所以,在前線廝殺的閒暇時,他們如果不談論自己的家,就是在說女人,希望來彌補心中的空虛。】如今哪怕是出現個女性的敵人,也足以讓生活單調苦悶的他們談上好一陣子了。軍官們深有同感,自然不會制止士兵們的做法。
這時,小木屋的門打開了,有三個士兵走出來。除了他們,還有一名軍官朝村子另一頭走去,他一眼看見空地上圍著不少士兵,便大聲喊道:
「不要聚在一起!都散開!」
士兵們見上頭發話了,即使想再多看一會兒好戲也不能繼續留下的,只能漸漸走開。不過有的人是走到空地的附近的草屋旁,仍然在朝那兒張望著。伊格爾他們也往回走,那三個從小木屋裡出來的士兵走到人群之中,馬上就被人搭話:
「喂,那女人漂亮嗎?上頭打算怎麼對付她?」
有人一眼看見其中一個從木屋中出來的士兵手上拿著自己的皮腰帶,正在往褲子上系,馬上笑嘻嘻地說:
「嘖嘖嘖,你小子今天有艷福啊!怎麼,三個都上過那個女人了?感覺如何?」
「你***才有艷福!」那個繫著皮帶的士兵瞪了對方一眼,「誰上她了!我們是被叫進去審問那個女人。因為那個***賤人什麼也不肯說,所以師長命令我們用皮帶抽她!***,死鴨子嘴硬,害得我手都抽軟了!」
「什麼?用皮帶抽她?你們抽了幾下啦,她真的一句話也不說?」
有的士兵顯出不相信的樣子,結果馬上換來那三名從木屋中出來的士兵的白眼。[]其中一個說:
「足足抽了她半小時!那個婊子,連一句話都不說,一副賤相!我們一個按著她的手,一個按著她的腳,基迪負責掄起皮帶抽她。那個臭女人,連哼都不哼一聲,害我們白廢力氣。最後師長讓我們可以走了,媽的,倒像是咱們的過錯似的,怎麼也不能撬開那女人的嘴!要是再給我一點時間,看我怎麼對付她……」
「得了吧,你呀!你那點工夫,只能應付應付家裡的老婆!」
聽到這話,有的人笑了起來。不過那三個參與了審問的士兵,卻顯然沒這種開玩笑的心情,他們中的一人對身邊的人說:
「要是上級暫時不想處決她、要再進行審問,或者你們就有機會見見她了。那個臭女人,別的本事沒有,只會閉上嘴巴害我們被人罵!」
聽到他們的話,士兵們半信半疑。伊格爾他們回頭看了看,見那三個士兵還一臉忿忿的,便知道他們不是在說謊。這個時候,艾吉和伊格爾聽到了像是欣克爾的聲音響起:
「那女人真的是游擊隊,而不是路軍的士兵?上頭從她嘴裡問出點什麼沒有?」
「是游擊隊,不是正規軍。要是能問出點倒好,可那個賤人的嘴像被人焊死了,什麼都不吐出來。只說自己叫***什麼丹娘、就是來趕走我們這些萬惡、愚蠢、不堪一擊的該死的敵人!哼,他***!我們蠢,那麼被我們抓住的她也聰明不到哪兒去!」
「丹娘……」
伊格爾聽到這個名字,結了霜的眉毛擰在一起。如果他沒有記錯,那麼這個名字應該是在高地民族民間傳說中,在一百多年前曼尼亞軍隊入侵路德尼亞時,路德尼亞民間一位起來反抗敵軍的女英雄的名字。看樣子,那個女人連用的都是假名,更不要說會透露其它情報了。
「那個女人倒是塊硬骨頭。」
艾吉淡淡地說了一句,瞧他的神情,既不敬佩但也不像別的士兵那樣詆毀。伊格爾也有同感,落入他們這些敵人的手中,還能保持頑強的意志,這一點即使是男人也很難做到。不過艾吉接下來又低聲說了一句,讓人覺得四周的溫度似乎下降得更厲害了:
「她要再不說,步兵崽子就要斃了她。」
雖然嘴上說著「是啊」,不過伊格爾還是很難相信,一個普通的高地女人,居然能在死亡面前,依然拒絕與他們合作。在人群之中,他們又聽到那幾個參與了審問的士兵們的聲音:
「師長說了,要跟旗隊裝甲師的人商量一下,看看怎麼對付她。不過啊,我看上頭那意思,只要她還是什麼都不說,那麼咱們就要動手了!到時候,也可以讓那些附近的老百姓看看,反抗我們會得到什麼樣的好處!」
「呵,只怕他們會在背地裡恨透了咱們吶!」
「恨就恨,誰怕他們!我們是侵略者,難道他們打死我們的人,把我們害得這麼慘,我們就得一聲不吭,任由他們干?真是的!」
誰都不會為敵人說話,哪怕是那些有興趣看看那個女游擊隊隊員真容的士兵。同樣都是被敵人所殺,但為他們哀悼的,永遠只有自己人。伊格爾回頭一看,見在空地中央,已經有幾個士兵在一名軍官的帶領下,在那兒將幾塊木料豎立起來,像是要搭架子的模樣。他指給艾吉看,又說了一句:
「看樣子,是不打算浪費子彈了。」
在往回走的時候,伊格爾碰見了連部來傳訊的人,因為連長要自己過去一趟。他讓艾吉先回去,自己則到連部。向連長匯報了情況,又商議了一會兒,他便離開了。在路上,他看到自己師指揮部的房子裡人越發多起來,可能是從前線撤來的人數不少,所以現在指揮部正在想辦法安置這些人。除了軍人以外,他還意外地發現,那裡有醫護人員進出。看清楚之後,他走過去,朝那兩三個打算離開的醫護人員開口試著叫了聲:
「敏娜?」
那個包著頭巾的女護士一回頭,便看到了對方。她愣了一下,隨即笑了起來。醫生帶著另外幾名護士離開後,她跟伊格爾站在房子人流不多的一側,向他詢問近況。敏娜一邊背著沉甸甸的藥箱,一邊打量著對方,點點頭說:
「看來您的傷全好了,這樣就好,我也放心了。」
——