¤ýªºÃd¦m·R¦m§O·Q°k ¤µ¥Í»P§A¤£¤ÀÂ÷ 016 §â´ö´«¦¨¦w­LÃÄ
    ¦b¨º³õÁÉ°¨¤W¡A¼B¹ýªº¤â¤]¨ü¤F¶Ë¡A¤â¤W©úÅ㪺¤@³B¥]²Ï³B¡A¯³¤½¤½¬Ý¨£¨º­Ó¶Ë¡A´NÅå¤ßªº·Q°_¨º¤Ñ¡A¬Ó¤W±q¥¼µo¹L¦p¦¹ªº¤j«ã¡A³£ÁÙ·|Åý¥L¤ß¦³¾l±ª¡A³s¦b¤@®ÇÀ°¥L½µÛ¦Ë²¡A°Ê§@³£¬O¤p¤ßÁlÁlªº¡A¨­©ÈÀH®É³£·|¾E«ã¤F¬Ó¤W¡C

    °´¤jªº«Å«Ç·µ¤º¡A¦wÀR±o¥u³Ñ¤U¤F¨º¤@ÁnÁn½°Ê¦Ë²ªºÁn­µ¡A¯³¤½¤½¤â©ñ¦b¨º³B¦Ë²³\¤[¡A¤]¨S¦³Å¥¨£¥L³Û¸ÜÅý¥LÄ~Äò½¤U¥h¡A¬ÝµÛ¥L¥Ø¥úÁÙ¤@ª½°±¯d¦b¦Ë²³B¡A¤pÁnªº³ê¤F¤@¥y¡u¬Ó¤W¡H¡v

    ¼B¹ý¦^¹L¯«¡A±À¶}¤F¨º¨Ç¦Ë²¡u¤U¥h¡C¡v

    ¡u¬O¡A¬O¡C¡v¯³¤½¤½¤ß«æªº¦¬¬B¦n¨º¨Ç¦Ë²¡A¼B¹ý¥u¬O§¤µÛ¬Ý¥L§Q¸¨ªº¦¬¬B¡A¥L«ë·Ðļ¡A·Ðļ±o³s¤@¥y¸Ü³£¤£·Q»¡¡A¸£®ü¸Ì­±®É±`ªº¯B°_¼Ú¶§ÀR¨º¥y¸Ü¡A¤@«ã¤§¤U¡A±N¯³¤½¤½ÁÙ¥¼¦¬¬B¦nªº¦Ë²¥þ³¡±À¦b¦a¤W¡u¥ß¨èºu¥X¥h¡I¡v

    ¡u¥£¤~ºu¡A¥£¤~ºu¡C¡v¯³¤½¤½³Q¥L¬ð¦p¨ä¨Óªº«ã³ÛÁnÀ~±o¸÷¦a¡A°h¥X¤F·µ¡AÃö¤Wªù«áÁÙ¥¼¨Ó±o¤ÎµÎ¤@¤f®ð¡A¬ïµÛµµµÙ½vº÷­·¸Ëªº³¯¬Ó¦Z¤w¸g½¡½¡ªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ó§ä¬Ó¤Wªº¡H¯³¤½¤½¤pÁnªº´£¿ôµÛ¦o¡A¡u¥£¤~°Ñ¨£¬Ó¦Z®Q®Q¡A¬Ó¤W¤ß±¡¤£¦n¡A®Q®QÁÙ¬O¤£­n¶i¥h¤F¡H¡v

    ¡uª¯¥£¤~¡C¡v³¯¬Ó¦Z¤@¸}´N¿å¦b¥L¨­¤W¡A¦o®ÇÃ䪺®c¤k´N¦p¦¹¤jÁxªº±À¶}¤F«Å«Ç·µªºªùªO¡A¶}ªù«á´N¬O²¢²¢¤@Án¡u¦Ú©cª¾¹D¬Ó¤WÀsÅ馳®~¡A¯S¦a¨Óµ¹¬Ó¤W°e¤H°Ñ´öªº¡C¡v

    ¹ïµÛ¼B¹ýªº­I¼v¡A¦A¬Ý¬Ý¨º¦a¤Wªº¤@¤ù¯TÂÇ¡A³¯¬Ó¦ZÁÙ¯à¦p¦¹¤ßÀR¡A®c¤k­Ì¤£±o¤£¨ØªA¦o¡A¼B¹ýÂà¹L¨­¤l§N®mªºÁy¤W¡A½w½wªº¦R¥X¡u¤H°Ñ´ö¡H¬Ó¦Z¬O·s¨Óªº¶Ü¡H³s®Ó¤£³Ü¤H°Ñ´öªº³£¤£ª¾¹D¤F¡H¡v

    ³¯¬Ó¦ZÅ¥¤F¡AÁy¦âªx¬õ¡A³s¦£¤S¤W«e¡A¾aµÛ¥Lªº¨­¤l¡u¦Ú©c¨S¦³§Ñ°Ú¡A¥u¬O³o¤H°Ñ´ö¥i¬O¦Ú©cµ¹¬Ó¤W¿Ë¦Û¼õµNªº¡C¡v

    ¡u®@¡H®ÓÁÙ·Q¤£¨ì¬Ó¦ZÁÙ·|¤U¼p©O¡C¡v¨S·Q¨ì¡A³¯ªü¼b­ËÁÙ¬O®¼§â¥L©ñ¦b²´¸Ìªº¡A¨º­Ó¼Ú¶§ÀR¡A³s¥L¨ü¶Ë¤F¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£¹L°Ý¡A¬Ý¨Ó¥L¬OÀ³¸ÓªáÂI®É¶¡¦b¬Ó¦Zªº¨­¡C¤£µM¸£³U¸Ì­±¥þ³¡³£¬O¼Ú¶§ÀRªº­±®e¡C

    ¡u¦Ú©c¬Ý¨£¬Ó¤W¨­¤l¤£¦n¡A¨­¤l±o¸É´ö¡A¦Ú©c·íµM±o¾ÇµÛ¤U¼p¤F¡H¡v ³¯¬Ó¦Z¤]¬O«ÜÁo©úªº¡A¦oª¾¹D¼Ú¶§ÀR·S¤F¬Ó¤W¥Í®ð¡A¦o·íµM±o¶X³o¬q®É¶¡¤Úµ²¬Ó¤W¡A»¡¤£©w¯à°÷®¾¦^¬Ó¤Wªº¤ß¡AÅý¬Ó¤W¹ý©³§Ñ¤F¨º­Ó¦o«ë±o­n¦ºªº¼Ú¶§ÀR¡C

    ¡u¬JµM¬O¬Ó¦Z³o¯ëªº¨}­W¥Î¤ß¡A¨º´NÀÁ¤U§a¡C¡v¼B¹ý¥Ï³T¡A¤@­ÓÂਭ§¤¦b¤F®à¤L®Ç¡A³¯¬Ó¦Z¨£ª¬¡A­W¤Ú¤ÚªºÖßµÛ¥L¨­¤l¡A¼bºwºwªº»¡¹D¡u¬Ó¤W³o»ò²Ö¡A­n¤£¦Ú©cµ¹±zÁè´¨­I§a¡H¡v

    ¡u¬Ó¦Z¤µ¤Ñ³o»òÃö¤ß®Ó¡H¡v¼B¹ý©ïÀY¡A²H²HªºÀ³¤F¤@Án¡u¬JµM¬Ó¦Z¦³¤ß¡A®Ó¦ÛµM¤£·|©Úµ´¡C¡v

    ’ ¡u¬Ó¤W¬O¦Ú©cªº¤V¤Ò¡A¦Ú©c¥»¨Ó´NÀ³¸ÓÃö¤ß¬Ó¤Wªº¡C¡v³¯¬Ó¦Z¤@Å¥¥LÄ@·N¡A³s¦£¨«¹L¥h¶¨ì¥Lªº¨­¤l«á¡AÅÖ²Óªº¤p¤â®ºµÛ¥L­èµw¦pÅKªºªÓ»H¡A¡u¦Ú©cµ¹¬Ó¤W´¨­I¡C¡v³¯¬Ó¦Z®ºµÛ¥Lªº­I¡A®ºµÛ¥L«Ü¤£µÎªA¡u®Ó¦³ÂI¤f´÷¡AÁÙ¬O§â¤H°Ñ´öºÝµ¹®Ó³Ü¡C¡v

    ’’¡u¬O¡C¡v³¯¬Ó¦Z¿³¾Ä±o¨³³tªº»¼µ¹¼B¹ý¡A¼B¹ý±µ¹L¡A»´»´ªº°ã¶¼¤F¤@¤f¡A³¯¬Ó¦Z¤@ª½¬ÝµÛ¥LªºÁy¦â¤@¬Ý¨£¥L·Å©MªºÁy¦â¡A¶}¤ß¤F°_¨Ó¡u¬Ó¤W¡A¨ý¹D«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ’’¡u¤£¿ù¡C¡v¼B¹ý¤S³Ü¤F´X¤f¡A¨ý¹D¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O¦pªG¤µ¤éµ¹¥L°e¤H°Ñ´ö¹L¨Óªº¬O¥LªºÀR¨à¡A¥L¤@©w·|§ó°ª¿³ªº¡A¼Ú¶§ÀR¡I¥L¸£®ü¸Ì­±ÁÙ¬O¼Ú¶§ÀR³o¤T­Ó¦r¡C

    ’’³¯¬Ó¦Z¬ÝµÛ¥L¡A¦³ÂI´h¤F¡A¨S·Q¨ì¬Ó¤W¤µ¤Ñ¹ï¦o¨º»ò¦n¡A¥H«e³£¬O¤£·Q²z¤Hªº¡A¦o»°ºò¹ê¬I¤F¦oªº¡u­W¦×­p¡v¡C¡u¬Ó¤W¡A¦Ú©cª¾¹D¦Ú©c³o´X¤é¤@ª½³£·ÐµÛ¬Ó¤W¡AÅý¬Ó¤W«Ü·Ð¤ß¡A¬Ó¤W¬O¤£Ä@·NÅý¦Ú©c¨Ó«Å«Ç·µ¡A¦Ú©c´N¤£¥´ÂZ¬Ó¤W¤F¡A¦Ú©c§i°h¡X¡X¡v

    ³¯¬Ó¦Z©â¨­¡A§@¶Õ­nÂ÷¶}¡A¼B¹ý¤@¤â´N±N¦o§è¤F¦^¨Ó¡AÅý¦o§¤¦b¥Lªº¤j»L¤W¡A¦o¨­¤WªºÅé­»¨S¦³¥LÀR¨à¨Ó±o­»¡A§C¤UÀY¡u®Ó¤°»ò®É­Ô»¡¹L¤£³ßÅwªü¼b¨Ó®Óªº¹ì®c¤F¡H¡v

    ªü¼b¡H³¯¬Ó¦Z¿E°_¤F¤@ªiº§º¬¡Aªü¼b¡A³o­Ó¦n¼ô±x¤S¦n­¯¥ÍªººÙ¿×¡A¥L¦³¦h¤[¨S¦³³ê¦oªº¦W¤F¡H¥H¬°¤£·|¦A°gÅʦo¤F¡A¨S·Q¨ì¤µ¤é³ºµM¨Ó¹ï¤F¡A³¯¬Ó¦Z²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¼B¹ýª¥¼öªºÂù²´¡A¦o­n·Q«O¦í«á¦ì¡A¨º³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¥Í¤U¼B¹ýªº¤l¶à¡A¥u­n¥LªÖ¸I¦o¡A¦oÃh¤W¥LªºÀsºØ´N¬O«ü¤é¥i«Ýªº¤F¡C

    ’¦o§¤¦b¥L»L¤W¡A·S±o¼B¹ý¤@°}´e¼ö¡A¦ù°_¤@°¦¤â­n­é¥h¦oªº¦ç»n¡A«oÅ¥¨£³¯¬Ó¦Z®`²ÛªºÁn­µ¡u¬Ó¤W¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤H©O¡H¡v

    ¡u¬JµMªü¼b¤£³ßÅw¡A®Ó´N¡X¡X¡v¼B¹ý¤£®®¤F°_¨Ó¡C

    ¡u³ßÅw¡A³ßÅw¡A¦Ú©c³ßÅw¡C¡v³¯¬Ó¦Z¨­©È¥L¤S§ïÅÜ¥D·N¡A¤ß«æªººI¦í¥Lªº¸Ü¡A¿h²´¬Ý¤F¬Ý¨º¨ÇÁÙ¤£ÃѬ۰h¤Uªº®c¤k¡A³¯¬Ó¦Z¨£¨ì¨º¨Ç®c¤k¬õµÛÁy°h¤U«á¡AÂù¤âª¦¤W¥LªºªÓ¤W¡A¼a´Aªº»y®ð¡u¬Ó¤W¡AÅý¦Ú©c¦n¦n¨Í­Ô§A¡C¡v³¯¬Ó¦Z¶¶¶Õ½ö¦b¥Lªº¯Ý½£¤W¡C

    ¥H¬°¼B¹ý·|¦³©Ò°Ê§@¡A«o¤£®Æ¡X¡X

    ¼B¹ý¤£¸g·Nªº¬Ý¨£¦oÀY¤W´¡µÛªº¾v¯¡A¤@²´´N»{¥X¤F¬O¥Lµ¹¼Ú¶§ÀRªº¨º®Úºñ¾v¯¡A¬½¬½ªº±q¦oªºµo½L¤W§è¤F¤U¨Ó¡A¯k±o³¯¬Ó¦Z«s¥s¤F´XÁn¡u¬Ó¤W¡X¡X¡v

    ¡u»¡¡I³o®Ú¾v¯§A±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¡v¼B¹ý³s³¯¬Ó¦Z³£ÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¤@¤â±À¶}¦o¡AÅý¦oÖ`¤£¤Î¨¾ªº¶^­Ë¦b¦a¡A¬ÝµÛ¼B¹ý­ì¥»·Å©MªºÁy¡A¤@¤UÅܱo§N²M¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥L¤â¤Wºò´¤ªº¾v¯¡A¨º¤O«×³£§Ö§â¾v¯µ¹®º¸H¤F¡u¬Ó¤W¡X¡X¨º¬O»ò»ò°e¨Ó§µ¶¶¦Ú©cªº¡I¡v

    ¤@®Ú¾v¯¡A³ºµMÅý¥L¦p¦¹Â½Áy¤£»{¤H¡C

    ¡u­þ­Ó»ò»ò¡I¡H¡v¼B¹ýµo¤õªºÂù²´¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A¤@¤â§èµÛ³¯¬Ó¦Zªº¤â¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº¹D¡A³¯¬Ó¦Z¬ðµM¤§¶¡®`©È¤F°_¨Ó¡u¬O¡K¡K´N¬O¡K¡K±Mªù¦w±Æ¬Ó¤W¨Í¹ìªº³¢»ò»òµ¹¦Ú©c¡A¬Ó¤W¡A±z¡X¡X¡v

    ¡u¦w±Æ¨Í¹ìªº³¢»ò»ò¬O¶Ü¡H¡v¼B¹ý»¡§¹¡A¬ðµM§N¯º¤F°_¨Ó¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡IÃø©Ç¥L¨C¤é³£Åý¼Ú¶§ÀR¨Í¹ì¡A¦oªº¨{¤l¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡I­ì¥H¬°¬O¦o¨­¤l¤Ó®z¤F¡A¤~·|¤£®e©ö¨ü¥¥¡A¨S·Q¨ì¡A¥L°eµ¹¦oªº¾v¯³ºµM²_¸¨¨ì¨Í¹ìªº³¢»ò»ò¤â¤W¥h¤F¡I

    ·Q¨ì¦¹¡A¼B¹ýªºÁy¦â¤@°}»a¥Õ¡A¼Ú¶§ÀR¡A§A³Ì¦n¤£­nÅý®Ó²q¹ï¤F¡I

    ¡u¥ß¨è±N¬Ó¦Z°e¦^´Ô©Ð·µ¥h¡I¡v¼B¹ý¤@­Ó¸ó¨B¡A¼«¼«ªº»º¨«¤FÁÙÅõ³n¦b¦a¤Wªº³¯¬Ó¦Z¡A¡u¬Ó¤W¡A±z¤S¬O«ç»ò¤F¡H¨º­Ó¬O¦Ú©cªº¾v¯°Ú¡A±z®³¦Ú©c¾v¯ªº·F»ò¡I¡v

    ¡u¬O§Aªº¶Ü¡H§i¶D§A¡A³o¬O®ÓÀR¨àªº¡I¡v¼B¹ý²@¤£¯d±¡ªºÅý¨Í½Ã±N¦o©Ô¥X¥h¡A³¯¬Ó¦Zªº­ú³ÛÁn¹y®É¦b«Å«Ç·µ¤º¶Ç¨Ó¡Aª½¨ì¦o¯T¯Vªº¨­¤l¦b´Y¤@Ãä®ø¥¢ªº®É­Ô¡A¨º·ÐļªºÅTÁn¤~®ø¥¢¡C

    ³¯¬Ó¦Zªº­ú³ÛÁn®ø¥¢«á¡AÀH§Y¶Ç¨Ó¤F¼B¹ýªº«ã§qÁn¡u¥ß¨è¥hµ¹®Ó±N³¢»ò»ò³ê¨Ó¡I­YÅý®Ó²q¹ï¤F¡A®Ó´N­n¿Ë¦Û±Ù¤F³o­Ó¸Ó¦ºªº¦Ñ¤\»ò¡I¡v

    ÁcÂøªºÁn­µ¹y®É¦b·µ¤º¶Ç¶}¤F¡A¦~¦Ñªº³¢»ò»òÃäÀ¿µÛ¦½¤ôÃä«æ¥^¥^ªº©¹«Å«Ç·µ»°¨Ó¡A¨«¦ÜªùÂe¡A³£²Ì­Ë¤F¡A³s°_¨­³£¤£´±¤F¡Aª½±µ¸÷¦b¦a¤W¡C

    ¼B¹ýªOµÛ¤@±iÁy¡A§¤¦b·µ¤W¡A¸÷¦b¦a¤Wªº³¢»ò»ò¤£ª¾¹D¬Ó¤W¥s¦o«e¨Ó¬O©Ò¬°¦ó¨Æ¡A¦ý¬O¬Ý¬Ó¤WªºÁy¦â¡A¦o¤]¬O¤£°±ªºµo§Ý¡C

    ¡uÀR¦m®Q®Q¥i§_¥h¸ò§A­n¹LÅe­»´ö¡H¡v¼B¹ý§N§Nªºª½±µ¹D¡C

    ³¢»ò»ò¤@Å¥¬O¬°¤F³o¨Æ¡AÁy³£»a¥Õ¤F¡AÀ~±o¤@­Ó«lªº½WÀY¨DÄÇ¡u¬Ó¤W¡A¦Ñ¥£¤£ª¾¡A¬Ó¤WÄÇ©R¡A¬Ó¤WÄÇ©R¡X¡X¡v

    ¡u«ç»ò¡H¦³ÁÙ¬O¨S¦³¡H¡v¼B¹ý¯u·Q§â³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë©Ô¥X¥h±Ù­º¡A¨S¦³¥Lªº¦®·N¡A¦o³ºµM®³Ãĵ¹¼Ú¶§ÀR³Ü¡A¼Ú¶§ÀRÁÙ¯u¤jÁxªº¡A¦Ó¥B¥L¤£±o¤£¨ØªA¦o¡A¦oÁÙ¯u°÷Áo©úªº¡I

    ¡u¦³¡K¡K¦³¡K¡K¦³¡K¡K¬Ó¤W¡K¡K¨C¤Ñ¤é¦­±á¡A³£¬OÀR¦m®Q®Q¤â¤Uªº¤XÀôºñ¨àµ¹¦Ñ¥£®³ªº¡X¡X¡v³¢»ò»òÀ~±o¤@¨­§N¦½¡A®C«|ªº¨DÄÇ¡u¬Ó¤W¡X¡X¬Ó¤W¡X¡X¦Ñ¥£¯uªº¤£ª¾¹D¬Ó¤W¤£ÅýÀR¦m®Q®Q³ÜÃĪº¡K¡K¡v

    ¡u¨º®Ó¤°»ò®É­Ô»¡¹L¡AÅý§A®³Ãĵ¹¦o³Ü¤F¡H¡v¼B¹ý®ð¼«ªº°_¨­¡AªGµM¦³¡I¦Ó¥B¬O¨C¤Ñ¤é¡I¨C¤é¡H¥L³ºµM´ýµM¤£ª¾¡A¼Ú¶§ÀR¿f¤F¥L¨º»ò¦h¨Æ¡I¦oÁÙ´±¦b¥L­±«e¤£¬°¬ÈÄߪº³ÛµÛ¡A¦o¨S¦³¿fµÛ¥L¥ô¦ó¨Æ¡H

    Ãø©Ç¼Ú¶§ÀRªº¨{¤l¤@ª½³£¨S¦³®ø®§¡A­ì¨Ó¬O¦p¦¹¡A¼Ú¶§ÀR°Ú¼Ú¶§ÀR¡A¥L¯uªº¬O¤p¬Ý¦o¤F¡I

    ¡u¬Ó¤WÄÇ©R°Ú°Ú¡A¬Ó¤WÄÇ©R°Ú¡X¡X¡v³¢»ò»òÀY§C§Cªº¡A¦Ñ²\Áa¾î¹D¡A¡u¬Ó¤W¡A¦Ñ¥£¤U¦¸¦A¤]¤£´±µ¹ÀR¦m®Q®Q®³ÃĤF¡I¡v

    ¡uÁÙ¬O­n®³µ¹¦o³Ü¡C¡v¼B¹ý§N®mªºÁy¤W¡A¤@©Ù±o·Nªº¯º®e°{¹L¡AÀH§Y§N­ó¤@Án¡A³¢»ò»ò¤@Áy¯íµM¡u¬Ó¤W¡A¤£¬O¤£ÅýÀR¦m®Q®Q³ÜÃĤF¶Ü¡H¡v

    ¡u®³ÁÙ¬O­n®³¡A¤£¹L¬O®³¦w­LÃÄ¡I¡v¥L­nÅý¦o¦b²@¤£ª¾Ä±ªº±¡ªp¤U¡AÅý¦o¶¶§QªºÃh¤W¥LªºÀsºØ¡I¼Ú¶§ÀR¡A¥L­n¬Ý¦o¦p¦ó³Ü¨S¤F¥Lªº«Ä¤l¡I

    ¡u¬Ó¤W¡A³o¡K¡K¡v³¢»ò»ò»D¨¥¡A¤£ª¾¬Ó¤Wªº¥Î·N¨ì©³¦ó¦b¡A¥u¬O¡A¡u¨S¦³¨­¥¥ªº¤k¤l³Ü¤F¦w­LÃÄ¡A¬O·|¶Ë¨­¤lªº°Ú¡I¡v

    ¡u°¨¤W´N¦³¤F¡I¡v¼B¹ý¥ý¬O»¡±o¤úÄoÄoªº¡A±µµÛÁy¤W¾¨¬O±o·Nªº¯º®e¡C

    ¼Ú¶§ÀR¡A§A¶V¤£·QÃh®ÓªºÀsºØ¡A®Ó´N¶V·QÅý§AÃh¤W¡I®Ó¬Ý§Aµw¡AÁÙ¬O®Óµw¡I¬Ý§A¦h·|³Ü¡A¯à§â®ÓªºÀsºØµ¹³Ü¨S¤F¡I

    ¡u¦Ñ¥£¿í¦®¡X¡X¡v³¢»ò»ò¥u¯à¨Ä¨Äªº¶¶±q¡C

    ¡u³o¨Æ¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¦oµoı¤F¡Aª¾¹D¤F¨S¡H¡v¼B¹ý»¡§¹¡A¬°¦Û¤vªºµ´³»Áo©ú·P¨ì¦Û»¨¡A¥»¨ÓÁÙ¬O«ã¤õ¨R¤Ñªº¥L¡A³ºµM¶}©l¦b«Å«Ç·µ¸Ì¯º¤F°_¨Ó¡K¡K
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶