第三章 應邀赴泰國簽名售書
引子:
心事如蓮,在纖陌紅塵中,繾綣成了千年的心事。恬淡如蓮,於一池清涼的水塘,淡淡花開,清清,伴著。池中的魚兒,你慢慢游喲,月光淡淡地灑在荷塘,聽我悠悠彈唱一曲,美麗的琴音伴著月色滴落,我只想和你守候那皎白月光。
時間又過去了一個多月,我已經開學了,給我的幾個研究生繼續講授上個學期沒有講完的國際關係課程。這一個多月來我的心情非常平靜祥和,因為Tik上次的信,讓我對自己的[邂逅]在泰國的發展前景一點也不擔心。一切因為Tik,一切也只是Tik。我就這樣,在每天上課下課、買菜燒飯、輔導女兒功課、寫作回復的平靜生活中,靜靜等待著下一次真正的驚喜的到來。
我的幾個研究生和我建立了非常良好的師生情誼,在他們眼中我就像是一個大姐姐一樣,關心著他們的學習和生活,實際上論年齡,我應該可以做他們的阿姨了。記得我曾經問過娃佳:「為什麼你們對我這麼好,有什麼事情總是想到我?」他想了想後,很認真地看著我,對我說:「老師,不是我們要對你好,而是你值得我們對你好。你畢業於著名的復旦大學,擁有法學博士學位,已經出了兩本個人學術專著,專業研究碩果纍纍;你也是一個對女兒很有責任心的母親;你還能寫出一個個感人至深的故事,你的多才多藝讓我們打心眼裡佩服。最關鍵的是你對生活始終充滿熱情,對人生始終充滿夢想,你是真誠地關心著我們,你的個人品質和魅力深深地激勵著我們,感召著我們。我最欽佩你的一點是,在你這個年齡,還敢於向一個從來沒有見過的人,而且還是外國人,表達心中的愛意,甚至勇敢追愛到泰國去,不在乎世俗的眼光,不計較別人怎麼看,為了自己心中的夢想,義無反顧、勇往直前!這連我們二十幾歲的年輕人也不一定能做得到的事情,你卻做到了。」謝謝娃佳!謝謝小象!謝謝你們陪伴我的邂逅之路,一直走到今天,謝謝你們和我一起分享我這一路走來的歡樂、痛苦、喜悅和悲傷。身為師者,今生能擁有你們這樣的學生,不也是人生的一大幸事麼!
在我對人生這樣的感悟中,2011年9月下旬的一天上午,我終於收到了Tik的第二封信,這次還是慢拍夫人翻譯成中文發給我的。和上次接到Tik的信一樣,還是上午,而且也是毫無預兆、毫無思想準備的情況下。唯一不同的是,女兒已經開學上學去了,家裡就我一個人,上海已經進入初秋,天氣也沒有7-8月份盛夏時節那麼地炎熱了,很遺憾沒有人在第一時刻分享我的喜悅。
「Swetlana,你好!我現在非常非常開心,我想遠在中國的你一定能感覺到我的快樂吧。昨天我的經紀人告訴我說,[邂逅]一書問世一個月來,銷售情況出乎意料地好,初版的10萬冊已經基本全部銷售一空,有些地方已經脫銷,現在出版社正在連夜加班趕印。除了合同上規定的你的稿費、版稅之外,出版社非常高興,又給你追加了一筆數目不小的額外的特別獎勵,以示對你寫作辛勞的肯定。我的經紀人按照你的要求,已經將上述款項全部存入了你在曼谷的銀行賬戶,除了一小部分作了活期存款以備你來泰國時使用之外,其餘的絕大部分都存作了一年的定期,只等你來泰國時自行支配。你在上次的回信中曾經提到過,你要用這筆錢去實現一個夢想,是什麼夢想,能告訴我麼?另外,我還要告訴你一個好消息,最近我的經紀人和助理都收到了好多信,有寫給我的,但更多的是寫給你的,他們都說[邂逅]的故事太真實了,就像是真的發生的一樣,甚至有好多讀者乾脆懷疑[邂逅]的故事本身就是真實的,有好多人都在問我,你長什麼樣子,有多大了,你的聯繫方式是怎樣的等等。你看,不過一個多月的時間,你已經擁有了一大批鐵桿粉絲了呢!Swetlana,我的朋友,你說我該怎麼回答他們呢?我怎麼能告訴他們,我從來沒有見過你,但是卻和你像老朋友一樣彼此熟悉,我怎麼向他們解釋我這種感覺呢?其實我也是你的粉絲呢!也和他們一樣好奇,你會是一個什麼樣的人?這個世界上能寫出這樣真實感人的作品的人一定會是個美麗善良溫柔可愛的知性女子。下個月,我正好是拍戲的空檔期,我期待在曼谷盡快見到你,同樣對你翹首以待的還有出版社、電視劇攝制組、我的粉絲協會和非常喜歡你的粉絲們。祝一切順利!Tik於2011年9月20日!」
謝謝你!Tik!謝謝你已經把我當成朋友,在我們還沒有見過時。謝謝你們!熱情的泰國粉絲,我「搶走」了你們的全民偶像,你們不但不討厭我,還給予我這麼大的支持和肯定,我真的真的很感動。我,Swetlana,今生無以為報,只好以更多更好的作品來報答大家的關心和厚愛了。
三天後,我真的收到了一封Tik的助理發來的傳真,邀請我近期赴泰國簽名售書,而且讓我驚喜的是,Tik將會全程陪同我前往簽售,換言之,泰國的粉絲們將會非常非常地幸運,因為他們很快就會拿到有我和Tik兩人同時簽名的書,到時我也要買一本泰文版的自己的書,讓Tik好好地在扉頁上簽下他的大名,然後我會把我的名字端端正正地寫在他的旁邊。
我仔細地閱讀著長達三頁的傳真,泰國方面為了我這次泰國行真是用心良苦,不顧現在曼谷的洪水,為我擬定了一個近10天的詳細的計劃,他們的真誠和熱情感動了我,還要感謝Tik中國影迷後援會的慢拍夫人,她是我和Tik之間聯繫的關鍵,這次的這麼長的傳真又是她第一時間翻譯好後再發給我的。在十天內,我將去曼谷、清邁、清萊等泰國著名的大中城市巡迴簽名售書,在曼谷還會有一個電視台的現場專訪及粉絲見面會,同時我還將與出版社商談進一步的合作計劃,向港台、歐美、日本同時推出中文繁體字、英文和日文三個不同的版本,出於對我的創作的肯定,出版社將我的新版本的稿費和版稅費都大幅度地提升了好幾個百分點。當然最讓我興奮的重頭戲還是,我將與泰國電視三台的[我和Tik的浪漫邂逅]電視劇攝制組見面,從未受過任何演戲訓練的我,在人生已經走了近一半的時候竟然做起了演員,而且連跑龍套也不必了,直接演女主角,而且還是和泰國最具人氣的全民偶像、泰國最性感、最帥氣的明星Tik合作,甚至是Tik點名要求的,否則他就拒演,這麼多奇跡都發生在我一人身上,這麼多不可能在我身上都變成了可能,怎麼能不叫我為這個世界而瘋狂!
接下來的兩個多星期是緊張的準備時間,我將護照號碼告訴了泰國方面,簽證、來回的機票、住宿等由他們全權操辦,根本無需我費心。我只要安排好國內的事情即可,我得向單位領導請假,將研究生的課程延後,還要托弟弟照顧女兒,另外,我還要準備去泰國的行裝,添置幾套新衣。Tik在他的信中不是說,我是「美麗善良溫柔可愛的知性女子」麼,那麼我得配得上這個「光榮稱號」,不是麼?
金秋十月,中國傳統意義上的收穫的季節,我Swetlana,一個對Tik、對泰國所有的粉絲和讀者都異常神秘的中國女子將應邀款款前來。
想起泰國著名歌手BIE的#3617;#3634;#3585;#3617;#3634;#3618; 演唱的《非常非常》,這首歌有一段用世界13種語言說「我愛你」,很有意思啊!
I love you (#3652;#3629;-#3648;#3621;#3636;#3615;-#3618;#3641;)
Wo ai ni (#3627;#3623;#3656;#3629;-#3629;#3657;#3634;#3618;-#3627;#3609;#3637;#3656;)
Ich lieber dich (#3629;#3636;#3588;#3595;#3660;-#3621;#3636;#3648;#3610;#3629;#3632;-#3604;#3636;#3585;#3595;#3660;)
Je t』aime (#3648;#3596;#3629;-#3649;#3605;#3617;)
#3585;#3655;#3592;#3632;#3651;#3627;#3657;#3614;#3641;#3604;#3618;#3633;#3591;#3652;#3591; #3651;#3627;#3657;#3648;#3607;#3656;#3634;#3627;#3633;#3623;#3651;#3592;#3607;#3637;#3656;#3617;#3637;
Ti amo (#3605;#3636;-#3648;#3629;-#3650;#3617;)
Te quiero (#3648;#3605;#3629;-#3648;#3588;#3623;#3637;#3618;-#3650;#3619;)
Sarang Hae yo (#3595;#3634;-#3619;#3633;#3591;-#3649;#3630;-#3650;#3618;)
#3592;#3632;#3610;#3629;#3585;#3623;#3656;#3634;#3619;#3633;#3585;#3585;#3637;#3656;#3616;#3634;#3625;#3634; #3585;#3655;#3615;#3633;#3591;#3652;#3617;#3656;#3591;#3656;#3634;#3618;#3607;#3640;#3585;#3607;#3637;
Kimi wo aishiteru(#3588;#3636;-#3617;#3636;-#3650;#3629;-#3652;#3629;-#3594;#3636;-#3648;#3605;-#3619;#3640;)
Chit [……]