C¤Q¤­·³ªº¤­©f«Õ«Õ¦a»¡¡G¡u³Ìªñ§Ú¬Ý¤F¹qµø¼@¡m¶³«n°_¸q¡n¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³ºµM¨S¦³¼gÅǦ۪¾¤@µ§¡A¦³ÂI¤£ªñ±¡²z¡C¡v

    ¶³«n¸Ñ©ñ«á¡AÅǦ۪¾¾á¥ô¶³«n¤H¥Á¬F©²ªº°Æ¬Ùªø¡A³o¬O¥Á¥D¤H¤h¦b¬Ù¸Ìªº³Ì°ªÂ¾°È¤F¡A¥L¤S¬O¶³«n¬Ù¥Á­²ªº¥D©e¡A²`·P³d¥ô­«¤j¡A¼o¹ì§Ñ­¹¦a¤u§@¡A¶ê³qµó¤½À]¸Ì±`±`¨£¤£¨ì¥Lªº¤H¼v¡A¤g§ï®É¥L«Ü¿³¾Ä¡A»¡®]¥ý¥Íªº¡u¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð¡vªº¥D±i¹ê²{¤F¡A¥L§â¶ê³qµó¤T¼l¼Ó©Ð¸Ìªº¤G¼lÄmµ¹¤F°ê®a¡C

    ¥LºÜ¸Û¾ÖÀ¹ÄÒªº¦U¶µ¬Fµ¦¡A²Õ´¥Á¥DÄÒ¬£¾Ç²ß¡A¬°¤F¦­¤é¹ê²{ªÀ·|¥D¸q¡A¥L¦¨¤é©b¨«©I¸¹¡A©¾¹ê°õ¦æÄҥ浹¥Lªº¥ô°È¡A¦Ñ¤V¤H·R¼¦¦a¹ï¤k´B»¡¡G¡u¦Ûª¾§r¡A¦Û¤v¨­Åé¤]­n·í¤ß°Ú¡I¡v

    ¤k´B¯ºµÛ»¡¡G¡u¯R¡A¤H¥ÁÄ묹¤F¤d¦Ê¸U¡A¤~´«¨Ó¤µ¤é·í®a§@¥Dªº®É¥N¡A§Ú«ë¤£±o°µ¤û°µ°¨Áù°`ºÉ·ñ°Ú¡I¡v

    ÅǦ۪¾§@¬°°Æ¬Ùªø©M¥Á¥DÄÒ¬£ªºÀYÀY¡AÀ³¹S¤£¤Ö¡A¤TªM¤U¨{¡A¨º¨Ç¥Á¥D¤H¤h¤Ö¤£±o»¡¨Ç¥­¤é¿n²Öªº·N¨£¡AÅǦ۪¾Ä±±o¦³³d¥ô¦VÄÒÂà¹F¡AÄÒ©e¤]¸g±`Æg´­¥L©MÄÒ¤@±ø¤ß¡C¨ì¤F1957¦~¾ã­·»ï©ñ¡AÅÇ©Z¸Û¦aÁ¿¤F¤@¨Ç·Qªk¡A¨ä¤¤«á¨Ó§@¬°¥D­n¸oª¬ªº¬O¡u¤@¤è­±»¡¤jÂצ¬¡A¤@¤è­±¾j¦º¤H¡A³o¤£°÷¹ê¨Æ¨D¬O¡C¡v¤j©jÄU¥L¤£­n¥h»¡¤T¹D¥|¡A§K±o·Sº×¡AÅǦ۪¾¤£¥H¬°µM¡A»¡³o¼Ë´N¤£¬OÃÌÃh©Z¿º¡A©MÄÒ¤£¬O¤@±ø¤ß¡C¤­©f«ÜÃÙ¦¨¤j©j¤ÒªººA«×¡C¸U¸U·Q¤£¨ì¡A±µ¤U¥h¡u¤Ï¥k¡v¡AÅǦ۪¾¦¨¬°¶³«n²Ä¤@¸¹¤j¥k¬£¡C

    27¡B¯d¦b¤F©ø©ú

    °Æ¬Ùªø·íµMºM¤F¡A¤u¸ê­°¨ì¤F¤@¦Ê¤¸¡A¶ê³qµóªº¤@¼l¼Ó©Ð¤]¦¬¥h¤F¡C³o¨ÇÅÜ°Ê¡AÅǦ۪¾¤£¦b¥G¡A¹³¥L¨º¼Ëªº°ª´¼¡A¯u¥¿¦b¥Gªº¬O¥Lªº²z·Q¯}·À¤F¡A¥L«ä·Q¤Wªº¥¨·H¶É­Ë¤F¡A¤ß¸Ìªº°ª©|¦Ó¯Â¼äªºªF¦èÀH­·¦Ó³u¡C¥L¤£ª¾©Ò±¹¡F¥L¤£ªA¸o¡A¦ý¤£ª§ÅG¡A±q¦¹½pÀq¡AµL¸Ü¥i»¡¡C¤j¤Z¤@­Ó¤H¨ì¤FµL¸Ü¥i»¡ªº¦a¨B¡A´N¬O¤j¹ý¤j®©¤F¡C

    ¦Û±qÅǥѰƬ٪ø¤@¤U¤l¦¨¤F¬Ù¤@¸¹¥k¬£¥H¨Ó¡A¥þ®a¦n¦ü±¼¶i¤F¦B¸]¡CÅǦ۪¾¦^±o®a¨Ó¡A´N¹³¦Ñ¹¬¤J©w¡A²´·ú³£Ãi±o¸C¤@¤U¡A¤­©f©Ô¥L¥h¤W¤p°sÀ]¡A¥L¤£ªÖ¥h¡A§âºÑ°¨§{ªº»]°©»]¦×¶R¨Ó¡A¥L«j±j¹Á¤F¤@¶ô´N©ñ¤U¤F¸_¡A¼£±v¥L°Û¤t¼@¡A¥L¯º¯º·n·nÀY¡A­ü¡A¤­©f¦h»ò§Æ±æ¥L¤£¥hÅͦb¬Fªv¸Ì¡A¦h»ò§Æ±æ¥L¨S¦³°Ñ»P¹L¤°»ò°_¸q¡A¦h»ò§Æ±æ¥L¨S¦³·í¹L¤°»ò°Æ¬Ùªø¡A¥u§Æ±æ¦oªº¤j©j¤Ò¬O­Ó´¶³q¤H¡A¥u§Æ±æ¥L¦b¥_¤j®IÀYŪ®Ñ¡A¥u§Æ±æ¥L¶¢®É¥h¤p°sÀ]³Ü¨â¬Ø¡B¦Y¤@¸Jªo¬V­±¡AÂk®a®É°Û´X¥y¤t¼@¡K¡K¥i±¤¡A¬J¦¨¤£¥iªð¡A®É¥ú¤£¥i¦A¡C

    ¤­©fªº¤÷¥À¤£Ä@·N¦A¥Í¬¡¦b¦B¸]¸Ì¡A¦^Ĭ¦{¥h¤F¡A¨ä®É¤­©f¦­¤wµ²±B¡A¦³¤F¦Û¤vªº®a¡A¯d¦b¤F©ø©ú¡C

    ¤­©fªº¹ï¶H§õÃh¤§¬O¶³«n¬Ù¾÷±ñ¯¼Â´·~ªº¦³¥\¤§¦Ú¡A¦W¦r³Q¦C¤J¤¤°êªñ¥N¯¼Â´¬É¦W¤H¿ý¡C§õÃh¤§¬O¦¿Ä¬®üªù¤H¡A²¦·~©ó¯¼Â´±M·~¡C¦­¦~À³¸u¨ì©ø©ú°ß¤@ªº³Ì¤jªº¶³­Z¯½¼t·í¤uµ{®v¡A¨º¬OÁ[¶³¥x¿ìªº¼t¡A«á¨ÓÁ[§â¥L±ÀÂ˵¹¶³«n¤ý©m¥¨°ÓÄw¿ìªº¤@­Ó·s«¬ªº¤j¯½¼t¡AÀç³y°Ó¸ì¸ï§õ¤­¦Ê¨â¶Àª÷¡A§õ©Úµ´¤F¡A¼t¸Ì¦V­^°ê­qÁÊ¥þ®M·s¾÷¾¹¡A­^°Ó°e§õ¦þª÷¤G¸U­^Âé¡A§õ¤]©Úµ´¤F¡C¸Ñ©ñ«á¥L¼ö·R·sªÀ·|¡A¹ïÄҨتA±o¤­Åé§ë¦a¡A¥L¨ª¤ß©¾¨}§ï³y¾÷¾¹¡A¬°¥X¦n¯½Äm¥X¤F¥þ³¡¤~´¼¡C¤T¤Ï¤­¤Ï®É«o»¡¥L¨«¨p¤Q¾·¶Àª÷¡A³Q»z¬°µsÅÑ°ê®a°]´Iªº¡u¤j¦Ñªê¡v¡F¥L¦b¤Ï¥k®É»¡¤F¤@¥y¡u¿ß¦h¤£®»¹«¡v¡A§å§P¤F¦n´X¦~¡C¡u¤å­²¡v®É³Q¥´¦¨¡u¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡v¡B¡u¸ê¥»®a¡v¡B¡u¯S°È¡v¡A¨üºÉ§é¿i¡A¦b­×²z¾÷¾¹®É§éÂ_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡A°©ÀYÂW¶i¤FªÍ¸Ì¡AÂå¥ÍºN¤FºN«o»¡¨S¦³¯f¡A¨º¤@¦¸Á«±o¤­©f»°¨ì°e¥hÂå°|¤~±Ï¬¡¹L¨Ó¡A¿ô¨Ó«á§õÃh¤§¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸©ñÁn¤j­ú¡A¹³¤@­Ó¨üºÉ©e©}ªº«Ä¤l¡A¤@ª½­ú¨ì²\¤ô°®¬\¡C

    ¹L¤F¤Q¦~¡AÅǦ۪¾§i§O³o¤£¥i²z³ëªº¤H¶¡¡C1979¦~¡A¤j©j¦b¯f¤¤¬°¦oªº¤V¤Ò¼g¤F¥­¤Ï³ø§i¡A¤l¤k­n¥N¼g¡A¦o°í«ù¦Û¤v¼g¡A¨ä¤¤¹D²z¦o¥u§iª¾¤­©f¡A¸U¤@¦A¦³¤ÏÂСA¥Ñ¦o¤@¤H©Ó¾á¡C¤£¤[¡AÅǦ۪¾ªº­Þ©}±o¨ì¬L³·¡A¤j©j­W¼µµÛ¬¡¨ì¨º¤@¦~¡A¦ü¥G´N¬O¬°¤F´À¤V¤Ò°Q­Ó¤½¹D¡A³o¦~¬K¸`¡A¦o°lÀHÅǦ۪¾¦Ó¥h¡C

    ¤G©j¥u¬¡¤F46·³¡A¤½¤½§õ®Ú·½¦b¸Ñ©ñ«á³Q¦¶¼w±µ¨ì¥_¨Ê¡A¤G©j¯d¦b©ø©ú¡A¤£¤[¡A¼~Æ{¦Ó³u¡A§õ§Æºõ¦b±ß¦~¹ï¤­©fÄb®¬»¡¡G¡u¤­©f¡A§Ú¹ï¤£°_§A©j©j¡A§Ú¥uÅU¦Û¤v´MÅw§@¼Ö¡A¤£¤jÅU®a¡A³o¬O§A©j©j¦­³uªº­ì¦]¡C¡v

    ¤T©j¬O­Ó­n±jªº¤H¡A±B«Ã¤£©¯¨Ï¦o«Üµh­W¡A¦ý¦o±q¤£¥~ÅS¡C

    ¥|©j©M³¯©w¥~¥Õ­º°º¦Ñ¡A¥|©j¤Ò¤]¹º¹L¥k¬£¡A¥­¤Ï«á±o¨ì­«¥Î¡A²{¦~¤K¤Q¡A«Ø³]³¡¬Y¬ã¨s©ÒÁ٬ݭ«¥L¡A¦^¸u¤W¯Z¡C¦Û±q¤@­Ó¥Ò¤l«e¦b³¹¾É®a©M´^±æÄiªº²´¥úµ±¦b¤@°_«á¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¥L¬ÝµÛ¥|©jªº²´¥ú¤¤¤@ª½¥Rº¡µÛ·Å¬X©M¼°·R¡C

    28¡B¦o©M¦Ñ¦v°òªº¦Ñ¤H­Ì¤@¤@´¤¤â±Ô½Í

    ¡u¤­­Ó©j©f¸Ì¡A§A­Ì¨â¦ìªº±B«Ã¤]¥i¥H»¡¬O¦Ê¦~¦n¦X¤F¡C¡v§Ú¦b1998¦~¬K¸`¹ï¨Ó³Xªº§õÃh¤§¦Ñ©M´^±æ¼ä¤j©j»¡¡C

    ¤K¤Q¤T·³ªº§õÃh¤§¦Ñ¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú©M±æ¼äºâ±o¬O±¡§ë·N¦Xªº¡C¡v¥L·k·kªá¥ÕÀY¥Ö¤S»¡¹D¡G¡u¤£¹L»ò¡A¦o¸òµÛ§Ú¡A¤]¦Y¤F´X¤Q¦~ªº­W¡C¡v

    ©õ¤éªº¤p¤­©f»¡¡G¡u½Ö¥s§A¬O­Ó¤j¦ë¥]©O¡I¡v¤S¥Õ¤F¦Ñ¬Û¤½¤@²´¡A»¡¡G¡u¦¨¤é»ù¦ë¸Ì¦ë®ðªº¡C¡v¡u¦ë¡v´N¬O¶³«n¸Ü¡uéw¡vªº·N«ä¡C

    ¡u°µ¤HÀ³¸Ó¦³°µ¤Hªº¹D²z¡A§Ú³o¤@½ú¤l¡A´N¬O¤£°µ¥bÂIÁ«¤ßªº¨Æ¡A¥i¦³¤@¥ó¨Æ§Ë¤£À´¡A¬°¤°»ò°¾°¾­n¤£Â_¦a¾ã§Ú¡H¡v

    ±æ¼ä»¡¡G¡u¤]³\´N¬O¦]¬°§A¤£Á«¤ß¡A¦Ñ¤Ñ¤~­n§A³B³B¦YÁ«¡A³o¡A³o¥s°µ¥­¿Å»ò¡C¡v

    §õÃh¦Ñ·nÀY»¡¡G¡u«u§r¡A§Ö¤£­nÁ¿¤°»ò­õ¾Ç¡A¤Ó²`¶ø¤F¡C¡v

    ¥V¤éªº¤@­Ó¤U¤È¡A¤UµÛ«B¡A§Ú¬ù¦n´^±æ¼ä¥h¬Ý©|®Ñ²Ä¦v¡A§Ú¬ù¹L¦o¦n´X¦¸¡A¦o¤@ª½µS¿ÝµÛ¡A¦oªðĬ¨º¦~¥h¹L¤@¦¸¡A¹J¨£´X­Ó¦Ñ¤H¡A´|µÛ¦Ñªá²´¨n¦í¦o¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¦ì©¿µM§ì¦í¦o¤âÁu¡A¤jÁn»¡¡G¡u°Ú³é¡A¬O´^®a¤­¤p©j§r¡A¤j®a§Ö¨Ó¬Ý°Ú¡I¡v¤@®É³ò¨Ó¤F¦n¦h¤H¡A§â±æ¼ä·d±o«Ü¯T¯V¡A¥b­Ó¨Ó¥@¬ö¡A¦o¦n¤£®e©öºK¥h¤p©j´U¤l¡A¥¿¹³·s¤k©Ê­Ì¦n¤£®e©öÀ¹¤W¤p©j´U¤l¤@¼Ë°ª¿³¡A¦o¤w¸g§¹¥þ¤£²ßºD³o¼ËªººÙ¿×¤F¡C¦o©M¦Ñ¦v°òªº¦Ñ¤H­Ì¤@¤@´¤¤â±Ô½Í¡A¦Ñ¦v°ò´¿¸g®I¸®¹L¦oªºµ£¦~©M¤Ö¦~®É¥N¡A·í¦o¯u¹ê¦a½ñ¤W³o¶ô¤g¦a®É¡A¦o¤£¯à¹³¹Ú¤¤¨º¼Ë§Ö¼Ö©M²¢»e¡A¦Ó¥u¬O·P¨ì¤@°}´q´b©M¶Ë·P¡C

    ³o¤Ñ¦oªº§¤°©¯«¸gµhµo§@¤F¡A¦V§Úªí¥Ü©êºp¡C§ÚÃã§O«á¥´µÛ«B³Ê«H¨B´Â©|®Ñ¸Ì¨«¥h¡A§Ú·Q¦Û¤v¥h¬Ý¬Ý¡C

    «B¤Ñ§¨µÛ¨Ç³·ªá¡A­·¤S¤j¡A¸ô¤Hµ}¤Ö¡A§Ú¨«¹M¤F©|®Ñ¸Ì¡A¤]¨S¦³¨£¨ì²`¦v¤j°|ªº«Ø¿v¡A¥u¦³´X¼l¦Ç¦âªº¤ôªd¼Ó©Ð¡A¦V¤@¨Ç©~¥Á°Ý°T¡A³£·nÀYºÙ¤£ª¾¡C§Ú¥u±o°h¦^¤Q¥þµó¡A©¹Âà¾ôÀY¨«¥h¡A®Áªù³v¤á¦a¬Ý¡AªGµM¦b¤@³Bªù·°¤W¤è°vµÛ¤@¤p¤è¤ìµP¡A¤W®Ñ¡u¥j«Ø¿v½d¥»¡v¡A±À¶}ªù¡Aªù°ó¤l¸Ì¾¥ÄË¥X¶Â¡A¥J²Ó¬Ý®É¡A°ïµÛ¨Ç·Ñ²yÄl¦ËÁM¯}¯È½c¡A¥s¤F´XÁn¡A¨S¦³¤HÀ³¡A¥u±o°h¤F¥X¨Ó¡C¦p¤µ¡AÂà¾ô¦­¤w«d¥h¨º°ª°ª«ý°_ªº¾ô³»¡A¦¨¤F¤@®y´¶³qªº¥­¾ô¡A¨âÃä¾ôÔˤU§N§N²M²M¡A¥u¦³´X®a¤p©±çE¡AÂd¤W­wµÛ­Ó©±­û¡A§b§b¦a¬ÝµÛ¦æ¤H¡A¹L¾ô¥ª©ä´N¬O©õ¤é«Í¾î¹M¦aªº§d¸Å³õ¡A¦p¤µ¦¨¤F¡u¼ä»ô¬ü¤p°Ï¡v¡A§d¸Å³õ¹jªe¹ï­±¤@®a­µÅT©±¥¿¦b¼½©ñµÛ¡u¥_°ê¤§¬K¡v¡B¡u©Ôºô¤p½Õ¡v¡AÁn­µÅT¹ý¥b±øµó¡C

    §Ú¦b§d¸Å³õ°Â¤FÂà¡A¤S¦^¨ì¤Q¥þµó¡Aµó¤WÅ즸Àͤñ¶}³]µÛ¥H¤é¥»¹C«È¬°¥Í·N¹ï¶Hªº°s®a©M¥j¸³©±¡A©±¦W¥s¤°»ò¡u¯«¤á¤§®ü¡v¡B¡u¤é¥»®Æ²z°s³B©~°s«Î¡vµ¥¡C

    ¦^¥hªº®É­Ô¡A³·ªá°±¤F¡A«B¤U±o«Ü¤j¡A°¨¸ô¤W¦³¨Ç¦a¬q¿nµÛ¤ô¡A«B¤ô¨R¨êµÛ¸ô¤Wªºªd«¯¡A§Ú§Ï©»¬Ý¨£µL±¡·³¤ë¤]¦b«B¤ô¤¤º¥º¥¬y²I¹L¥h¡A±a¨«¤F³o­Óµó§{¶¡µo¥Íªº¤p¤pªº¬G¨Æ¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶