整整三個多月的時間,[我和Tik的浪漫邂逅]一書終於完稿了,我就像做了個長長的夢,付出了我全部的感情,如今掩卷沉思,我覺得我最想做的事情是好好地睡一覺,我太累太累了!誠然,我的小說情節都是虛構的,除了兩個主人公——我和Tik是真實的。
上個月我給Tik寫了一封很長很長的信,Tik中國影迷後援會的群主慢拍夫人很熱心地幫我翻譯成英文,我的研究生娃佳則幫我打印出來寄往泰國Tik的工作室,我非常希望Tik收到後能仔細認真閱讀我的作品,也希望我出版和拍成電視劇的願望能夠順利實現。
我在給他的信中寫道:
親愛的Tik:你好!送上遲到的生日祝福,祝你生日快樂!我是Swetlana,抱歉!沒能按照原定計劃在你6月5日生日前完成我的小說[我和Tik的浪漫邂逅(上)——愛沒有理由就這樣簡單],這是我傾注了全部感情的創作,是關於我和你的故事,是我的心情日誌,更是我送給你的「電子情書」。我衷心期盼你能看到這封信,更能一字一句讀到我的書,我對你想說的話都寫在了我的書裡。可能你急需找個朋友翻譯成泰文,不好意思,我不懂你的語言,英文也不是太好,只有中文最能表達我的心聲了。
我的作品這個月底即將完稿,共計近28萬字的心路歷程,我希望能在中國、泰國同時出版,我要告訴天下所有喜歡你的粉絲,Tik是怎樣一個至情至性的人,我還要讓你和所有人知道,我是你所有粉絲中最愛你的、最瞭解你的、最能走入你內心深處的紅顏知己。雖然我除了在你的影視作品中,從未在現實生活中見過你,但是幾個月來,我和你「朝夕相處」,我們就像一對老朋友一樣對彼此太熟悉了。有人說過,有的人天天在一起卻可能彼此陌生,有的人一生從來沒有見過對方,卻連對方的呼吸都能感應到,我想,這就是你和我之間的緣份吧。
一部[The Princess] 讓我深深愛上了阿諾泰,愛上了你,Tik,我欣賞了你幾乎所有的作品,你的千種風采、你無與倫比的帥氣都讓我為你瘋狂。我很好奇,現實生活中的你是不是也和你在影視劇中表現得那樣完美、那樣讓人迷醉?為了解答我心中的好奇和疑惑,我想像自己和你共同去做某件很有意義的事情,於是一段神奇的浪漫之旅開始了。在環遊泰國的四十天裡,我和你潛海、騎馬、騎大象、叢林探險、瀑布漂流、地下古墓、與美洲豹搏鬥、攀巖……;象島、蘇梅島、Koh Tao、高架屋部落、Narn省、華欣、芭堤雅、Pa Hin Nga國家公園、清萊金三角、因他暖山、清邁、童·艾·納雷鬆動物保護區、Krabi、普吉島……我緊跟著你的足跡幾乎去了每個你曾經去過的地方,也去了你沒有去過或很少去的地方,北壁府重遊[The Princess]故地、東部尖竹汶、班清古墓……且看我,Swetlana,如何一點一滴俘獲你, Tik的心,將我和你之間的浪漫邂逅演繹成浪漫情緣……
Tik,找到你真的很難很難,我試過了無數的辦法,難道我此生真的只能在電影、電視裡和我的文字裡和你交流麼?我每天都在電腦跟前,你有沒有經常使用的個人主頁或博客或微博,我希望能建立起和你本人的直接聯繫,十分希望能得到你的及時回應。謝謝!我的博客:我和Tik浪漫邂逅永恆真愛http://blog。sina。com。cn//u/1938099280;我的微博:http://weibo。com/1938099280?source=blog;我的E-mai:mailto:heyingsh@yahoo
heyingsh@yahoo。com。cn;我的小說連載地址:我和Tik的浪漫邂逅(上)http://mm。wxc。hk/Book/10541/Index。aspx;[王子公主永恆真愛兩部曲] http://mm。wxc。hk/Book/10542/Index。aspx
Tik,不知能否聯繫到泰國的出版社和電視三台,我想在泰國出版我們的書和把我們的書拍成電視劇。讓你我一起努力吧,好麼?還有,我深深地熱愛泰國美麗的風光和歷史文化,非常渴望到泰國最好的大學去學習泰語,有機會特別想親眼到清邁去看看,我想為我愛的歌後鄧麗君獻上一束美麗的鮮花。
今天我得以寫這封信給你,而且能夠讓你看到它,我還要特別感謝Tik中國影迷後援會的群主慢拍夫人的熱情支持,http://q。weibo。com/132537,因為我不懂泰文,你不懂中文,你想想,如果我們見面,會說些什麼呢?很期待和你的見面啊!那將是怎樣的一場奇遇呢!哈哈大笑……
祝好!
Swetlana2011-6-15於中國上海
此生我從來沒有這樣虔誠而焦急地等待過一個人,我多希望Tik本人能快快地聽到我的心聲啊,這樣我所有的付出才有意義,我才有繼續奮鬥下去的勇氣和動力。記得,我曾經對我的學生說過,把這幾本小說寫完,從此我再也不寫了,這整個的過程太累太累了,而且是難以述說的孤獨,還時常有不被理解和被人嘲弄的煩惱,箇中滋味只可意會無法言傳,不親身經歷是無法體會的。這條路太難走,也因此中途很多人都放棄了、退出了,沒有幾個人能堅持到最後,我能夠走到今天也屬幸運和難得了,我也曾經無數次想過放棄,不知道未來是否還會繼續堅持,更不知道最終會走到哪裡,走到什麼地步和狀態,這些我都無暇多想了,今天的我只想就這樣憑感覺走下去……
現在我還在焦急地等待回音,我的身體和大腦都發出了嚴重透支需要休息的強烈信號,唯獨我那精力異常充沛、超級奇特、豐富的想像力還不肯停下它奔騰的步伐,難得的奇思妙想的火花熄滅了是非常可惜的,無奈之下,我只好繼續硬著頭皮開始一輪新的寫作。
謝謝各位一起伴隨我的[邂逅]之路,跟著我走到現在的朋友,請繼續關注我和支持我的[邂逅]之旅吧!四十天的旅程是結束了,但你想不想知道接下來會發生什麼?[邂逅]在泰國反響如何?Tik是什麼樣的心情?我和Tik的故事就這樣結束了麼?如果你迫切想知道,那麼就請跟隨我驚人的想像的翅膀,展開一段新的不同尋常的人生之旅吧。