¤»¬É§]¾½ªÌ ²Ä¤Q¤K¶°¯}·À¤§¾Ô ²Ä¤E³¹¯«¤ß¯}Å]¡]¤U¡^
    ª÷¤p¶}²@¤£¿ðºÃ¦a±N¤ÑíiÅ]¥Û¨ú¥X¡AÀ£¨ì¤F¸T¾¹¦å¬Ó¤§¡C­ì¥»´¹Å骬ªº¤ÑíiÅ]¥Û¦bª÷¤p¶}¤¸¤Oªº§@¥Î¤U³vº¥¤Æ¦¨¤@¹Î²Gª¬ª«Åé¡A«Ü§Ö«K¿Ä¤J¤F¸T¾¹¤§¤¤¡C³o¸T¾¹¦å¬Óªº¼Ë¤l¹³¬O¤@¶ô¥b³z©úªº§Z¥Ûª¬ª«Åé¡A­I¥ÍÂù¯Í¡A¦b±o¨ì¤ÑíiÅ]¥Ûªº¤O¶q¿Ä¤J¤§«á¡A¸T¾¹¦å¬Ó¥ß¨è«K¼@¯P¦a¾_°Ê°_¨Ó¡A¦P®É¥~§Î¶}©l¼@¯PÅܤj¡I

    ¡u©I¡v¦a¤@ÁnÅT¤§«á¡A¸T¾¹¦å¬Ó³ºµM¼Éº¦¨ì¤Q¦h¦Ì°ª¡A«á­±¨ºÂù¯Í»H©µ¦ù¥X¥h¨¬¦³´X¤Q¦Ì¡A®°°Ê®É¤@ªÑªÑ¯à¶q¿EÀú¡AµL¼ÆÅÖ²Óªº¦å¬õIJµ·±q¦å¬Óªº¥DÅé¥Í¥X¡A¦p¦P¬¡ª«¯ë§á¦±»R°Ê¡C

    ª÷¤p¶}¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ³o¥ó¸T¾¹ªºÅܤơA¤@®É¶¡¹ê¦b¬OµLªk±N¨ä©M¥ý«eªº¨º¶ô¡u¤p¥ÛÀY¡v¬Û¤ñ¡A¤£¹L²{¦b¥¦¬Ý°_¨Ó¤~§ó¥[¨ã¦³¤@¥ó¸T¾¹ªº«Â¶Õ¡I

    §l¦¬¿Ä¦X¤F¤ÑíiÅ]¥Ûªº¸T¾¹¦å¬Ó¡A¦¹¨è®e¯Ç¶q¤w¸g¹F¨ì¤F³Ì¤j¡A³Ì¥~¼hªí­±¤w¸g¶}©l¥X²{µ·µ·µõ²ª¡A¨Ã¥B¦³¤j¶qªººë®ð¼Q¤F¥X¨Ó¡Cª÷¤p¶}ª¾¹D¡A³o¥ó¸T¾¹®£©È°¨´N­nÃz¬µ¤F¡I

    ¡uµ¹§Ú¥h¡I¡vª÷¤p¶}¤j§q¤@Án¡A¥k¤â¦V«e²r¦a¤@±À¡A¨º¸T¾¹¦å¬Ó±aµÛ¤@ªÑ¤@©¹µL«eªº®ð¶Õ¡AÅFµM´ÂµÛ¥»·½®Ö¤ßªº®zÂI³B½Ä¥h¡I

    ¡u³ØìÀ~ÅF¡I¡v¦å¬Ó´N¦p¦P¤Á¨§»G¯ë²r¤ã¶i¨º¶ô¥¨¤jªº¥»·½®Ö¤ß¤¤¡Aºò±µµÛ«K¶}©lÃzµo¶}¨Ó¡I¸T¾¹¦A¥[¤ÑíiÅ]¥Ûªº¤O¶q¡A¨âªÌ¤§¶¡©Ò²£¥Íªº¼@¯P¤ÏÀ³»·¶W¹L­ì¤l¯ÅªºµõÅܵL¼Æ­¿¡A¤@¹Î¹ÎÄ£²´ªº¥ú¨~Å|®ö¯ë¦V¥~ÂX´²¥X¨Ó¡A¨º¥ú¨~¤ñ¦Ê¸U­Ó¤Ó¶§¥[¦b¤@°_³£§ó­n©ú«G¡Aª÷¤p¶}¦£¥Î¤¸¤OÅ@¦íÂù²´¡A¤£¹L¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O³Q®Ì±oÀY·w²´ªá¡C

    ¤£¹Lª÷¤p¶}ªº¯«ÃѤ@ª½ºò¨nµÛ¥»·½®Ö¤ßªºÅܤơA¥L¥i¤£§Æ±æ¦Û¤vªº³o¤@¦¸§ðÀ»µL¥\¦Óªð¡C¦b¼@¯PªºÃz¬µ§@¥Î¤U¡A¥»·½®ÖªGµM©Ó¨ü¤£¦í¡A¶}©l±Y¼ì¶}¨Ó¡C¥u¤£¹L¥¦¨Ã¤£¬O³Q¬µ¦¨¯»¥½¡A¦Ó¬O¤@Àþ¶¡¸Hµõ¦¨µL¼Æ¶ô²Ó¤pªº¸H¤ù¡X¡X¦b¨º¨C¤@¶ô¤p¸H¤ù¡A³£¬O¤@­Ó¤j®L±Ú¤Hªº¥»·½«H®§¡A¦Ó¥Bª÷¤p¶}ªº¥»·½«H®§¤]¦b¨ä¤¤¡I

    ³o¨Ç¤p¸H¤ù¨Ã¨S¦³®ø´²¦bªÅ¶¡¤¤¡A¦Ó¬O¤Æ§@¤FµL¼Æ¦p¦P¬y¬P¤@¯ëªº¥úÂI¡AÀþ®§¶¡¦VµÛ¥|­±¤K¤è­¸¥h¡I³o¨Ç«H®§¸H¤ù²æÂ÷¤F®Ö¤ßªº±±¨î¡A¥þ³¡³£­¸¦^¨ì¤F¦U¦Ûªº¥D¤H¨º¸Ì¥h¡C

    ª÷¤p¶}¨­Åé²r¦a¤@¾_¡AÄÝ©ó¥Lªº¨º¤ù¥»·½¸H¤ù¤]¿Ä¤J¤F¥Lªº¨­Åé·í¤¤¡I

    ¸T¾¹ªºÃz¬µ¾lªi¤´Â¦b³o¾ã­ÓªÅ¶¡¤¤¿EÀú¸v­h¡A¥ý«e¥¿·Ç³Æ¼³¦Vª÷¤p¶}ªº¨º¨ÇÅܲ§¤H¦b³o¤jÃz¬µ¤¤³£¤w¸g¤Æ§@¤F­¸¦Ç¡C»·³B¨ºÄñ°«¤¤ªº¸T¾¹¥úÀs©M¤¿Ã~±Cù²þ³£¨ü¨ì¤Fªi¤Î¡A¸T¾¹¥úÀsªº¤p¥b­Ó¨­¤lÁ٭즨¤F¯à¶q´²¥h¡A¥¦«s¥s¤@Án­«·s¤Æ§@¤F¥ú±aªð¦^¨ìª÷¤p¶}ªº¨­Å餤¡A¦Ó¨º¤¿Ã~±Cù²þ«h²YºGªº«Ü¡A¤j¥b­Ó¨­¤l³Q¬µ±o¤äÂ÷¯}¸H¡A´ý¨­¤UÂA¦å²Oºv¡AÄƯB¦b¨º¸Ì°Ê¼u¤£±o¡AÅãµM¬OÂ÷¦º¤£»·¤F¡C

    ¦b»·¥j¾Ô³ù®ÇÃä§G¸m«Ê¸T²Å¯¾ªº¨º¨ÇÅܲ§¤H¡A¤]³£¦p¦Pª±¨ã¯ë³QÃz¬µªº½ÄÀ»ªi§j­¸¥X¥h¡A¤@¨Ç¹ê¤O¸û®zªº¦b¥bªÅ¤¤®É´N¤w¸g¨­¤Æ­¸¦Ç¡A³Ñ¤U¹ê¤O¸û±jªº«h¤]¬O¨ü¨ì¤F»´­«¤£µ¥ªº¶Ë®`¡CÃe¤jªº»·¥j¾Ô³ùÁöµMÅé¿n¥¨¤j¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¨¾¿m¤O¶W±j¡A©Ò¨ü¨ìªº¼vÅT¤Ï¦Ó¬O³Ì¤pªº¡A¥u¬O³Q§jÂ÷¤F­ì¦ì¼Æ¤d¦Ì»·¡A¼@¯P¾_Àú¤F¤@·|¨à«K«ì´_¤F¥­ÀR¡C

    ³o®É­Ô¤k¬Ó©M¦h©v´LªÌ¨â¤H¤w¸g½Ä¨ì¤F»·¥j¾Ô³ù®ÇÃä¡A¤£¹L¦h©v´LªÌ¦b²³¦hÅܲ§¤¿Ã~ªº³ò§ð¤§¤U¦­¤w¸g¨­¨ü­«¶Ë¡A¦A³QÃz¬µªº½ÄÀ»ªi¤@À»¡A¥L®Ú¥»´NµL¤O©Ó¨ü¡A¥u°í«ù¤F¤ù¨è«K¹ý©³®ø´²¦b¯à¶q­·¼É¤¤¡C¤k¬Ó¹ê¤OÁö±j¡A¦ý¬O¤]¥u¯àÅ@¦í¦Û¤v¤£¶Ë¡A¦Ó¹ê¦b¬O¨S¦³¾l¤O¥h±Ï§U¦h©v´LªÌ¡C

    ³Ñ¾lªº¨º¨ÇÅܲ§¤¿Ã~¡A¤]³£¤j¥b¦º¦bÃz¬µ·í¤¤¡A¥u¦³¤@¤p³¡¤À¦s¬¡¤F¤U¨Ó¡C

    ª÷¤p¶}¦b³o³õÃz¬µªº¯à¶q­·¼É¤¤²@¾vµL·l¡A¥LÁöµM¬O³Ì¾aªñÃz¬µ¤¤¤ß¡A¦ý¨­Åéªí­±ªºµ´¹ï»â°ì«o±N©Ò¦³½ÄÀ»¯à¶q³£Âà¤Æ§l¦¬¡A¨Ã¥BÁÙ±N¤@³¡¤À¿Ä¶i¤F¥Lªº¨­Åé·í¤¤¡C

    ¤k¬ÓÅå¸Ò¸U¤À¦a±æµÛª÷¤p¶}ªº¤è¦V¡A©¿µM¶Ç¥X¤@¹D¯«©À¡G¡u¦¼·´±¼¤F¥»·½®Ö¤ß¡H¡v

    ª÷¤p¶}¦^¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¤£¹L§Ú§Æ±æ§A¯à«H¦u©Ó¿Õ¡A¥H«á¬ù§ô¤j®L±Ú¤H©M¤HÃþ©M¥­¦@³B¡C¡v

    ¤k¬Ó¾®­«¦aÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u³o­Óµ´µL°ÝÃD¡C¡v

    ª÷¤p¶}¬Ý¤F¬Ý¨º»·¥j¾Ô³ù¡A¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú­Ì´N¼È®Éµ²¦¨Áp·ù¡A¦@¦P¹ï§Ü³o­ÓºÆ¤l¡C¡v¦b¨S¦³¤F¥»·½®Ö¤ßªº¨î¨y«á¡Aª÷¤p¶}¬Û«H¦Û¤v¯à°÷µo´§¥X§ó¤jªº¤O¶q¡X¡X´Nºâ¬O¥´¤£¹L¡A¦Ü¤Ö¤]¯à°k¨«¡A¤Ï¥¿¬Oµ´¹ï¨S¤H¯àÄd±o¦í¾Ö¦³µ´¹ï»â°ìªº¦Û¤v¡C

    ¤k¬Ó¤]¤£«È®ð¡A¥ß¨è«K¦^¤F¤@¹D¡u¦P·N¡vªº¯«©À¡C

    ¨â¤H¤@¦P¦VµÛ»·¥j¾Ô³ù­¸¥h¡A´Ý¦sªº¨º¨ÇÅܲ§¤H©MÅܲ§¤¿Ã~¯É¯ÉÄd¦b¥L­Ì«e­±¡Aªý¾×µÛ¥L­Ì¾aªñ¾Ô³ù¡Cª÷¤p¶}ªº¸T¾¹¥úÀs¤w¸g¨ü¨ì¤F¤@©w·l¶Ë¡A¼È®É¤£¯à¥þ¤O¥X¤â¡A¥L«K±N¤Ñ¹p¾Ô¹ª©M¦UºØ²Å¯¾¥úÃ~µ±¥æ´À¹B¥Î¡A±NÄd¸ôªº¼Ä¤H¯É¯É¾×¶}¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¼Ä¤H¹ê¤O³£¤Ó¹L©ó±j®«¡Aª÷¤p¶}¦b¤£¹B¥Î¸T¾¹¥úÀsªº±¡ªp¤U«ÜÃø¹ï¥L­Ì³y¦¨ÄY­«ªº±þ¶Ë¡C

    ¬Û¤ñ¸ûª÷¤p¶}§ðÀ»¤OÄY­«¤£¨¬ªº±¡ªp¡A¥t¤@Ã䪺¤k¬Ó«o¤£Â_µo¥X­â¼Fªº§ðÀ»¡A¦oÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¥Rº¡¤F¦p¤s¯ëªº±j¤j«Â¶Õ¡A´X¥GµL°í¤£ºR¡A¦b¦o­±«e¹q¥ú¬y«¡BµK¤õ­¸»R¡A¸v­hªº¯à¶q­·¼É±N¤@­Ó­Óªº¼Ä¤H¼¹§è¦¨µL¼Æ¸H¶ô¡I

    ª÷¤p¶}ÁöµM«Ü¤£·Q©Ó»{¡A¦ý¬O¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡G¤]³\¥L¦b¨¾¿mªº¤O¶qµL¤H¥i¤ñ¡A¦ý¬O¦b§ðÀ»¤O«o­n»·»¹©ó¤k¬Ó¡I°²¦p¥L¨Ã¨S¦³¾÷½t¥©¦X¤§¤U±o¨ìµ´¹ï»â°ì¡A¨º±N®Ú¥»´N¤£¬O¤k¬Óªº¹ï¤â¡A»¡¤£©w´X­Ó·Ó­±¶¡´N¯à³Q¦oµ¹¦¬¬B±¼¡C

    ¦bµo²{¦Û¤v§ðÀ»¤O¤£¨¬¤§«á¡Aª÷¤p¶}«K³vº¥´î¤Ö¤F¥X¤âªº¦¸¼Æ¡A¨ì³Ì«á¥L¯Á©Ê§@°_¤F±M¾¡u¦×¬Þ¡v¡A±MªùÀ°¤k¬Ó©è¾×¤@¨ÇÃøÄñªº§ðÀ»¡F¦Ó¤k¬Ó¤]ª¾¹D§ë®ç³ø§õ¡A¦o¦b¤Ö¤F«áÅU¤§¼~«á«K¤@¤ß¤@·N¦a¥[±j§ðÀ»¤O«×¡A±Nª÷¤p¶}¨ºÃ䪺¼Ä¤H¤]³£¥]Åó¹L¨Ó¡I

    ¨â¤H¤§¶¡ªº°t¦X³ºµM³vº¥ÅܱoÀq«´°_¨Ó¡A¤@­Ó§ð¤@­Ó¨¾¡A¨S¦h¤[®É¶¡¡A¨â¤H«K¶Õ¦p¯}¦Ë¯ë¦a¬ð¯}¤F©Ò¦³Åܲ§¤H©MÅܲ§¤¿Ã~ªºÄdºI¡A¨Ó¨ì¤F»·¥j¾Ô³ù«e¡C

    ¦b»·¥j¾Ô³ù³Ì¥~­±­ì¥»¦³¤@¼h°í¶´ªº¦Ç¦â¨¾¿m¥ú¸n¡A¨º¥i¬O³s¸T¾¹§ðÀ»©M²V¨Pª«½è«I»k³£¯à¾×¦íªº¨¾¿m¡A¤£¹L³o¹ï©ó¤k¬Ó¨Ó»¡«oªñ¥G©ó¤£¦s¦b¤@¯ë¡A¦oÅÖ¤â¤@´§¡A¨º¦Ç¦â¨¾¿m¥ú¸n¥ß¨è«K¥´¶}¤@¹D¤f¤l¡A±N¤G¤H©ñ¤F¶i¥h¡I

    ª÷¤p¶}¤ß¤¤¸Ò²§¡A¤£¹L¤õ¤ú¶}¤f´À¤k¬Ó¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¦b¤j®L±Ú¤H³o­Ó¸sÅé·í¤¤¡A¤k¬Ó¹ï©ó¥ô¦ó¦a¤è³£¬O¦³µÛ³Ì°ªÅv­­¡A¦ÛµM¤]´N¥]¬A³o»·¥j¾Ô³ù¦b¤º¡CµL½×¬O½Ö¹Ü¨ú¨ì¤F»·¥j¾Ô³ù¡A¥u­n¤k¬Ó·Q¶i¥h¡A¨º¬O®Ú¥»¤£¥i¯àÄd±o¦íªº¡C¡v

    ¡u¨Ä¨Ä¡A³o»ò¼F®`¡H¡vª÷¤p¶}¦YÅ大¾l¤]¤£¸T¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¥L«Ü·Q¸Õ¸Õ¬Ý¥Î¦Û¤vªºµ´¹ï»â°ì¯à§_¬ï¯}³o¼h¨¾¿m¤O¶q¡C

    ³oÃe¤jªº»·¥j¾Ô³ù¤º³¡¡A´N¦p¦P¤@­Ó¥¨¤jªº³£¥«¤@¯ë¡A¸Ì­±¦³µÛ¼eÁ諸³q¹D©M©~©Ò¡Cª÷¤p¶}³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¶i¤J¨ì¤j®L±Ú¤Hªº¾Ô³ù·í¤¤¡A¤ß¤¤­¿·PÅå©_¡C¥u¤£¹L²{¦b³o¸Ì¨ì³B³£¥R¥¸µÛ¤@ºØ²H¬õ¦âªºÃúª¬ª«¡AÅý¸Ì­±ªºªF¦èÅã±o¼Ò¼Ò½k½kªº¬Ý¤£²M·¡¡C

    ¡u³o¸Ì«ç»ò·|¦³¬õ¦âªºÃú®ð¡H¡vª÷¤p¶}¦³¨Ç³Y²§¡C

    ¤k¬Ó©¿µMĵ§i¹D¡G¡u¤p¤ß¨Ç¡A³oÃú®ð¥¿¬O¥O§^±Ú¤H²£¥ÍÅܲ§ªº¡yĬ¥Í¿ç®g¡z¡A¦pªG¦¼¤£¤p¤ßªg¬V¡A®£©È¤]·|²£¥Í¤@©wµ{«×ªºÅܲ§¡C¡v

    ª÷¤p¶}³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦P®É¤ß¤¤¼y©¯¡G¡u¦n¦b¦Ñ¤l¦³µ´¹ï»â°ì¡A¤£µMªÖ©w·|³±·¾¸Ì½²î¡C¡v¼L¸Ì°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ë¬O¤£¥Î©È¡A¤£¹L§A¨SÃö«Y¶Ü¡H¡v

    ¤k¬Ó·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u³oºØÅܲ§¤O¹ï§^¤£°_§@¥Î¡A¦]¬°§^¨­Å馳¯«¥úÅ@¦ö¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¤k¬Ó©¿µM¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡G¡u¦¼¨Ó±N³o¨ÇÃú®ð²b¤Æ¡C¡v

    ª÷¤p¶}¸Ò²§¹D¡G¡u§Ú¡H§Ú«ç»ò²b¤Æ¡H¡v

    ¡u¦¼¤£¬O´¿¸g±o¨ì¹L§^±Úªº¡y¯«¤§¤ß¡z»ò¡H´N¥Î¨º­Ó´N¥i¥H°µ¨ì¡C¡v¤k¬Ó²H²H¦a»¡¹D¡C

    ¡u¯«¤§¤ß¡H¡vª÷¤p¶}´h¤F¤@¤U¡A¦n¤@·|¨à¤~·Q°_¨Ó¦b¦Û¤vªº¤ô´¹¤è¶ô¤¤½T¹ê¬O¦³µÛ³o»ò¤@¥óªF¦è¡Cª÷¤p¶}¦£¨ú¥X¤ô´¹¤è¶ô¡A¦b¸Ì­±·j¯Á¤F¥b¤Ñ¤§«á¡A²×©ó±Ç¥X¨Ó¤@­Ó¨¬²y¤j¤pªº´¹²y¡A¦b¨º¸Ì­±¬y°ÊµÛ¤@¹Î¨Å¥Õ¦âªº²Gª¬ª«¡A¤@°é°éªº¯à¶qº§º¬¤£¦í¦a±q¨ä¤¤ÂX´²¦Ó¥X¡A«D±`ªº©_¯S¡C

    ³oªF¦è¡A´N¬Oª÷¤p¶}¦b¬Pµs¦Ñ±_úÀòªº¾Ô§Q«~¡X¡X¯«¤§¤ß¡I¥H«e¦bª÷¤p¶}­è­è±o¨ì³o¥óªF¦èªº®É­Ô¡A¤j®L±Ú¤H´¿¸g¥X²{¨Ã¥B¸Õ¹Ï·m¹Ü¡A¤£¹L³Qª÷¤p¶}¸ú¤F¹L¥h¡C

    ª÷¤p¶}¦«µÛ¨º¯«¤§¤ß¹D¡G¡u§A»¡³o¬O§A­Ì±ÚªºªF¦è¡H³o¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡u³o¬O§^±Úªº¯«ª«¡C¡v¤k¬Ó»y±a®¥·q¹D¡G¡u§^±Ú©Ò²£¥Íªº¨C¤@¦ì¤k¬Ó¡A¦b¨­¹k®É³£­n±N©Ò¦³ªººë®ðª`¤J¨ì³o¸Ì­±¡C³o¨ä¤¤¬Æ¦ÜÁÙ¦³ªì¥Nªº¤k¬Óºë®ð¡A©Ò¥H¥¦¨ã¦³¯}°£¤@¤Á¨¸Å]ªº¥\®Ä¡C¡v

    ¡u®@¡H³o»ò¦n¡H¡vª÷¤p¶}½¨ÓÂÐ¥h¬Ý¤F¨â¹M¤â¤¤ªº´¹²y¡A«o«ç»ò¤]¤£±o­n»â¡A³Ì«á«K±N´¹²y»¼µ¹¤k¬Ó¹D¡G¡u¬JµM³o¬O§A­Ì±Ú¤¤ªº¯«ª«¡A¨º´Nª«Âk­ì¥D¦n¤F¡C¡v

    ¤k¬Ó¨­Åé·L·L¤@¾_¡AÃø¥H¸m«H¹D¡G¡u¦¼¯uªºªÖ¥æÁÙ¯«¤§¤ß¡H¡v

    ¡u¨S¿ù¡C¡vª÷¤p¶}¯º¹D¡G¡u§ó¦óªp§Ú¤]¤£·|¥Î¡AÁÙ¬O¥æµ¹§A¨Óµo´§³Ì¤jªº¥\®Ä¡C¡vª÷¤p¶}±o¨ì³oªF¦è¤w¸g«Ü¤[¤F¡A¦ý¬O«o©l²×µLªk¹B¥Î¡A©Ò¥H¥L²{¦b¤]¬O¼Ö±o¸Ë¤j¤è¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à³Õ±o³o­Ó¤k¬Óªº¦n·P¡C

    ¡u¡K¡K¦p¦¹¡A¨º·P¿E¤£ºÉ¡C¡v

    ¤k¬Ó»´»´¤@´§¤â¡A¨º´¹²y«K¦b¦o­±«e¥T¥T¤É°_¡I

    ¡AºÉ¦b£sÈU  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶