廚房裡，夫妻兩人分工合作地煎著牛排。
林書問：「陳一鳴，你是怎麼學會煎牛排的？」
陳一鳴說：「林書，你怎麼起了單字的名字？害我想叫你的全名卻叫得不痛快，就兩個字，太短促了。」
林書想起父親給她起這名字的深意，沉默了。一會兒她不滿地說：「陳一鳴，你這問題問得太沒水平了，跳過，快點回答我的問題。」
陳一鳴故作很委屈地說：「又欺負到我頭上了。」不過他還是老實地回答：「在美國的時候只有我一個人生活，閒暇之時心血來潮就學了。哎，誰知道呢，可能那時是知道了要養你這小女子才在潛意識的驅使下學著做了吧。」
林書很快樂地笑了，又問：「陳一鳴，你設計的未來是怎麼樣的？」問完，她才發覺自己對他表現得太關心了，有點不好意思。愈是無心的問題愈能反映人的內心，只是林書沒察覺而已。
陳一鳴答：「和林書過幸福快樂的日子。」
林書驀地停下切菜的手，陳一鳴的回答觸動了她心裡最渴望也最脆弱的地方。幸福快樂的另一面是陰暗痛苦。她回過神來，說：「一鳴，洋蔥你來切。」
「不是教過你了嗎？都快切完了，你順手都切了吧。」
「嘿嘿，你切的會特別不同。」
這又是歪理！陳一鳴接過刀，片刻工夫就切好了。這小妮子，每次都要依賴他，把最重的切洋蔥任務留給他。
林書把手插進圍裙兜裡，問：「陳一鳴，你的初戀情人是誰？」
陳一鳴笑笑，說：「你當老師當上癮了嗎？」
「快回答。」
陳一鳴很正經地答：「林老師，這是小生的個人隱私，你就放過我吧！」
林書呵呵一笑，仍然盯著他等著他回答。
陳一鳴盯著她很久，才說：「這還要問嗎？」
林書心裡有些羞澀，有些喜悅，這情緒使她不再深究下去。肚子又叫了幾聲，她催促道：「好餓啊，快點煎啦！」
陳一鳴有些失望，他以為她會刨根問底問下去的，那樣他便可以告訴她，他喜歡她。
兩人把那盤咖喱牛排端到餐桌上。林書著急地準備下刀，陳一鳴說：「等等！」林書狐疑地停住。
陳一鳴從酒櫃處端來兩根蠟燭，點上蠟燭，他把燈關了。接著，他又從酒吧檯倒來兩杯陳年葡萄酒。
「一鳴，你在搞什麼名堂？」她都快餓暈了。
陳一鳴不急著回答，抱起她，讓她坐在他的大腿上，才慢慢地說：「燭光晚餐還不懂嗎？」
「深更半夜的燭光晚餐？」林書這才發覺此時的氣氛有多安靜和浪漫，所有的聲音所有的事物和人都消失了，就只有他們兩個，還有他規律有力的心跳聲，也還有她撲通撲通的心跳聲。
陳一鳴動手切起一小塊牛排，送到她嘴裡，說：「不是餓了嗎？還在陶醉？」
再多陶醉一下都不行，她很開心地吃下他送過來的牛排。當他第二次切好遞過來的時候她卻把牛排推向他，說：「一起吃。」
陳一鳴很聽話地吃了。叉起來的是洋蔥，林書就不再相讓了，她有點霸道地掃光了所有的洋蔥。陳一鳴不明白她這是什麼道理，就問她為什麼不讓他吃。林書理直氣壯地說：「這是你為我切的，就都歸我所有了。」
陳一鳴笑著說：「好吧，都是你的。咱們乾一杯吧。」
只顧著吃牛排，她真的有點口乾了。林書端起紅酒杯就準備乾杯，陳一鳴端著酒杯的手繞過她端著酒杯的手，聲音很溫柔，說：「結婚那天我們沒有喝上交杯酒，現在補上。」
「好。」林書喝到一半，忍不住笑出聲音來，她說：「陳一鳴，你怎麼這麼婆媽啊！」心思這麼縝密！
「好啊，你皮了！」他作勢要懲罰她，卻捨不得地放下了手，歎氣說：「你怎麼這麼沒情趣呢！」真是無言了，不知說她是天真還是白癡了。