現世活寶之混元神 第1卷 作品相關
    東北文化之語言篇

    由於東北語言,或者是方言比較特殊,雖然聽上去很有意思,但是,有的時候理解起來比較難,因我的作品中涉及很多的東北方言「專用詞」,所以在這裡簡單整理出來一些,以便於大家的閱讀。可能我以下的內容並不完整,因此在作品的每節或者是每章的結尾處我會加以註釋。

    我:俺。 你:恁。 胡咧咧:胡扯。 欠削:欠揍。 架樑子:結冤仇。

    虎:沒有頭腦,橫衝直撞。 吧唧:語氣助詞,沒有實際意義,例如傻啦吧唧。

    整景:故弄玄虛,特意做作。 干哈:幹什麼,做什麼。

    嗯哪:是的。整:弄,例如咋整地,就是怎麼弄的意思。

    死氣白列:沒有生氣,鬱悶的樣子。 二皮臉:厚臉皮,無賴。咋:怎麼。

    得瑟:不端莊,不穩重。貶:欠貶,欠揍的意思。

    二五子:不誤正事,愣頭愣腦的人。 熊樣:窩囊的樣子。

    大尾巴狼:請把尾巴讀成yi  ba, yi 讀三聲  ,就是強出頭的人,東北話,裝啥大尾巴狼?

    墨跡:不乾脆,不利索,拉拉扯扯,黏黏呼呼。

    滾犢子:犢子沒實際意義,相當於滾蛋。巴拉:附近。  叉皮:對不上號。

    拉巴:拉扯,例如拉巴成人,就是拉扯成人。忽悠:欺騙。

    胡咧咧:胡說八道。舞舞喳喳:張牙舞爪。

    爺們:東北人管和父輩同年紀或者年紀相仿的男人尊稱為爺們,有時候自稱自己或者稱呼其他男性為爺們,意為男子漢。

    娘們:母輩尊稱,有時候也帶罵人的口吻。

    鐵子:關係相當好的朋友。另一層意思是情人。

    頭頂一拍,腳底冒油:形容非常的壞,或者是極度的令人討厭。

    東北文化之飲食篇

    黏火燒:一種由糯米粉碎成面,和起來包上豆沙餡的東北糕點。

    煎餅:源自於山東,是用玉米或者大米磨成面,然後調成糊糊,在一塊圓形的突起大鐵塊,類似於平底鍋的器皿上煎成的薄薄的食物,是東北農村最常見的家庭主食。

    酸菜:是將大白菜用熱水稍微燙一下,然後不加任何調料放在陶制大缸中自然發酵的家庭必備菜。

    殺豬菜:東北農村過年時候的名菜,製作方法是剛殺的豬血灌在豬的小腸裡,然後小腸的兩端用細繩紮緊,放在熱水中煮熟,再切成段和酸菜肥肉片一塊燉熟。

    酸湯子:玉米面和好之後在陶制大缸內發酵,然後用一種三角的帶細孔的類似於油漏斗的器物擠壓成條狀,烹食方法和煮掛面相同,只是在做熟之後要拌上雞蛋醬食用。

    干豆腐:大豆(黃豆)做成的薄薄的豆腐皮,其色為大豆原色。

    東北的四大名菜:小雞燉蘑菇(蘑菇是東北特產的榛蘑,或者是紅蘑),尖椒干豆腐,豬肉燉粉條,大蔥蘸大醬。

    以上為簡單介紹,若文章中出現不理解的詞語,請到章節的末尾查看。
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁