黃曉東和廖三貌似輕鬆喝茶，卻隨時都在觀察著周圍的動向，他們看過旁邊這兩人：一位是王科長，個子不高，一張燦爛的笑臉，既沒有強悍高大的身軀，又沒有電視電影上警察的那種威嚴；而另一位是特警隊長，雖個子高大，但體格瘦弱，白白淨淨儼然就是一文弱書生，根本不像警察。可他們做夢也沒有想到，旁邊坐的這兩位其貌不揚的小伙子競是他們的剋星，在極短的時間內將要結束他們的犯罪生涯和自由人生，也將會讓他們用生命作為代價償還所欠下的血債。黃曉東他們只是窺視周圍沒有言語。
而王科長和特警隊長仍然是用眼睛餘光關注旁邊這兩人的行動，除偶爾有目光傳遞著信息和有一些細微的肢體語言外，同樣保持沉默。
其他喝茶的茶客們更不會知道，在喧囂的茶館裡正蘊藏著一場偵查與反偵察，潛伏與反潛伏的鬥爭，一場血雨腥風的戰鬥正在悄無聲息地展開，一場生死搏鬥即將來臨。
又過半小時，黃曉東、廖三起身離座，王科長和特警隊長按兵不動，靜觀其變，待黃曉東和廖三走出茶館，特警隊長和王科長同時起身走出茶館。由於茶館進出人多，怕傷及無辜，門外的刑警大隊長決定放他們走，尋找合適的地方實施抓捕。
停在街邊的一輛出租車，一直將空車燈按下等人。黃曉東他們走出茶坊徑直上了這輛車，廖三拉開車門坐在前排，黃曉東坐在後排駕駛員的後面。出租車司機說，對不起，我是在等人。
廖三說，他還沒給車費是嗎？
司機說，那到不是，車錢早就給了，只是要將信譽。
廖三說，那就好說，走吧，長途。
跑長途對出租車來說自然是誘惑，在城裡轉上一天收入可能還不及兩小時的長途。司機做出左右為難的樣子，在廖三的催促之下，最終還是啟動馬達徐徐起步。
王科長『不慌不忙』也攔下一輛出租車，坐在前排，劉祥龍緊隨其後坐在後排。王科長上車就給司機亮出追捕證，說：「緊跟前面那輛的士。不管紅燈綠燈一定要跟上。」
刑警大隊長和特警隊的『民用』轎車馬上啟動，特警隊長和門外站著兩名特警隊員火速上了大隊長的車。
黃曉東、廖三在茶坊並未發現異常，出來極力說服司機只出於多呆一分鐘多一分鐘的危險這個角度，並無不詳預感。所以上車後心裡也就顯得極其自然和輕鬆，可他根本就不知道後面荷槍實彈，訓練有素的警察尾隨其後，危機四伏，死神正一步步向他們逼近。
車開出大升路，又拐上二環，在一處紅綠燈的地方，廖三從後視鏡看見有一輛出租車和兩輛民用車闖紅燈後一直尾隨而來，心裡有些發怵，就叫司機一會左拐，一會右拐，後面的車還是窮追不捨，無論怎樣變換路線仍然甩不掉後面的尾巴。他開始有些驚恐，已經意識到後面的車絕對不是偶然的路線相同，而是有針對性的追蹤。廖三當然不確定追蹤自己的到底是警察還是仇家，不過，他清楚地意識到無論是警察還是仇家，後果都是凶多吉少。廖三很是著急地說，怎麼這麼慢？
司機說：要快，就上三環。
廖三說：好。就上三環。
司機迅速拐上三環。