出乎他意料的是，這些話並未引起有如狂風暴雨的反斥，一句低低而堅定的女聲傳來：「對不起，是我忽視了你的感受，老師向你道歉。」嗯，韓雨澤傻了眼，剛才自己鼓足勇氣說完，還以會被立刻逐出門外，打入十八層地獄呢。怎麼形勢有變。他朝那說話的女聲方向看去，迎接他的是艾芷蝶美眉歉意的臉。
另一位洋美眉瑪瑞老師也說話了：「對不起。」弄得韓雨澤也莫名其妙的來了句：「是我不好。」三人你瞪著我，我瞪著你，不知誰先禁不住，撲哧一聲笑了出來，原來的氣氛大為改善。
正在這時，韓雨澤的手機響了起來，韓雨澤看看號碼，咦，家裡打來的，於是按按通話鍵，小妹銀鈴般的聲音傳來：「哥，聽聽這是什麼聲音。」隨著幾句熟悉的音樂響起，小妹唱道，Happy birthday to you，祝你生日快樂。連續幾遍。韓雨澤頓時心中一暖，輕聲道：「謝謝妹妹，還記得哥哥的生日。」
小妹的聲音從手機中繼續傳來：「當然記得啦，呵呵，我們做了你最喜歡吃的菜，還買了個蛋糕，哥哥許個願，妹妹幫你把蠟燭吹滅，願望一定會實現的。」韓雨澤嗯了一聲，又叮囑幾句，這才掛斷電話。兩位美眉老師相必剛才是聽見了，艾老師率先開口問道：「韓雨澤，今天是你生日嗎？」韓雨澤點點頭道：「是啊，今天我正好滿十九歲。」洋美眉瑪瑞驚歎道：「生日啊怎麼不說一聲了呢，這可是個大事情。」艾老師眼珠一轉道：「韓雨澤，你坐會，我去買蛋糕，我們和你一起慶祝。」說完，嬌笑一聲，奪門而去。
房間裡只剩下韓雨澤和洋美眉瑪瑞老師，韓雨澤扯個話題道：「瑪瑞老師，我剛才說的話，不是特意針對你，你不要太介意。」瑪瑞老爽朗一笑道：「這樣更好啊，有什麼話不需要老壓在心裡，大家坦白一下更好啊。而且，剛才你很性格喔，老師很喜歡。」可把韓雨澤弄個大紅臉。韓雨澤又問她些美國的風俗，生活，而且還來些簡單的英語對話喔，兩人談得挺融洽的。
不多時，房門被從外面打開了，艾老師叫道：「還不過來幫忙。」韓雨澤走得門外，一個好大的蛋糕啊，足有五層高，艾老師已是額頭見汗，他連忙幫艾老師抬進來，放在桌上。
韓雨澤看看眼前的龐然大物道：「這也太大了吧。」艾老師拆開外盒，一個四層高的大蛋糕露了出來，看來是剛做的，最上面用英語寫著happy birthday to yu ze han。三人合力將十九枝蠟燭插好，一一點燃，艾老師想想缺點什麼，跑到外面又買了幾瓶紅酒。
三人坐在桌子旁，把蠟燭一枝枝點燃。每個人倒杯紅酒，碰下，兩位美眉老師開始說出她們的祝福，艾老師先道：「讓所有的懷疑，不信任離我們遠去，讓我們更珍惜現在，生日快樂，韓雨澤。」
洋美眉瑪瑞老師也不示弱，當場給韓雨澤一個美國式的貼面吻，然後說：「十九歲，very good，happy birthday to you，yu ze han。」
三人相視一笑，此前的隔閡似已遠去。韓雨澤許個願，一口氣吹滅十九支蠟燭，兩位美眉笑吟吟的直拍手道：「厲害。」開始分蛋糕，不知哪位美眉老師先惡作劇，一把把手裡的蛋糕抹在韓雨澤臉上，弄得韓雨澤臉上一片奶沫，兩位美眉嬌笑連連。
這下可引發一場惡戰，韓雨澤用手把臉上擦了幾下，開始他的報復行動，揭開一場蛋糕大戰，你一掌，我一掌，最後三人渾身上下都是蛋糕乳油，彼此一看，都是大笑起來。韓雨澤一把拿起一瓶紅酒打開，也不喝，朝著兩位美眉直淋，兩位美眉也不甘未弱，各拿得一瓶在手，又開始一場淋紅酒大戰。
於是蛋糕與紅酒齊飛，身上衣服成雜色，房音充滿三人歡快的笑聲，直到大家都沒有了力氣，坐在地板，看到地板上的一片狼藉，再你瞧瞧我，我瞧瞧你，輕聲笑了起來，一種難言的情緒在三人心中流淌。
好一陣，韓雨澤才起得身來，看看身上這慘樣，不由為了難，這可怎麼回去啊。這艾老師想個辦法，先洗澡，然後馬上用洗衣機洗淨烘下，能到什麼程度就到什麼程度，然後回去再換，看來只好如此。