傭人們同樣抽泣著，小環安撫陳錦與獨穎，張嫂安撫許夫人和老太太。獨艷懇請他們，好好照顧母親，隨即登機。
這些官宦子女，依次上了專機，坐在機艙內，不約而同地望著窗外，與家人依依惜別，最後望一眼重慶。
山坡上的敵人，終於等到了機會。孝廉隻身走動幾步，脫離了妻子。正當他以為勝券在握，企圖開槍的時候，陳錦再次擋上了，氣得他捶胸頓足。
飛機準時開動，馬上就要滑翔，許績安慰著痛哭的妻子，孝廉突然跑到前面，依依不捨地揮手。小井覺得機不可失，緊張萬分地拉開保險，對準目標，扣動了沉重的扳機。
萬萬想不到，人算不如天算！與此同時，小環突然跑過來，滿含熱淚，想與大小姐告別。不幸的是，扣動扳機的一刻，小環恰巧擋住了子彈，來不及揮手，便倒在血泊中。
這一幕不僅震驚了在場的人，飛機裡的學生們，個個看得清清楚楚。獨艷腦子一片空白，失聲哭叫，同學們悲痛之餘，紛紛猜想是敵人所為，目標不是她而已。
當她回過神來，飛機已經進入跑道。短短的幾秒鐘，便以最快的速度行進，脫離了地面，飛向遙遠的天際。
坐在機艙內，隨行的特工們唉聲歎氣，怒火沖天地大罵鬼子，同學們紛紛安慰她。獨艷欲哭無淚，唯有誠心地祈禱，保佑小環化險為夷。
「說不定，敵人的刺殺目標是許上尉，只不過那個姑娘倒霉，成了活靶子！」一名特工含淚嘟囔著：「去年，鬼子就幹過這種事，沒有成功罷了！」
獨艷猛然驚醒，懸著心凝視著窗外，朵朵浮雲，遮住了空中的一切。
小環倒下之時，身中彈片卻沒有聲響，全身抽搐，動彈不得。不僅嚇壞了眾人，更令送行官員們膽戰心驚，衛兵們一擁而上，圍在長官們身邊，舉著槍四處瞄準，猶如驚弓之鳥。
便衣徘徊的特工們，連忙掏出手槍，守護在孝廉身邊。然而，面對小環的奄奄一息，他猛地掏出手槍，本能地判斷敵人在山坡上，不顧一切地搜索，發誓要親手打死他。特工們不敢怠慢分毫，緊隨其後。
「小環！你要撐住啊！」張嫂抱著她的頭，用手絹按住傷口，瑟瑟發抖地哭道。
「少爺，我也要去！抓到那個鬼子，我踢死他！」小陸泣不成聲。孝廉沒有答應，帶著部下追上山。
見家人六神無主，許夫人一邊安慰獨穎和母親，一邊穩住小陸：「不許衝動！必須馬上送她上醫院！你是司機，小環指望你救命呢！」
尚且不說他們，全場人不是嚇得哭，或者驚叫著躲起來，就是氣得罵，一片混亂。
衛兵們首先保護軍統局長及許績，正要護送他們離開，許績激憤地高呼：「我就不信，那麼多人在這裡，他敢以身犯險？！」隨即擺脫保護，幫助家人將小環扶上車。