彷彿過了整整一個世紀般，千尋下意識地掙開了自己的美目。
「哇……小姐……小姐醒了！」
一丫鬟大叫著。
疑惑地立起身子，千尋環顧著四周，「這……這裡到底是哪兒？」
「小姐，你不記得了嗎？這裡是將軍府啊！」
「什麼？將軍府？呵呵……你是在拍戲，還是在開玩笑啊？或者說，你們很喜歡古色古風的建築，不僅把房間裝扮成這樣，連人的衣服也穿得古風十足啊！」
千尋看了看身邊的丫鬟，憋著笑意。
「小姐，你怎麼了？怎麼不認識喜蘭了？」
「喜蘭？連名字也挺古韻情懷的嘛！喂……你夠了吧？這裡又沒有什麼人，你不用在這演戲給我看了！」千尋煩躁地揮了揮手，「哦，對了，那個……那個……王總死哪兒去了？我不是被槍打中了嗎？怎麼又活過來了？天哪……現代醫學原來發達到這種地步了，人射中心臟了，還流了那麼多血，都能救活，最可怕的是，我竟然一點也感覺不到疼呢！」
千尋一個人嘰嘰咕咕地說了一大堆，可她身旁的丫鬟的臉色卻越來越難看，「快！快來人啊！小姐瘋了！瘋了！」
「喂……你說誰瘋了？你才瘋了呢？」
懶懶地伸展著腰身，千尋惶恐地發覺，自己的身子，好像、貌似、可能——縮小了！
天……天哪……
這……這是多大點的孩子啊！
怎……怎麼會這樣？
「啊……」千尋尖叫著。
「琪兒啊……你這是怎麼了？」門被大力地打開，一位美婦，突闖進屋，二話不說，便抱著千尋大聲哭喊。
「喂……阿姨，你是誰啊？」
「啊……天哪……這是造的什麼孽啊！我的琪兒啊！你怎麼連娘都不認識了啊！」
「娘？」千尋撐大雙目。
不……不會是真的吧？
他們……他們沒有在拍戲……
這……這一切都是真的？
那……那只有一個解釋，便是——她穿越了？
天……天哪……
千尋萬萬也沒有想到，自己會穿越到古代，並且還是一個10歲女孩的肉身上。
不過，好在，她看了鏡子中的女孩兒，和自己小時候的模樣沒什麼兩樣。
於是，也就少了份擔憂。
「琪兒，你到底怎麼了？造孽啊……真是家門不幸啊……」
美婦繼續哭喪般地抽噎著。
「喂，你行了吧？我又沒死，你哭成那樣給誰看啊？」
不知道為何，千尋就是打從心眼裡看不慣這個女人虛偽的表情。
美婦不知千尋會突然間說出這樣冒犯的話，怔忡地擦乾眼淚，「看來，你真的是撞傻了！」
「你才傻呢！」千尋白了她一眼。
美婦見千尋一副「不可教也」的模樣，終是無奈地歎了口氣，推門離開了。