’«¡@
’«
’«¡uÂùÂù¡A§A¬Ý°_¨Ó®ð¦â¦n¦h¤F¡C¡v
’«¤¨®®¤å±Nªá°e¨ì¯³Âù±«e¡A¥L¤Óª¾¹D¯³Âù³ßÅw¤°»ò¤F¡A¹ï©ó¤§«eªº¤£´r§Ö¡A§¹¥þ¤£´£¡A´N·í¬O¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¹L¡C
’«¦ý³o¦¸¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°¯³Âù¤]¤£¦A¬O¤¦~«eªº¯³Âù¡A¦o±Nªá±µ¹L¨Ó´¡¶iªá²~¸Ì¡AÂਧ¤¦b¤Fµ¡Ã䪺¦ì¸m¤W¡A¤¨®®¤åè·Q¨«¹L¨Ó¡A¦o«K«ü¤F«ü¹ï±ªº¨Fµo¡A»¡¹D¡A¡u§A§¤§a¡C¡v
’«¡u®@¡K¡K¦n¡C¡v
’«¤¨®®¤å¥u·í¦oÁÙ¦b¾xµÊ®ð¡A«K¤£¥H¬°·N¡A¥L©M¯³Âùªº·P±¡¤w¸g§Ö¤Q¦~¤F¡A¤£¬O¨C¤@¹ï±¡«Q³£¯à°÷¹³¥L̳o¼Ë¤l°í¨M³o»ò¤[ªº¡A§ó¦óªp¥LÌ°¨¤W´Nnµ²±B¤F¡C
’«¡uôô¡A§Ú³Ì«á»¡¤@¦¸¡AÂ÷¶}Eric¡A¤£n¦A°µ³o¤@¦æ¤F¡C¡v
’«¯³Âùªº¯«±¡«e©Ò¥¼¦³ªº¾®«¡AÁöµM¤§«e¦o´£¹L´X¦¸¡A¦ý¬O¤¨®®¤å³£¬O¤@¯º¤F¤§¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A¦oµ´¹ï¤£·|Åý¥L¸ú¹L¥B¹L¡A¤¨®®¤å¤]·P¨ü¨ì¤F³oºØÀ£¤O¡C
’«¡uÂùÂù¡A³o¦¸¯uªº¥u¬O·N¥~¡A§Ú«OÃÒ¤£·|¦A¦³¤U¦¸¤F¡A¦n¶Ü¡H¡v
’«¡uôô¡K¡K¡v
’«¥L«ç»ò¯à³o¼Ë¤l¡A³o»ò¦MÀIªº¤u§@¯uªº¯à±q¨Æ¤@½ú¤l¶Ü¡A¥L¬O¤£¬OºÆ¤F¡C
’«¡uÂùÂù¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A§Ú¤£¬O¤£·Q©ñ±óªº¡A¥i¬O§Ú¤§«e±o¸o¤F³\¦h¤H¡A§AÀ´ªº¡A¦pªG§Ú¤@¥¹¤£°µ¤F¡A§Ú®`©È¡K¡K¡v
’«¥L¤£»¡¡A¦o¤]©ú¥Õ¡A¦pªG¤µ¤Ñ¨S¦³¶Â¿Aª\ªº«OÃÒ¡A¦o¤]¤£´±³o¼Ë¤lÁ¿ªº¡A©Ò¥H¦o«ÜªÖ©wªº¹ï¥L»¡¡A¡u§Ú¤w¸g¸òª\ôôÁ¿¤F¡A¥L«OÃÒ§A¤@¥Í¦w¥þ¡C¡v
’«¡u¶Â¿Aª\¡K¡KÂùÂù¡A§A¾Ì¤°»ò¬Û«H¥L¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L¤£¤]¬O¬Ý¤W§A¤F¶Ü¡A§A²{¦b»¡¤°»ò¡A¥L¦ÛµM³£·|µªÀ³§Aªº¡A¥i¬O¦pªG¦³¤@¤Ñ¥L¤£³ßÅw§A¤F¡A§A¥H¬°§A»¡ªº¸ÜÁÙ°µ¼Æ§a¡C¡v
’«¡u¤¨®®¤å¡I¡v
’«¯³Âù¡yÀN¡zªº¯¸¤F°_¨Ó¡A³s¦W±a©mªºª½©I¤F¡A±q¥¼¦³¹Lªº®ð¼«¡A¡u§A§âª\ôô·í¦¨¤°»ò¤H¤F¡A§Ú¤£³\§A³o¼Ë¤l«V°d¥L¡I¡v
’«¡u¡K¡K¦n¦n¦n¡A§A§O¥Í®ð¡A´N·í§Ú»¡¿ù¸Ü¡A¦ý¬O¡A¶Â¿Aª\¤]¤£¬O¯«¡A½Öª¾¹D¸U¤@¨º¤Ñ¥L¤£ºÞ¤F¡A¨ºÅý§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v
’«³o¤@¦^¡A¤¨®®¤å»¡ªº¬O¡y§ÚÌ¡z¡A¥L¨£¯³Âù¤£»¡¸Ü¡AÁÙ¥H¬°¦o°Ê·n¤F©O¡A©ó¬O¤SÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡A¡u§Ú¬O®`©È¸U¤@¡A¸U¤@¦³¤@¤Ñ¥L¤£ºÞ§Ṳ́F¡A©ÎªÌ»¡²¨©¿¡A¥u¬O²¨©¿¡A¨º§Ú§Y¨S¦³ºj¡A¤S¨S¦³¤H¡A´N¬On¿ú¤]¨S¦³¥Î¡AÂùÂù¡A§AÅ¥§Úªº¡A¦Ü©óLucy¡A§Ú¦V§A«OÃÒ¡Aµ´¹ï¤£·|¦A¦³¨º¼Ëªº¤k¤H¦s¦b¤F¡A¦n¤£¦n¡A§A¸ò§Ú¦^¥h¡A§Ú̵²±B¡AµM«á§Ṳ́@¥Í¤@¥@ªº¦b¤@°_¡A¦n¤£¦n¡H¡v
’«¡uôô¡K¡K¡v
’«¦o¾®µøµÛ³o±i¤é«ä©]·Q¡B§V¤O¥h·RªºÁy¡A¬ðµM¶¡Ä±±o«Ü¯¥Í¡A¦o¤@ª½¥H¬°¥u¦³¹³¬f¤åÔ»¨º¼Ëªº¨k¤H¤~¤£·|ÅU¼{¨ì¦oªº·P¨ü¦Ó¥ô¨ú¥ô¹Ü¡A¤¨®®¤åµ´¹ï¤£·|¡A¦o»¡¤°»ò¥L³£·|Å¥¡A¥iÅãµM¦b³o¤@Ó¤ë¨Ó¡A¦o¬Ý¨ì¤F¥t¤@Ó¬f¤åÔ»¡A³o¤@¦^¡A¦o¬O¹ý©³ªº¥¢±æ¤F¡C
’«¡uÂùÂù¡A§A¤£n³o¼Ë¤l¬ÝµÛ§Ú¶Ü¡A§Úª¾¹D³o¤@¦^¬O§Ú¿ù¤F¡A§Ú¦V§A»¡¡y¹ï¤£°_¡z¡A¦n¤£¦n¡C¡v
’«¤¨®®¤å¦V¦o¨«¤F¹L¨Ó¡A»´»´ªººNµÛ¦oªºÁy¡A¸Õ¹Ï©Ô¦^¥L̤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¦ý¬O¡A¯³Âù«o©ï°_¤â»´»´ªº±À¶}¤F¥L¡A¡u¹ï¤£°_¡Aôô¡A§Ú¥i¯à¡B¥i¯à¡K¡K¡v
’«¡u§O»¡¡I¡v
’«¥L¬ðµM¶¡¦n¹³©ú¥Õ¦on»¡¤°»ò¤F¡A¦ý¥L¤^¨D¦o¤£n»¡¤U¥h¡A¦]¬°¨º¬O¥L³o¤¦~¨Ó¤@ª½¾Ä°«ªº°Ê¤O¡A¥i¬O°£¦¹¤§¥~©O¡H
’«®É¶¡¤w¸g§ïÅܤF¤@¤Á¡A¤º¤ß¸Ì¡A¥L¤]¤£·Q¦A¦^¨ìì¨Óªº¥Í¬¡¤§¤¤¡A¨ºÓ®ÉÔªº¤¨®®¤å¡A¬O¤@Ó³s¦Û¤vªº¤k¤H³£µLªk«OÅ@ªºÀ¶®z¨k¤H¡A§ó¤£n´£µ¹¯³ÂùÀA¦ç¥É¹ªº¥Í¬¡¡A¦Ó²{¦b¥L¤°»ò³£¦³¤F¡A´N®t¦o¤F¡A¥un¦oÄ@·N¡A¥L¥i¥Hµ¹¦o¤Ñ©³¤U¥ô¦óªF¦è¡C
’«¦pªG³o®É¯³Âù¦pªG¶}¤f»¡¦o¤£·R¥L¡A¨º»ò¡A¥L¬°¤§¾Ä°«ªº¤@¤Á«K¨S¦³¤F¹D²z¡A¥u¬O¥L·Q¿ù¤F¡A¯³Âù³o¤@¦^¶}¤f»¡ªº¬O¡X¡X¡u§Ú¥i¯àµLªk®e§Ô§A²{¦bªº¤u§@¡A©Ò¥H¡A¦b§Ú©M§A²{¦bªº¤u§@¤§¤¤¡A§A°µ¤@Ó¿ï¾Ü§a¡C¡v
’«¨ä¹ê¤¨®®¤å¦³·Pı¡A¦]¬°¦b³o¤@Ó¤ë¸Ì¡A¯³ÂùÁöµM«Ü¨Ä¥©¡A¥i¬O¦o±`±`¤@Ó¤H§¤µÛ¤£»¡¸Ü¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦b¦^¾ÐµÛ¤°»ò¡A¦ý¬O¡A¥L¿ï¾Ü¤F©¿²¤¡C
’«¦Ó²{¦b¡A¦o»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¨º¦oÀ³¸ÓÁÙ¬O·R¥Lªº§a¡A²¦³º¤¦~¨Ó¡A¬°¤F¥L¡A¦o³¬¤W¤F¤@¤Á¤ß©Ðªº¤jªù¡A¬Æ¦Ü³s¤@Á\¶§¥ú³£¨S¦³¬M¶i¨Ó¡AÁöµM²{¦bªº¥L«Ü¯¥Í¡A¦ý¥un¥L¦^¨ììÂI¡A¦oÁÙ¬O·|·R¤W¥Lªº¡A¬Oªº¡A¬O³o¼Ë¤lªº¡A¤¨®®¤å°í«H¡A¯³Âù¤]¦b³Ì«á°í«H¡I
’«¥i´N¬O¦]¬°³oÓ°í«H¡A¤¨®®¤å¿ù¹L¤F³Ì«áªº¾÷·|¡A¥LµS¿Ý¤F¡Aè¤~¥L¾á¤ßªº¬O¦o¤£·R¥L¡A¥i¤@¥¹ª¾¹D¦oÁÙ·RµÛ¥L¡A¦b¥L²{¦b©Ò±o¨ìªº¡A©M¦o¤§¶¡°µ¥H¨ú±Ëªº¸Ü¡K¡K
’««ÜÁ}Ãøªº¡A¥L¡K¡K¤£Ä@·N¡K¡K©ñ±ó²{¦b©Ò±o¨ìªº¡K¡K¬°¤F¡K¡K¯³Âù¡K¡K
’«¡K¡K
’«¡u§A¨«§a¡Aôô¡A§Ú̦^¤£¥h¤F¡C¡v
’«¨¬¨¬¤¤ÀÄÁ¡A·í²\¤ô¦A¦¸®ûº¡¤F¯³ÂùªºÁy¡A¦oª¾¹D¡A¦oÁÙ¬O·RµÛ¥Lªº¡A¦]¬°¨º¤ß©³ªºµh·¡¡A¨ë±o¦o´X¥G©I§l¤£¤W¨Ó¡C
’«¤Q¦~¡A¦pªG»¡¦o§â³Ì¦nªº«C¬Kµ¹¤F¬f¤åÔ»¡A¨º»ò¡A¦o´N§â¤@Ó¤k¤H¤@¥Í³ÌÄ_¶QªºªìÅÊ°eµ¹¤F¤¨®®¤å¡A¦A¤]¤£¥i¯à·|¦³¤@Ó¨k¤H¹³¤¨®®¤å¤@¼Ë¡AÅý¦o·R±o³o»ò²³æ¡B·R±o³o»ò¯Âºé¡A·R±o³o»ò°í©w¡C
’«¦o¦búª_¤¤·L¯º¡A²½³þ¦o©Ò±o¨ìªº¥H¤Î¦o©Ò¥¢¥hªº¡A¦^·Q¤Q¥|·³¨º¤@¦~¡A¦o¦b¥x¤W¬Ý¨ì¤F·Å¼í¦p¥Éªº¥L¡F¤Q¤K·³¨º¤@¤Ñ¡A¦o¯¸¦bICU¯f©Ð«e¬°¥Lñ¤U½æ¨ªº¦X¦P¡F¤G¤Q¤T·³ªº¦o¡AÃhº¡¤ß³ßªº¡A²×©ó¬°¥L©Ü¤W¤F¶ù¦ç¡A¥i¬O«o®tÂI³Q¤H±j¢@¼É¡C
’«©ÎªÌ¡A¥L̪º¬ÛÃÑ¥»¨´N¬O¤@³õ¬üÄRªº»~·|¡A¬½¬½ªº·R¹L¤§«á¡A´N¬OÃÒ©úªìÅʥû·¥u¬OªìÅÊ¡A¦]¬°¬ü¦n¡A©Ò¥H¥u¯à¯d¦b°O¾Ð¸Ì¡C
’«¯³ÂùÂà¹L¨¥h¡A¤£¦A¬Ý¥L¡A²\¤ô¦¤w¸g¼Ò½k¤F¦oªºµø½u¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¥~±ªº¬ü´º¡A¦ý¬O¡A¦o«o²M·¡ªº¬Ý¨£¤F¨«¦b¯ó©W¤Wªº¤@¹ï¤Ö¨k¤Ö¤k¡A¥L̤ߤ¤Ãh´¢µÛ¹ï¥¼¨Óªº¼¥¼©»P¹Ú·Q¡AºZ½ÍµÛ²z·Q»P¤H¥Í¡A¦ý³o¤@¤Á¡A¥u¬O¤@³õ¹Ú¡A¹Ú¿ô¤F¡A¦o¸Ó±¹ï²{¹ê¤F¡C
’«µL½×¦o¤§«e¦p¦ó±Æ¥¸Å¥¨ìÃö©ó¤¨®®¤å¦³¦hÃaªº®ø®§¡AÁ`Âk¡AÅܽè¤Fªº·R±¡´N¹³µo¾`¤FªºÄÑ¥]¡A¤£¬O§A¾B¦í²´·ú´N¯à¦Y¤U¥hªº¡A´N¹³·íªì¶Â¿Aª\¤£Â_ªº·t¥Ü¦o¡A¬f¤åÔ»¨ä¹ê¤]¤£¿ù¤@¼Ë¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¬f¤åÔ»ÁöµM¬O¤@Ó±þ¤â¡A¥iÁÙ¤£¦Ü©ó¨ì¤FÀݱþµL¬G¡A¨ì³B·S¨Æªº¦a¨B¡A¦Ü¤Ö¦b³o¤¦~¸Ì¡A¦o¥Í¬¡ªº«Ü¦w¶h¡A¤£¬O¶Ü¡H
’«¡u¡K¡K¨ä¹ê¡A§Ú¬O¤@Ó¤£¿ùªº¨k¤H¡K¡K¡v
’«²{¦b·Q·Q¡AªGµM¡A¥LÁÙ¬O¤@Ó¤£¿ùªº¨k¤H¡A·íµM¡A¦o¤£ª¾¹Dªº¤£¯àºâ¡A¦Ü¤Ö¦o¬O¨S¦³³Q¸j¬[¹L´N¬O¤F¡A¦Ó¤@Ó¤k¤H©Ò¨Dªº¡A¤£´N¬O¤@¥Í¥¦w¶Ü¡C
’«¡K¡K
’«¡uÂùÂù¡A§A¤£¯à³o¼Ë¤l¹ï§Úªº¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F§A§r¡A§A¦pªG¤£n§Ú¤F¡A¨º§Ú©Ò°µªº¤@¤Á³£¨S¦³¤F·N¸q¡I¡v
’«¦n¤[¡A¤¨®®¤å¼Éµo¥X¹p»ï¯ëªº«ã§q¡A¥u¬O¦¹¨è¡A¥Lªº«ã§q¤Ó¿ð¤F¡A¯³ÂùÀ¿±¼²\¤ô¡AºCºCªºÂà¹L¨¨Ó¡A§N§Nªº°Ý¹D¡A¡u¬JµM¬°¤F§Ú¡A¨º§ÚÅý§A©ñ±ó¡A§A¤S¬°¤°»ò±Ë¤£±o¡A¤¨®®¤å¡A§A²M¿ô¤@¤U§a¡A§A²{¦b©Ò°µªº¡A¨ì©³¬O¬°¤F§Ú¡AÁÙ¬O¬°¤F§A¦Û¤v¡I¡v
’«³o¬OÀY¤@¦¸¡A¯³Âù¹ï¥Lµo³o»ò¤jªºµÊ®ð¡A¦oªº¸ÜÅý¤¨®®¤åµü½a¡A¥i²¦³º¬O¬°¤§¾Ä°«¤F¤¦~ªº¤k¤H¡A¥L¤£·Q©Ó»{¥L³o»ò°µ¬O¦]¬°¥L¡A¨º¬O¦]¬°¦o¤£²z¸Ñ¥L¡AÁÙ¬O¥L¬°¦o¥I¥XªºÁÙ¤£°÷¶Ü¡A§ó¦óªp¡A¥L³£¤£p¸û¦o¸ò¤F¬f¤åÔ»¤¦~¡A¬°¤°»ò¦o´N¤£¯à®e§Ô¥L²{¦b©Ò±o¨ìªº¤@¤Á¡C
’«¡uÂùÂù¡A§Ú©Ó»{¡A§Ú¤]¬O¬°¤F§Ú¦Û¤v¡A¦]¬°§Ú³Q´Ût©È¤F¡A§A¥Ã»·¤]¤£·|©ú¥Õ¡A¨º¤Ñ§Ú¬Ý¨ì§A½ö¦b¬f¤åÔ»§É¢@¤Wªº·Pı¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A§Ú¬O¤@Ó¨k¤H¡A¤@Ó¨k¤H§r¡A©ú©ú§ÚÌ¥ý¦b¤@°_ªº¡A¥i¬O¾Ì¤°»ò«o¬O¥L¥ý¹Ü¨«¤F§A¡Aª½¨ì²{¦b¡A§Ú³£¨S¦³¸I¹L§A¡AÃø¹D§A¥H¬°§Ú¤£·Q¶Ü¡A¨º¬O¦]¬°§Ú·R§A¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½¦b§i¶D¦Û¤v¡A¤£ºÞ§A¤§«eµo¥Í¹L¤°»ò¡A§A³£¬O§Ú¤ß¤¤¥Ã»·ªº¨ºÓÂùÂù¡AÂùÂù¡A±¿¤ß¦Û°Ý¡AÃø¹D§A¸ò¬f¤åÔ»¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A³£¨S¦³·Q¹L§Ú¤]¬O¤@Ó¨k¤H¶Ü¡A§Ú¤]¬O»Ýn¤k¤Hªº¡A§Ú»¡¤F¡ALucy¥u¬O¤@Ó¨Ò¥~¡A¥H«á¤£·|¦Aµo¥Í³oºØ¨Æ±¡¤F¡AÃø¹D³oÁÙ¤£°÷¶Ü¡I¡v
’«¡u§A¡B§A¡K¡K¡v
’«¯³Âù®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aì¨Ó¡A¦o©M¬f¤åÔ»ªº¨Æ±¡¡A¥LÁÙ¬O¦b·Nªº¡A¬O§r¡A¦o³oÓ¤j¥Õè¡A¥L«ç»ò¥i¯à·|¤£¦b·N¡A¦ý¬O¡A³o¤]¤£¬O¥L¥X¥h§ä¨ä¥L¤k¤Hª±ªº²z¥Ñ§r¡A¦pªG¥L¯uªº§ä¨ì¤@Ó¥L³ßÅwªº¤k¤H¡A¦o·|¯u¤ßªº¯¬ºÖ¥LÌ¡A¥i¥L§äªº³£¬O¤°»ò¤k¤H§r¡H
’«¡uÂùÂù¡A§Ṳ́£n¦A¦]¬°³o¨Ç¤£«nªº¨Æ±¡ª§§n¤F¡A¦n¤£¦n¡H¡v¤¨®®¤å©Ô°_¦oŸ§ÝªºÂù¤â¡A¥Lª¾¹D¡A¥Lè¤~ªº¸Ü¶Ë¨ì¤F¦o¡A¦ý¬O¡A¥L¤]§Æ±æ¦o¯à°÷Åé½Ì¥Lªº·Pı¡C
’«¡u§Ú̵²±B¡AµM«á§ÚÌn¤@ӫĤl¡A§ÚµªÀ³§A¡A¥un¶Â¿Aª\¯uªº¤£·|¤£ºÞ§Ú¡A§Ú·|ºCºCªº·Q¿ìªk¤W©¤ªº¡A¦n¤£¦n¡H¡v
’«¦ý¬O¡A¥Lªº¸Ü¤w¸g±ß¤F¡A¨k¤Hªº²¢¨¥»e»y¡A¯³ÂùÅ¥±o¤Ó¦h¤F¡A¬f¤åÔ»¨º±i¼L¡A§â¦n¸Ü»¡ºÉ¡A¬°¦¹ÁÙ¼o¤F¤@°¦¤â¡A¯³Âù¤£·|¦A»´©ö¬Û«H³o¨Ç¡A¦]¬°¥L¤w¸g¿ù¹L¤FÀ³¸Ó»¡³o¸Üªº¾÷·|¡Aè¤~¥Lªº±Ã¤ã¡A´N¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C
’«¡u¹ï¤£°_¡Aôô¡A§Ú¥i¯àµ¥¤£¤F¨º»ò»·¤F¡C¡v
’«¤@¥¹¦³¤F«Ä¤l¡A¦o´N¤£¥i¯à¦AÂ÷¶}¥L¡A¨ì®ÉÔ¡AÁÙ¤£¬O¥ô¥ÑµÛ¥L¬°©Ò±ý¬°¡A¬f¤åÔ»¤£¤]´¿¸g·Q¥Î³o¤@©Û¬C¦í¦oªº¶Ü¡C
’«¦o¡A¯³Âù¡A¤£¬O¸t¤H¡A¥i¥H¤£·R¥ô¦ó¤@Ó¨k¤H¡A¦ý¬O¡Aµ´¹ï¤£·|¤£·R«Ä¤l¡A³o¬O¦oªºì«h¡A¦o¬½¬½ªº©â¥X¦Û¤vªº¤â¡A·Qn±À¶}¥L¡A¦ý¤¨®®¤å«o¤@§â±N¦o«û¶iÃh¸Ì¡A¼L®B±j¦æÀ£¤F¤W¥h¡A±aµÛ¿@«ªº·Ï¯ó¨ý¡A¶æ±o¯³Âù®tÂI¦R¥X¨Ó¡C
’«¡u¡K¡K§A¡K¡KÃP¶}¡K¡K¡v
’«¦o©é©Rªº·Qn±À¶}¥L¡A¥i¬O¥Lªº¤O®ð¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A´X¤U¤l´N§â¦oµ¹À£¦b¤F§É¤W¡AºÆ¤F¦üªº¸Ñ¦oªº¦çªA¡C
’«¯³Âù·Q¥s¡A¥i¬O¥Lªº¼L®B¤@ª½À£µÛ¦o¡AÅý¦o¥s¤£¥X¨Ó¡A¤S¬O³o¼Ëªº¸g¾ú¡AÁöµM³o¤@¦¸´«¤W¤F²`·Rªº¨k¤H¡A¦ý³o·Pı¨Ã¤£¤ñ¤§«eªº·Pı¦n¦h¤Ö¡A¯³Âù¦n¤£®e©ö±Ã¤ã¥X¤@°¦¤â¨Ó¡A¥|³B¶ÃºN¡A¤¨®®¤å´N¹³¬Oª¾¹D¦oªº¥ø¹Ï¦üªº¡A±j¦æ±N¦oªº¯Þ»K§á¤F¦^¨Ó¡A³·¥Õªº¥ÉµÃ³B¡A¥ß§Y¦h¥X¤F¤@¹D«Cµµªº¦å²ª¡A¯k±o¯³Âù§N¦½ª½«_¡C
’«¡u§A¬O§Úªº¡AÂùÂù¡A§A¬O§Úªº¡K¡K¡v
’«¤¨®®¤å³æ¤â¼»¶}¦oªº¦çªA¡A§è¥h¦Û¤vªº§ô¿£¡A±N¦oªºÂù»L¤@ª½À£¹LÀY³»¡A³o¤@¨è¡A¯³Âù¦ºªº¤ß³£¦³¤F¡A¦pªG¦o¬¡µÛ¡A´N¬O¬°¤F³o¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº³Q±j¡B¼É¡A¨º»ò¡A¤£¦p¦º¥h¡C
’«·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o¦A¤]ÅU¤£±o¨ä¥L¡A±i¶}¤ú¾¦¡A¥ÎµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¤O¹D«r¦í¤F¤¨®®¤åªÈÄñ¤£¥ðªº¦ÞÀY¡C
’«¡u°Ú¡K¡K¡v
’«³o¯kW¥O±o¤¨®®¤å¤j¥s°_¨Ó¡A³s¦£ÃP¶}¯³Âù¡A¸õ¤U¤F§É¡A¥~±ªº¶Â¿Aª\Å¥¨ì°ÊÀR¤£¹ï¡A¥ß§Y½Ä¤F¶i¨Ó¡C
’«¡uÂùÂù¡K¡K¡v
’«·í¬Ý¨ì¥L̨âÓ¤Hªº¦çµÛ®É¡A¶Â¿Aª\´N¤w¸g©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¡A¸Ó¦º¡A¥L«ç»ò¯àÅý¯³Âù³æ¿W¸ò¥L³oºØ¨k¤H¦b¤@°_¡A©úª¾¹D²{¦bªº¥LÃa¨ì©³¤F¡A¥i¬O«oµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì¥L¦p¦¹¤§Ãa¡C
’«¡uôô¡K¡K¡v
’«¯³Âù¬Ý¨ì¥L¡A¥ß§YúµÛ¼³¶i¤F¥LªºÃh©ê¡A¥u¬O³o¤@¦^¡Aª½±µ¥s¶Â¿Aª\¡yôô¡z¡A¶Â¿Aª\©Ô¹L³Q¤l¥ý±N¦o»q°_¨Ó¡A¦³¤ß¥h´~¤¨®®¤å¡A¦ý¬Ý¯³Âùªº¼Ò¼Ë¡A¤S¤£¯àÂ÷¶}¡A¦n¦b¦b¥~±¶R¤F¨â°¦ª÷µ·³¶·Ç³Æ³r¯³Âù¶}¤ßªº¶Â¿A¦¨©ðµÛ³¾Å¢¤l¨«¤F¶i¨Ó¡C
’«¡uÂùÂù¡A§A¬Ý§Úµ¹§A±a¤°»ò¨Ó¤F¡C¡v
’«¡u´~¥L¡I¡v
’«¶Â¿Aª\¨£¥L¶i¨Ó¡A¤G¸Ü¤£»¡´N¹ï¶Â¿A¦¨©R¥O¡A°_ªì¡A¥LÁÙ´h¤F¤@¤U¡A´~½Ö§r¡A¥i¬Ý¨ì¤¨®®¤å¨º¸VÃ~ªº¤U¥b¨¡A´NºÆ¤F¦üªº½Ä¤W¥h¡C
’«¾a¤§¡A´±¦b¥LÌ¥S§Ìªº±«e´Ût¤H¡A¥¤¥¤ªº¡A¤£·Q¬¡¤F¡I
’«¶Â¿A¦¨¤U¤â¡A±q¨Ó³£¤£¯d¾l¦aªº¡A¨º©È¬O¹ï¶Â¿Aâf¡B¶Â¿Aª\©|¥B¦p¦¹¡A´N¥i·Q¦Óª¾¤¨®®¤å³Ì«á³Q´~¦¨¤°»ò¼Ò¼Ë¤F¡A¦pªG¤£¬O¯³Âù³Û¡y¤£n¥´¡z¤F¡A®£©È¥L¤µ¤Ñ¤@©R´N±o¶ã©I¡C
’«¥L«j±j¯¸°_¨Ó¡AÁy¤W¥þ¬O¦å¡A¶Â¿A¦¨²ÖªºÃBÀY¦½¤ô¤jÁû¤jÁûªº©¹¤Uºu¡A¯³Âù¹jµÛ¶Â¿Aª\¬Ý¦V¥L¡A쥻¥H¬°³o¥@¬É½Ö³£¦³¥i¯à·|¹ï¦o¥Î±j¡A¦ý°ß¿W¥L¤£·|¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¥@¬É¥Ã»·¨S¦³µ´¹ï¡C
’«¡u§A¨«§a¡A§Ú¦A¤]¤£·Q¨£¨ì§A¡A§Ú¤£¦A¤í§A¥ô¦óªF¦è¡A¥H«á¬O¥Í¬O¦º¡A§Ṳ́¬¤£¬Û¤z¡I¡v
’«¦o±q¨Ó¨S·Q¹L·|¹ï¤¨®®¤å¯à»¡¥X¦p¦¹µ´¹ïªº¸Ü¡A¦ý¬O¡A¦o»¡¤F¡A¦ñÀHµÛªº¡A¬O¤@´ª¤@´ª¡A»¡¤]»¡¤£²M·¡ªº¤ßµh¡C
’«¤Q¦~ªº·R±¡Á`ºâ¬O¹º¤U¤F³Ì«áªº¥yÂI¡AÁa¨Ï¥H«á¥L̦³¾÷·|¦A¬Û¨£¡A¯³Âù¤]»P¥L¥u¬O¯º¯º¡A¨S¦³¦A»¡¹L¤@Ó¦r¡C
’«¤¨®®¤å¦¹¨è¤~®¬¤£·íªì¡A¥u¬O¥Ç¤Uªº¿ù»~¤w¸g¤£¥i¦A®¾¦^¡A¥L¬ï¤W¦çªA¡AäWäWî¾î¾ªº¨«¥X¤F§O¹Ö¡A·í¤Ó¤ë¤§«á¡A¶Â¿Aâf¬£¤Hµ±¤FEricÁ`³¡¡A±N¥L±j¦æ±a¦^¨ì¼w°ê¡A¥L¤~ª¾¹D¥L¦³¦h²Â¡A¯³Âù¦´Nµ¹¥Lªº¥¼¨Ó¾Q¦n¤F¸ô¡C
’«·í®É¥un¥L¿ï¾Ü¯³Âù¡A¨º»ò¥Lªº¤H¥Í´N·|¦^¨ììÂI¤F¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¥Lªº°õµÛ¡A¥L¥¢¥h¤FEric¡A¤]¥¢¥h¤F³Ì·Rªº¤k¤H¡A¥u¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¥¼¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡A´N¹³¥L¤£ª¾¹D¬f¤åÔ»¤£¸g·Nªº¤@¿h¡A¦ý»{©w¤F¯³Âù¤@¼Ë¡A©l²×¡A¥L³£¬O¨ºÓ¿ù¹Lªº¤H¡A¦]¬°§Úı±o¡A¦b·R±¡ªº¸ô¤W¡A±q¨Ó¤£¦s¦b¤°»ò¥¢±ÑªÌ¡C
’«¡K¡K
’«¦Ó¯³Âù³o¤@À~½T¬OÀ~±o¤£»´¡A쥻ºë¯«´N·¥«×ºò±iªº¦o¡A¦n¤£®e©ö¤~©ñÃP¤U¨Ó¡Aµ²ªG¦]¬°¤¨®®¤å³o»ò¤@§Ë¡A·í¤Ñ©]¸Ì´Nµo°_°ª¿N¨Ó¡C
’«¦Ó³ÌÅý®LÅÃÀY¯kªºË¤£¬O¦]¬°¯³Âùªºµo¿N¡A¦Ó¬O¦o¡K¡KÃh¥¥¤F¡C
’«¤£¯à¥Î¦èÃÄ¡A¥u¯àª«²z°·Å¡A¦oÁÙ¤£Â_ªº»¡J¸Ü¡A¶Â¿Aª\¤o¨B¤£Â÷¡A¯³Âù´¿¸g¦³¹L¨â¦¸¬y²£¥v¡A¦Ó³o¦¸¤S¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦pªG¦A¦¸¬y²£¡A¨º´N·N¨ýµÛ¦o¤£¥i¯à¦A¦³«Ä¤l¤F¡C
’«¥ª¤Z¤]»°¤F¹L¨Ó¡A¥LÀˬd¹L¨Ó¡A´£¥X¸Ñ¨M¤è®×¡A¤]¬O°ß¤@¯à°÷«O¦í«Ä¤lªº¤èªk¡A¨º«K¬O¦b±µ¤U¨ÓÃh¥¥ªº¤CӤ볣¤£n²¾°Ê¡Aµ´¹ïªº¥½ö¡A¦Ü©ó¤j¡B¤p«K¤]¥²¶·¦b§É¤W¡Aµy¥Î¤Oªº°Ê§@µ´¹ïªº¤£¯à¥Î¡A¤Sn«O«ù¦oªºÀç¾i¡A³oÓ¥ô°È¤£»´¡A¥H¦Ü©ó®LÅñÀ±¼¤F©Ò¦³ªº¤u§@¡A¥þ¤ß¥þ·Nªº¦u¦b¯³Âù¨Ãä¡C
’«¦o¡B¶Â¿Aª\¡B¥ª¤Z¡A¤TÓ¤H¡A¨S¤é¨S©]ªº¦u¦b¯³Âù¨Ãä¡A¦n¦b²Ä¤G¤Ñ¯³Âù´N°h¿N¤F¡A¤£µM¥LÌÁÙ¯u¨S¦³§â´¤¡A¦bª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥¡A¯³Âù¤]¦³ÂI¦YÅå¡A¦ý¬O·Q·Q¤§«e¦£µÛ¸ò¬f¤åÔ»Â÷±Bªº¨Æ±¡¡A³Ì«á¨º´X¦¸¡A¦o´N§â¦YÃĪº¨Æ±¡µ¹§Ñ°O¤F¡A¦Ó¥B¦o¤@¦V¤£ãªº¡A´N¨S¦b·N¡C
’«¦ý¬O¡A¹ï©ó³oÓ¤£À³¸Ó¨Óªº¤p¥Í©R¡A¦o¨Ã¨S¦³¿ï¾Ü©ñ±ó¡A¤£ºÞ³o«Ä¤l¬O½Öªº¡A¦o·R¦Û¤vªº«Ä¤l¡A±qÀY¨ì§À³£¨S¦³§ïÅܹL¡A¦o¯ºµÛªï±µµÛ¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C
’«¥i¤CӤ몺¥½öµ´¹ï¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ±¡¡A¦o¬Æ¦Ü¤£¯à½¨¡A¦bÃø¨üªº±¡ªp¤U¡A¤]¥u¯à¥Ñ¥LÌÀ°µÛ»´»´ªº¬¡°Ê¤@¤U¡A¨º·Pı¬O¤ñ§¤¨cÁÙÃø¨ü¡A¦ý¬°¤F«Ä¤l¡A¦o§Ô¤F¡C
’«¥Ñ©ó¤j¡B¤p«K³£¦b§É¤W¡A¦oºÉ¶q±±¨î¦Û¤vªº¶¼¹¤F¡A¦Ó®LÅä]¯S§Oªº¬°¦o¨î©w¤F¤@¥÷¹ÃСA´X¥G¥þ¬O¬y¹¡A¦]¬°©È¦o¥Î¤O®ð¡A¥i¤S¤£¯à¯Ê¤ÖÀç¾i¡A´X¥G¶Â¿A®a§â¥þ¥@¬É¦³Àç¾iªº¡A¯à°÷µNµÛ¦YªºªF¦è³£®³¨Ó¤F¡C
’«¬°¤F©È¦oÃø¨ü¡A§O¹Ö¸Ìªº¤H½üµÛ¨Óµ¹¦oÁ¿¬G¨Æ¡A¶Â¿A¦¨©M¤p¥Õ§ó¬O±`«È¡A¦ý§Y«K¬O¯º¡A¦o¤]¥²¶·¬OºÉ¶q±±¨îµÛ¡A·d±o¶Â¿A¦¨©M¤p¥Õ¤]¤Ñ¤Ñºë¯«¤¼¤¼ªº¡C
’«¦Ó³ÌÅý¤H·P°ÊªºÁÙ¬O¶Â¿Aª\¡A¦³´X¦¸¡A¬O½ü¨ì¥L·ÓÅU¦o¡Aµ²ªG¦o·Q¤W´Z©Ò¡A¥i¤S¤£¦n·N«ä¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q¶Â¿Aª\¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥L§CÁn§qµÛ¦o¡A»¡¦o¤Ó§â¥L³oÓôô·í¥~¤H¤F¡A¦Ó¥L©~µM¤£¶û±óªº¬°¦oºÝ«ËºÝ§¿¡A¨ººØ±¡¥÷¡K¡K
’«·R¤W¥L¡A¨S¦³¥ô¦óªº¾l¦a¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¨£¨ì¹L³o¼Ëªº¨k¤H¡A¤£¬°¥ô¦ó¥Øªº¡A¦ÓµL¨pªº¥I¥XµÛ¡A¥u¬O·í¥ª¤â·R¤W¤F¥k¤â¡A«o¨S¦³¤F©Ó»{ªº«i®ð¡C
’«²`©]¡A¥L¤SÁ`¬O³¦ñ¦b¦oªº¨Ãä¡A¨º©È¬On³B²z¤½¨Æ¡A¤]¬O©êµÛµ§°O¥»¡A¯d¥X¤@°¦¤â¨Ó´¤µÛ¦o¡A¦]¬°¥L©È¦o®`©È¡A©Ò¥HÁ`¬O¿ï¾Ü¥Õ¤Ñ¥ð®§¡A쥻´Â®ð½´«kªº¥L¡A¦b¤CÓ¤ë¹L«á¡A¾ãÓ¤H½G¤F¨¬¨¬¦³¤T°é¡A²´ºÛ²`³´¡A¤U¾g¯Oº¡¤F«C¦â¡A§¹¥þ¸ò¶Â¿Aâf¨âӼҼˤF¡A³£¤£¥Î¦A¥J²Ó¤À¿ë´N¥i¥H¬Ý¥X½Ö¬O½Ö¡C
’«¡u³o¼Ë¤l¦h¦n§r¡A§Ú¤@ª½°Q¹½¸ò¥L¤@¼Ëªº¡A¦ª¾¹D³o¼Ë¤l´N¥i¥H¤£¸ò¥Lªø¤@¼Ë¤F¡A§Ú¦´N´îªÎ¤F¡C¡v
’«¥L¯ºµÛ¹ï¦o»¡¡A½ö¦b§É¤Wªº¯³Âù¤]¥u¯àµL©`ªºW¯º¡A¦]¬°¦o³s¥Í®ð¡B¶Ë¤ß¡B¿E°Êªº³o¨Ç±¡ºü³£¤£¥i¯à¤Ó¹L¥÷¡A©È¶Ë¨ì¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡C
’«´¿¸g¦³¤@Ó¨k¤H¤]³o¼Ë¤l»¡¹L¡A¤£¦b¥G¦o¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¬O½Öªº¡A¥un¬O¦o¥Íªº¡A¥L³£·R¡A¥i¬O¥L¥¢¨¥¤F¡A¦ý²´«e³oÓ¨k¤H¡A¨S¦³µ¹¹L¦o¥ô¦óªº©Ó¿Õ¡A«o°µ¨ì¤F¤@Ó¨k¤H°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C
’«¥L§â¦o·í¦¨¦Û¤vªº©d¤l¤@¼Ë¬Ý«Ý¡A´N¦n¹³¨{¤l¸ÌÃhµÛªº¤]¬O¥Lªº«Ä¤l¡A¨C¤Ñ·|µ¹¨{¤l¸ÌªºÄ_Ä_Á¿¬G¨Æ¡A©Ò¥H¡A¥L¬O²Ä¤@Óª¾¹DÄ_Ä_°Êªº¤H¡F¥L¤]¬O²Ä¤@Óª¾¹DÄ_Ä_©Ê§Oªº¤H¡F¥L¤]¬O²Ä¤@Ó±·µÛ¦r¨å¡A¬°«Ä¤l¤é«ä©]·Q¨ú¦W¦rªº¤H¡K¡K
’«¥L¬°¦o¯à°µªº¤w¸g¶W¥X¤F¤@Óôô¸Ó°µªº¡A¥L¬O·R¦oªº¡A¦o¯à°÷±q¥L¯S§Oªº»È²¶¤¤»´©öªº¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡ºü¡A¥i¬O¡A¦o¯uªº¯à°÷°t±o¤W³o¼Ëªº¤@Ó¨k¤H¶Ü¡H
’«¦oªº¤ß¸Ì¤]¬O¦b¤£Â_ªº°Ý¦Û¤v¡A¯S§O¬O¦o·Q¡A¦o®£©È¥H«á³£¤£·|¦A¦³«Ä¤l¤F¡A©Ò¥H¦b³o¼Ëªº¨Æ¹ê±«e¡A¦o¦A¤@¦¸Áx©Ä¤F¡A·í¦o³Q±À¶i¤â³N«Ç¡A·Ç³Æ¥Î©ß¸¡²£ªº¤è¦¡¥Í¤U«Ä¤l®É¡A¦oÀY¤@¦¸¨S¦³¿ï¾ÜÅý¶Â¿Aª\³¦b¦o¨Ãä¡C
’«²\¤ô¡A¶¶µÛ²´¨¤¤@Ó«lªº©¹¤U¬y¡A¬°¤°»òÅý¦o¦³¾÷·|¹J¨ì¤F¶Â¿Aª\¡A¥i¤S¬°¤°»òÅý¦o³Ì«á¤~µo²{¡A³o¼Ëªº¨k¤H¤~¬O¦o³Ì·Rªº¡A¥i¤@¤Á³£¤£«n¤F¡A«nªº¬O¡A¦o¤£¥i¯à¦³«i®ð±µ¨ü³o¼Ëªº·R±¡¡A¨º©È¦b«e¤@ӱߤW¡A¶Â¿Aª\¦A¤@¦¸¦V¦oªí¥Õ¡A¦o«o¥u¯à¸Ë°µºÎ¼ô¤F¡C
’«¡K¡K
’«¬OÓ¨k«Ä¡AÁöµM¤H¬°¦²£¡A¦ý«Ü°·±d¡A¯S§OÁÙ¦³®LÅéM¥ª¤Zªººë¤ß·ÓÅU¡A¦Ê¤Ñ¤§«á¡A¦oÌ¥À¤l«K³Q¶Â¿Aª\±µ¦^¨ì¤F°ê¤º¡A°ê¥~ªº¤ë«G¦A¶ê¡A¤]¨S¦³®a¶mªº¬ü¡C
’«¦Ü©ó«Ä¤lªº¦W¦r¡AÁöµM¶Â¿Aª\·Q¦n¤F´X¦ÊÓ¡A¥i«á¨Ó¯³Âù«o¿ï¾Ü¤F¡y®¦¡z¡A¦o·PÁ¶¿Aª\¹ï¦oªº·ÓÅU¡A§Æ±æ«Ä¤l¤]¥Ã»·ªº°O¦íµ¹¤F¥L¥Í©Rªº¶Â¿A®a¡A©Ò¥H¥Lªº©R¦W¬O¡y¶Â¿A®¦¡z¡A±aµÛ·P®¦ªº¤ß¦Ó¨Ó¡A«á¨Ó¬f¤åÔ»»{¦^¥L¡A¤]¤£¹L¬O¥[¤F¤@Ó¡y«T¡z¦r¡A¶Â¿Aª\¹ï¯³ÂùªºÀ°§U¡A¬O¦o¤@¥Í¤§¤¤¦¬¨ìªº³Ì¬üªºÂ§ª«¡C
’«