戴夢娜此時就像一隻依人小鳥,停在李曉龍這棵大樹上棲息。這棵大樹好有安全感,美女渴望被帥男保護,自從昨天兩人在皮特的辦公室激情擁吻後,兩人的心便緊緊地拴在一起了。
「不用為我擔心!戴夢娜!」李曉龍看著戴夢娜一臉焦慮的樣子,安慰著。
戴夢娜知道自己不能做什麼,她當著大家的面,做了一個讓人意想不到的舉動,那就是主動吻起了李曉龍,那種激情的場面就是在美國的好萊塢電影中也難得看到,大家雞動了起來,為這對深情擁吻的人兒歡呼鼓掌。
皮特嫉妒得發狂了,他像一頭野獸一樣吼了起來:「李曉龍,我要你明天從這裡消失!」
說完,奪過邁克手頭的那份資料,甩到李曉龍腳邊,氣急敗壞地走開了,把辦公室的大門甩得光當直響。
***************HELLO!我是無敵分割線!大家要好好學英語!***************
下班了,邁克從李曉龍的辦公桌邊經過,趁人不注意,偷偷塞給他一個像袖珍收音機那樣大小的東西,說:「李曉龍,祝你好運!」說完,就匆忙地離開了。
李曉龍輕輕說了聲「真夠哥們啊!謝謝!」
其他人員每個人經過李曉龍辦公桌的時候,都用英語說著:「Oil!Oil」
同事們的支持和鼓勵讓遠在異國他鄉的李曉龍倍感欣慰,他覺得並不是孤軍奮戰。
同事們都走光了,公司總部大樓的燈光都熄滅了,只剩下設計部大辦公室一個格子間露出一點微弱的光,在美國加州這個寧靜的夜晚,一點都不那麼起眼。
李曉龍看著256頁的全中文遊戲資料,小五號的中文字排得密密麻麻,他查看了一下書的最後一頁,臉上現出一個大大的驚歎號:「竟然有512800字,我的天啊!看來,皮特心狠手辣地要將自己掃地出門。
現在是晚上8點,離第二天早上8點還有12小時,即使是一個頂尖級的漢譯英翻譯專家,在這短短12小時也不可能翻譯完這長篇巨著啊!
「分明是想炒老資魷魚,存心和老資過不去!」李曉龍在心裡已經將皮特詛咒了一千遍一萬遍,但是有用嗎?不行,我不能服輸,一定要贏,不然,再回中國,那不讓人笑掉大牙。想著前女友董夢姍鄙夷自己的眼神,又想著自己的「老婆」戴夢娜滿懷期望地說:「老公,可要努力啊!別讓我失望了!」
李曉龍把桌子一拍:「老資拼了,狗日的皮特!」
李曉龍振作精神,他投入了一場真正的戰鬥。生死存亡就在今晚!
他異常用心地逼著自己去翻譯,但是,發現自己花了九牛二虎之力,耗費幾個小時後,僅僅翻譯完了幾頁,如果照這樣的龜速進行下去,不知要到哪一天才能譯完。看來,不採取非常手段是不行的。
這時他的眼光移到那個像袖珍收音機那樣大小的東西上,細看一下,驚喜了起來,原來是一款學樂多掌上學習機,這可是自己從來沒有見過的,既然是學習機,那一定有不少功能,於是試著操作起來,很快,發現裡面有漢譯英的功能。他是個聰明人,畢竟是計算機本科畢業,所以,對這樣的東西,他有一種職業的敏感,很自然地連著辦公電腦,這時,系統提示,請輸入中文,李曉龍在鍵盤上隨意敲了幾個漢字,當然就譯出來了。
但是這種效率也極其低下,畢竟,這僅有的幾個小時,能打出51萬的中文字來,是完全不可能的。他靈光一閃:有了!拿起辦公桌上的高速掃瞄儀,將那本書試著掃瞄了幾頁進去了,他想試圖在網上找出一個能翻譯掃瞄件文字的軟件來,但是很遺憾,根本就沒有。無奈之下,他做了一個誤操作,將那幾張掃瞄件拉入剛才系統提示「請輸入中文」的空白處,竟然奇跡出現了,那個學樂多掌上學習機在提示「翻譯系統忙,請稍候!」約幾分鐘,學習機將翻譯的文字傳送到電腦上的WORD文檔上。
李曉龍讀了一遍,感覺不錯!哈哈!看來,邁克送給自己的尤物派上用場了,於是看看電腦右下角的時間,已經是凌晨零點了,好睏啊!還只進行了三分之一。不行,還得加勁翻譯啊!但是強烈的倦意困擾著他,正在這時,聽到一聲銀鈴般的聲音傳了過來:「先生,這是來自紐約最好的ESPRESSO咖啡!專門提神用的!請慢用!」
李曉龍抬頭看到一個女服務生不知什麼時候站在自己面前,這麼晚了,竟然有人為自己送咖啡,於是,說了聲「Thank you!」
「no Thanks!」女服務生說完就離開了。
品嚐著異國風味的ESPRESSO咖啡,李曉龍的神經舒緩了好多,他像一頭加足油的車,向前疾奔。
好不容易翻譯完一半,李曉龍舒緩了一下懶腰,正準備瞇著眼睛小憩一會時,一位穿著白色西裝,神采奕奕的美國長者出現了,他嘴裡叼著一個煙斗,眼光中充滿了睿智。他很關切地問著:
「你是萬國公測獲得特等獎的那個中國人嗎?」
李曉龍感覺到很和藹的樣子,心裡一陣溫暖,點點頭說:「我就是!」
「小伙子!好好幹!公司不會虧待你的!」說完,就走了。
李曉龍詫異了,感覺到這個人很不平常,為什麼深夜來看自己,他是誰呢?
繼續干吧!終於在早上七點弄完了,然後複查一下,剛開始還洋洋得意,可是翻看幾頁後,臉上滲出了豆大的汗珠:「我的媽呀!這是翻譯的英文嗎?問題太多了吧!不僅語句不通順,而且出現了許多亂碼,特別是中間的20萬字,幾乎全是亂碼的呀!這該如何是好?還有一小時的時間,我完了,徹底完了。
Ps:這部書怎樣寫才更有看點,歡迎朋友們在書評中發表高見!李曉龍的人生怎樣寫才更精彩,請朋友們不吝賜教。
希望各位看官不要吝嗇手中的票票,多多點擊收藏推薦。有錢的捧個錢場,沒錢的捧個人場。拜謝!