­¸ª@¤§«á ¯«Å]¤§¾Ô ²Ä¤T¤Q¤K³¹ °õµÛ ¤]¬O¤@ºØ¤ßÅ]
    ¤j¦a»a²D¡A¤H¸s¨­«á¡A¼Æ´Ê±ï®äªº¶ZÂ÷³B¡A¤@¨­«C¦ç¡A´ý¨­Ãø±»¾§¶®®Ñ¨÷®ð®§ªº§g¤d¼ÜÀRÀRªº¯¸¦b¤@®è¥ú¨r¨r¡A¾ð¥Öµo¶Âªº±ï®ä¾ð®Ç¡AÀqµM¤£»y¡C

    ¹ï©ó¿ð¶Ëªº¦º¡A§g¤d¼Ü¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¤]¦³¨Ç·P°Ê¡A¦ý«o¨Ã¤£¦p­·¶³µL§Ò¨º¯ë´d¶Ë¡C¦º¤`¡A¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡Aºâ¤£¤F¤°»ò¡A§Y«K¬O·íªì¨¯­W³Ð³yªº¤M°ì¡A³Q¾Ô«ÒÀb¤H¤@¤M¤Æ¬°¦B³·¤§¦a¡AµL¼Æ¤M°ì±jªÌ¨­¤Æ¦BÀJ¡A¥Í¾÷¥þª{¡A§g¤d¼Ü¤]¥¼´¿¤Ó¹L´d¶Ë¡A¦óªp¤µ¤é¡C

    ¹ï©ó¦º¤`¡A§g¤d¼Ü¤w¸g¨£¹L¤Ó¦h¡A¤Ó¦h¡C¦b¤µ¤é¤§«e¡A¤Ó¥j¤H±Úªº¦º¤`¡A«K¥¼°±¤î¹L¡A¦b¤µ¤é¤§«á¡A¤]¨Ì·|¦³¤j¶qªº¤Ó¥j±Ú¤H¾Ô¦º¡C

    ¡u³o¬O¤@­Ó¶Ã¥@¡A¨­¦b¤Ó¥j¡A«K»Ý°µ¦n¤@¤Á³ÌÃaªº·Ç³Æ¡A¥]¬A¨­Ãä¤@¤Á¿Ë¤Hªº¦º¤`¡A¥H¤ÎÀH®ÉÄ묹¦Û¤wªº·Ç³Æ¡CµL§Ò¡A¡v§g¤d¼ÜÀqÀqªºª`µøµÛ¤H¸s¤¤¨º¹DªYªøªº¥Õ¦â¤H¼v¡A²Mº«ªº¤£±a¤@ÂIÂø½èªºÀû¤Õ¤¤¡A²M´·ªº­Ë¬MµÛ¨ºÀH­·»R°Êªº³·¥Õªø¾v¡G¡u±q§A­¸ª@¤Ó¥j¦Ü¤µ¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A¤~ºâ¬O§A¯u¥¿¦¨¼ôªº¤@¨è¡C¡v

    ¡u©õ¤é¡A§Ú¥H½ü°j¥@¬ÉÁë·Ò§Aªº·N§Ó¡A§U§A©úÁA¤@¥Í¤§¤¤«e¶iªº¤è¦V»P¥Ø¼Ð¡C¦ýÆF»îªºÁë·Ò«K¬O§ÚªºÆF»î¥@¬É¤]¬OµLªk´£¨Ñªº¡A¤£¸g¾ú²{¹êªº´Ý§Ô¡A§A¥Ã»·µLªkÁA¸Ñ¨ì¡Aµ¥«Ý§Aªº¡A¬O«ç¼Ë´Ý»Åªº¥@¬É¡C¡v¥Ø¥ú±q²³¤Hªº¨­¤W±°¹L¡A§g¤d¼Üªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤ÑªÅ²`¨Iªº¯Q¶³¤W¡A«é±«¶¡¡A§g¤d¼Ü¤S¾Ð°_¤F«CÀs¸tÃ~¹k¥hªº¨º¤@¨è¡C

    ¡u¤Ñ¦a¡K¡K¤@½ü°j¡I¡v§g¤d¼Ü»´³äµÛ¡A¤£ª¾¬°¦ó¡AÁy¤W¬ðµMÅS¥X¤@µ·¸Ñ²æªº¯º®e¡C

    ¡u³o¤Ñ¦a¡A´`Àô¤£®§¡A¦Û¬°¤@½ü°j¡C³s¤Ñ¦a³£§K¤£¤F¡A¦óªp¤H©O¡H¡v§g¤d¼Ü­t¤â¦Ó¥ß¡C¥õ±æµÛªøªÅ¡A·L¯º¤£»y¡A³o¤@¨è¡A¥L¸Ñ²æ¤F¡C

    Âà¹L¨­¡C§g¤d¼Ü±aµÛ¨º¤@µ·¸Ñ²æªº·L¯º¡A©ZµM¦ÓÅx²æªº¦Vº²©¥¥­­ì¥~ªº¤è¦VÁÚ¨B¦Ó¥h¡K¡K

    °õµÛ¡A¤]¬O¤@¥ó¤ßÅ]¡C

    ·í¤M°ì·´·À¦a¨º¤@¨è¡A§g¤d¼Ü¥H¬°¦Û¤w©ñ¤U¤F¡A¦ý¥L¨S¦³¡K¡K

    ½ü°j³Ì¬OµL±¡¡Aº©ªøªº­×½m¡C³¬Ãö¡A¨Ã¨S¦³¯àÅý¥L½ñ¥X³Ì«á¤@¨B¡CµM¦Ó´N¦b«CÀs¹k¸¨ªº¨º¤@¨è¡A¥L®©¤F¡K¡K

    ¤Ñ¦a³Ì¬OµL±¡¡A±j¤j¦p¸tÃ~«CÀs¡A¦b²£¥Í·NÃѪº¨º¤@¨è¡A¤]°k¤£¤F¹k·À¦a©R¹B¡A§ó¦óªp¬O¨õ·Lªº¤HÃþ©O¡H

    ½ü°j³Ì¬OµL±¡¡A­Y·Q¦¨´N³Ì°ª¹Ò¬É¡A°ß¦³©ñ¤U³Ì«áªº°õ©À¡X¡X¥Í©R¡K¡K

    ¥H¥Í©R¥h¦¨¥þ½ü°j¤§´Ý»Å»PµL±¡¡A¤è¬O³Ì²×½ü°j

    ¡uµL§Ò¡C¦A¨£¤F¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤U¦¸¨£­±ªº®É«J¡A±N¬O§Ú­Ì¾Ö¦³¦@¦P©Ó¾á§Ú­Ì³o­ÓºØ±Ú¥Í¦s¤U¥h¯à¤Oªº®É«J¡K¡K¡v­I¹ïµÛ²³¤H¡A§g¤d¼Ü¤ß¤¤³äµM¦Û»y¹D¡A¸}¤U¤@¨B½ñ¥X¡A¨­¼vÆJµM¦p¤ôªi¯ëÅܱo¼Ò½k°_¨Ó¡A¤@°é²H²Hªº«C¦â½ü°j¬ðµM¥X²{µêªÅ¤§¤¤¡C¦Ó§g¤d¼Ü¦a¨­§Î«oº¥º¥®ø¥¢¡K¡K

    »a±ï¾ð¤U¡A­·¶³µL§Ò¤ß¦³©Ò·P¡A²rµM¦^¹LÀY¨Ó¡A¥Õ¾vÄÆ°_¡AµM¦Ó³Ì«á¤@²´¨£¨ìªº¡A«o¬O¨º³Ì«á¤@Á\«Cµ·¡A±aµÛ¤@µ·¤£Åù»PÅx²æ¡C®ø¥¢¦b¤FµêªÅ¤§¤¤¡K¡K

    §Ú­Ì¦Û¨­ªº¹Ò¹J¡A¨M©wµÛ§Ú­Ì¦U­Ó¤£¦Pªº¨Ï©R»P©R¹B¡C¹ï©ó¨C­Ó¤H¨Ó»¡¡A¨Ã«D¦¨¬°¦Ü´L¡A¤~¬O³Ì²×ªº¨Ï©R¡C¤p¤Hª«¦P¼Ë¾Ö¦³¤p¤Hª«ªº¨Ï©R¡C

    ¹ï©ó¸g¾ú¹L¯«Å]¤§¾Ô«á´ÁºG¯Pª¬ºA¡A¥Ø¸@¹L¤j¶q±Ú¤HºG¦ºªº§g¤d¼Ü¨Ó»¡¡A½ü°j³Z±q¤@¶}©l°w¹ïªº¡A«K¬O¤£¬O¨º°ª°ª¦b¤Wªº½Ñ¯«¡K¡K

    §g¤d¼ÜÂ÷¶}ªº°í¨M¦ÓÅx²æ¡A¨º¹D«C¦â¦a¨­¼v¨³³tªº¬ï¹LµL¼Æ¦ì­±¡A®ø¥¢¦b²³¤H­±«e¡C­·¶³µL§ÒÀqÀqªºª`µøµÛ§g¤d¼ÜªºÂ÷¶}¡C¤ß¤¤«o¥¼°_¥bÂIªiÄi¡C¿ð¶Ëªº¦º¡C±a¨«¤F­·¶³µL§Ò¤ß¤¤³Ì«áªº¤@ÂI·Å«×¡A¥O±o­·¶³µL§Ò¾ãÁû¤ß¡C¤Æ¬°¤@®y¦B«Êªº¥j¤«¡A¦AµL³ß«ã¡A¥çµLªiÄi¡C

    ¡u§Ú·Q¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡A¡v¦^¹L¨­¡A­·¶³µL§Ò¥õ°_ÀY¡A³äµM§C»y¹D¡C²³¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡AÀqÀq¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡uµL§Ò¡A§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡K¡K¡v²³¤H¹D¡C

    ¡u¶â¡A¡v­·¶³µL§Ò²HµMªºÂI¤FÂIÀY¡A¦ÕÆK¦p³·ªø¾vµ·µ·©Ø°Ê¡A¬Ý±o²³¤H´sµM¡A¤ß¤¤®D¼N¤£¤w¡C

    ¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¿ð¶Ë¤U¨Iªº¦a¤è¡A¥Õªê¦Ü´L¥Ø¤¤±°¹L¤@µ··\ª¹ªº¯«¦â¡A²´¨¤±½¹L¼C¯«¨º»a¥ÕªºÀY¾v¡A¤ß¤¤ªº·\ª¹«K§ó¬Æ¤F¡C

    ¡u­ü¡K¡K¡v¤ß¤¤ªøªøªº¼Û®§¤@Án¡A¥Õªê¦Ü´L¤j³S¤@©Ø¡A¤Æ¬°¤@¹DÂaÄg¥Õ¥ú¡A¯}ªÅ¦Ó¥h¡A¥Õªê¦Ü´LÂ÷¥h¤§«á¡A²³¤H¤]¤@¤@´²¥h¡A¯w²´¤§¶¡¡A³o¤ùªÅÃm¦a¤j¦a¡A«K¥u³Ñ¤U­·¶³µL§Ò»P¼C»Õ½Ñ¤H¤F¡C

    ¡u¦èªù¡A§Ú­Ì¤]Â÷¶}§a¡AÅý¥L©M¿ð¶Ë¦b³o¸ÌÀRÀRªº«Ý¤@·|¨à§a¡C¡v¿W©tµL¶Ë©ç¤F©ç¦èªù¨Ì¥_ªºªÓ»H¡A¥H¯«ÃÑ»¡¹D¡C

    ¦èªù¨Ì¥_¥Õ¦ç¥Õ¾v¡A¿h¤F¤@²´¨­«e­·¶³µL§Òªº­I´º¡A¼L®B°Ê¤F°Ê¡A±ý¨¥¤S¤î¡C»y¨¥¤Wªº¦w¼¢¥»¤£¬O¥L©Ò¾Õªøªº¡AÃB«eªø¾v¤@¥Ï¡A²×©óÁÙ¬O§C¤UÀY¡AÂà¹L¨­¡A¤@¨¥¤£µoªº³­µÛ¤@¨­«C¦çªº¿W©tµL¶ËÀqÀq¦V»·¤èªº¼C»Õ¦æ¥h¡C

    ¡u¶ã¡I¡X¡X¡v

    ¦Õ¯`¨g­·©I¼S¡A­·¶³µL§Ò¥õÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¥L¦a¥Ø¥ú¨Ã¨S¦³¯S©w¦a»EµJ¦b¬Y³B¡A¥u¬O¨º¯ëªº±æµÛ¡A¦b¥L¦aµø³¥¤§¤¤¡A¤@¤ù¥Õ¯í¯í¡A§Y¨S¦³¤ÑªÅ¡A¤]¨S¦³¤j¦a¡A§Y¨S¦³³ß¡A¤]¨S¦³´d¡C

    ¿ð¶Ëªº©Ê©R«O¯d¤U¨Ó¤F¡A¦ý¥L¤ß¤¤«o¨S¦³³ß®®¡A³s±aªº¡A³s´d¶Ëªº¤O®ð¤]¨S¦³¤F¡C

    ±q¥j¦Ó¤µªº»â¾ÉªÌ¡A¨ä¥Ø¥ú¥²¶·¯à¬ï¶V¾ú¥vªºªøªe¡A¬Ý¨ì¥L©Ò»â¾Éªº³o­ÓºØ±Ú¥¼¨Óªº©R¹B¡C

    ¿ð¶Ëªº¦º¡A¹ï­·¶³µL§Ò¨Ó»¡¡A¬O¤@­Óĵ¥Ü¡C¥L¤£¬O²Ä¤@­Ó¡A¤]¤£·|¬O³Ì«á¡C

    «é±«¤§¤¤¡A­·¶³µL§Òªº¥Ø¥ú¦ü¥GÅͰʤF©R¹B¤§ªe¤@¸ô¬Ý¤p»¡ºô,¹q¸£¯¸±æ¨ì¤FµLºÉªº¥¼¨Ó¡C²´¤¤¤@¤ù¦å¦â±q¥|­±¤K¤è¼³¨Ó¡A¨º¦å¦â¿@­«±o¥O¤H²¿®§¡C»ó¤¤§ó¦ü»D¨ì¤@ªÑ¿@¿@ªº¦å¸{¨ý¡CµL¼Æ±WµMªº¨­°©¡A±aµÛ¦å¦â¡A¦b¥Lªº¥Ø¥ú¤¤­Ë¤U¡C¤Ñ¦a¡A«sÂE¹M³¥¡K¡K¨º¬O¤@­Ó¦º±Iªº¥¼¨Ó¡K¡K

    ¡u°Ú¡I¡K¡K¡v­«­«ªº©I¥X¤F¤@¤f®ð¡A­·¶³µL§ÒÆJµM¦^¹L¯«¨Ó¡Aºò´¤¦aÂù®±Å¸§ÝµÛ½w½wªº¦ù¶}¨Ó¡C«üÃö¸`³B¡A§e²{¥X»a¥Õªº¦â¿A¡C

    Â÷¤Ó¥j»»»·ªº¦a¤è¡A¦b¨º¥ú»P·t¦a±r«Þ¡B¥æ´ÀªºÃä½t¡A­·¶³µL§Ò¬Ý¨ì¤F¤G¤Q´L¥¨¤jµL¤ñªº·t¼v¡A¤@´L´L±aµÛ¥O¦t©z¬°¤§Å¸·Xªº®ð®§¡A¦z¥ß¦b¦t©z¤§¤¤¡C¥H§Nºz¦Ó´Ý»Åªº¥Ø¥ú»·»·ªº­ÁµøµÛ¤Ó¥j¡K¡K

    ¦Ó¦b¥t¤@ºÝ¡A¶Â·t¦aÅ]¬É¤j¦a¤W¡A¤@Âù³±¨¸¦Ó¶Â·tªº¥Ø¥ú«f³zµêªÅ¡AµL®ÉµL¨èªº¨nµÛ³o¤ù¤j¦a¡A¨º¬O²Ä¤Q¥|¥D¯«¡C

    ¦¹¦¸¯}Ãö¦Ó¥X¡A­·¶³µL§Ò¹ê¤O¤j¼W¡C©ñ²´¤Ó¥j¡A§Y«K¬O¨ä¾l¤T¦ì¦Ü´L¤]¤w³Q­·¶³µL§Ò»·»·¥Ï¨ì¤F«á­±¡C

    ªZ­×¤@¹D¡A­·¶³µL§Ò´X¥G¤w¦¨´N¤F¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó¡A³Ì±jªº¦s¦b¡C¨ä±j¤j¡A¤w¸g¶W¶V¤F¦t©z¶¡©Ò¦³¥D¯«¥H¤Uªº¥ÍÆF¡C¹F¨ì¤F¡C¥u­n¥D¯«¯u¨­¤£½ñ¥X°ê«×¡A«KµLªk·´·À¥Lªº¦a¨B¡C³oºØ±j¤j¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¦M¯Ù¨ì¤F¥D¯«¡C

    µM¦Ó¤Ó¥jªº¦s¦b¡A±q¨Ó³£¤£¬O¾a¥ô¦ó¤@­Ó±j¤jªº¤HÃþ­ÓÅé¡C¦b¥D¯«»P¤HÃþ¤§¶¡¡A¹jµÛ¤@¹D¥¨¤jªºÂE·¾¡C³oºØÂE·¾¡A¥¿¦p¨âªÌ½Ï¥Íªº¶¶§Ç¤@¼Ë¡A¦­¤w³Qª`©w¡C

    ¥­¿Å¤w³Q¥´¯}¡C¥|¶H¤j°}¥i¥H¦M¯Ù©Ò¦³¥ú·t½Ñ¯«¡C¨S¦³·½·½¤£Â_¶Ç¨Ó¦a¯«¤O¡A¥D¯«¤]¦pÀ¦¨à¤@¯ë¯Ü®z¡C¥|¶H¤j°}¥i¥H¾×¦í½Ñ¯«¡A«o¹ï¥I¤£¤F³Q¥­¿Åªº²Ä¤Q¥|¥D¯«¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A·í²Ä¤Q¥|¥D¯«»P½Ñ¯«Áp¤â®É¡A·|¥X²{¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¡C

    ¦Ó«CÀsªº¹k¸¨¡A«h§ó¶i¤@¨B¡A±N¤HÃþ±À¦V¤Fµ´±æªº²`²W¡C§Y«K±µ¨ü¤F«CÀsªºõX¼W¡C­·¶³µL§Ò¤]¤£ª¾¹D¡AÅ餺ªºÀs®ðÁÙ¯à°í«ù¬I®i´X¦¸¥|¶H¤j°}¡C

    ¤Ó¥j¡A¤w¸g¦M¦p²Ö§Z¡I

    ¿ð¶Ë¬O©¯¹B¦a¡Aªk¯ª¥ñ¿ªªº¯d¤Uªº«H½e±Ï¤F¥L¤@©R¡C¦ý¥¼¨Ó©O¡H½Ö·|¬O¤U¤@­Ó¡A¦èªù¨Ì¥_¡H©t¿WµL¶Ë¡H¸tªÌ¡H¥j§Å¡Hº·´b¡H¡K¡K¨ì®ÉÁÙ¦³½Ö¯à±Ï±o¤F¥L­Ì¡H

    ­·¶³µL§Ò§C¤UÀY¨Ó¡A¦pÁ÷¦p³·ªºªø¾v««¬ª¦Ó¤U¡AµL§Î¦Ó¥¨¤jªºÀ£¤O¥O¥L´X¥G³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C­ß­ß¤§¤¤¡A­·¶³µL§Ò¤S·Q°_¤FµêªÅ¤¤ªº©ÜµÛ²uÀñ¾Ô¥Ò¡A³qÅ麣¶ÂªºÅ]¼v¡C¨ºÂù¥Ø¥ú¡C³±¨¸¦Ó¶Â·t¡A¥Ø¤¤¦a¥ú¨~¡C±aµÛ¨ª»r»rªº¨¸´c»P±þ·N¡A§Y«K¬OµLºÉªº¶Â·t¤]µLªk±N¨ä±»»\¡C

    ·í²Ä¤Q¥|¥D¯«ªº¼v¹³¥X²{¦b­·¶³µL§Ò¸£®ü®É¡A©Ò¦³¯É¶Ãªº«äºüÆJµM¿Æ¥h¡C­·¶³µL§Òªº¥Ø¥úÆJµMÅܱo°í©w¦Ó²M©ú¡C

    ¡u¦pªG³o¤@¤Á¡A³£¬O§Y©wªº¬D¾Ôªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú±µ¨ü³o¼Ëªº¬D¾Ô¡C¤£½×µ²ªG¦p¦ó¡A§Ú¥²±N¾Ô°«¨ì³Ì«á¤@¨è¡C¦pªG©R¹Bª`©w¤F¤HÃþ¦a·´·À¡A¨º»ò¡A«KÅý§Ú¨£ÃÒ¤HÃþ¦s¦b¦a³Ì«á¤@¨è§a¡I¡v

    èý¡I

    ªø³T¥Ï°Ê¡A¸}¤U¤@¸ó¡A­·¶³µL§Ò¤wÁÚ¥X¼Æ¤Q¤V¡A½ñµÛ°í©wªº¨B¥ï¡A¦VµÛ¼C»Õ¦Ó¥h¡A¨º¸Ì¡AÁÙ¦³§ó­«­n¦a¨Æ±¡µ¥µÛ¥L¥h°µ¡K¡K

    ¦è¥_Å]¬É¡C

    Å]®ðºr®ô¡A¿@Ãú¤§¤¤¹q°{¹p»ï¡A¤@¹D¹Dºôª¬ªº¶Â¦â°{¹q¤£Â_ªº¬ï±ô©ó¿@Ãú¤§¤¤¡A±q¨º¿@Ãú¤§¤¤¡A²³«m°Ë©ó¤@±æµL«­ªº¤j¦a¤Wªº§¯Å]­Ì·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑ·¥«×ªº¼««ã¡A¨º¬O¨Ó¦Û¥D¯«ªº¾_«ã¤@¸ô¬Ý¤p»¡ºô,¹q¸£¯¸¨ºªÑ±j¯Pªº«ã·N¡AµL¥±¤Î»·¡AÅ¢¸n¤F¤j¥b­ÓÅ]¬É¡CµL¼ÆÅ]¬É§¯Å]¦b³oÀܤѪº«ã·N¤¤·æ·æµo§Ý¡C

    ¼Æ¤é¤§«e¡A¥ý¬O¤@­Ó®ð®§®£©Æªº¥Õ¦ç¤HÃþ¨k¤l±q¤Ñ¦Ó­°¡A¥X²{¦b¦è¥_¤j¦a¤W¤è¡AÀH«á²Ä¤Q¥|¥D¯««K¯}ªÅ¦Ó¥X¡A»P¨º¤HÃþÂùÂù®ø¥¢¦b¤FÅ]¬É¡C¦Ó´N¦b¤£¤[¤§«e¡A¤@¹D¶Â¦âÅå­i¬ðµM±q¤Ñ¥~¯}ªÅ¦Ó¦Ü¡A»qµÛ¿@¿@¶Â·Ï¦b¶©¶©Án¤¤¶KµÛ»aªÆ¹º¸¨¡Aµ§ª½ªº¼Y¸¨¦b¦è¥_¤j¦a¤¤¥¡¡A¦¹«á¤j¥b­ÓÅ]¬Éªº§¯Å]«K·P¨ü¨ì¤F²Ä¤Q¥|¥D¯«¨º®£©Æªº«ã·N¡C

    °´¤jªºÅ]¬É¤@¤ù±IÀR¡C¾¨ºÞ¤£ª¾¹D©l¥½¡A¦ý§¯Å]­Ì«o¯u¤Á·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¥D¯«ªº«ã·N¡A¨S¦³¤H´±¦b³oºØ®É¨èIJ«ã¥D¯«¡C

    ¦è¥_Å]¬É¤¤¤ß¡A¹q°{¹p»ï¡A¿@Ãú¤§¥~«o¬O²³§¯Å]«m¥ñ©ó¦a¡A¤@¤ù±IÀR¡A¨âªÌ§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï¤ñ¡C

    ®É¶¡¤£ª¾¤£Ä±ªº¬y³u¡A¨â¹D¯}ªÅÁn±qÅ]¬É¤WªÅ¶Ç¨Ó¡C¥ú¨~¤@°{¡A¨â¹D¨­¼v¦U±q¨â­Ó¤è¦V¯}ªÅ¦Ó¦Ü¡C¸¨©ó¦a¤W¡A³æ½¥¸÷¤U¡C

    ¡u¥L¨Ó·F¤°»ò¡H¡v·t¦N¥j¼w¶Â«Gªºªø¾v««¸¨¸£«á¡A¨­«á¤@±øªøªøªº¶Â¦â©Ü­·©ì¦b¦a¡A¿h¤F¤@²´¤£»·³B®iÅS¥X¤@Áy®¥°@ªº¼Z¸¨¤§¤ý¡C·t¦N¥j¼wÁy¤W°{¹L¤@©ÙºÃ´bªº¯«¦â¡C

    ²Ä¤Q¥|¥D¯«¯}ªÅ¦Ó¥X¤£¤[¡A·t¦N¥j¼w«K§ÀÀH¦Ó¥h¡C¦ý©`¦ó³t«×»P¥\¤O³£»·¤£¤Î¼C¯«»P²Ä¤Q¥|¥D¯«¡A¯w²´¤§¶¡«K¥¢¥h¤F¥Ø¼Ð¡CµM¦Ó´N¦b¤£¤[¤§«e¡A·t¦N¥j¼w·P¨ü¨ì¤F²Ä¤Q¥|¥D¯«ªº¥l³ê¡C

    ¡u°Ñ¨£¥D¯«¤j¤H¡I¡v¨â¤H´X¥G¬O¦P®É¶}¤f¹D¡C

    ¥m¡I¡X¡X

    ´N¦b¨â¤H¶}¤fªº¦P®É¡A¦è¥_¤j¦a¤¤¥¡¦a¿@Ãú¬ðµMªmÄË°_¨Ó¡A¿@Ãú¤¤¤ß¡C¤@Âù¦B§Nªº²´²¶¬ðµM±q¶Â·t¤¤²rµM¸C¶}¡A¸ô¦èªk©M·t¦N¥j¼wÁÙ¨S°µ°µ¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¤@ªÑ±j¯Pªº«ÂÀ£«KÂÐÀ£¦b¤F¨â¤H¨­¤W¡C¨â¤H¨­Âߤ@¾_¡A«K¦A¤]°Ê¼u¤£±o¡C

    ¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡AÄÝ©ó²Ä¤Q¥|¥D¯«¨º§N¦B¦Ó³±·tªº·NÃÑ°{¹q¯ë¯}ªÅ¦Ó¥X¡A¦p¨gÀÜÀb®ö¤@¯ëÅF¤J¤F¨â¤H¤ß©³¡C

    ¡u·´·À¡A©Ò¦³¦ì­±¡I¡v±aµÛª÷ÄÝŸ­µ¦aÁn­µª½±µ¦b¨â¦ìÅ]¬É±jªÌ·NÃÑ®ü¤¤ÅT°_¡A¦bµ´¹ïªººë¯«±j«×®t¶Z­±«e¡A¨â¤H®Ú¥»µLªk¤Ï§Ü¡CÁn­µ¤@¸¨¡A°ª°ªÁq¥ß©ó¿@Ãú¤W¤èªº¨ºÂù¦B§NªºÂù²¶«KÂó¤F°_¨Ó¡CÁô¨S©ó¶Â·t¤§¤¤¡C

    ¸ô¦èªk¹ê¤OÁöµM±j®«¡A¦ý½×ºë¯«±j«×¡A³Ì¦h¤]´N¬O©M¤Ñ°ó³Ð¤Ñ¨Ï¦P¤@¯Å§O¡C¦Ó³Ð¤Ñ¨Ï«h¬O»PµêµL¤§§g¬Û¦Pªº¯Å§O¡C¦ý¤£ºÞ¬O³Ð¤Ñ¨Ï¡AÁÙ¬OµêµL¤§§g¡A³£¤£¹L¬O¥ú·t¥D¯«©Ò³Ð³yªº²£ª«¡C

    ¥D¯«¡AµLªk³Ð³y¥D¯«¡C°µ¬°½Ï¥Í©ó²V¨P¦a¦s¦b¡A¦b¥»½è¤W¡C²Ä¤Q¥|¥D¯««K­n¥þ­±¶W¶V¤FµêµL¤§§g»P³Ð¤Ñ¨Ï³o¨â¤j¥D¯«±j¤O³Ðª«¡C

    ¦b²Ä¤Q¥|¥D¯«­±«e¡A¸ô¦èªk¦P¼ËµLªk¤Ï§Ü¡A¤]¨S¦³·Q¹L¤Ï§Ü¡C

    ¡u¬O¡A¥D¯«¤j¤H¡I¡v¤@¨­¼ä¥Õ¡A´ý¨­«o³zÅS¥X±j¯P¶Â·t®ð®§ªº¼Z¸¨¤§¤ýÁy¤W¬ðµMÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡AÀu¶®¦ÓÁ¾®¥ªº¦æ¤F¤@§¡A¦P®É¯¸°_¨­¨Ó¡C»¡§¹¿h¤F¤@²´¨­¯`ªº·t¦N¥j¼w¡C¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e±q¸ô¦èªkÁy¤W°{¹L¡AÀH«á³o¦ì¦aº»¤ýªÌ¤@»y¤£µo¡A¨³³tªº°h¥X¤F¦è¥_Å]¬É¡C

    ¡u¯y¯y¡I¡I¡X¡X¡v

    ¥þ¤å¦rª©¤p»¡¾\Ū¡A§ó·s¡A§ó§Ö¡AºÉ¦b¢°ÈV¢ó¤å¾Çºô¡A¹q¸£¯¸¡G£s£s£s¡D£¸¢µ¢ó¡D¢ë¢ö¤â¾÷¯¸¡G£@a¢ø¡D£¸¢µ¢ó¡D¢ë¢ö¤ä«ù¤å¾Ç¡A¤ä«ù¢°¢µ¢ó!¸ô¦èªk­è­è®ø¥¢©óµêªÅ¤§¤¤¡A¿@Ãú¤§¤¤«K¶Ç¨Ó¤@°}°}²M¯ÜªºÃ@ªÅÁn¡A·t¦N¥j¼wºzµMªº±½¤F¤@²´¿@Ãú¤§¤¤¤@±ø±ø©b¹£¦Ó¨Óªº°ª¤jÅ]¼v¡A­±®e¨S¦³µ·²@¦aÅܤơC

    ²Ä¤Q¥|¥D¯«ÁöµM¥u»¡¤F²²³æ³æªº¤»­Ó¦r¡A¦ý¥Lªº¦®·N¦­¤w¦b¥ý«eªº¤@¹D·NÃѪi¤¤ªíÅSµLºÃ¡C

    ±a»â¤E«ÕÅ]¯«¡A«e©¹¯E¯EµêªÅ¡A¤£©ºªA¡C¥u±þ¼®¡I¡X¡X³o«K¬O·t¦N¥j¼wªº±µ¨ü¨ìªº©R¥O¡C

    ¡u¯y¯y¯y¡I¡I¡v

    ¤j¦a¾_°ÊÁn¤¤¡C±µ¤G³s¤Tªº¤E«ÕÅ]¯«±q¤Ñ¦Ó¸¨¡A­«­«¸¨¦b·t¦N¥j¼w¥|©P¡C³o¨Ç±aµÛ³±¨¸·´·À®ð®§¤E«ÕÅ]¯«¨­Âß·¥¬°°ª¤j¡C·t¦N¥j¼w¦a¨­§÷¤]¤£§C¤F¡A¦ý«oÁÙ¤£¨ì³o¨Ç¤E«ÕÅ]¯«ªº¯Ý¸¡¡C

    ¤@ÂùÂù«Õ«Õ¦p³¥Ã~¯ëªº¥Ø¥ú±q¥|­±¤K¤è§ë¨Ó¡A¸¨¦b·t¦N¥j¼w¨­¤W¡AµM¦Ó·t¦N¥j¼wªº¤ß«ä«o¨S¦b³o¨Ç¤E«ÕÅ]¯«¨­¤W¡C

    ¡u¸ô¦èªk¡K¡K¦³¥j©Ç°Ú¡I¡v·t¦N¥j¼wÀqÀq·Q¹D¡A¦ý¤£ºÞ¸ô¦èªk¦³µÛ¤°»ò¥´ºâ¡A³£»P¥L·t¦N¥j¼wµLÃö¡C

    ¥Ø¥ú±½¹L¥|©P±K±K³Â³Â¡A¦p¤sÅr¤@¯ëªº¤E«ÕÅ]¯«¡A·t¦N¥j¼w¤ß¤¤§N¯º¤@Án¡A¥k¤â¦ù¥X¡A¦bµêªÅ¤¤»´»´¤@¼¾¡C¥uÅ¥¯y¯y³sÁn¡A³o¨Ç¥O©Ò¦³ºØ±ÚÅ屪ªº¤E«ÕÅ]¯««K¦b¯ÜÅTÁn¤¤¡A±x¼Æ­Á¤U¤F°ª¶ÆªºÀYÆ`¡C¬ÝµÛ¨­³ò±K±K³Â³Â¡A¤@Áy¹¥ªA¤E«ÕÅ]¯«¡A·t¦N¥j¼w¤ß¤¤¤£¥Ñ¤É°_¤@ªÑ±j¯P¦a¦Û»¨·P¡X¡X³o¨Ç¤E«ÕÅ]¯«¡A¨C¤@­Ó³£¬O¥i¿W·í¤@­±ªº±j¤j¦s¦b¡C¥¦­Ìªº¥Í©R¯O¦L¤§¤¤¡A¥R¥¸µÛ·´·À¤@¤Áªº¥»¯à·NÃÑ¡C³o¨Ç·´·À¨ÏªÌ¡A¥O©Ò¦³¦t©z¦ì­±³£·|¬°¤§Å¸·X¡A¦Ó²{¦b¡A«o¥þ³¡¹¥ªA©ó¦Û¤w¡A³o¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ´Lºa°Ú¡I´x±±¤F³oªÑ¤E«ÕÅ]¯«¡A«K´x´¤¤F¦t©z¶¡³Ì¬°±j¤jªº¤@¤ä¤O¶q¡A¾Ö¦³¤Ç¼Ä¥ô¦ó¤@¤èªº¤O¶q¡C

    ³oºØ·¥«×¿±µÈªº±j¤j·P¡A¤Æ¬°¤@ªÑ®ð®§¥R¥¸¯Ý½£¡A¥O¤H¤£¦R¤£§Ö¡C·t¦N¥j¼wÆJµM¥õ­º¡A¦R®ð¶}Án¡Aµo¥X¤@¹D«f¦Õªº¾U¼S¡I

    ¡u°æ¡I

    ¨­©P¡C¤@¦W¦W©M¶Â·t¿Ä¬°¤@Åé¦a¤E«ÕÅ]¯«»DÁn¬ðµM©ï°_ÀY¨Ó¡AÅ¥¨ì¨º«f¦Õ¦a¾U¼SÁn¡A¤@­Ó­Ó¤E«ÕÅ]¯«±µ¨ì¤°»ò«f¿E¤@¯ë¡AÅܱo·¥¬°¿³¾Ä¡C

    ¡u§q¡I¤@¦W¦W¤E«ÕÅ]¯«±aµÛ¤sÀ®¯ë¨I­«ªº®ð®§¯¸°_¨­¨Ó¡C¥þ¨­°©Àf¿ù°Ê¡Aµo¥X¹@°Ô¦a¯ÜÅT¡C¨g³¥ªºªø¾v¤@¥Ï¡A¥õµÛÀYÆ`¡A¹ïµÛªøªÅµo¥X¤@ÁnÁnÀ³©Mªº©H­ýÁn¡C¦b¦p¤¿Ã~¯ëªº¾_¤Ñªø¼SÁn¤¤¡A¤@¹D¹D²uÀñ¦aÅ]¼v¼·¦a¦Ó°_¡A¦p§Q½b¤@¯ë«f¤JªøªÅ¡C¦VµÛÅ]¬É¥~ªºµêªÅ¯}ªÅ¦Ó¥h¡AÂàÀþ¶¡®ø¥¢¦b¯E¯EªºµêªÅ¤§¤¤¡C

    ¤j¦a¤W¡A·t¦N¥j¼w¦p¤@¦ì§g¤ý¤@¯ë¡A¥Ø°eµÛ¥Lªº¤j­x®ø¥¢¦b«C­ß¤§¤¤¡AÀH«á¥k¤â¤@§è©Ü­·¡A¨­§Î¤@¿º¡AÀþ²´¶¡¤Æ¬°¤@¹D²Ó¤p¶Â¼v¡A®ø¥¢¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡K¡K

    ²³Å]·µ¤¤¡C

    ¡u¤j¤H¡A§Ú­Ì¯uªº­nªA±q²Ä¤Q¥|¥D¯«¡A´À¥L¾Q¸ô¶Ü¡H§Y«K¬O­±¹ï¶Â·t²`²W¤Uªº½Ñ¯«¡C§Ú­Ì¤]¥¼´¿§¹¥þ¦ÚªA°Ú¡A§ó¦óªp¡A½×¹ê¤O¡A²Ä¤Q¥|¥D¯«ÁöµM¦b½Ï¥Í¤§ªì¾Ö¦³½Ñ¯«¤§¤ý¦a¹ê¤O¡A¦ý¨º¤w¸g¬O¹L¥h¤F¡A³Q¥­¿Å»P«Ê¦L¤§«á¡A¥L¤w±q¯«®y¤W¹k¸¨¡C¯u¥¿¹ê¤O¡A®£©ÈÁÙ¤ñ¤£¹L¤@¦ì¥D¯«¥»Åé¡I¡v¤j·µ¤U¡A²`®ü§g¥D§Q«Â¦w¹F¤@ÂùºÑºñªº²¶¤l·Æ°Ê¡A¨nµÛ¤j·µ¤W­º³æ¤â¦«µÛ¤UÀX¨IÀq¤£»yªº¸ô¦èªk¹D¡G¡u¯«Å]¤§¾Ô¡A¥»´N¬O¤@³õºØ±Ú·´·À¾Ô¡C´Nºâ¬O³Ó§Q¡A¤]»Ý­n¥I¥X·¥¬°ºG­«ªº¥N»ù¡A¤j¤H­Y¬O¯uªº«e©¹µêªÅ©º¾Ô¡C²³Å]·µ¡K¡K®£©È±N·l¥¢ºG­«¡I¡I¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¤j¤H¡A²Ä¤Q¥|¥D¯«©R¥O¤j¤H«e©¹µêªÅ©º¾Ô¡A«o±N¥¦¤â¤U³Ì±j¤jªº¤E«ÕÅ]¯«½Õ¬£¨ì¤F·t¦N¥j¼w¦W¤U¡K¡K¡AÄݤU·Pı¡A§Ú­Ì¹ê¦b¨S¦³¥X§Lªº²z¥Ñ°Ú¡I¡v®£©Æ§g¥Dªü´µ¹Fù¯Sªþ©M¹D¡C

    Ä_®y¤W¡A¸ô¦èªk¥Ø¥ú¦b¤j·µ¤º²HµMªº±½¤F¤@°é¡A³o¦ìÅ]¬É¦WÁn»®»®ªº±j¤j¦s¦b¡AÁy¤W¤Ö¤F¥H©¹¨º¥÷ª±¥@¤£®¥ªº¨¸·N¯º®e¡C¦h¤F¤@¥÷¨I­«¡C

    ¥u¦³¦b³o¤C¦ì¤ß¸¡­«¦Ú­±«e¡C¸ô¦èªk¤~·|¤Ö¦³¦aÅS¥X³o¥÷¯u§Úªº¨I­«¡C

    ¡uèý¡I¡v­×ªø¦p¥Õ¥Éªº¤â´x»´»´ªº·f¦bÄ_®y¨â°¼ªºÀJ¥É§ß¤â¤W¡A¸ô¦èªk¼µ¦bÄ_®y¤W¡C½w½wªº¯¸°_¨Ó¡C¤j·µ¨â°¼¡A¨â±Æ¥H¯µ»s¥j»Éű´Nªº¬²¥x¤º¡A¤@ÁLÁL¦aº»¤õµK¼P¼P°{Ã{¡C¤j·µ¤º¡AÁôÁô¦³·t¬y´é°Ê¡C

    ¸ô¦èªk¯¸¦b¥x¶¥¤W¡A©~°ªÁ{¤U±æµÛ¤j·µ¤¤¦a¦aº»¤C§g¥D¡A¥­ÀR¤¤³zÅS¥X¤@ºØÂY¦a¦³Án¨Mµ´¡G¡u§Ú¤w¸g¤£¥i¯à¦Aµ¥¤U¥h¤F¡A³o¬O§ÚÂ÷¥Ø¼Ð³Ìªñªº¤@¦¸¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¦A¤£¥i¯à¥X²{²Ä¤G­Ó²Ä¤Q¥|¥D¯«¤F¡C¡v

    ¡u³o­Ó¦t©z¶¡¡A¯à®Â°Ê¥D¯«ªº¡A¥u¦³¥D¯«¡I³o¬O§Úª½¨ì³Ìªñ¤~©ú¥Õªº¹D²z¡A­ó­ó¡I¡v¸ô¦èªk¦Û¼Jªº§N¯º¤@Án¡AÄ~Äò¹D¡G¡u²Ä¤Q¥|¥D¯«»Ý­n±þ¼®¡A±þ¼®¯à¼W±j¤E¬P¤§¤O¡A¥[§Ö³o­Ó¦t©z¥­¿Åªº¯}Ãa¡A¤]¦P®É¯à¼W¥[ªº¥¦¦a¤O¶q¡Cº¡¨¬¥L§a¡X¡X¥u¦³¥¦±j¤j¤F¡A¤~¯à®Â°Ê¥ú·t½Ñ¯«ªº¦ì¸m¡C·í¿E¯Pªº¯«¾Ô¨ÓÁ{¡A«K¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¾÷·|¨ÓÁ{¤§®É¡I¡v

    ¦aº»¤C§g¥Dªì®É´jµM¡AÄ~¦Ó¤j®©¡A¥Ñ°J¹D¡G¡u¤j¤H­^©ú¡AÄݤU¨ØªA¡I¡v

    ²³Å]·µ¤ºÁôÂäF³\¦hªº¯µ±K¡A¦aº»¤C§g¥D¦º¤ß½ñ¦aªºªA±q¸ô¦èªk¡A¨ä¤¤ªº¤@­Ó­ì¦]«K¬O½t¥Ñ¤@­Ó·¥¤Ö¤Hª¾¹Dªº¯µ±K¡G¸ô¦èªkªº¯u¹ê¤O¶q»·¤£¤î¥Lªí­±®iÅS¦a¨º¼Ë¡C

    ¤@­Ó¤Ñ¸êÁo¿o¡AÅå¤~µ´ÆA¦a¤Ñ°ó¤j¤Ñ¨Ïªø¡A¤@­Ó¾Ö¦³¦Û§Ú·NÃÑ¡AÁx´±¤Ï§Ü³Ð³y¦Û¤wªº¥ú©ú½Ñ¯«¡A¥Ñ¤Ñ°ó¼Y¸¨¨ì¦aº»¡A¨Ã­É§U²`²W¤U½Ñ¯«¸`¨î¥ú©ú½Ñ¯«¦a¦s¦b¡A«ç»ò¥i¯à·|¼Æ»õ»õ¦~ªº®É¶¡¡AÁ`¬O°±¯d¦b¹L¥h¡A¨S¦³¥bÂIªø¶i©O¡H

    ¦ì­±§ë¼v¡A¦bº©ªø¥@¬ö¥H«e¡A¨°¥ú¤Ñ¨Ï¸ô¦èªk«K¤w´x´¤¡A¦Ó¦bÅ]¬Éªº©º¾Ô¤¤¡A¼Z¸¨¤§¤ý¬I®iªº¡A«o¨Ì¬O³oªù¬°½Ñ¬É©Ò¼ôª¾ªº¯à¤O¡C°£¦¹¤§¥~¡A«K¬O½Ñ¯«©Ò½á¤©ªº¶ø³N¡A¨ä¥Lªº«o¦A¥¼®iÅS¡I

    «Â¦W»®»®¡AÂíÄà¤@¤è¡A³o±q¨Ó³£¤£¬O³o¦ì¼Z¸¨¤§¤ý°l³vªº¤è¦V¡C½×Åv¶Õ¡A¼Z¸¨¤§¤ý³o­ÓÀY»Î¤S¦p¦ó¤Î±o¤W¤Ñ°ó²Î»â»õ¸U¤Ñ¨Ï¤j­xªº¨°¥ú¤Ñ¨Ï©O¡H

    µnÁ{¯«¦ì¡I¡X¡X³o¬O¤C¤j§g¥D·Q³£¤£´±·QªºªF¦è¡A¥D¯«³o¨â­Ó¦rÂ÷¥L­Ì¤Ó»·¤F¡A¦ýÂ÷´¿¸gºaÄ£¤@®É¡A¨N¯DµÛ¯«¥úªº¤Ñ°ó¤j¤Ñ¨Ïªø«o¨Ã¤£¬O¨º»ò»»¤£¥i¤Î¡A³o¤]¬O¦aº»¤C§g¥D·¥¬°¨ØªA³o¦ì¼Z¸¨¤§¤ý¡A¨Ã¥B¤ß¥Ì±¡Ä@¬°¤§¾Þ±±ªº­ì¦]¡C

    ¥Ø¥ú±½¤F¤@²´¤U¤èÅS¥X·L¯ºªº¦aº»¤C§g¥D¡A¼Z¸¨¤§¤ýÁy¤W±°¹L¤@µ··¥Ãøı¹îªº¸¨¹æ¡C§Y«K¬O³o¨Ç³Q¥Lµø¬°©¾¤ßªºÄݤU¡A¤]±q¤£¯à±´ª¾¹D¥L¤ß©³¯u¥¿ªº¯µ±K¡C

    ¡u§A­Ì³£¤U¥h§a¡I¡v¸ô¦èªk¤j¤â¤@´§¡A¬ðµM»¡¹D¡C

    ¡u¬O¡A¤j¤H¡I¡v·L·L¤@´j¡A¤C¤j§g¥D¶¶ªAªºÂ÷¶}¤F¤j·µ¡C¨C·í¼Z¸¨¤§¤ý»¡³o¥y¸Ü®É¡A³£¬O¥L»Ý­nÀRÀR«ä¦Òªº®É«J¡A¦b¤C¤j§g¥Dªº¦L¶H¤¤¡A³q±`³£¬O·QµÛ¤@­Ó­Ó¸Þ­p¡C«Ý¤C¤j§g¥Dªº¨­¼v®ø¥¢¦b¤F¤j·µ¤¤¡A¸ô¦èªk¤~ºCºC½ö¦^½AÀöªº¤ý®y¡A¥k¤â¤­«üµÎ®i¡A»´»´ÀÁ¦bÀX¤U¡A¥X¯«ªº±æµÛ·µ³»ªº¤è¦V¡C²³Å]·µ¥~¡A¼Æ¥H»õ­pªº¼Z¸¨¤Ñ¨Ï­¸µ¾¦b¥~¡A¸ô¦èªkªº¥Ø¥ú¦ü¬ï¶V¤F³o¼h¼hÅ|Å|ªº¼Z¸¨¤Ñ¨Ï­x¹Î²Õ¦¨ªº¥ú¹Î¡A§ë¤J¨ìµLºÉªº»·³B¡K¡K

    ¸ô¦èªk¥Ø¥úªººÉÀY¡A»®µM¬O¤Ñ°ó©Ò¦b¦ì¸m¡C

    ¡u¦¨¯«¡A±q¨Ó³£¤£¬O§Úªº³Ì²×¥Øªº¡A³Ì¦h¤]´N¬O¤@ºØ¹F¦¨¥Øªºªº¤â¬q½}¤F¡C¸ô¦èªk¡A³o¬O§Úµ¹¦Û¤w¨úªº¦W¦r¡C²×§Ú³o¤@¥Í¡A§Ú¥u·Q¹F¨ì¤@­Ó¥Øªº¡AÃÒ©ú¤@¥ó¨Æ±¡¡G§Ú¡A¸ô¦èªk¡A±q¨Ó³£¤£¬O½Ñ¯«ªºª±ª«¡K¡K¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶