等著鎮長一發完獎，居安便準備起身走路，誰知道屁股剛離開坐位一轉頭，發現大家還沒有走的跡象，便只好又重新坐了下去。
就聽到鎮長先生宣佈：「下面要進行的是小豬拍賣！現在宣讀一下有意參加拍賣的小豬」。跟著鎮長就讀了一串名單，三十幾隻小豬一大半都是有意拍賣的，跟著便開始先從沒獲獎的小豬開始，按著號碼大小拍賣，同樣號碼的就隨機選擇，大家也不在意先後的次序，鎮長又臨時的客串起了拍賣師，想要拍賣的小豬被送到了鎮長前面的一張桌子上。
居安稍微的走了下神，跟著旁邊的黛娜說了句話，在一轉臉的時候就發現鎮長的手裡已經多了把小木槌：「下面我們來拍賣豬小姐，泰勒一分排！哦！天哪，這位豬小姐可真漂亮，身上的小吉他還有閃亮的表演服，我覺得比泰勒真人都要漂亮一些，親愛的，你注意到這頭小豬了沒有」。說完指了指台下的鎮長夫人，順著鎮長手指的方向，居安便看到鎮長一家子，鎮長的父母和妻子帶著三個孩子坐在台下，看到鎮長指著這裡，他的夫人笑著搖了搖頭。
鎮長看到妻子的這個表情，笑著對大家說道：「好了，看來我想買回家的希望破滅了！下面誰有意把這位漂亮的泰勒小姐帶回家去，至於她能不能唱歌給你聽，哦！上帝啊，幾十塊你還想買個真泰勒不成，這位漂亮的泰勒小姐起價三十五美元。注意到沒，三十五美元連聽泰勒小姐的演唱會門票都不夠！現在三十五美元你就可以真正的擁有一位泰勒小姐」。聽的下面一陣哄笑，然後就看到有人舉起了手來。
經過三五次的漲價，每次只是漲了五美元或者十美元最後鎮長敲響了小木錘子，這位泰勒小姐的成交價就是五十多美元。
看到了這裡居安轉頭問黛娜：「大家還是滿熱情的麼，這小豬買回去做寵物？還是養大了吃肉？」。
黛娜笑著解釋道：「有些是買回去做寵物，更多的就是被農場主買回去育肥然後出售。一般來講前面有名次的小豬做寵物的可能性更大些，後面的一般都是農場主買回去的，怎麼你想買頭小豬做寵物麼。正好給泰迪幾個傢伙搭伴」。
居安聽了黛娜的話，搖了搖頭：「做寵物還是算了，家裡的幾個傢伙都是吃肉的。連武松也時不時弄個肉條吃吃，這傢伙養在一起那一天餓極了，幾個傢伙估計首先吃掉的就是小豬」說完心裡想到：這家裡養頭豬做寵物，多膈應人啊，等長大了肥不溜秋的一兩百斤，這個真的不能有啊，養著吃肉倒是沒什麼問題，關鍵家裡已經有幾頭大豬了，就靠著自己估計一年差不多能吃一頭，沒辦法牧場裡的一幫子老美老智利牛仔吃的最多的就是牛羊肉。對豬肉不是那麼太喜愛。
連續的拍賣了十幾頭小豬，中間鎮長插科打諢的調動著場內的氣氛，居安在下面看著想到：哎！在老美這邊干個鎮長也真是不容易，有點啥事情就要搶風頭，表現自己要不是下次就沒人選你了。還要負責娛樂大眾真是辛苦啊。
其中一頭小豬被抱上檯子的時候出了問題，這個小傢伙看中了鎮長手裡的小木槌，趁著鎮長叫價的時候把木槌叼進了嘴裡，趴在檯子上啃了起來，等鎮長從小豬嘴裡把木槌重新的搶回來的時候，接過木槌。還做了個甩手的動作，意思是木槌上被小豬咬了一手的口水。下面的觀眾們也跟著樂了起來。
最後拍賣是第一個名的小豬就是豬克漢姆最貴賣到了一百多美元，其餘都是幾十美元左右，等拍賣完了小豬，這下小鎮的奔豬節這才算完全的結束。
等重新上了車子，開向黛娜家裡的農場，居安便在車子上問道：「這個奔豬節每年都是今天舉行麼？」。
馬科斯笑著回了下頭解釋：「不知固定的今天，是固定的每年的三月第一個星期天舉行，這個才是固定的，怎麼明年你準備帶著牧場的小豬來參賽？」。
居安搖了搖頭笑著說道：「我那幾頭豬還沒生小豬呢，如果有合適的倒是也想來玩玩！」。
「其實這個比賽就是看個樂趣，最主要的就是訓練小豬讓它知道欄子盡頭有吃的就行了，我們也是空閒的時候就訓練一下，別人也差不多都這樣訓練，關鍵還是看賽場上的運氣，如果小豬沒被別的東西吸引住目光一般就能贏」梅麗娜笑著說道。
「如果明年沒人通知他，說不定他就根本不會記得有這麼個奔豬節，上次二月二號的土撥鼠節就錯過了」黛娜笑著接口說道。
「還有土撥鼠節」居安撓了撓腦袋：這傢伙怎麼感覺一年到頭儘是過節了，這個光知道在地裡打洞的土撥鼠還有個節日？
「每年二月二號的時候，鎮長會帶著大家到地裡找個土撥鼠窩，然後把土撥鼠挖出來，看看土撥鼠是不是歡實，如果土撥鼠被弄醒了後很歡實就說明春天到了。這個也叫做土撥鼠報春節」黛娜笑著和居安解釋道。
「那時候不是忙著回中國過春節麼，等著明年再去看，反正每年都有，跑不了的」居安笑著說道。
四人這樣聊著聊著便回到了黛娜家的農場，停下了車子居安跟著進了屋子裡喝了杯咖啡便接了黛娜向著自己牧場的方向駛去。
黛娜一到了牧場就受到了小傢伙們的熱烈歡迎，似乎分開了這麼兩三天就跟幾年似的，這段日子以來出了泰迪大了一圈，現在站起了都能抱到居安的大腿了，山獅兄弟也長成了個大貓的模樣越來越淘氣了，現在爬起樹來賊順溜，沒事的時候就在家前屋後的樹上亂爬嚇唬小松鼠玩，至於狐狸一家子看到有人就鬼鬼祟祟的躲進台階下面，黛娜怎麼喂都喂不熟，除了跟居安親以外誰都不搭理，武松繼續酷酷的，手裡不是拿個吃的，就是拖著跟小樹枝，時刻準備教育幾個小傢伙，端得是個嚴厲的兄長。
至於居安空間裡的幾隻小狼崽子，已經長的很高了，到底是養在空間裡現在比牧場的牧牛犬稍微的矮了一點，而且不像是居安觀察的普通狼腿那麼長，三個小狼崽子腿特別的粗壯，腦袋也比外面的狼要寬，不像是外面的山裡狼，嘴比較長，身體比較輕盈。整個從下顎到前腿上部都覆滿了厚厚的絨毛，看起來有些滑稽就跟圍了個粗圍脖似的，現在三個小傢伙跟居安的感情也有了進步，對居安也不伸口了，尤其是最小的那隻，對居安表現的很是依賴，一看到居安便喜歡圍在居安的旁邊打轉。現在三個小傢伙已經吃肉了，由於想著放回山裡，居安便沒有像牧場其餘的小東西那樣喂得熟肉，三個小狼崽子吃的都是生肉。看著三隻小崽子長的差不多了，居安準備在喂個幾天找個機會放進山裡去。
居安把黛娜的小包放到了樓上的臥室，今天這個小包提起來倒是沉甸甸的，也不知道黛娜放了些什麼在裡面。
等吃完了晚飯，收拾好了東西照顧好了幾個小傢伙，兩個人坐到了床上居安才發現，原來黛娜包裡帶著幾本大提琴的書，看著黛娜把幾本書放到了床頭，居安便問道：「你怎麼還有這種大提琴的書，光有書有什麼用，你連個琴都沒有」。
「以前上中學的時候在學校裡學過一段時間的大提琴，我很喜歡但是枯坐著對於我這個小時候踢英式足球的小姑娘來說太無聊了，前幾天整理書的時候後發現了這幾本隨便拿來翻翻那時候學校的管絃樂團想起來很有意思的」黛娜笑著解釋。
居安挑了挑眉毛：「這個可不好，我聽誰說過這麼一句話：那就是如果一個人老是想起以前的事情的話他就老了，咱們兩才二十多歲，正是如花般的年紀想這些做什麼，看來是牧場無所事事的呆的時間有些多了，等過段日子咱們去旅遊，你現在的任務就是挑地方，隨便哪裡！」。說完居安合上了黛娜手裡的書。
一聽說旅遊，黛娜倒是來了精神：「那我們去德國看看吧，這些年來我最想去的兩個國家一個是中國，一個就是德國，等找個時間我們去德國旅遊下，我父親老是說祖父帶著父親去德國的時候風景有多麼美，我還從來沒有去過呢，我祖父的故鄉可是出過一個偉大的人物，你們中國人一定知道的卡爾馬克思」。
「哦！原來我們黛娜和老馬同志還是老鄉啊，失敬失敬！」居安籠著手做了個作揖的動作，逗得黛娜哈哈的笑了起來。然後跟著居安便拉起了關係：「這麼說我也是老馬同志的半個老鄉了啊，這跟著革命導師拉上關係了」。
然後跟著便對著黛娜說道：「那行！等過段時間天氣不這麼冷的時候我們就去德國玩上一圈順帶著什麼巴黎啊倫敦啊也去溜躂上一圈」。居安大手一揮很有氣勢的說道。