秋夜，萬籟俱寂，群星璀璨，只有幽幽的蟲鳴還昭示著生命的輪盤在不息的運轉著。陸遜剛躺下休息，甘寧就行色匆匆的跑來稟報道：「將軍，果不出你所言上面已經派人來了，說專程是為了龐德事情，叫你過去一趟。」
「哦，沒想到這麼快就來了，看來上面還是挺重視龐德的嘛，呵呵！走，我們這就過去看看。」陸遜飛快地從床榻上翻了起來，也顧不得穿上外套，隨手取了件披風披在身上便急匆匆的走了出去。
「將軍，打擾您休息了！」沒幾步陸遜就和甘寧到了臨時的會議室，已在會議室等候的簡雍見陸遜到來，忙起身相迎。陸遜愣了一下，沒想到竟是夏雲楓派來的人，心裡雖然有些失落，不過卻堆笑道：「那裡，那裡，與先生星夜前來相比我又算得上什麼呢？」
「將軍見笑了，我家主公有話讓在下帶給將軍！」簡雍笑了笑，言歸正傳道：「龐德願降則好生相待，若是不降也不能為難他，將軍只需將其押回荊州由上面定奪！在下願斗膽一試，前去勸說一番！」
「如此就勞煩先生了。」陸遜正為龐德的事犯愁，見簡雍願去說服他，立馬客氣答應了下來，心想出醜的又不是自己。在陸遜的帶領下，很快便來到關押龐德的地方，這裡陰暗潮濕，充滿著令人難受的怪異氣味。
隔著粗重的木欄，遠遠便看見一個魁梧的身影蜷縮在牢房的一角。簡雍瞟了一眼牢獄內的龐德，只見眼前之人雖然衣冠不整，頭髮凌亂，可絲毫掩飾不住那股英氣逼人的深邃，尤其他那直挺的端正鼻子給人一種難以靠近的感覺。
「果然英雄了得，儀表不凡，真是聞名不如見面，見面勝似聞名啊！」簡雍由衷的暗歎了一聲，此刻他才明白夏雲楓為何讓他星夜兼程，馬不停蹄的趕來城固關。甘寧對著獄卒叫嚷道：「把龐德押出來。」
「不用，在下想親自到牢內與他聊聊。」一旁的獄卒剛要動手，簡雍忙阻止道。甘寧一把拉著簡雍，在其耳邊嘀咕道：「龐德那廝武藝高強，先生還是不要進去得好，若是有什麼三長兩短，我們如何向上面交待。」
「將軍不必擔心，在下自有分寸。」簡雍笑了笑，隨即將腰一彎便鑽入牢房。雖然簡雍表現得這般輕鬆自如，但是牢房外的陸遜等人可為簡雍捏了把汗，特別是甘寧早已將腰間的佩劍握在手中，以防不策之需，隨時應便。
簡雍剛一進入牢籠，起初還斜靠在牢壁的龐德索性四腳朝天地往地上一趟，擺出一副毫不理會對方的架勢。簡雍見狀，不火不怒，反到面帶微笑地朝著龐德作了作揖，然後輕鬆笑道：「久違將軍大名，今日一見果然名不虛傳。」
「哼！」龐德將身子一側，面向牆壁背對著簡雍，顯然沒有將他放在眼裡，或許龐德已經抱定了必死之心，所言全然不去理會。簡雍顯然早已料到龐德會給自己來個下馬威，當即微微一笑道：「看來在下來得不是時候，擾了將軍的春夢。」
「你這傢伙站著說話不腰痛，如此晦氣的地方那裡還有心情想那些玩意。」簡雍這麼一說，龐德這可急了，只見他使出一招鯉魚打挺猛地從地上躍了起來，滿面皆是惱怒之色，語氣中的憤怒暴露無遺。
「是嗎？看來在下誤會將軍了，這地方的確有掃雅興。」簡雍一臉同情的看著龐德，帶著一絲幸災樂禍的語調說道：「我想要是在這裡面呆久了就算以後有命活著出去，想必下面那玩意能不能再硬起來還是未知數。」
「不要開這種荒謬的玩笑了，像我這樣強壯的男人怎麼會硬不起來呢！」龐德更急了，用力地拍著胸口，憤憤不平地說道。簡雍搖了搖頭，不屑一顧的笑道：「事實勝於雄辯，至於硬不硬得起來這個問題，試一試就知道。」
「你的意思是讓我當著你們的面把小弟弟硬起來給你們看？」龐德老臉漲得通紅，支支吾吾的似乎有什麼難言之隱。簡雍一臉肯定地說道：「因為只有這樣才可以證明你非常男人，也能推翻你口中所說的我那荒謬絕倫的理論。」
「話雖如此，但當著這麼多人我怪難為情的。」龐德低垂著頭，扭扭捏捏地擺出一副小男生的模樣。簡雍微微一笑道：「在場的都是男人，誰又稀罕看你那玩意。既然將軍自願放棄證明自己非常男人的機會在下也無話可說。」
「煩請先生留步，我證明給大家看就是，還望先生替我見證一下。」簡雍轉身欲走，龐德猛然起身乞求道。簡雍點了點頭，說道：「將軍果然聰慧無比，這麼快就開竅了。在下定站在公平、公正的立場為將軍做好這次史無前例的見證。」
在眾人期盼、威逼、利誘的重重目光下，龐德磨磨蹭蹭了好半天才慢慢地解開繫在腰間的紅布帶。接著在眾人的驚呼聲中，龐德那條麻布褲子終於掉了下來，緊接著掉下的是一條白色的絲織內褲。
外褲、內褲相繼落下之後，陸遜、甘寧、簡雍之輩無不傻子、呆之，其中尖叫者、驚呼者、捧腹大笑者、陶陶大哭者、語無倫次者、猛然倒地暈厥者比比皆是。面對眾多表情，龐德先是一陣驚訝，然後是驚慌，接著便是失措，最後也跟著傻子、呆之。
其中緣由不便明說，事後龐德無條件地答應了投降，至於有什麼奧秘所在就得讓留給大家猜想。龐德的投降也就意味著多日來壓在夏雲楓胸口的大石頭終於落地了，對於龐德這樣的人物他是十分喜愛的。
龐德投降的第三天，黃忠終於率領所部人馬來到城固關。原來他們在南江山附近遭到了孟達所部的頑強抵抗和多次襲擊，雙方各有勝負。最後由黃忠力挽狂瀾，在一次攻防戰中一箭將孟達射殺，才贏得了戰爭的勝利。