「雷洛，是肥仔找你。」小豬注意力全部集中在打遊戲練級，只是簡單的說了一句話。
「肥肥，啥事兒？」雷洛奇怪的問道。
「先等一會，現在很危險。」肥仔兩隻眼珠子正瞪著象電燈泡似的，玩著一個全身爆發著黃金光芒的角色打得起勁，又道：「好事，包你歡喜。」等了半天，也沒完，雷洛開卡準備自己上一會，結果才打開電腦，肥仔道：「上次我看到你在網吧用英語和人家老美聊得特別開心，是不是你口語非常好？」
雷洛聳聳肩：「我只和一個人聊天，不知道其它人是不是能聽懂。他是加利福尼亞的地方口語。」
肥仔不耐煩道：「管他芝加哥還是加利福尼亞的，你能聽老外的口語就成。下週五我們有個重要的合作夥伴從美國過來，以前我們都是請專業的同聲傳譯，不過我看你能行，所以決定把這活交給你。一小時，一千。」
雷洛呆了，「一千人民幣？」
肥仔道：「你還想要美金？算了你金貴，我請不起你。」轉頭就準備繼續遊戲。
雷洛忙拍著肥仔的肩膀道：「肥肥，我都叫你老婆做嫂子了，這活你得給我啊！怎麼也是肥水不留外人田嘛。」
肥仔道：「成，週五上午九點我來接你然後一起去機場，這次來的客人很金貴，別給我丟臉。」
小豬冷冷道：「吝嗇，現在同聲翻譯應該是二千以上，這還是新人價。」
肥仔道：「那你家請得了，老子就這價。」
雷洛忙給小豬使眼色，小豬兩隻眼珠子盯著屏幕道：「別瞪我了，我就是喜歡損損肥肥。」然後哈哈大笑。
肥仔又道：「一天十小時，一萬一天。三天給你三萬。車上的時候給你合同。」
雷洛道：「麻煩了吧，我看不用合同。」
肥仔道：「沒合同我出錢，有合同是公司出錢差別大著呢。雖然說公司是我們家的，但是上市企業分錢的人也多啊，我可不想自己掏錢做這事兒。」然後嘿嘿直笑。
肥仔小豬眼鏡佬胖子他們都是在這SOHO玩遊戲的主，他們如果真要說那就是傳說中的豪門算得上是紈褲子弟。具體有多少身家雷洛不清楚，不過按小豬以前偶然提過就是家族如果用百億為單位算的話可以混進他們的圈子，這得排多少個零雷洛是沒有興趣去思考。出乎他意料之外的就是這些人看起來極為平凡與普通人無異，也不是那傳說中的穿黃金打造的皮鞋的土豪模樣。
他們對人彬彬有禮，感覺沒有那種狗眼看人低的感覺。也在這SOHO裡喝幾塊錢的飲料，餓了也會吃十來塊錢的快餐。只不過偶露鋒芒的時候會讓人覺得有些敬畏。
雷洛是在這網吧做服務員的時候先認識了小豬，然後和小豬打一遊戲的時候與他們混到了一塊。他打遊戲厲害，還幫小豬做了兩個月的代練，結果就成為了這極不易進的小圈子中的一員。不過雷洛天性淡泊，也不拍馬吹牛想撈什麼好處，只是想一起打個遊戲而已，結果他們反而都願意接納他。
曾經玩那《天堂世界》的時候，他們包下了整個SOHO的二樓，請了一百多個代練，建立了某服最大的公會。反正玩個遊戲他們不介意扔出一輛寶馬或者奔馳，這是雷洛親眼所見。
上網後，他先打開了MSN，而不是著急著玩遊戲，想看看這夜貓子阿爾文在不在。
「很高興看到你，雷洛。」阿爾文每次用相同的方式打招呼，然後拔通了在線語音聊天。
「上次我寄給你的科比的技術程序怎麼樣？」他極是興奮的問道。
「太好了，我彈跳力增加了足足有十厘米以上，現在可以扣籃。」雷洛用英文回答。
「真的？」他不但興奮而且充滿了喜悅。
「是啊，今天剛扣成功的，標準籃框高度，我以前最多摸得到，今天直接用一記戰斧式扣籃塞了進去。」
「有沒有特別的反應？」
雷洛沉吟一會答：「有，原有的感覺和新注入的感覺有點衝突，而且身體似乎承受不了這麼強烈的力量。」