夜幕慢慢降臨，藥房裡的燭光開始慢慢搖曳起來。簡心與趙弘依然昏迷，臉色卻好了很多。徐武給二人換了今日最後一次藥，便回臥房睡覺了。小海與岳珊二人也漸漸支撐不住，一人守護一個，慢慢地進入了夢鄉。
就在整個世界都平靜下來的時候，簡心的眼皮開始很不安的跳動。簡心的睡夢中，再次出現了自己穿越時夢見的那個怎麼也跳不出去的陷阱。簡心忽然開始感到害怕，想要逃脫這個可怕的噩夢。無奈沉重的眼皮並不允許她回到稍微平安一點的現實。幾番掙扎之後，簡心終於睜開了雙眼，卻在想要翻身而起的那一刻扯動了剛剛有些癒合的傷口，瞬時血流如注。
「宮主，您醒了？」小海被簡心掙扎的動靜吵醒，一抬頭便發現被傷口疼得說不出話的簡心。
「宮主，您在這兒好好呆著，我去叫徐大夫！」小海說著，趕緊衝了出去。
簡心奇怪地看著周圍的環境，心想：「我這是在哪兒呢？我怎麼到這裡來的？」環視了一周，簡心的視線定格在正毫無表情看著自己的岳珊身上。岳珊剛剛被簡心與小海吵醒，知道簡心已經沒事了，心中有些不服氣。這女人未免太好命了一點，鴆毒也毒不死，連五毒散對她都起不了作用。她又不是神仙，怎麼會這麼好運？
「趙大哥怎麼了？」簡心關心的是躺在病床上一動不動的趙弘。
「他為了你，中毒了。」岳珊冷冷地回答道。
「中毒？」簡心疑惑地看著自己肩膀上仍在流血的傷口，又看看趙弘肩膀上的繃帶，似乎明白了一些。簡心在客棧是被暗器射傷的，恍惚中她似乎聽到了人打鬥的聲音。看來，是趙弘把自己救出來的。只是，趙弘怎麼會中毒呢？難道他真的為了自己以身試藥？可他明明知道自己不是晉陽——就算是晉陽，他作為一個下屬，未免也太忠誠了吧？
「宮主，徐大夫來了。」小海打斷了簡心的思路。
徐武帶著藥箱走進門，岳珊趕緊把視線轉了回去。
「現在只要讓傷口癒合就沒事了。」徐武說著便讓小海把簡心放平，然後從藥箱拿出止痛散對簡心說道，「開始會有點疼，你忍著點。」
「你這不是止痛散嗎？」簡心奇怪地問。
「疼過一陣就不會疼了。」徐武說著，便取下瓶塞，慢慢地敲著瓶身，讓止痛散均勻地撒在傷口周圍。
然而，撒藥好一陣了，簡心卻一聲不吭。
「怎麼，不疼嗎？」徐武奇怪地問。若換了其他人，尤其是女生，早就疼得哭爹喊娘了。
「疼啊。」簡心誠實地點點頭，「但這比起青黴素，完全是小巫見大巫了。」
「什麼意思？」這21世紀的新潮語言不是所有人都能懂的。
「沒什麼，我是說，這點疼我還忍得住。」一不小心就原形畢露了，簡心不好意思地吐吐舌頭。
徐武只把這當成簡心病發時說的胡話，倒也不怎麼在意。
「徐大夫，趙大哥他怎麼樣了？」簡心擔心地問，「他不會有事吧？」
「他？」徐武向趙弘的方向看了一眼，卻發現岳珊也在擔心地看著自己。徐武清了清嗓子道：「放心吧，他已經沒事了，很快就會好了。」
聽了徐武的話，屋子裡的人都長舒了一口氣。