在被問到首相最近的情況時，帶頭的女秘書皺起好看的眉毛，輕聲說：
「首相閣下對於前線的情況糟糕感到很擔心，他什麼人也不見，只有接到命令的人才能來這兒見他。[]而且首相閣下非常關心翁波裡尼亞總統法爾洛的去向，他擔心對方會不會已經遭到國內反對派的毒手。」
「全能的主啊，這一切為什麼偏偏選在首相身體不好的時候發生呢？甚至連塞思小姐也要來插一腳。上次首相正發燒的時候，她偏偏在電話裡吵……」
在被帶頭的女秘書瞪了一眼後，那個忿忿不平的女孩也只能選擇合上嘴巴。即使她不說下去，皮埃爾也可以看出她對於打擾到首相的人是多麼不滿，哪怕對方有著特殊的身份。這些女孩，與其說是帝國的一員，倒不如說是首相崇拜者的一員。在管住自己同事的不當言行後，對方熱心地詢問皮埃爾是不是要來杯熱咖啡。因為首相在接受診治，很有可能還要休息一會兒。如果讓軍需總監這樣白等下去，她們知道這是很不妥當的。皮埃爾微笑著接受了她們的提議，在捧著那個冒著熱氣的咖啡杯的時候，他向這些友好熱誠的女孩們說：
「以後還要拜託你們好好照顧首相閣下，他總是這樣忙於公事，往往會忽略了自己。這時候，就得靠他身邊的人來為他多付出點精神和心血了。」
「哪裡，這是我們應該做的。我唯一擔心的就是，也許我們做得還不夠好。」
這些無論是外貌還是學歷都十分出眾的年輕女孩們，一個個對於皮埃爾的讚賞都紅了臉。其中一兩個年長些的，則不好意思的笑著。而從她們說後面那句話時流露出來的擔憂也可以看出，她們眼中，只有一個首相。
又過了大概半個小時，裡間的門終於打開了。拿著一個黑色鼓囊囊皮包的首相私人醫生與他的兩個助手走了出來。侍從看到軍需總監，無聲地讓過身子，準備帶醫生他們出去。不過皮埃爾叫住了莫里昂：
「首相的身體怎麼樣？有什麼新情況嗎？」
「現在還沒什麼大問題。只是首相閣下休息的時間太少，這會加重他身體新陳代謝的功能減弱。」
「還是用以前的藥劑嗎？份量是多少？」
「是的，我並不敢加重藥劑的份量，請您放心。」
在整個帝國之中，除了副首相等少數幾個官員外，軍需總監皮埃爾是極少可以過問首相私人事務的官員。而且在面對著別的高官的時候，可以輕描淡寫地將對方的問題回敬過去的莫里昂醫生，此時完全不敢對皮埃爾的問題掉以輕心，每一句都是認真地回答－－至少表面的態度是如此。由此可見，軍需總監的身份與地位，比他表面的官職還要高得多。
「聽說你建議首相要多多外出，曬曬太陽，有這回事嗎？」
「是……是的。」
莫里昂顯然沒有想到自己與首相在單獨交談時的內容也會洩露出去，不禁吃了一驚，一時間不知如何回答的好。由於他們兩人交談是在另一處的角落裡，旁邊的侍從秘書與助手都不敢上前打擾，所以也沒人看到這位首相的私人醫生此時會是這樣慌張的表情。看到莫里昂的樣子，皮埃爾不禁笑了笑，說：
「因為首相告訴我，你對他作出這樣的建議。我只是感到好奇，所以才問一問罷了。」
莫里昂吞了吞口水，連「原來如此」這樣的話都回答不出來。他一向知道首相本人對於軍需總監的信任，可沒想到原來在背地裡，首相對於皮埃爾的信任程度，居然有如此之深。
他萬分慶幸，自己在首相面前沒有說過什麼對軍需總監不利的話，要不然，現在他就不只是站在這兒發窘而已了。
「好了，你去吧。首相要服用的藥丸，還等著你去配製呢。」
在得到對方放話後，莫里昂如逢大赦，告辭之後趕緊離開。如果可以選擇，他寧願被任何一個高官盤問，也不願被軍需總監問幾個看似簡單的問題。這個自從成為首相私人醫生而開始身價地位得以百倍提升的醫生，如今在奧登尼亞政府官員中最害怕的，卻是這個總是一臉和藹笑容的軍需總監。
剛步入裡間，皮埃爾就聽到從留聲機上發出的一陣激昂的樂聲。伴隨著其中雄渾的男高音，真使人有如置身於天上的聖殿中一般。即使沒有聽完，皮埃爾也知道，這是歌劇《格林羅恩》中的唱詞。每當這個時候，卡爾?海因茨都喜歡用自己最愛的音樂來消除心靈和身體上的疲勞。這是首相的習慣，他身邊的人也都早已知曉，更不用說是軍需總監了。
卡爾?海因茨坐在寬大的緞面扶手椅上，閉著眼睛，似乎已經沉浸在這美妙的樂韻中。皮埃爾沒有再往前走，他站在那裡，同樣安靜地聆聽著歌聲。黃銅留聲機中發出的聲音，覆蓋了整個房間，也覆蓋住了這個房間主人那聽起來有些紊亂的呼吸聲。隨著黑膠唱片的不停旋轉，歌聲也達到了震撼人心的**。最後，隨著唱片中男高音那渾厚哀傷的結束尾音，整張唱片也播放完畢。房間中再次恢復寂靜，只有歌聲的回音似乎仍隱隱迴盪地室內與聽者的心中。
「『當我年輕時，對愛情失去了興趣；於是，我把自己的身心投入到偉大的事業中……』克裡斯，你還要站在那兒什麼時候？快坐下吧。我在很久以前，為了能夠在劇院裡欣賞納瓦戈的歌劇，不惜站在過道裡，直到散場。那種站著欣賞歌劇的姿態，會很累人的。」
「誠如您所見，閣下。」皮埃爾笑了笑，同時坐在首相身旁的另一張扶手椅上。「但是好的音樂，確實能令人忘記疲勞，所以我站在那兒的時候，還真沒想到過這個問題。」
海因茨露出了這許多天來難得一見的表情：微笑。可以看出，只有在這種時候，他才能夠放鬆身心，享受一下自己所喜愛的音樂與藝術，忘卻那些重壓和責任。不過，這也只是短短一會兒的時間。
——