在2月初，伊格爾?瓦萊裡安與極少數的奧軍官兵一起，回到了米德加爾德大陸。他們在原烏裡尼亞境內的己方部隊駐點戰地醫院接受治療。當得知自己活命並且已經回來這裡後，不知有多少軍人痛哭流涕，慶幸自己依然可以看到這個世界。可是伊格爾卻顯得相對平靜許多，他不哭也不笑，只是整天沉睡。禁衛軍旗隊裝甲師，由於之前大部分坦克營都調往城外，支援第九裝甲集團軍，從而在後來的包圍中逃過一劫並且得以保存這部分主力部隊；但是其中隸屬同一師的眾多步兵，活著並且出現在人們眼前的人，卻屈指可數。伊格爾所在的第一裝甲輕步營三連，只剩下他一人。其餘連隊的成員，不是死，就是被俘虜。雖然禁衛軍旗隊裝甲師的主力仍在，但那些已經失去的成員，都再也回不來了。
「兄弟，運氣不錯呀！要知道，像我們這樣能逃出來的，往往是一個營、甚至是一個團裡才有這樣一個名額吶！」
每當聽到旁人想與他說話，這樣安慰他時，伊格爾只會更加沉默。對於自己曾經的戰友和連隊的情況，他隻字不提。有護士將他的情況告訴給了醫生，醫生的結論是：
「典型的戰地受創綜合症，像這樣被嚇壞的年輕人，現在越來越多，簡直處理不過來了！不過假以時日，我相信他們都會好起來的。」
現在醫生的結論是否正確沒人知道，但就現狀看來，類似像伊格爾這樣的從前線死裡逃生的軍人非常多，而他們「好起來」的跡象，卻遲遲沒有出現。身體上的傷口還有個進行醫治的方法，但對於這個軍人們的內心，那些沒有參與前線作戰的人，卻覺得對方的心有重重緊閉的大門。現在，那些門依然關閉著。
由於在前線長期營養不良，所以伊格爾跟許多此地的傷員一樣，都是傷病纏身。他的肺炎和瘧疾讓這個年輕人有一段時間甚至只能躺在床上休養，幸好的是，這裡藥品與醫護人員人手充足，所以他的身體也一點一點康復起來。
伊格爾在這個位於烏裡尼亞的野戰醫院裡，足足住了兩個多月的時間。而在他養傷的這段日期裡，外界的變化也沒有一點要停下來的跡象。雖然沒有向民眾公佈前線戰事的大敗，但在軍方內部，最高統帥部接連下達人事命令，撤去一批將領的職務。而他們本身有的是在前線曾經參與過作戰、有的則是在後方進行制定策略，總體來說都沒有犯下什麼過錯。唯一的「錯誤」，就是他們這些軍官都是與在科斯佳洛夫向路軍投降的將領有著不錯的私人關係。如今，他們也將因為這些與公事完全無關的私交，而受到莫名的懲罰。而對於那些無法受到處罰的變節將領，首相卡爾?海因茨的怒火也沒有絲毫減弱。他們的家眷，都被免去軍屬的待遇和稱號，甚至被趕出原來的宅邸，從此就再也不能接受政府的應得補助。面對這一切，沒人向這些無辜的人解釋些什麼，他們甚至不知道自己的家人做了什麼、何時能歸來，只知道一夜之間，他們就被人掃地出門，連普通的軍屬也不是了。這些發生的奧登尼亞各地的風波，所知者不多，也沒有任何官方文件或通告。就算是政府內的官員或軍方的人，要過問此事，那麼他們接下來的下場，就十有**變得會與那些「失蹤」將領的家屬們一樣。
保羅?瓦爾斯特的家人是首當其衝遭到變故的軍屬，他的妻子與女兒日夜盼望，沒有盼到男主人從前線傳來獲勝的好消息，反而只從官方的廣播中聽到了模糊的所謂「暫時退卻」公告。而瓦爾斯特，卻赫然成了失蹤人員名單上的頭一個。還沒等他的妻子與女兒搞清楚這背後的含意，第二天一早，就有身穿禁衛軍制服的人上門，請她們「移居別處」，因為附近將有重要部門進行辦公，這棟老宅被徵用了。瓦爾斯特夫人還沉浸在丈夫有可能「陣亡」的噩耗中難以自拔，現在又要突然被趕離家，更讓她無法接受。反倒是她的女兒見事情已經無法挽回，主動安慰母親，同時收拾行李離開，準備到親戚家暫住。在跨過家門的時候，瓦爾斯特夫人虛弱的靠在女兒身上，一邊喃喃地說著：
「要是你爸爸回來了，他會怎麼說呀……」
她的女兒久久沒有說話，直到她們走出了那些將她們趕走的政府人員的視線後，瓦爾斯特的女兒才低聲說了一句：
「我看，爸爸是不會回來的。」
瓦爾斯特夫人哭得說不出話來，她並不知道，在女兒心裡，有著更糟糕的念頭。因為照現在的情形來看，父親如果真的戰死，那他身為元帥，卻竟然連個悼念的儀式也沒有，反而急於要將元帥的家屬清除出公眾的視線。那麼，父親他恐怕……女兒不敢再往下想，她只能扶著母親，一步步離開那個曾經的家。
與大後方的動作頻頻不同，奧登尼亞神聖帝國的東方遠征軍，此時正是戰線全面收縮之態。不僅之前在路德尼亞南部所佔的領土被路軍開始重新占回，而且南方集團軍群的士氣更是一洩千里。作為此次科斯佳洛夫戰役失利的替罪羊，該集團軍群總司令埃塞爾裡德元帥也被調回後方，重新由最高統帥部指派新將領接替他的職務。而無法成功解圍的施泰因及其部隊，則沒有遭到處罰。畢竟現在首相的怒氣全發洩到變節投降的瓦爾斯特身上，無暇顧及他人。
在醫院調養了六十多天後，主治醫生向他救治的傷員－－伊格爾?瓦萊裡安中尉宣告了喜訊，他的病情已經康復。由於禁衛軍旗隊裝甲師也在早前回國，那麼作為第一裝甲輕步營的唯一倖存者，伊格爾也必須要回國向其所屬部隊報到。而根據軍方的規則，在前線重大戰役中負傷的傷員，將可以根據其受傷的程度，返回國內繼續接受治療。而且伊格爾在前線作戰已久，從沒休假，所以按例，他還可以得到約二十至三十天的假期。也就是說，他可以回家了。
「中尉，恭喜您了。您的家人一定在盼著您回去呢。」
面對醫生和護士的話語，伊格爾一時不知說些什麼才好。過了很久很久，當他自己一個人會在病床上的時候，才自言自語地說著：
「是啊，要回家了，終於……」
——