白冷雲將咖啡杯放到嘴邊剛要喝下，眉頭一皺，反手將咖啡杯連同咖啡一起丟進了書桌邊的垃圾筒中。
白素兒一見，蒼白著臉，糾著心問他：「就算再不喜歡喝我沖的咖啡，你也不至於這般毀我的心意吧？！」
白冷雲依然不去看她，將新聞瀏覽完畢後關了手提，淡淡地說：「我要休息了！」
「白冷雲——你不要太過分！！」白素兒終於爆發，衝著面前冰冷男大吼起來。白冷雲將脫下來的外套掛到衣架上，回身見她過分的失態，淡笑道：
「我的過分就是因為沒有喝你下藥的咖啡嗎？！」白素兒被他這句話嚇了一跳，慌張不已，語無倫次：
「冷雲，我沒有……」
「現在，你終於知道我為什麼不喜歡喝你的咖啡了吧？！因為你的咖啡太骯髒，因為你的心太骯髒……你永遠都不可能擁有小新那般純潔乾淨的心靈，所以永遠也別奢望我會多看你一眼！」
白冷雲的話終於也是揪出了白素兒的瘋狂：「我骯髒？！你乾淨到哪裡去了嗎？！你的白小新如今不也是骯髒的葉茗茱嗎？！我們都一樣，我們是白龍養的三條金魚，卻在他混濁的飼料下已經不再是金色，早已經變得灰暗無比了……」
白冷雲捏著鼻樑，眉頭深鎖，她說的沒錯，一點錯都沒有！他們……都TMD的骯髒！吐出一口鬱結之氣，語氣緩和起來：「行了……我不想跟你再吵，我想休息！」
說著，走到大床邊，合著衣也沒有脫下鞋便是躺了下來。將眼合上，卻依然鎖著眉頭。白素兒也是降了火氣，走了過去將他的鞋子脫了下來……
爬上床，離他半米遠之處也躺了下來。就這半米，她用了八年時間都沒能逾越……無論她用多少心，下多少藥。他都是瘋狂地拒絕，殘酷地逃離……
這身與身相近的半米，卻是心與心之間的萬里之遙。可是明天，她與他連這身與身的半米都將失去，那心與心之間便是更不能奢望了……
當天漸漸放亮時，她輕輕支起身子見他熟悉地睡顏，癡戀深深地望了一陣。不自覺向他伸出的手，在半空中停滯。正準備悄悄逃離，半空中的手卻被他猛得抓住：
「上哪？！」