是誰說的，相遇只需一瞬，而分離，綿延無期。
晚上回到家，子夜攥著那張紙條打開了郵箱的界面，她想了想，開始打字，來來回回刪了又刪，始終沒有發出去，後來就看著那欄地址發呆。
在臨睡之前，她終於打出乾巴巴的幾個字，「最近過的好嗎？我很想你。」
遠在彼端的沈霍寅見到最後一句，忍不住輕舒眉眼，笑意一點一點從咖啡色眸中滲出。
於是，在沈霍寅去加拿大的兩個月後，他們重新聯繫，一天一封電郵，偶爾沈霍寅也會給她打電話。子夜一直都在絮叨些小事，她會告訴他，食堂的哪道菜很好吃，學校裡又來了哪位漂亮的講師，在秋天的時候從宿舍的窗外看見梧桐樹的落葉很漂亮，她也把自己在電腦上無意網羅到的笑話複製給他，偶爾給他發一些好聽的歌和電影。
她從未想過有一些自己會變得如此聒噪，以及如此小心翼翼的對待這份感情。
沈霍寅的回信就簡單許多，大多都是日常關心瑣碎的事情，比如提醒她多穿衣服，下雨天要打傘，不能總吃辣的等等……他很少談及自己的生活，總說還順利。
在空閒下來的時間，子夜看著他的回復總是胡思亂想，那種綿延的失望因為他的離開愈發鮮明。之前他們生活在同一個生活圈，無論他發生什麼事，即使他不說，她也瞭解到幾分情緒或者聽到一些消息，而今她對他的生活卻一無所知——卻隱忍不發。心情難過時即使看見他每週重複的隻言片語也覺得安慰，至少她還能相信他們還是在一起的。
有一次和師姐出去喝下午茶，她說：「前一段時間聽說時璐出國了。」
聽到這個消息，子夜只默然的吹著茶杯裡的末渣，暖暖的熱茶喝下後臉上才有一點笑意，她靜靜抬頭，只說：「噢，是嗎？」
那時她心底其實真的沒有太多嫉妒，那樣優雅美麗的女子，從一開始就堅定自己想要的是什麼，不怕風雨的離開寵愛自己的家，來到一個也許並不把她放在心上的男子身邊，她對她只有敬佩。若從另一方面來講，她也相信沈霍寅。
雖然從不經常的週末通話中，子夜也能聽見時璐嬌美嫵媚的聲音，對此，沈霍寅沒有解釋，甚至他未曾告訴子夜，時璐已經來到加拿大的事情，而她也沒有點破，自若的和他說著其他的事。
對於沈霍寅出國會碰到的困難子夜並不是無所不知，只是比她想像得還要艱難很多。他為了能早一點回國，將三年的學業縮短成兩年，在外面衣食住行都要自己打理，要面對很長時間都難以下嚥的食物以及國外對黃種皮膚人的歧視和各種不公正的待遇。
即使現在的通訊足夠發達，但他們並沒有太多的時間能在一起聊天。異地時差並不一樣，他們擁有各自的生活，即使告訴對方自己今天所受的委屈，他（她）也只能作為一個傾聽者，徒增擔憂，更何況沈霍寅向來不告訴子夜自己的一切。
子夜大四後從X大畢業，她把所有的簡歷都投在本市，對於父母讓她回家的要求置若罔聞，她一個人在異鄉漂泊，除了和認識的幾個大學朋友偶爾出去喝茶敘舊，幾乎都是一個人。對於沒有後台可言舉目無親的她來說，即使手中攥著很好的畢業證書，但找一份好工作也成了問題。後來還是許致遠給她打了電話，希望她能來「堇色」一起發展。子夜之前在「堇色」發表過稿子，對於那裡的運作很熟悉，剛上任不到一個星期便能得心應手。