「冷靜點,我的將軍。[]前線的情況並不像你想像的那麼糟糕,我軍的戰略物資是足夠的,前線的士兵們每個人都會拿到屬於他們的冬裝,這點你無須擔心。」
「問題就在於現在負責後勤輸送的部門,根本還沒有把冬季必備物資送到前線去,那些東西甚至還停留在兩個大陸的邊界線上!首相,我懇求您,無論如何也要命令後勤部把一切物資盡快運送到部隊手中,不然的話,我軍的損失將會更大!」
面對施泰因的請求,卡爾?海因茨皺起了眉頭。他冷冷地說:
「您太過相信前方傳來的情報了,上將。可是根據我得到的消息,目前我們的士兵士氣高昂,而且已經想辦法一一克服了嚴寒帶來的問題,冬裝雖然有少部分因為鐵路維修而沒辦法及時送到部隊手裡,不過大部分都已經送去了,這一點,並不成問題!我相信後勤部即使有天大的膽子,也不敢延誤冬季戰略物資的輸送。」
「可為什麼,我之前……」
海因茨揮了揮手,示意對方不必感到疑惑。「雖然戰爭的期限超出了我的預期,不過我不是那種連士兵死活都不關心的人,在年中的時候,我就已經發佈命令,要軍需部門準備好冬天的必備物資,所以皮埃爾才會出任那兒的主管。冬季物資是早已預備下了,我們的鐵路也保障了物資可以準時到達前線當地。要是不信,請您看看這個吧。」
說完,他走到那張寬大的辦公桌後,從文件夾裡拿出幾張薄薄的紙,遞給總參謀部副部長。[]施泰因接過來一看,發現那是一張張電報,上面的內容大同小異,無非是打印著「A批次已運達」之類的字樣。那是表示著物資運送完成的意思,通常這種電文只會在下面的部門內由負責該計劃的長官之間傳閱,不會進行上級呈報。施泰因沒有想到,首相竟然會連這種類似單據的電文也會親自過目。他看著海因茨重新坐到自己面前,不禁問:
「您怎麼連這些也……」
「我作為三軍統帥,當然要親力親為。」海因茨並不感到得意或是自傲,他似乎覺得身為一國的最高領導人,連這種小事也要過問是應該的。「我比任何人都關心我軍部隊的需要,所以從來沒有放鬆過對補給的嚴格要求。我的將軍,對於您如此關懷前線戰事,我感到非常高興。在曼尼亞戰役之前,就因為您的建言,而使得我軍取得大勝。我衷心希望,您能繼續發揮這種戰略天賦,為我軍取得更多的勝利。」
言下之意,就是要施泰因別再理會冬季物資運送與否的問題,而是好好進行他的本職工作--為前線擬定更多作戰方針和計劃。但施泰因並不是那種輕易放棄的人,也正因為他的堅持,才使得奧登尼亞的首相在進攻曼尼亞之前,決定採取他那大膽的進攻計劃,從而使得奧軍大獲全勝。他覺得,雖然有電文的證據,不過難保這其中會不會有詐。因此他不顧對方的暗示,又問:
「那麼請問您,這些電文真的是從前線傳回來的嗎?」
海因茨盯了他好一會兒,可以看出這位首相對下屬那近乎質問的語氣頗為不滿。但他還是控制住自己的脾氣,笑了笑說:
「您可真是個愛刨根究底的人吶!是的,這當然是從前線傳回來的,不然的話,它們也不會送到我的手上來。」
然後,他拿起電話說了幾句。很快,秘書長布魯諾進來了。這個身材不高的男人雖然目前只是擔任著首相府秘書長的職位,可是由於首相對他的信任,所以不管是到哪兒,都要他一起同行。也因為這個原因,所以布魯諾在勝利黨或是政府中的地位,同樣引人矚目。
「您找我嗎?」
「施泰因上將對前線這些電文還想再確認一下,所以我把你叫來,要你向上將親自解釋一下,這是何時收到的、哪個前線指揮部發來的。」
布魯諾似乎是想笑但終究忍住了,他一一跟施泰因重複這是何時何地發來的電文,完全可以保證其真實性與可信賴性。施泰因沒有說話,但在心裡他暗暗地想:
「這個兩面三刀的傢伙有沒有可能是與前線某些不中用的軍官串通好,用這些所謂的證據來欺騙我們呢?」
雖然在首相府出入的時間不多,但施泰因對這個布魯諾沒有什麼好感。也許跟大多數在前線作戰的軍官差不多,他們都看不慣那些在大後方對戰爭一竅不通卻又愛指手劃腳的官僚。很不幸的是,布魯諾在施泰因眼裡就是這種人。所以這位上將對他的表述感到懷疑,也就不難理解了。
礙於首相在前,施泰因沒有對布魯諾提出什麼質疑。在聽完布魯諾的話後,海因茨抬起頭,看著敢於向自己表達疑問的總參謀部副部長,說:
「您看,這難道還會有假嗎?物資確確實實已經運到了,在這個冬天,哪怕路德尼亞再寒冷,我們的士兵也會安然無恙的。」
施泰因低下頭,可並不表示心裡也在低頭。他瞥見布魯諾面對首相時那一臉恰到好處的笑容,心裡越發沒底。當秘書長離開後,首相再次看向自己的客人,說:
「我這次請您留下,不是為了討論物資輸送的,我有更重要的事想和您商量。我想知道,您對我軍攻佔雷帝城的看法。」
施泰因坐直了身子。「您是指……」
「例如,我軍即使攻下了雷帝城,對於我軍的整體利益和戰略上的作用,會有多大?請您把自己的想法完整地告訴我。」
「攻佔雷帝城,在很大程度上是一種標誌上的意義。」總參謀部副部長想了一陣,才回答對方的問題。「因為它是路德尼亞的首都,如果能奪得這個城市,這將會在士氣上極大地鼓舞我軍將士,而且同時也是對敵人的沉重打擊。但要是說到實際上的戰略意義,那恐怕不多。」
「哦?怎麼說呢?」
——