同志們吃飯的地方安排在玉潤街派出所的食堂。
吃晚飯的時候，馮局長打電話詢問案子的偵破情況，歐陽平決定和陳傑回局裡匯報工作，安排韓玲玲和周穎到玉潤街去找劉掌櫃瞭解情況，左向東按原計劃行事。
歐陽平在臨走的時候，特別提醒左向東，到李玉環家去的時候，不要走前門，今天下午，韓玲玲和周穎已經對李家的棺材店進行過一次偵查，李家有一個後院，後院有一個小門，小門外就是烏龍河，自從刑偵隊住進尚家大院以後，雖然辦案是方便了許多，但同志們的所有行動都有可能進入兇手的視線，從調查到的情況，特別是匿名信的內容來看，兇手極有可能就隱藏在升州路上，所以，同志們在調查走訪的時候，應該盡量避開眾人的視線，同時保護被調查人的身份。
三個人在古董店前面分手，古董店已經關門歇業，但店舖裡面亮著燈光。韓玲玲和周穎推門而入。
左向東拐進了升州路，路已經挖到了李在堂牙醫診所的前面，經過牙醫診所的時候，一個四十歲左右的男人，右手捂著腮幫子，站在診所的門口往兩頭張望，旁邊還站著一個五十歲左右的女人，也在左顧右盼。
棺材鋪就在小人書店的北邊，在小人書店和棺材鋪之間有一條巷子，巷子裡面伸手不見五指。左向東沒有帶手電筒，只能摸著牆壁，一步一步地向前走，出此巷，向北拐，就是李家的後門。巷子裡面只有他一個人，現在不過是七點多一點，黑暗就已經將整條巷子控制封鎖起來了。
就在左向東準備敲李家後院門的時候，院門開了，院門裡面有一個人，他原來是準備往外走的，此人身高在一米七三左右，他看到突然出現在門口的左向東以後，本能地向後退了兩步。
「請問，這是李玉環的家嗎？」
「是。」
「請問，李玉環在家嗎？」
「在。請進。」
左向東走進院門，此人關上院門。
「請問，你是……」此人帶著一頂帽子，因為天太黑，帽子的樣式看不清楚，他的臉也比較模糊，但眼睛裡面閃著光。
「我是市公安局刑偵隊的，找李玉環瞭解一點情況。」
「請。」
左向東走在前面，黑影走在後面，
這時候的左向東在想兩件事情：一是此人好像不是李老闆，上午，他剛見過李老闆，李老闆的身高在一米六五左右，此人的身高明顯高出許多，另一件是雖然看不清此人的臉，但好像在哪裡見過。他想仔細地打量一下這個人。遺憾的是，他的動作慢了一拍。
黑影突然彎腰，從牆角抱起一塊比一般的轉頭大好幾倍的長方形的物體，朝左向東的後腦勺砸去。
左向東腦袋突然「嗡」一下，摔倒在地。左向東摔倒在地的時候，先是倒在一排靠牆堆放的木頭上，他想抱住這些木頭，結果連人帶木頭重重地倒在地上。
當黑影彎腰去抱城牆磚的時候，屋子裡面傳來了一個男人的聲音「什麼人？」
黑影丟下城牆磚，破門而出，立即消失在了黑暗之中。
男人追出門外，但已經遲了。這個男人就是棺材店的李老闆——李玉環的父親。
李老闆折回頭，在地上摸了幾下，最後一下摸到了左向東的後腦勺，感覺到手上熱乎乎。粘乎乎的，他意識到出事了。
「來人啊！快來人啊！殺人了。」他扯開了嗓子，聲嘶力竭地喊了起來。
轉眼之間，人們像河水一樣湧進了李家的後院，左鄰右舍都來了。幾個人的手上拿著手電筒，手電筒所指之處，左向東趴在地上，身體的左側橫著十幾根木頭，幾根木頭上沾著血，身體的右側有一塊城牆磚。
左向東的左臉頰貼著地面，看不清他的臉，因為他的右臉頰上有很多血，李老闆用手指在左向東的鼻子跟前試了試，還有呼吸。
人群中有一個小伙子撥開人群，到李在堂診所打電話報案去了。
誰也不敢翻動左向東。大家遠遠地站著。
緩過神來的李老闆好像想起了什麼，衝進弄堂，在女兒門上敲了幾下，裡面沒有聲音，輕輕一推，門開了，女兒已經睡著了，被子蓋得好好的，外面這麼大的動靜竟然沒有吵醒她，李老闆有了一種不祥的預感，女兒平時睡覺，門都是插起來的，而且從來沒有這麼早上床睡覺的。
李老闆喊了一聲，李玉環沒有反應，李老闆掀開被子，院子裡面的人聽到了一聲淒厲的呼號，李老闆從屋子裡面衝了出來，嘴裡面重複這一句話：「出事了——出事了——玉環死了——玉環死了。」
另一個小伙子也衝出了李家後院——這是第二次報案。
人越聚越多。
二十分鐘以後，彭所長帶著幾個警察和兩個醫生趕到了現場，彭所長一眼就認出了左向東，一個年齡稍大一點的醫生，對左向東進行了檢查：呼吸微弱，心跳還有，必須立即搶救。醫生先給左向東進行輸液，三四個警察將左向東搬到一副擔架上，幾個圍觀的人抬起擔架走出了院門，一個醫生舉著鹽水瓶跟在後面。
又過了二十幾分鐘，歐陽平和陳傑他們來到了現場，走在他們中間的是馮局長。後面跟著韓玲玲和周穎。
歐陽平一行立即對李玉環的房間進行了仔細的勘察，勘察記錄是：死者的脖子上有掐痕，屬於窒息死亡。死亡時間在五十分鐘以前，按現在的時間推算，應該在六點五十到七點十分之間。死者的床單有多處褶皺，還有明顯的位移，床單上有不少女人的頭髮，這說明，死者在臨死之前有掙扎的過程，死者的指甲縫裡有少量血跡，手指很乾淨，這表明，死者的手指已經被兇手清洗過。
回到尚家大院，在馮局長的主持下，開了一個簡短的會議。歐陽平做了一次自我批評，他不應該讓左向東單獨執行任務，他早就應該對此案的複雜程度有足夠的認識。
馮局長不但沒有批評歐陽平，相反，他肯定了刑偵隊這兩天的工作「今天晚上發生的事情，充分說明偵破工作已經觸動了犯罪分子的神經，兇手已經坐不住了，他要殺人滅口，左向東一定認出了他，我已經通知省人民醫院的劉院長，盡全力搶救左向東的生命，我已經安排兩位同志們負責看護工作，歐陽啊！你們繼續加強偵查力度，你們要設法找到寫匿名信的人。我建議你們住到居委會去，居委會就在玉潤街和升州路的交匯處，你們住在尚家大院，寫匿名信的人是不方便向你們傳遞信息的，你們可以派兩個人住過去，把家裡的人全調過來，那邊的案子可以放一放，集中力量把這個案子拿下來。