本來裝甲部隊由於它的總監對此深惡痛絕，所以這個命令遲遲沒有得到實行的機會。不過這一次，為了替在路上中了埋伏死去的同伴報仇，有的軍官建議對村莊進行搜索，清理反抗分子和游擊隊。結果，游擊隊沒有找到，那些藏在村子裡的小孩卻被作為此次任務的「成果」而命喪當場。在這支軍隊裡，凡是有點羞恥之心的軍人都明白，對著這些未成年人開槍，根本就是違反人道的。可是上級的批准卻讓他們不得不沉默以對，要是違抗了軍令，那麼上級可以隨時把他們撤銷軍職甚至是關押起來。
在行進的途中，伊格爾在前面帶領著隊伍。他沒有說一句話，而身邊的艾吉也沒有說話。兩個小時過去了，他們來到了敵軍的據點對面。奧登尼亞的士兵紛紛躡手躡腳地藏進那些由飛機上扔下的炸彈而形成的地面大坑裡，準備在這兒大幹一場。敵人早在那邊挖好了戰壕，壘起了沙包架好了機關鎗形成火力網，就等著這些敵人來送死。
伊格爾振作一下，接下來的戰鬥不允許他走神或是分心。他從靴子那兒拿出一柄刺刀，因為照這種距離，只要他們能衝到敵人的戰壕裡，那麼勢必要展開白刃戰。這對於他來說還是非常少有的經驗，想到那種場景，不由得使伊格爾緊張地吞了一口口水。艾吉跟其他人趴在另一側，他沒有動用那柄簇新的刺刀，而是從軍用背包上摘下了工兵鍬，放在身邊。伊格爾接到命令，這裡是敵軍一個前哨據點，目的就是為了阻止他們從公路上通過。現在四排即將要對那個據點的左翼發起進攻，以配合正面攻擊。很顯然，敵人也在準備著。
機關鎗的槍聲響起，這是進攻的號角聲。伊格爾率先從戰壕裡衝出來，由身後的機槍手和迫擊炮手掩護著，帶領手下的士兵們往敵人的陣地衝過去。這樣的衝刺往往跑一會兒就得停下來，因為敵人也在對方攻擊的同時展開了還擊。有個士兵因為趴下的時間慢了一點，他就被射中了腹部，頓時倒在地上扭成一團。前進的人根本沒法理會這些，只要敵人的火力一弱，他們就又馬上爬起來，繼續衝過去。
當敵人的戰壕離他們越來越近時，伊格爾拿出掛在身上的手榴彈－－其他幾個士兵也把手榴彈握在手上－－拉開頂上的撞針扔進戰壕裡。在他們迅速摀住自己耳朵的同時，那邊響起一連串爆炸聲與人的叫喊聲。機會到了，他們沒有猶豫，趁著敵人受創的時候跳進了那道戰壕裡。伊格爾用衝鋒鎗解決掉一個想爬上來的路軍士兵，然後跳進去對著那些想逃命的敵人一陣掃射。
有個僥倖逃過手榴彈爆炸的路軍軍官，看到敵人跳進他們的戰壕，猛的撲向面前這個年輕人。伊格爾被他壓在泥壁上，雙手只能死死的抓住自己的衝鋒鎗，簡直透不過氣來。這時，那個路軍軍官身上一震，他的臉扭曲著，吐出一大口鮮血。伊格爾把這個死人推到一邊的時候，才看到艾吉站在那兒，手上握著鐵鍬，雙眼中猶如要噴出火焰似的。伊格爾還沒來得及抹去臉上的鮮血，就又得投入作戰之中。他射中兩個想偷襲戰友後方的敵人，而艾吉卻已經用他手中的那柄短短的鐵鍬，像一陣風似的把三個高地人給摞倒了。他使用鐵鍬的技巧，真是無人能敵。有一個趕來幫忙的路德尼亞人看到艾吉如此神勇，剛遲疑了一下想往回跑，卻聽得身後風聲乍起，艾吉的鐵鍬已經從他的脖子處砍入，將他的胸膛劈成兩半。而這個高地人還往前跑了好幾步，這才突然栽倒在地，鮮血像噴泉似的濺得周圍到處都是。
隨著陣地的陷落，那些路德尼亞守軍也被一一消滅。伊格爾爬上地面，看到從後趕上的機槍手正對那些逃跑的路德尼亞士兵進行掃射。他一轉身，就看到有人仍然拿著鐵鍬，在往一個已經根本沒有一絲活氣的路軍士兵身上猛砍。伊格爾過去一拽，才看清楚對方是艾吉。
「行了，他已經死了。」
艾吉卻推開伊格爾，掄起那柄鐵鍬，一次又一次地砍在那具屍體上。瞧他那樣子，真像中了邪似的。伊格爾呆了一會兒，上去把他用力拉開。艾吉發狂似的喊：
「滾開！我要殺死他！」
等伊格爾把他拉回到安全地帶的時候，年輕人才鬆開手。他使勁搖晃著朋友，迫使他正視自己，同時說：
「已經完了，都結束了，我們獲勝了。你用不著再對一個死人浪費精力！」
艾吉胸膛急速起伏著，他一句話也說不出來，只是拚命喘氣。如果不是親眼所見，伊格爾一定不會相信，剛才那個瘋子般的人居然就是艾吉。他好像把一切都置之度外，只想大開殺界。
戰壕周圍響起零星的槍聲，這裡又逐漸恢復了平靜。雖然只是短短的一場戰鬥，可是這裡已經發生了不小的改變。一方輸了，並且為之付出性命；而另一方贏了，他們的命暫時還不會受到威脅。
伊格爾確信四周已經成為他們這一邊的領地時，這才看向艾吉。對方現在已經平靜下來了，只是依然一言不發。
「你覺得怎麼樣？」伊格爾剛問了一句，艾吉便站了起來，朝戰壕另一端走去。「艾吉？！」
「別管我。」
只說了這麼一句，那個人就頭也不回地走開了。看著他握著鐵鍬的背影，伊格爾也搞不清楚，對方到底是想去冷靜一下呢，還是想繼續展開無謂的殺戮。
戰鬥結束之後，伊格爾清點人數，排裡有兩個士兵死亡，一個受傷。弗裡茨腿上被擦傷了，正在接受包紮，不過並無大礙。艾吉看上去還是老樣子，不管是誰看到他，都很難把之前那個不顧一切的形象和眼前這個年輕人聯繫起來。伊格爾沒有多說什麼，只是拍拍他的手臂，彷彿在說「沒事就好」。這一天對於他們來說，時而平靜時而激烈。而奧登尼亞的年輕人，在來到路德尼亞之後，幾乎每一天都是這樣渡過的。最高統帥部所在意的那個戰略目的地，依然在前方等待著他們。
——