不秀飲討泣碗茶？後，便問道！小兄弟，諒水是你航以」喚作什麼名字？」
小童回道：「這是荼，是官老爺們喝的。不過喝荼要放許多作料，我沒有就將荼煎炒之後用清水沖泡，這樣製作起來簡單，也好喝。」
張繡也大概知道唐代之後茶的製作方法。大致就是如這小童所說一般，暗道：「原來這麼早就有百姓制茶，不過若是依照歷史展，當這種制茶的方法盛行恐怕要到唐代。」想罷張繡不由得奇道：小兄弟你怎麼懂這些的？」
那名小童答道：「爹爹以前在洛陽一官老爺家做事，我小時候見過，就懂這些了。現在爹爹身體不好，下田辛苦，我就妾些涼水給路過的人。賺些錢買糧食
張繡微笑著摸了摸小童的頭，笑道：「真懂事。」而後問道：「小兄弟，你叫什麼名字？你爹在哪裡？。
那名小童說道：「我叫陸謙說完指了指一旁的中年人道：「爹爹在那裡
張繡正想過去和那名中年人攀談，這時一名漢子跑了過來，只見他滿頭大汗，顯然是盡全力跑的了，來到陸謙父親的身邊喘了幾口氣說道：」老陸，快，快去你家田里看一下。那個馬先生弄了一個玩意出來，可」可厲害呢。以後你就不用這麼辛苦了
陸謙的父親聽得，奇怪地問道：「那個馬先生弄出什麼玩意來？」
那名漢子走到張繡旁邊拿起一個木碗，也不客毛，直接就往小桶裡面裝了一碗，「咕嚕咕嚕。地喝下之後。才說道：「老陸。你自己去看一下就知道了，大伙也去看看。那個馬先生弄出來的東西可神奇著呢。」
這時，一名老農問道：「那個馬先生，是前幾天和另外兩位先生一同經過這裡。見到老陸腰不好，說要給他弄個東西那個馬先生嗎？。
那名漢子答道：「對，就是那個馬先生。他要給老陸弄的東西已經弄好了，神奇著呢，大伙快去看看。」
他說完之後，陸謙的父親就當先朝自己的田跑去，一眾百姓見得，亦紛紛起來，呼朋喚友道：「左右無事，且去看看
「好的」
張繡見到一眾百姓都準備去看看，便拉住方才說話的那個漢子問道：「究竟是怎麼回事，跟某說一下。」那名漢子見得張繡一副公子哥兒的打扮，不敢得罪，便將事情原原本本地說出來。
原來陸謙的父親名叫陸大。以前是在洛陽城中一官宦人家家中做下人，已經做了一段不短的時間。腰都有問題也是那時種下的。那官宦人家也不錯，見到陸大老實，便出錢幫他取了媳婦。生了兒子之後還幫忙取了名字，就是陸謙了，不然以陸大的見識自然起不到這麼好的名字。
怎知道後來董卓進洛陽，這官宦人家得罪了董卓，要滿門抄斬，陸大剛好回家看望自家婆娘和孩子，逃過了一劫。後來董卓燒洛陽。陸大亦聽得張繡部下的提醒，提前領著自家婆娘和孩子進山中躲避，之後聽得張繡立足於南陽郡。就和一些百姓一同來到這裡，並分到了幾畝田地。
不過陸大的好運氣可能已經用盡了，南陽郡雖然大部分地方是平原，但亦有不少山地。陸大很不幸被分到一高地上，河水雖然在田下流過，但有兩三丈的高度。陸大要灌溉也就只能用扁擔和木桶挑水倒入自己開挖的溝渠當中。
如果是其他人也無妨。只是幾丈的高度。只不過是多花了一些功夫吧了，不過陸大腰不好，這麼一來就加重了他的負擔了。
而前幾日，那個馬先生和另外兩位文士打扮的人路過，當時的情況與張繡現在差不多，水囊的水用盡了，就到陸謙這裡買了些涼水，卻是一名文士多口問了陸謙幾句，陸謙卻是透露了家裡的情況出來，那個馬先生聽得，就去陸大的田中看了一下，看完之後卻是說要弄一個東西出來幫陸大解決這個問題，幾天下來終於將那個東西造好了。
張繡聽完之後，問道：「那個馬先生叫什麼名字？」
那名漢子聽得，想了想，答道：「之前曾經聽過。好像喚作馬均，不過俺們都是喚他馬先生的
張繡聽得，覺得有些熟悉。但卻想不起是何人，只是喃喃地說了幾句：「馬均
張繡雖然不清楚馬均是何人。但對於有熟悉名號的人，張繡都知道不簡單，便決定去看一下，對那漢子說道：「某也去看一下究竟是什麼東西，你且帶某去一觀
那名漢
這時小陸謙說道：「大哥哥，我也想去著一下，我們一起去。」
張繡笑了笑。點頭道：「好的。」隨即吩咐了一名親衛幫陸謙看住那車茶水，而後問張濟道：「叔父可願一同去觀看？」
張濟笑道：「為叔老了，就不和你們年輕人湊熱鬧，伯淵且去吧。」
張繡點了點頭，拉住陸謙有些的小手。說道：「走吧。」
於是陸謙和那名漢子在前引路，張繡領著兩名親衛跟在後面出。走了一會，就見到之前歇息的百姓都在前面圍成一團，絲毫沒有在意酷熱的天氣，不停地出驚呼聲。
張繡聽得，奇道：「究竟是什麼東西令到大家這麼驚訝？」
那名漢子得意道：「俺沒有說錯吧，公子自去看看就知道了。」一路上那名漢子見得張繡平易近人，也就放得開了許多。
只見小陸謙一拉張繡，將人群分並，眾人見到是陸謙也都願意讓路與他，對於後面跟來的張繡亦不敢得罪，使得張繡順利地來到人群之前。
見到前面的那東西，張繡驚訝地叫道：「這是翻車？」
所謂翻車，又名龍骨水車。其龍骨葉板用作鏈條，臥於矩形長槽中，車身可斜置河邊或池塘邊。下鏈輪和車身一部分沒入水中。驅動鏈輪，葉板就沿槽刮水上升。到長槽上端將水送出。如此連續循環，把水輸送到需要之處，可連續取水，功效大大提高，操作搬運方便。還可及時轉移取水點，即可灌溉，亦可排滿。
這翻車主要是為高地不易取水的農地所用，只要將翻車一端置於取水點，另外一面連接溝渠，無論是手搖、腳踏、牛轉、水轉或風轉都能驅動，可以說是古代農業灌溉上的一項大改進。
張繡穿越之前不是農民，對翻車不太熟悉，但二十一世紀的高中生都要去學農的，張繡就是在那時候見過翻車的模型了，隱約還記得當時有提及到翻車是古代農業一項很重要的工具。
張繡曾經於春耕之時下過田。雖然是有一點裝模作樣的意思在裡面，但當時張繡亦觀察過百姓所用的灌溉工具，是沒有翻車的，當時張繡也沒有在意，只是感歎了一下灌溉工具的落後而已，對於農業這些，他實在是無能為力。
不過如今見到這真實版的翻車，張繡卻不由得激動起來，連同方纔所叫的那一聲也甚是大聲，使得周圍的百姓都聽到了。
這時，一名文士打扮，與張繡年齡相仿的人幾步來到張繡跟前。問道：「這個兄台。你在何處見過此工具？為何得知它的名稱？」
這話卻是問倒張繡了。他自不可能明說，於是尋了個借口說道：「卻是於書中見過，名稱也是從哪裡知道的。」
這時，那名文士才覺得自己有些失禮。向張繡拱手一禮道：「在下馬均。草字德衡，不知這位兄台名諱？」
張繡拱手一禮，答道：「在下張思，草字伯淵。」卻是張繡取了張繡的繡字偏旁的諧音來作名。蓋因張繡的名頭太大了，報出來自然不好。
馬均聽得，奇道：「均亦看了不少書籍，卻是從未見過書籍中有記載這翻車的，不知伯淵是從何觀看的。」
張繡笑了笑。說道：「卻是從宛城那圖書館處看到的，不過這書籍名稱思也記不起了。若是有機會，思定當尋來與德衡兄一觀。」
馬均聽得，洗然大悟道：「原來如此。」
張繡卻是奇道：「卻是不知德衡兄從何處得知這翻車的製作，以思看來，這翻車從未用作灌溉。」
馬均笑道：「此翻車卻是先帝時一宦官先造出的，均於洛陽時有幸見到此物。不過當時此物的用途非是用作灌溉。均前日聽到這位大哥有取水的麻煩。卻是想到此物或有用，於是改良一番之後試之，不想果然能用，如今看來還是不錯的。」
聽了馬均的話，張繡便篤定這馬均肯定就是歷史上將翻車用作農業用途的人，雖然還記不起歷史上他的成就。但單憑改良了翻車並將其作用於農業上，就肯定會使得名留青史。
張繡身為穿越人士，自然知道能工巧匠的重要性，特別是像馬均這樣的人，單一架翻車的作用就是巨大的了。想起方才馬均對東觀以及蘭台藏書亦流露出不少興趣，便生起邀他到宛城一趟的想法，到時張繡自有辦法將他留下。