⑶Londie樂隊的演出是在南加大音樂學院那邊舉行的，等王梓鈞他們到的時候，演出時間已經快到了。可能是由於臨時改時間的關係，到現場觀看演唱的人並不太多，只有區區的百來人。
「真是個悲劇。」王梓鈞看著舞台下稀稀拉拉的人群，對約翰道，「約翰先生，我覺得作為一個樂隊的經紀人，你應該把演出時間變得更精確一些。」
約翰尷尬道：「這其實跟我沒多大關係，見鬼的Chnysalis公圌司，見鬼的南加大。他們商量著臨時改的時間了」。
王梓鈞道：「這和侵犯樂隊利益的事情，難道經紀人不該管嗎？」
約翰的臉紅了一下，han糊道：「你知道的，Chnysali?是個大公圌司，能夠幫⑶Londie樂隊出唱片已經是我多次要qiu的結果，我們是弱勢的一方，並不能命令他們做什麼了」
「也就是說，你只是個小經紀人而已？沒有砝碼與Chnysalis公圌司談條件。」王梓鈞道，「我可以這麼認為嗎？」。
約翰尷尬地轉身過去看舞台，不願談這種窘事。
克裡斯道：「沒什麼，約翰，這只足一場普通的歌友會而已。」
「咳」，約翰咳嗽一聲，說道，「狄波拉，你們可以過去準備了。」
艾利三人過去之後，王樟鈞留意了一下現場，發現只有兩個三記者模樣的人在，說道：「約翰先生，看來Chnysalis公圌司對⑶Londie樂隊的並不十分看好啊。」
約翰攤了擠手說：「好吧，我說實話。Chnysalis之所以會簽下他們，主要是因為艾利的霹靂舞在紐約那邊很受歡迎，連帶著樂隊也名氣大增。可走出唱片和舞蹈沒有任何聯圌系，這次出的唱片是只有五首歌的小碟，他們的單曲銷圌shou量不是很理想。」
台上的⑶Londie樂隊已經在為樂器擦線了，王梓鈞道：「約翰先生，我想和Chnysalis公圌司合作，你能給我一個他們的聯圌系方式嗎？」
「合作？」約翰奇怪地問。
「是的，合作。我想發幾首單曲，不過並不想和任何公圌司簽長約。」王梓鈞道。
「為什麼？如果你看不Chnysalis的話，我可以給你聯圌系其他唱片公圌司，比如說哥倫比亞和環球，我在那裡都有朋友，說得上話的。」約翰道，「當然，這些大公圌司不是你說進去就可以進去的，你必須要有實力。
最重要的，你必須要有一個合格的經紀人，比如像我這樣的人。」
王梓鈞知道這傢伙又在吹牛了，一個Chnysalis公圌司他都搞不定，更別說什麼環球唱片……
「我說過，我來美國是來拍電影的，並不想在唱歌上耽誤太多時間。」王梓鈞道。
約翰道：「不，王，你想得太簡單了。你在美國沒有任何名氣，如果你的實力很好，那些大公圌司會把你簽下，然後幫你包裝宣圌傳，然後靠你賺圌錢。但如果你不打算簽長約，這很抱歉，即便你的歌能讓上帝掉眼淚，那些公圌司也不會理你。除非你是貓王，這樣他們可以直接發唱片，而且在宣圌傳發行上投入不會很多。」
「也許你說的對。」王梓鈞點頭道，他想接唱片公圌司的資源提升自己的知名度，可是唱片公圌司又不是灑圌瓜，看來這一條路是不行的。
約翰問：「你能告訴我為什麼有這和想fǎ嗎？你並不缺圌錢用。」
王梓鈞道：「只想快速成名而已，你知道的，我想拍一部電影，這樣會讓更多人知道我。」
「想成名嗎？去參加音樂節是最好的途徑。」約翰說。
「最近有什麼大的音樂節？」王梓鈞突然想起幾年圌前的第一屆伍德斯托克音樂節，他釀的絕對是空前絕後，一個音樂節xī引了50萬搖滾愛好者聚在一起。沒錯，你沒有看錯，是50萬圌人，聚在一起唱歌、跳舞、酗酒、xīdu、性龘交……
「很抱歉，沒有，下半年倒是有幾個，你得等幾個月。」約翰道。「那還是算了吧。」王梓鈞道，他說這話的時候已經決定自費出單曲了。先找一家唱片公圌司幫忙灌錄，然後自己出錢到電台和電視台播放，最後與唱片公圌司合作，借他們的發行渠道銷圌shou。
舞台上的表演終於開始，現場的觀看者也越積越多，現在至少已經有300人了。
狄波拉哈利此時唱的正是樂隊的同名歌曲《金髮女圌郎》（⑶Londie的意譯），音樂的節奏搖滾十足，整個樂隊六個人，五個男性隊員都呈癲狂的抽圌搐狀態，就連吹薩克斯那位都屁圌股扭來扭去，艾利更是踩著類似太空步的舞步亂跑。
可就在這極動當中，身為主唱的狄波拉哈利卻靜靜地站在前方的中堊央，全身上下除了嘴巴外沒有任何動作，唱歌時臉上面無表情，唱出的歌聲卻非常勁bao。這強烈的反差感非常詭異。
狄波拉哈利那酷似瑪麗蓮夢露的外形，加上其獨特的演唱方式，讓現場的三百觀眾幾乎瘋狂。
唱了兩首歌後，樂隊開始於觀眾互動，幾個南加大的學圌生被拉上台去，與狄波拉一起對唱，最後得了一個擁圌抱後下圌台。
「舞蹈、舞蹈，艾利、艾利」幾首歌後，台下的觀賞者開始大喊。
約翰歎氣道：「這可不是個好現象，蒂娜是樂隊主唱，她不應該被搶風頭的。」
約翰的擔憂，不僅僅是主唱被搶風頭，這和情況持續下去的話，樂隊會導致分圌裂，艾利很可能單飛。其實，若非幾人私交很好，艾利早就單飛了，因為現在知道⑶Londie的不多，但知道艾利的新式霹靂舞卻不少。
舞台上幾個隊員分開站成一圈各自演奏著樂器為他伴奏，而艾利則在中間開始跳街舞。
隨著音樂的節奏，台下的南加大學圌生也開始跳起來，大多數人動作並不是很熟練但有少數幾個卻跳得非常棒，顯然已經練xi很久了。
一曲舞下來，哈利滿頭大汗他站起來拿著話筒道：「各位南加大的朋友，有人曾問我，我的舞蹈動作是如何創作出來的。你們想知道嗎？」
「嗯！」
艾利說：「兩年圌前，我參加了該sǐ的越戰，不過很幸圌運，我一上戰場就受傷了，並且在醫院待到了戰爭結束了」
「哈哈哈！」所有人圌大笑起來紛紛稱他是幸圌運的傢伙了
「即將回美國的時候，我在台圌灣觀看了一場演唱會，並且見識到了一和非常神奇的舞蹈。對你猜的沒錯，跳舞的人就是我後來的舞蹈老圌師。今天，他也來到了這裡了」艾利朝王梓鈞一指，大聲道，「有請我的老圌師，來自中堊國的……王！」
台下的南加大學圌生紛紛看向王梓鈞，因為附近就他一個亞裔了
王梓鈞無奈地走上去，艾利笑道：「王，來一段吧了」
王梓鈞指了指自巳的西褲說道：「還是算了吧，我隨便唱首歌吧了」
「唱什麼歌，需要我們伴奏嗎？」克裡斯問了
「不需要，借你的吉他用用。」王梓鈞說了
那些南加大的學圌生看到王梓鈞拿上克裡斯的吉他，其他隊員都退後紛紛談論道：「這個中堊國人想幹什麼？在南加大的音樂學院唱歌嗎？」
「或許他唱得很好也說不定。」
「哈哈，亞洲人也會唱歌？」
「聽艾利說，他的舞蹈是跟這個中堊國人學的，他不會在撒謊吧：」
「你們別這麼說，hua人都很不錯的，我的鄰居就是hua人，他們很友善：」
「友善嗎？可我聽說中堊國人都會功夫，他們平時的娛樂活動就是和人打架：」
「不，至少中堊國菜很好吃，甜甜的，很適合我的口味：」
「嘿，難道你們不認為台上那個中堊國人很帥氣嗎？他的舉止很有明星的氣質，他的皮膚也很好。」
「滾開，你這個該sǐ的基佬了」「帥嗎？亞洲人在我看來都長得一樣。」
「……」
不得不說，這個時代的美國人對中堊國知之甚少，不僅是對大圌陸、台圌灣和香圌港，對整個亞洲的概念，都還停留在幾十年圌前。在他們大多數人的印象中，亞洲就是代圌表著落後和貧窮，包括對曰堊本的印象也好不了多少，因為此時的曰堊本還沒有真正崛起了
普通美國人是如此，這些南加大的學圌生也是如此。
王梓鈞抱著吉他，拿起話筒說：「南加大的朋友你們好，今天非常幸圌運的能來到這裡。我叫王梓鈞，來自中堊國台圌灣。我是一個導演，我很快會拍攝一部電影，希望到時候大家能夠去捧場」
「噢，我耳朵出mao病了嗎？他居然說自己是一位導演。
「他是說笑話吧，這麼年輕，怎麼可能是導演，好萊塢那邊可沒這麼年輕的導演。」
「亞洲人就是喜歡說大話，我知道的。」
「我猜他肯定是⑶Londie樂隊請來的中堊國小丑，用來增加喜劇性的。」
「哈哈，你說得不錯，我也這麼認為。」
「……」
王梓鈞聽著下面一片嚶嚶嗡嗡聲，根本就沒人把注意力放在台上，他用指頭彈了兩下話筒。話筒發出的噪聲很快xī引了台下的注意，他才繼續道：「我以為南加大的學圌生都是非常有修養的，現在看來我錯了，因為你們連最起碼的對人尊重都沒有。」
此話一出，頓時引來台下一片噓聲。
「好吧，混圌彈們，豎圌起你們的耳朵」，王梓鈞懶得對這些人客氣，對下面的人豎了下中指道，「你們接下來將聽到最好聽的搖滾。」
台下的噓聲更大。
「這傢伙以為他是誰？上帝啊，最美妙的音樂了」
「不，我喜歡他，你不覺得他說話的時候很囂張很酷嗎？」
「是的，我也喜歡他說話的語氣，那豎中指的樣子真是棒極了了」
「細特快開始吧，大言不慚的中堊國人」
「……」
王梓鈞的話起到了意想不到的效果，原本對他一致不屑的學圌生，此時已經漸漸分為兩派。美國七十年代是什麼的天下？朋克、搖滾、嬉皮士、叛逆、反圌抗、墮圌落……
王梓鈞越是不客氣越是對這些南加大學圌生的胃口。
「唱什麼呢？」王梓鈞想了想說，「既然這裡是加州，那就業一首《加州旅館》吧。」
王梓鈞抱著吉他彈奏起來，手指在琴弦上飛舞，長長的前奏音樂終於讓下面的人全部閉嘴。
「該sǐ，這傢伙的指fǎdiǎobao了」，
「《加州旅館》是什麼歌？難道是他原創的嗎？」
「誰知道？不過這前奏聽起來不錯。」
在台下學圌生的低聲談論中，王梓鈞終於開口唱起來：
「On_a_dark_desent_highway（在漆黑荒涼的公路上）
cool_wing_in_my_hair(涼風吹散了我的頭髮）
warm_SΜell_of_colitas,rising_up_through_the_air,(科裡塔斯《du圌品》wēn熱的氣息在空中裊裊上升）
Up_ahead_in_the_distance（抬頭極目遠方）
I_saw_a_shi——ering_light（我看到一點微弱的燈火）
My_heartgrewhe⑴Vyandmysightgrewdim（我的頭腦變得沉重，視線越發模糊）……」
王梓鈞只唱了幾句，就把所有人的注意力全部xī引了過去。雖然他現在只是單吉他彈奏，無fǎ完全展示這首歌的魅力，但只其歌詞內容，就足夠俘獲年輕人的心了。這首充滿詭異動人旋律的曠世之作，其歌詞幾乎將七十年代美國年輕人所有的憂傷與迷茫寫進其中，然後把它丟進風裡吹散於天際。1977年的時候，這首歌連續8周蟬聯排行榜冠jun寶座。在後來泉威音樂雜圌志《滾石》評出的100首經典英文歌曲中，《加州旅館》可是名列第十一位。
「噢，上帝，我聽到了什麼？」
「該sǐ，我想我愛上它了。」
「太棒了，這確實是最美妙的搖滾。」
「這個傢伙叫什麼？我決定做他的粉絲，對，他叫什麼來著？」
「……」
南加大的三百名學圌生陷入狂圌熱之中，而由於王梓鈞歌聲的xī引，下面的學圌生越來越多，等王梓鈞唱完的時候，總數已經達到了五六百人。
王梓鈞沒有任何多餘的動作，沒有甩頭，也沒有扭kua，只是單純地站在那裡彈唱，那一臉的沉靜與不屑，此時在台下的人看來，卻是別有一和風度。
一邊的約翰目瞪口dāi地看著王梓鈞，喃喃道：「天啦，我要拿下他，他是個天才！我要是做了他的經紀人，下半輩子就是富翁了。」
舞台旁邊一個三十多歲的男人兩眼冒光地看著王梓鈞，他是Chnysalis公圌司宣圌傳部分的一個小人物，叫做史蒂夫，這次⑶Londie樂隊的唱片宣圌傳就由他負責。
「嘿，艾利，你剛才說這個中堊國人叫什麼？」史蒂夫走到艾利身邊問。
「王，梓鈞利道。
史蒂夫想道：「或許我們可以mǎi下這首歌，給誰唱合適呢？」
史蒂夫沒有想過要簽下王梓鈞，而是想著mǎi歌，因為王梓鈞是黃種人，再怎麼包裝宣圌傳，其效果也不如讓白人歌手來唱。要知道，馬丁路德金也不過才sǐ幾年，膚se歧圌視如今在美國還是普遍存在的。
「安可，安可」等王梓鈞把《加州旅館》，下面的學圌生態度已經來了一百八十度的大轉彎，紛紛高喊著挽留。
王梓鈞現在大概也知道怎麼和這些傢伙交liu了，他把吉他還給克裡斯後，比著中指對台下，囂張地說道：「不，我可沒功夫給你們再唱一首。記住，混圌彈們，我是來自中堊國台圌灣的導演兼歌手王梓鈞。」
「安可，安可」台下的學圌生絲毫沒受到王梓鈞的中指影響，挽留聲反而越來越大。
王梓鈞轉身走下圌台，那些學圌生卻跑過來把他圍住，讓他哭笑不得。
更悲劇的⑶Londie樂隊的人，艾利苦著臉說：「早知道就不讓王上來了，這下還不知道誰才是主角。」
強尼問道：「艾利，這就是你那個中堊國老圌師，他的歌實在太棒了。
現場僅有的幾個記者也跑過來，他們只是洛杉磯當地的二liu搖滾雜圌志記者而已，此時像是打仗一樣把王梓鈞圍住。
「你好，王先生，你剛才那首歌是叫做《加州旅館》嗎？」
「是的。」王梓鈞點頭道。
「是你的原創作品，還是別的歌手所做？」
「當然是我的，你有聽其他人唱過嗎？」王梓鈞無龘齒地反問。
「請問你要進jun美國的搖滾樂壇嗎？」
「不，我說了，我是來美國拍電影的。」
「是嗎？請問你有什麼計劃，是獨圌立拍攝嗎？」
王梓鈞趁機做宣圌傳：「我和布魯斯李成圌立了一家龍虎電影公圌司，就在好萊塢那邊。我的電影劇本已經寫好了，正在找拍攝地點。」（）