「於是你就這麼回來了！？」
翌日上午，聽了當麻的講述，朝香不可思議地瞪大了眼睛。「你怎麼沒逼問他阿蘭的下落啊？」她責怪般問道。
「動腦筋想想！」當麻沒好氣地回瞪，「赤澤那種變態，難道會老實地告訴我嗎？就算說了，我也要首先考慮真實性。」
「也是，不過……」接觸到當麻的視線，朝香飛快地扭頭看向別處，「說來慚愧，我竟然沒發現，昨天載我們去阿蘭家的司機，居然就是赤澤……」
「關心則亂，你沒發現也很正常。」當麻大大地打了個哈欠，隨手打開電腦，「他的偽裝被我識破了，說不定會馬上換成另一種身份。注意提高警惕啊！」
「不用你說我也知道，」朝香轉身走進廚房，「反正我出門都有你們看著，我不擔心啥呢！」
你當然不用擔心……當麻無奈地搖頭。赤澤抓走阿蘭就是為了對付自己一行，那這麼一來，一旦48小時過去警察立案涉入偵察，勢必會給他造成不小的捆擾。到那個時候，那個殺人成性的傢伙，十之八九會殺了阿蘭，然後逃之夭夭。那麼，想要保住阿蘭的命，也只有在這48小時內解決了……
當然，話說回來，沒有任何確實的證據可以證明阿蘭現在是平安的。不過，幾次交手下來，當麻對赤澤的性格多少有了些具體的認識。他雖然狡猾凶殘，但也是個極度愛炫耀的人。他抓走阿蘭，是為了向自己這邊復仇，所以，就沖這個理由，他一定會讓阿蘭活著的，在這48小時中……
「得趕快了……」他喃喃自語地打開搜索頁面，「東京牌照 32-02……」
此刻，當麻的心裡其實很有點懊惱。這個車牌號碼確實連續好幾天看到了。但是，都是晚上8點多，自己離開這裡的時候。毫無聲息地停在一個不起眼的角落裡。他一直以為那是找不到夜班駕駛員，於是只開白班的車子，從沒想過那輛車會有什麼問題，更不用說調查……要不是昨天晚上坐過一次，還真看不出來其中蹊蹺呢。
握緊拳頭，當麻的思緒回到昨天晚上。朝香急匆匆拉著自己和名雪上車，黑暗的車身中，司機沉默不語，嘴角卻是一抹難以察覺的詭笑。那個時候，他恐怕是等著自己，或者朝香自投羅網的吧，卻不想三人一起出來了。現在想來，若是毫無準備的自己，恐怕對付起赤澤來也難免不落敗。這麼一來，還得感謝朝香，要不是她堅持同去，自己只怕……就算是之後第二次上赤澤的車，用盡心思打心理戰，卻還是沒佔到太多上風。
當麻飛速在網上瀏覽關於32-02的網頁。按照時間順序，最近的是一周前在某招聘網站上發佈的，招聘夜班二駕的信息。不過，系統顯示此信息已經過期了。已經招聘到了嗎？當麻的心裡已經大致有了想法，不過仍然需要確認。略一思索，他掏出手機，撥通了網頁信息上公佈的電話號碼。
「您好，原田先生是嗎？很抱歉打擾您上班，請問您的夜班二駕是不是一個叫赤澤哲也的年輕人？……不，我不是警察……我是他的家人，他最近離家出走，我們都很擔心……對，有人看到他半夜在開出租車，把車牌號記下來給我們了，我自己在網上查的……不，他怎麼可能是兇手呢？……對，東京最近好像在通緝一個和他同名的殺人犯，我得趕緊把他帶回家，免得警察找他麻煩……什麼，您有他的手機號碼！？真是太感謝了……呃，不用，我自己跟他聯繫就好……謝謝！」
掛斷手機，當麻的臉上終於露出了笑容。終於邁出了一大步……
廚房裡，朝香一副有勁沒處使的無聊樣。這48小時的含義，她並不是想不到，不過，昨天晚上名雪說的話……當麻喜歡的人……她突然不知道自己該如何面對了。理智上，現在絕不是胡思亂想的時候，但是看著認真思考問題的當麻，朝香沒由來地感到心裡砰砰直跳……
「有進展了？」她輕輕走過來，將一盤洗乾淨的楊梅放到電腦桌上。
當麻笑著點頭：「是的，我查到了赤澤的電話號碼。」他得意地揚了揚手中的紙條。
「這麼容易？」朝香疑惑地看著那個號碼，「會不會有問題啊……」
「沒問題才叫怪了，」當麻隨手抓起一個楊梅，「赤澤那個傢伙，本可以徹底的銷聲匿跡，但是卻為了監視這裡特地去開夜班出租車。我想，他其實早就算計到了，那輛車子會被我們發現。如果這麼想的話，就很容易理解的。這個號碼，肯定是他特地留給我們的。」