「噢！佈雷特？這不是佈雷特嗎！」那人高興地朝他撲過來，將他緊緊抱住，佈雷特張開雙手似乎很不願意地看了麥格一眼。麥格的表情很不滿，靠在辦公桌上冷冷地看著他們。「你知道我有多想你？親愛的，你終於從中國回來了！」「是的，我也很想你。」佈雷特奮力使勁想從他的手臂中掙脫。「是嗎？聽到你這麼說我真是太高興了。」他又把佈雷特緊緊摟在懷裡，還在他的臉頰上吻了幾嘴。
「好了，尼克。」麥格上前將佈雷特拉開。佈雷特差點被他勒得喘不過氣，尼克這才似笑非笑地轉向麥格：「原來麥格也在這，我說為什麼佈雷特嘴上有唇印。」「如果你需要，我也可以免費送給你。」麥格冷笑著說。尼克不屑地瞟了她一眼然後接著轉向佈雷特：「我一定要好好招待你，什麼時候有空我們一起去吃飯。」「最近，最近都還沒時間……」「難道是麥格把你霸佔了？」「不是，我，有點別的事情，一有時間我會找你的。」佈雷特頭冒冷汗地說。「好吧。」尼克略帶失望地說，「有時間了記得找我，我一定會答應你的。」對佈雷特溫情脈脈地說完後又對麥格說，「上個星期不是說顧問組來了個新人，怎麼還不把她的資料發給我！你應該知道我的時間很寶貴……」「一個星期前已經給你發了郵件。」麥格說。「噢，那你為什麼不提醒我？」麥格沒再搭理他。尼克臨出去的時候又狠狠抱了佈雷特一把，麥格真想給他一腳。
此人是威爾公司人事部主管尼克，性別：男；年齡，42；愛好，男。不上班時喜歡穿裙子絲襪高跟鞋，化女性妝，留長頭髮。上班時外穿西裝內穿絲襪，最希望的事情是結束單身，找到一位像佈雷特一樣的男朋友。除此特別愛好外，業務能力極強，以至於有時候直接穿裙子高跟鞋來上班也無人管制。
「我以為我去中國的時間裡他會找到一個適合的男朋友。」佈雷特的身上沾有一股濃濃的香水味。「他認為最合適的男朋友就是你。」麥格說，「你去中國的時候他以為我知道你的聯繫方式，每天都會來問我，後來我讓人教訓了他一頓。」「真的？用跆拳道？」「不，我讓人扯光了他的衣服，讓他光著回去。」佈雷特大笑起來：「他是最害羞的。」「誰讓你這麼受歡迎，不只是女孩想要你，連男人都覬覦。不過他們都太沒本事，注定你是我的。」麥格自信地說。
麥格沒讓佈雷特在那裡久待，她要工作。從麥格辦公室出來，佈雷特忽然想往般若進去的地方走。「她打算做什麼？」佈雷特揣著納悶走過去，來到般若進去的辦公室外面。從窗戶外看到般若在裡面正跟幾個中年男人聚頭說著什麼。聽不到他們的話，但是可以看到般若淡靜的表情。「總是一副正經樣子。」佈雷特暗自說，不過卻突然覺得隔著一層玻璃看人，好像會把人看出好感。她好像變白了一點，沒有在蘭若寺看到時那麼醜。他怕被般若看到，更怕被尼克逮到，看了一會就匆匆走了。
「公司新開發出一套關於敦煌飛天的作品，需要一場表演作推介。導演部那邊的腳本已經送過來，每個人領一份回去，後天開會的時候說說你們的想法。」組長將腳本副本分發一人一份，連同般若在內。「尤其是你，般若，這是你到這的第一次討論會，希望能聽到你提一些不錯的意見。」組長對她說，這讓般若有些吃驚，他居然知道自己的名字。組長又補充道：「我們前幾天在忙上一個案子，還沒來得及跟你聊聊，希望能得到你的諒解。另外，程小姐，也許你應該主動一點，在工作中主動融入集體，可以嗎？」「是，我知道了。」原來般若一直都想錯了，他們並不是在向自己擺資格，也沒有任何輕視的意思。反而是自己太謹慎保守。「我想你可能還不知道我的名字，吉爾史密斯。」「史密斯先生，我會好好看這份腳本的。」般若感到抱歉地說。「那就好，期待你的表現。」
威爾公司文化顧問組，工作範圍沒有嚴格界線，顧問所有可以顧問的事情。在威爾公司裡，這是個特別的部門，是完全用腦力工作的部門。他們的意見可以左右公司接下來的活動，曾經有過不止一個例子，策劃部門將策劃擬好準備實施時，顧問組開會的結論飛下來，把做好的準備都報銷了。般若只知道宋問說有這個機會就來應聘了，卻不知道每年這個部門的錄取率是多少。每年會有幾百人報名競爭，其中不乏一些出色的漢學家和老華裔，但最終能夠進入實習階段的只有一個人。這個人能否留下來，還要看他的實習表現，如果表現並不像預想的那樣，仍然要捲鋪蓋走人。般若的面試很順利，很大的一個原因，是因為欽點她的那位主考官。那不是個一般的主考官，他在威爾公司裡有不可撼動的威望，他的賞識和同意是般若能順利通過面試的關鍵原因。不過雖然他當時相信般若能夠如她所說背出三部經典，但是般若報到的第二天還是有人來讓她默寫其中的《道德經》。好在《道德經》不算太長，一個上午也就默完了。他們這才相信她所言非虛。
拿著腳本回到武館，般若才算正式開始幹活。不過這活一上來就夠派頭，敦煌飛天系列工藝品。「般若，薩瓦迪卡！」泰階從外面溜進來笑嘻嘻地對般若說。「什麼？」「薩瓦迪卡！」泰階大聲重複。「什麼意思？」「『你好』的意思，阿振教我的。」「阿振？你跟徒弟還很合得來嘛。」「那是，師父大師兄怎麼教我們我就怎麼教他的。」「那他不得跟你學十幾年？」「那有什麼！我們也跟師父學了十幾年呀。」泰階沒明白般若的意思，般若也沒再深說，繼續埋頭看腳本。