¶W¯Å°ò¦]Àu¤Æ²G ²Ä¥|¨÷ ¤Ñ¨M°V½mÀç ¤­¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ¶Â·tª÷ÄÝ
    ¹k¥Û¥H³Ì§Öªº«×¤h‹Ë¹L¤Ñ»Ú¡A¯d¤U¤@¹Dªøªøªº§À¤Ú.

    ©Ò¦³¹q¤l³]³Æ¦b²Ä¤@®É¶¡°±¤î¹BÂà¡I

    ¯y¡I

    ¹k¥Û®ø¥¢¦b¦a¥­½uºÉÀYÁÙ¤£ºâ§¹¡A¥¨¤jªº½ÄÀ»ªi¼É­·«B¯ë®u±²¦Ó¨Ó¡I

    ³o´N¬O¹qºÏ­·¼É¡A¶Â·tª÷Äݲ£¥Íªº¯ÅÁü­·¡I

    ÅF¶©¶©¡ã

    ¤H¥õ°¨Â½¡I

    µó¹D¤Wªº¦æ¤H³Q¬ð¤J¨ä§ôªº½ÄÀ»ªi§j­Ë¦b¦a¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¦Ñªº©Ð«Î¤]¦]¬°©Ó¨ü¤£¦í¤Ó±j½ÄÀ»¦Ó­Ë¶ò¡I

    ®L­¸ÂùÁu¾×¦b¯Ý«e¡A¸}¤U²Ïí°¨¨B¡C

    °Ô¡I

    ¤âµÃ¤W§EµØ¯dµ¹¥Lªº³q°T²×ºÝ¾÷Åܱoºu¿S¡A«_¥X¤@³s¦ê¤õªá¡I

    ®L­¸«æ¦£¸Ñ¤U²×ºÝ¾÷¤´¦b¦a¤W¡A¹qºÏ­·¼É·|¦bÀþ¶¡ºR·´©Ò¦³ªä¤ù¡A³o¥x¾÷¾¹«ÜÅãµM¤w¸g·lÃa¤F¡C

    ¦ý¤Z¹q¤l¾¹±ñ³£·|¦³«Ì½ª¼h¡A¬P»Ú®É¥N¡A¹qºÏªi¤z´NµL³B¤£¦b¡A¥²¶·¥[¥H¨¾½d¡C

    ¥i±¤³oÁû¹k¥Û±a¨Óªº¹qºÏªi¹ê¦b¤Ó¹L±j®«¡A§Y«K¬O«Ì½ª¼h¤]¥¢¥h§@¥Î¡C

    ¡u¨§¨§¡I¡v

    ®L­¸Áy¦â¤@¥Õ¡A¨§¨§¤D¬O¤@¦W¾÷¾¹¤H¡A¨­¤Wº¡¬Oªä¤ù¡A«o¤£ª¾¥L¦³¨S¦³¨ü¨ì¹qºÏªi¤zÂZ¡A°²³]´N³s¨§¨§¤]¥X¤F·N¥~¡A¨º¥i´N³Â·Ð¤F¡I

    «æ¦£±qªÅ¶¡§Ù«ü¸ÌÄÀ©ñ¥X¨§¨§¡v¤W¾÷¾¹¤H²¤Å㤣¦w¡A¦ý¨Ã¥¼¥X²{¥ô¦ó¹qºÏ¤zÂZ¯gª¬¡C

    ¡u¥D¤H¡A¦n¥i©È°Ú¡A³o¸Ì¨ì³B³£¦³¹qºÏ¤zÂZ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¶Â·tª÷Äݱa¨Óªº¯Å¹qºÏªi¡C¡v¨§¨§Æ[¹î¥|©P¡A¤ß¦³¾l±ª¹D¡C

    ®L­¸»´Án°Ý¹D¡G¡u§A¨S¦³¨Æ§a¡H¡v

    ¡u¤èÅקڧb¦b²¿¶¡§Ù«ü¸Ì¡A¦³ªÅ¶¡ªý¹j¡A©Ò¥H¨S¤°»ò¨Æ¡A¦Ó¥B§Úªº¨­Åé¤]³Q¦uÅ@¤k¯«§ï³y¹L¡A¹ï¹qºÏ¤zÂZªº§Ü©Ê«Ü±j¡C¡v

    ½T»{¨§¨§¥­¦w¤§«á®L­¸Á`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡A¨³±N¥L¦¬¶i§Ù«ü¸Ì¡A¨¾¤î§EÃz¥Í¡C

    µó¹D¶Ã§@¤@¹Î¡A¨ü¤F¶Ëªº¦Ê©m­Ì«sÀzµÛ¡A°Ó¤H©ê«è¦Û¤vªº­pºâ¾÷³Q·lÃa¡A©Ò¦³¾P°â¼Æ¾Ú³£®ø¥¢¤F¡C

    ¡uªGµM¬O¶Â·tª÷ÄÝ¡I¡v®L­¸¦Û¨¥¦Û»y¹D¡C

    ¡u¶Â·tª÷ÄݬO¤°»òªF¦è¡H¡v°­¼vºÃ´b¹D¡C

    ¡u¥¦¬O¤@ºØ¬Ã±¤ªº°ªµ¥¯Å¦Xª÷¡A¦b¦t©z¤¤¦ÛµM§Î¦¨¡A¥ô¦ó¤H³£µLªk¥é»s¡A«D±`¬Ã¶Q¡A§Ú´¿¸g¦b¾Ç²ß¤W¥j¤å©ú¬ì§Þªº®É­ÔÁA¸Ñ¹L¤@¨Ç¡C¡v

    ¡u­þ©È¤@¤BÂI¶Â·t§EÄݳ£»ù­È¤£µá¡A¬O¥´³y§L¾¹³Ì¦nªº§÷®Æ¤§¤@¡A¤èÅתº¯Å¹qºÏÃz¬µ«K¬O¦]¬°¹k¥Û¤¤§t¦³¶Â·tª÷ÄÝ¡A»P¤j®ð¼h¼¯À¿«á²£¥Íªº¦@»ï¡I¡v

    «r¤F«r¤ú¡A®L­¸¥Ø¥ú¨nµÛ»·³B¹k¥Û¸¨¤Uªº¦a¤è¡C

    ¥dÂÄ°ª¤â¶³¶°¡A·Q¥²¦³¤£¤Ö¤HÁA¸Ñ¶Â·tª÷Äݪº»ù­È¡A¦¹¨è¤@³õª§¹Ü¶Â·tª÷Äݪº¾Ô°«À³¸Ó¤w¸g¶}©l¡I

    ³q°T²×ºÝ¾÷·lÃa¤F¡A®L­¸µLªk©M§EµØ¨ú±oÁpô¡A¤]¤£ª¾¹D¥L²{¦b­þ¸Ì¡C

    ¡u¨«¡A§Ú­Ì¥h¹k¥Û­°¸¨ªº¦a¤è¬Ý¤@²´¡C¡v®L­¸¨IÁn¹D¡C

    ¨å

    ¨­¼v§Ö²¾°Ê¡A®L­¸ª½±µ¸õ¤W«Î³»¡A¨³¦V»·¤è©b¥h¡C

    ¡u³s®ÉªÅ¤§ªù¤]·lÃa¤F¡I¡v°­¼vÅå³Y¹D¡G¡u³o³õ¹qºÏ­·¼ÉÁÙ¯u¬O¤£Â²³æ¡I¡v

    ¥dÂÄ©PÃäÅ÷¥ßµÛÂ×´X³¡®ÉªÅ¤§ªù¡A¤è«K°Ó¤H­Ì³q¦æ¡C

    ¦p¤µ³o¨Ç¤jªù¤w¸g¥þ³¡Ãö³¬¡I¤]´N¬O»¡¡A¥dÂijq©¹¥~³¡ªº¸ô®|¥þ³¡³Q«Ê¦º¡I¦¨¤F¤@®y¦º«°¡I

    ´Nºâ¬O·Q³q¹L¾ÔÄ¥Â÷¶}¤]¤£¥i¯à¡A¦]¬°¾ÔÄ¥¤]»Ý­n¹q¤l¨t²Î¤ä«ù¡A¦Ó³oÁû¬P²y¤Wªº¹q¤l¨t²Î¤w¸g¥þ³¡·lÃa¡I

    ¤@¸ô¤W®L­¸²{¤£¤Ö¾Ô¤h¥¿¦b¦V¹k¥Û¸¨¤U¤§³B«e¶i¡A¥L­Ì©Î³\¬O¦]¬°¦n©_¡A©Î³\¬O·Q­nª§¹Ü¶Â·tª÷ÄÝ¡A¥Ø¦a¤£¤@¦Ó¦P¡A¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¤H¼Æ¶V¦h¹ï®L­¸«K¶V¤£§Q¡I

    ¶Â·tª÷ÄÝ»ù­ÈÃø¥H¦ô¶q¡A²¦³º¥¦¥i¬O»s³y§L¾¹¾Ô¥Ò³Ì¦nªº­ì§÷®Æ¡C³\¦h°ª¬ì§Þ»â°ì¤]»Ý­n¥¦¡A¤@¶ô±q¤Ñ¦Ó­°ªº¶Â·tª÷Äݨ¬¥H¥O©Ò¦³¤HºÆ¨g¡I

    »·³B¿@·Ï¤É°_¡Aª½¤J¶³¾]¡C

    ©P³òªº¾ð¤ì²Î¤@­Ë¦V¥~°¼¡A¦³¨Ç¹³³Á¥Ð©Ç°é¡C

    ¹k¥Û¸¨¤U¤§³B³Q¯{¥XºÓ¤j²`§|¡A¦a­±¹³¤õµK¤s¤@¼Ëºu¿S¡I

    ¡u±þ¤F¥L¡I¡v

    ¤£µ¥®L­¸±µªñ¹k¥Û¸¨¤U¤§³B¡A¥ý¨ü³ò§ð¡I

    ´X¦W¤ñ®L­¸´£«e¨ì¹Fªºªk«h¾Ô¤hµL½×¨ÓªÌ¬O½Ö¡A¨£¤H«K±þ¡A°ªÂô¶i¨Óªº®L­¸«Ü§Ö´N¦¨¬°¥Ø¼Ð¡I

    ¡u¤£¯àµwÂô¡I¡v®L­¸¤ß¤¤·t¹D¡C

    ¡u¸Þ³N¡I¡v

    ¨­¼v¬ðµM¾î²¾¡A®L­¸¤@­Ó¥[¥Ï¶}³o¨Ç¾Ô¤h¡A·Q­n±q°¼¤è±µªñ¹k¥Û§|¡A­è¶]¥X¤d¦Ì´N²{¥t¤@Ãä¤]¦b±þ¼®¡I

    ¤@¦W¶ÂÅK¶ð¤@¯ëªºªk«h¾Ô¤h¡A©M¤@­Ó¨­§Î½G¤pªº³Ã¥ë¾Ô¦b¤@³B¡C

    ¨ì³B³£¬O¼r±þ¡I

    ¨ì³B³£¬O¦å¸{¡I

    ®L­¸¥©§®Á׶}¥¿­±¾Ô°«¡A¾ÌµÛ¸Þ³N©M«×²§¯à¹Gªñ¹k¥Û§|¡C

    ¥u¨£¤@ÁûÂK¶Âªº¹k¥Û¥¿¾î½ö¦b§|©³¡A¥¦ªº¶ôÀY¨Ã¤£¤j¡Aª½®|¤@¦Ì¥ª¥k¡C

    ¥Ñ©ó¸g¹L¤j®ð¼h¼@¯P¼¯À¿¡A³oÁû¹k¥Ûªí­±·Å«×·¥°ª¡A¥¿«_¥Xºuºu¿@·Ï¡A©P³òªº¤g¦a³£µJ½k¤F¡C

    ¤T­Ó¤H¤@°Ê¤£°Ê§e¤T¨¤§Î¯¸¥ß¡A¥L­Ìªº¥Ø¥ú³£¨n¦b¨º¶ô¹k¥Û¤W¡A©P³òÁÙ¦³¤@¨Çªk«h¾Ô¤h¥¿¦b¼r±þ¡C

    ¡u§EµØ¡I¡v

    ®L­¸¤@²´¿ë»{¥X¡A³Ì¤¤¥¡¤T¤H¤¤¨ä¤¤¦³¤@¤H¥¿¬O§EµØ¡A¥t¥~¬O¤@¦W¬õ¦ÑªÌ©M¤@¦W½G®zªº¥Õ­±¥Ö¤¤¦~¤H¡C

    ­ì¨Ó¥L¤w¸g¥ý¤@¨B©è¹F³o¸Ì¡A¥u¬O¥L©M¥t¥~¤G¤H¬J¤£°Ê¤â¦a¤£Â÷¶}¡A©¼¦¹ªêµøÏàÏà¦a¤£ª¾¬O¦ó­ì¦]¡C

    ©Î³\¬O¦]¬°¬Û»ª¹L©ó²uÀñ¡A®L­¸¤@¥X²{«K¾D³ò§ð¡C

    ªA¥Î¡i«D¥L¡j©NÅܤF®L­¸ªº¼Ë»ªÅý§O¤HµLªkª¾¹D¥L¬O½Ö¡A³o¥»¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥i±¤¤¿¯«´c·Ùªº¼Ë¤l¤]¤ÓÅã²´¤F¡A¥H¦Ü©ó®L­¸¨«¨ì­þ¸Ì¥ß§Y«K³Q·í°µ­n¼Ä¤H§ðÀ»¡C

    ¡u¥h¦º§a¡I¡v

    ¤@¦Wªk«h¾Ô¤h¬ðµM±q¦a­±¤U«¥X¨Ó¡Aª«½èªk«hªº¯à¤OÅý¥L«Ü®e©ö«K©M¤gÄ[¦¨¬°¤@Åé¡A¥X¨ä¤£·N¡C

    ªd¤g¦b¥L¤â¤¤§Î¦¨¤@§â¤M¡Aª½¼³®L­¸¯Ý«e¡I

    ¡u¸Þ³N¡I¡v

    ¸}¤U¤@ÃÞ¦a­±¡A®L­¸¹º‹Ë¥X¤@­Ó¥b¶ê¬ðµM¥X²{¦b³o¾Ô¤h¨­«á¡I

    §¨Âø²V¨Pªk«h¤§¤Oªº­«®±²rÀ»¡I

    ¯y¡I

    ¤@°}¦å«B¤É°_¡A´x´¤ª«½èªk«hªº¾Ô¤h³Q´_­¸¤@®±ÅF±þ¦Ü´í¡I

    ¡u¦n±jªº¾Ô°«¤O¡I²V¨Pªk«h²Ä¤G¼hªGµM¤£¬O»\ªº¡I¡v°­¼v¾_Åå¹D¡C

    ®L­¸¦Û¤v¤]·P¨ìÅå³Y¡A¦Û±q­×·Ò¨ì²V¨Pªk«h²Ä¤G¼h¡A³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸§ë¤J¹ê¾Ô¡A¨S·Q¨ì«o´§¤F¤ñ¹L¥h±j¤j´X­¿ªº¾Ô°«¤O¡I

    ¦Û«H¤ßÃz´×¡I

    ¾Ö¦³¤O¶qªº·PıÅý®L­¸·PıµL¤ñ´g·N¡I

    §EµØ²´¨¤½N¦¨¤@±ø½u¡A´_­¸ªºªí²{¤j¤j¥X¥G¥L·N®Æ¡C

    ¨ÌµM¤@°Ê¤£°Ê¡A§EµØ©M¥t¥~¤G¤H§Ï©»¦Ñ¹¬¤J©w¡A¶Ì¶Ì¥ß¦b¨º¸Ì¡A¤]¤£ª¾¦b·d¤°»ò¦W°ó¡H

    ³o®É¹k¥Û§|¤¤¥¡¶Ç¨Ó¤@ÁnºG¥s¡A¤@¦Wªk«h¾Ô¤h¥´ºâ¶X¤H¤£³Æ§ðÀ»§EµØ©M¥t¥~¨â¦W¾Ô¤h¡A¥i±¤¥Lªº¨­¼v­è¨ì¤T¤Hªñ«e´N³Q­«­«¼u­¸¡A¦ü¥G¦³¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¦bÀþ¶¡¬ï³z¥Lªº¨­Åé¡C

    ¼P³q¡I

    ³o¤H­«­«¸¨¦b¦a¤W¡A¤f¦RÂA¦å¦Ó¤`¡C

    ¡u­ì¨Ó§EµØ¦b»P¥t¥~¨â­Ó¤H¶i¦æ¤@³õ¬Ý¤£¨£ªº¾Ô°«¡A©¼¦¹ÄÀ©ñ¥Xªºªk«h¤O¶q§Î¦¨¥­¿Å¡A½Ö­Y¬O»´Á|¦k°Ê´N·|³Q¯à¶q¤Ï¾½¡A¥ô¦ó¤H·Q­n±µªñ¹L¥h¤]¬O¤@¼Ë¡I¡v°­¼v¨IÁn¹D¡C

    ®L­¸¥J²Ó¤@¬Ý¡AªGµM¡AªÅ®ð¦b¥L­Ì¨­Ãä¾®©T¤F¡A¤ÑªÅ¤¤¥»ÄƵۤ@¨Ç¹Ð®J¡A¦b¸g¹L¤T¤H¨­®Çªº®É­Ô·|¥D°Ê¶¦æ¡A¦ü¥G¦³¤@°ô¬Ý¤£¨£ªºÀðªý¤î¤F¹Ð®Jº}¯B¡C

    ¤@©w¬OªÅ¶¡ªk«hªº¤O¶q¡I

    ¯à°÷©M§EµØ§Î¦¨¶Õ§¡¤O¼Äªº¹ï«Ï¡H³o»ò»¡¨Ó¥t¥~¨â¤HÀ³¸Ó¤]¬Oªk¤ý¡I

    ¤T**¤ý»ô»E¡A¨Ã¥B¾Ô°«¦b¤@³B¡A³o¼Ëªº³õ´ºÃø±o¤@¨£¡A­ì¦]¤@©w¬Oª§¹ÜÄ_¶Qªº¶Â·tª÷¥§¡I

    ®L­¸ºCºC¨«¨ì§EµØ¨­«á¡AµZ¿iµÛ«ç»ò¤~¯à±q¤T**¤ýªº§¨Á_¤¤Àò±o³o¶ôÄq¥Û¡A¥i±¤«ä¦Òªºµ²ªG«o«Ü¤£¼ÖÆ[¡A¥L¨£¹L§EµØ¥X¤â¡A¨º¤@À»¦a°Ê¤ÑÅå¡I¦Û¤v¨Ã¤£¨ã³Æ§Ü¿Åªk«h¤ýªÌªº¹ê¤O¡C

    ¥t¥~¨â­Ó¤H¨­«á¤]º¥º¥»E¶°°_¤@¨Ç¤H°¨¡AÅãµM³£¬O¦U¦Û±a¨Óªº¤â¤U¡C

    §EµØ·L·L¤@¯º¡A¡u³o¼Ë¤U¥hÁ`¤£¬O¿ìªk¡A¤£¦p¥ý§â³o¸Ì«Ê³¬¤F¡A¸U¤@¦A¨Ó¥t¥~¤@¦W°ª¤â¡A«¥­Ì¥u©È·|¦ºªº«ÜºG¡C¡v

    ¥t¥~¤G¤H¯«¦â·LÅÜ¡A¤T**¤ý¦U¤£¬ÛÅý¡A©¼¦¹ªºªk«h¤§¤OªÈÄñ¡C½Ö¤]µLªkÂ\²æ¡A°²³]³o®É­Ô¦A¨Ó²Ä¥|­Óªk¤ý¡A¨º»ò«K·|»´¦Ó©öÁ|±N¥L­Ì¤¯¥þ³£¦¬¬B±¼¡C

    ¤T¤H¤¤¨º¦W¬õ¦ÑªÌ¦V¦Û¤v¤â¤UÂI¤FÂIÀY¡A¥u¨£¥Lªº¤â¤U±qªÅ¶¡§Ù«ü¸Ì±Ç¥X¤@­Óª÷¦r¶ð«¬ª«¥óÂ\©ñ¦b¹k¥Û§|¤¤¤ßªþªñ¡C

    ¡u³o¬Oª÷ÄÁ¹õ¡I¤j½d³òªÅ¶¡ªk«h«OÅ@§Q¾¹¡I­ì¨Ó³o¬õ¦ÑªÌ¬OÄ£¶§ª÷®aªº¤H¡I¡v

    ¤H¸s¯É¯É°Ê®e¡A¦ü¥GÄ£¶§ª÷®a¬Oªk«h¬É«Ü¼F®`ªº¤@­Ó®a±Ú¡C

    ©Ç²§ªºª÷¦r¶ð«¬¾¹ª«¬ðµM°Ê¡A±N¤@¹D¬õ¦â®g½u¥´¦VªÅ¤¤¡A¦Ó«á¹³¾B¶§³Ê¤@¯ë¸¨¤U¡A±N¹k¥Û§|¡A¥H¤Î§|¸Ìªº¤H¥þ³¡¾B½ª°_¨Ó¡A¥~³¡µLªk¬Ý¨ì¸Ì­±¡A±q¸Ì­±«o¯à²M·¡¬Ý¨ì¥~­±¡C

    ¬õ¦ÑªÌ¤@Án§N¯º¡A¡uª÷¨¦¡A§â¦h¾lªº¤H¥þ³£µ¹²M²z±¼¡I¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡Aª÷®aªº¾Ô¤h¬ðµM¥X¤â¡A¦b¤@¦W¤G¤Q´X·³¦~»´¤Hªº±a»â¤U±N¤£ÄÝ©ó¤T**¤ýäWÀHªÌªº¤H¤@¨Ö±þ±¼¡I

    ®L­¸½K¤F½K¬Ü¡A¥L¯¸¦b§EµØ¨­«á¡A³Q»{©w¬O§EµØ¤â¤U¡Aª÷¨¦ÁöµM¨S¦³¹ï¦Û¤v¥X¤â¡A¦ý«o¥Î±aµÛ±þ·Nªº²´¯«±N¦Û¤v±q¤W¨ì¤U±½µø¤F¤@¹M¡C

    Ãh¸Ì¤ò²yÅܪº¤£¦w¤À°_¨Ó¡A¥L¥»¯àªº·Pı¨ì¦MÀI¡A´ý¨­¥Rº¡¾Ô·N¡C

    ®L­¸³q¹Lºë¯«Ápµ¸§i¶D¥L­ní¦í¡A¦p¤µ¤T**¤ý¹ï«Ï¡AÄ£¶§ª÷®a¤â¤U³Ì¦h¡A¦³¤Q´X¤H¡Aµ¥¯Å³£«Ü¤£§C¡A¥t¥~¨º¨­§÷½G®zªº¥ÕÁy¤¤¦~¤H¤]¦³¤C¤K­Ó¤â¤U¡A³Ì®zªº´NÄݦۤv©M§EµØ³o²Õ¦X¡A¥u¦³¨â¤H¡C

    ¤ò²y¤D¬O®L­¸ªº±þ¤âùS¡A¤£¨ì³Ì«á¥L¬O¤£·|»´©öÅý¤ò²y«G¬Ûªº¡A©Ò¦³¾Ô¤h¡A³£­n¬°¦Û¤v¯d¤U«á¤â¡I

    ¹k¥Û§|¤º²M²b¤F³\¦h¡A¥u¯d¤U¤T¤è¶Õ¤O¡A¨ä¾l¤Hµ¥³QºÉ¼ÆÀ»±þ¡C

    ¬õ¦ÑªÌ¶}¤f¹D¡G¡u¬JµM§Ú­Ì©¼¦¹¤£¤À°ª¤U¡A¤£¦p¥­¤À¤F³o¶ô¶Â·tª÷ÄÝ¡A§K¶Ë©M®ð¡C¡v

    ¥ÕÁy¤¤¦~¤H¦bµS¿Ý¡A§EµØ«o¬O¤@Án§N­ó¡C

    ¡u¥­¤À¡H³o¶ô¶Â·tª÷Äݧڭn©w¤F¡I¥Ñ¤£±o§A­Ì¡I¡v

    ²¶¤l¸Ì±þ·N¥|Âq¡I

    ®L­¸²r¦a¤@©Ã¡A¥LÀY¤@¦¸²{¡A¦l°Ó§EµØ©~µM¦³¦p¦¹¨g³¥ªº¤@­±¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶