景赫正在廚房裡做晚飯的時候，澈兒哼著歌蹦蹦跳跳地溜了進來。
景赫笑著看了她一眼，注意力又集中在手中的活計上，他現在做的可是高難度的食物，火候的掌握很重要，爭取一次成功，這也是為了犒勞她，白天受了氣，不好好補補氣怎麼行？
「晚上多做點。」澈兒跑到鍋邊看了一眼景赫做的是什麼，然後躲開油煙和爐灶，坐到一邊操作台旁順手搾番茄汁。
「為什麼？」景赫沒回頭大聲問道，同時用手踮起了炒鍋，下面的火苗躥了起來，澈兒興奮地尖叫了一聲。
「太酷了，越來越有五星級大廚的范兒了。」澈兒忍不住讚歎道。
關了火，景赫也坐到了澈兒旁邊，看著她搾番茄汁，體貼地幫助她剝番茄皮，剝完一個順手咬了一口，發現澈兒瞪著他看，忙說了聲對不起，然後繼續吃，番茄是他最喜歡的水果了，只是因為不甜。
「對了，你方才為什麼要我多做點，有客人要來嗎？」景赫繼續剛才的話題。
「沒，我想犒勞一下古義他們。」今天他幫了大忙，澈兒還不知道怎麼感謝他呢。
「應該的，我那天找不到你也同他發了脾氣，現在他們也該從醫院裡回來了。」景赫瞄了一眼牆上掛鐘的時間。
「嗯。」澈兒開始轉動那個搾汁機，景赫「撲哧」一聲就笑了出來。
「有什麼好笑的嗎？我臉上難道有東西？」澈兒看到景赫沒來由地發笑，狐疑地問道，同時手胡亂地在臉上抹了一把。
「沒，沒什麼，咳咳。」景赫努力掩飾住笑意，轉過頭繼續啃他的西紅柿。
澈兒也沒再理他，不說拉倒，奇奇怪怪的。
卻忽然想起了什麼來，「赫，我問你哦，你說我長的像一種動物嗎？」澈兒停下了手中的動作，很認證很虔誠地問景赫。
「啊？動物？為什麼這麼問，你覺得你自己像動物？」景赫被這個問題問的哭笑不得，不過也好奇她哪來的這個想法。
「不是，可是為什麼那人管我叫雞呢？你看我長得像嗎？」澈兒其實是想起了之前那個輕佻男說的話，當時就很納悶，現在要向景赫求證一下。
「啊……」景赫想起了那段錄音，終於明白過來澈兒為什麼這麼問了，他當時聽錄音的時候，就覺得這孩子不是自找的嗎？他這樣罵澈兒，只是傷到了一隻手，算是便宜他了，要是他在，估計他就半身不遂了，可是，澈兒竟然不知道她那是挨罵？
「這個，你不知道那是什麼意思？」景赫不可置信地看向澈兒，不會吧，她這中文也太差了吧，他這半吊子也能懂啊，不過他忘記了畢竟他在嵩山呆過十年，基礎比她要好得多。
澈兒老老實實地搖了搖頭，「所以才問你啊，哦，對，還有破鞋，那個是什麼意思？」澈兒索性將她聽不懂的全部拿出來問景赫，不然晚上仍然是糾結。
景赫歎了口氣，「寶貝啊，這個，不知道就不知道吧，反正事情不是都過去了嗎。」這讓他怎麼解釋呢？又不是什麼好聽的詞，這不是難為他嗎。
可是景赫越是這樣子躲躲閃閃，澈兒就越想知道，她扔下手中的東西，一下子跳了起來，用雙手卡住了景赫的脖子，「快說。」作勢要用力。
景赫苦笑著搖頭，「好吧，好吧，我說，你先坐回去，我說出來可不許生氣。」景赫舉起了雙手做投降狀。
澈兒於是很乖地又坐了回去，睜大眼睛一幅好學寶寶的樣子等著景赫的答案。
景赫咬了咬牙，好吧，豁出去了：「雞，這裡就是指妓女……」景赫試探著說了這麼一句，他感覺也挺鬱悶的，這孩子連他自己都給罵了，那自己不就成嫖客了嗎？
「妓女？」澈兒仍然瞪大了眼睛，這個詞也不太熟，反正她的中文書上沒提過。
「就是……應招女郎……」景赫又分別用法文和英文將這個詞講了一遍，然後看到澈兒了然但仍若有所思的神色，「寶貝，你別往心裡去，他胡說的。」景赫趕緊安慰她道，本來不想說，就是怕她聽懂了傷心，這個世界上，還是傻傻的人，容易快樂一些。
「這麼說，他就是罪有應得了。」澈兒的臉嚴肅了起來，自言自語地說道。
其實她一直為自己傷到他感到愧疚，尤其是在見過了他的父母後，她知道他們都是很好的人，他也只是個心直口快的孩子，只是不該那麼輕佻，她從來沒想過要故意去傷害別人，尤其是沒有功夫的人，要是讓師傅知道她把一個沒任何功夫的人弄到了醫院裡，不被罵死才怪呢。並且她一直後悔自己當時為什麼不能克制一些，或者，下手輕一些，可是，她覺得已經很輕了啊？當時是本能啊。
現在，聽景赫這麼說過之後，她突然覺得輕鬆了很多了。
她放錄音只是想證明是那個男生想找她的事，她一直是被動的，要知道這孩子說話這麼難聽，她就不放了，難怪讓他父母那麼難堪，並且「滅絕」他們轉變的那麼快，原來如此。
鐵證啊鐵證！
那她也不用再愧疚了是不是？
「澈兒，你別當真好不好？」景赫看澈兒的表情黯淡，若有所思的樣子，怕她被這句話傷到，輕聲勸慰道，「你看他罵我老，我都不當真。」景赫大度地說，不過心裡當不當真別人就不知道了。
「對了，如果你不是因為他罵你才傷到他的話，那是因為什麼？」景赫想到了這個問題，因為錄音裡只有說的話，顯示不出動作來，所以景赫也就不知道，是他要動手碰澈兒才挨的打。
「他想摸我臉……」澈兒沒好氣地回了一句，景赫聽完愣了一下，隨即哈哈大笑，他之前一直忍著笑，就是忽然覺得上學還能打架的澈兒很可愛，現在想想，有這樣的一個野蠻女友，也是人生的一大樂事，至少不用擔心她會吃虧了，因為吃虧的只能永遠是別人。