半個月之後，吳克善病逝於京城。
這日清早，娜木鍾端著熱水到吳克善房裡替他洗臉。卻看到吳克善突然睜開了眼睛，一隻手緊緊的抓住了她的手不放。
「娜……娜。」吳克善抓著娜木鐘的手，睜著眼睛看著娜木鐘，虛弱的叫道。臉上卻泛著紅光，明顯的是迴光返照。
「好…好…生…活，好…好活…著！…鍾…兒！」吳克善斷斷續續的說著。
「阿瑪啊。」娜木鍾握著吳克善的手，眼淚蔌蔌的落了下來。不管自己是不是真正的娜木鐘，能有這樣一個全心全意愛著她的父親，而現在他卻再無來日了，這樣的感傷來的還是很真切的。
「好…好活…著。」突然吳克善的手落了下去，眼睛也悄然閉上了。
「阿瑪，阿瑪，阿瑪。」看著吳克善的手落了下去，娜木鍾控制不住自己哭著撲倒在吳克善的身上。
「娘娘，娘娘。」門外的宮女聽到了娜木鐘的聲音，匆匆跑了進來。
「快，快去進宮通知皇上太后。」門外的守衛也跑了進來，看到了此個情形，也慌了神。
「格格節哀，格格節哀啊！」如水端著稀飯過來給娜木鐘。剛走近房門口，就聽到了整個房間裡都是一片哭聲。如水打翻了手裡的托盤，扶起爬在吳克善身體上的娜木鐘。
「格格，格格。」如水看著娜木鍾暈了過去，連忙緊緊的抱著娜木鐘。
孝莊太后和福臨來到了譯館裡，娜木鍾因為暈倒而一直沒有醒過來，喪禮所有的事情都在孝莊太后的主持安排。
福臨看著娜木鍾躺在床上還沒有醒過來，滿心的心疼。看著她消瘦的臉龐，可以看得出來她這些日子是操勞過度。
「阿瑪，阿瑪。」娜木鍾猛然驚醒過來，看到了坐在一旁的福臨，淚水不自主的流了出來。
「不要哭了。」福臨拍著娜木鐘的後背，輕聲說道。
「阿瑪，阿瑪死了。」娜木鍾撲倒在福臨的懷裡，如同一個孩子一般放聲大哭。
「乖，不要哭了。」福臨一時慌了手腳，哄著小孩一樣的哄著她。他還是第一次看到娜木鍾這樣脆弱的時候。
「皇…。」如水從門外走了進來，看到了福臨抱著娜木鍾在懷裡，又悄悄退了出去。
「皇上。」娜木鍾哭過之後，抬起頭來不好意思的看著福臨身上讓自己哭濕了一片。
「臣妾給皇上請安。」娜木鍾從床上起來，收拾著自己的心情，給福臨行了一個禮。
「快起來吧。」福臨看著娜木鍾又回復了平常的冷淡，心中歎了一口氣。她總是如此不顯露出自己脆弱的一面給他看到。
「舅父的事情，你也不要太過於悲傷了。」福臨不知道要怎麼安慰娜木鐘，想了半天，只得說出這麼一句話來。
「謝皇上關心。」娜木鍾聽到了福臨的話，不好意思看了他一眼，輕聲說道：「臣妾先出去了。」娜木鍾想要出去再看一眼吳克善，這個時候她不能倒下，她要盡到一個做女兒的責任。
福臨看著娜木鍾從自己身邊走開，不自覺伸手抓了一把空氣。