灰矮人首領的話顯然大出曹子文意料之外。他愕然問道：「人類？你知道我是人類？」地精的語言裡雖然有「人類」這個詞彙，但是從來沒有在地表生活過的酷克和伯虜特，都對人類這個種族毫無概念可言。而眼前的灰矮人卻一眼就看穿了自己的身份，曹子文不由得既驚訝又激動。
彷彿看透了曹子文的心思，「酒吧老闆」微笑道：「是的，灰矮人王國鋒刃之城，是個繁榮的大城市。在哪裡可以看到許多不同種族的旅客和商人，其中也包括了人類，所以我才能辨認出閣下的身份。不過，具有像閣下這麼強大力量的人類，我還是首次見識。」
他頓了頓，向自己那些受傷的下屬們看了看，讚歎道：「是的，要不是親眼看到的話，任何人都難以想像。居然能赤手空拳就在瞬間打倒十四名久經訓練，而且全副武裝的灰矮人戰士，您的力量簡直可以媲美天使或者惡魔了。」
曹子文深深吸了口氣，讓自己過分激動的心情徐徐平復下來。不再理會灰矮人的恭維與奉承，他陡然厲聲質問道：「灰矮人，你為什麼而來？戰爭？還是利益？」
曹子文直截了當的質問讓「酒吧老闆」不禁為之語塞。只是老奸巨滑的灰矮人商人，可沒那麼容易就讓談判對手佔據上風。略顯尷尬地乾笑兩聲之後，阿洛克特·血戟狡黠地對曹子文的質問避而不答，模模糊糊道：「在幽暗地域，無論戰爭還是利益都是從來分不開的，同意麼？尊敬的人類，我是否能有幸知道您的名字呢？」
曹子文側頭想了想，覺得最好還是不要說真名比較好。他摸摸自己下巴上這幾十天來因為沒辦法刮臉而肆意生長起來的鬍子，忽然想起了唐朝大詩人王維「射殺山中白額虎，肯數鄴下黃須兒」的兩句詩，不經意地道：「我有很多不同的名字和稱呼，不過無論用地精語還是你們灰矮人的語言，都很難正確地將它們念出來。所以，你不妨就叫我耶魯·比爾德（Yellow·beard）吧。在我的家鄉，是黃色鬍子的意思。」
「明白了，尊敬的耶魯·比爾德先生。」灰矮人商人鄭重地點點頭，說：「那麼，請問究竟是什麼原因，迫使一位像您這麼強大的英雄，居然不得不窩在骯髒的老鼠洞裡，和一群地精為伍呢？哦，請原諒在下的冒昧與好奇。要知道，阿洛克特·血戟活了一百二十年，走遍了幽暗地域的無數角落，可還從來沒有遇上過比這更加不可思議的事。」
曹子文微微苦笑道：「假如我說，一切都是馬格魯比耶意志的安排，你信不信？」
「馬格魯比耶？」灰矮人商人臉上流露出了明顯的蔑視。他不屑地說道：「和我們灰矮人的偉大守護者拉杜格相比，馬格魯比耶不過是個可憐的軟弱傢伙罷了。我可不相信他能夠控制像您這樣一位強大戰士的命運。」
「無論馬格魯比耶強大還是軟弱，我只知道是地精們在最困難時候所給予的幫助，讓我在幽暗地域裡活了下來。」曹子文淡淡道：「可是你們這群灰矮人，卻蠻橫地揮舞著武器闖進地精的家，侵犯它們的自由與和平。作為接受恩惠的報答，我強烈希望你能夠就此作出一個合理解釋。否則……」
曹子文冷笑著，沒有繼續說下去。「酒吧老闆」卻已不由自主地被那無形的殺氣嚇得連接向後退了兩步。灰矮人從懷裡掏出方手帕，擦擦腦門上的汗水，賠笑道：「一切都是誤會，哈哈，都是誤會而已。要知道……」
「什麼誤會？你根本就是想把我們都捉起來，然後賣給靈吸怪或者黑暗精靈當奴隸吧？願馬格魯比耶永遠詛咒你們的靈魂，該死的灰矮人！」眼看著已經沒有了危險的伯虜特，忍不住從曹子文身後探出半邊身子來大聲咒罵。曹子文則臉色一沉，喝問道：「灰矮人，告訴我真相。你究竟是商人，還是奴隸販子？」
「這個……這個……」阿洛克特·血戟苦笑著搖搖頭，霎時間也不知道該怎麼回答才對。其實他的真正身份既是商人，也是奴隸販子。在幽暗地域裡這兩個身份並不矛盾。因為無論灰矮人還是黑暗精靈，甚至寇濤魚人或者靈吸怪所建造的城市，都對各種奴隸有極大需求。狩獵那些流浪的地精部落，然後把它們賣掉是幽暗地域的商人們最正常而且正當的買賣之一。只是直至剛剛下令發射第一枝弩箭之前為止，阿洛克特·血戟無論如何也想不到，不過一次簡單的狩獵奴隸行動，居然也會踢到鐵板。
灰矮人看看臉色越來越是陰沉的曹子文，又看看四周自己那些被打得筋斷骨折的下屬，忽然從他那商人的靈魂深處冒出了一個大膽而瘋狂的主意。剎那間，對利益的追求完全壓過了他對曹子文所醞釀怒氣的恐懼。阿洛克特·血戟摘下帽子深身鞠躬，用最誠懇的聲音道：「是的，尊敬的耶魯·比爾德先生。我不得不向您承認，您那位大地精下屬說的話沒有錯。我本來確實是想把這裡的地精全部捉起來，然後賣給我那些等待已久了的富有顧客們，以賺取幾分可憐的微薄利潤。假如這種行為觸怒了您，那麼阿洛克特·血戟將在此向您致以萬分的歉意。為了平息您的怒氣，我願意作出一些可以讓我們所有人都感到滿意的補償。」
「補償？你要怎麼補償？」曹子文冷冷道：「對於那些被你們殺死的地精來說，補償有意義嗎？」
「殺死？」灰矮人商人愕了愕，隨即笑道：「呵呵，請您儘管放心好了，尊敬的耶魯·比爾德先生。只有活著的奴隸才值錢，死了的地精一文不值。所以我們發射的弩矢上不過抹了些強烈麻醉藥而已，用不著多久它們自然就會甦醒的。」
曹子文走到一名倒臥在地的地精身邊試探了下它的呼吸，發覺果然只是暈迷而已。他臉色稍緩，說道：「好吧，那麼現在，我想知道阿洛克特·血戟先生你究竟願意作出些什麼樣的補償。」
「十瓶可以讓傷口迅速痊癒的醫療藥水，三十件由我們灰矮人工匠精心打造的精良武器，還有足夠讓這裡所有地精吃上十天的糧食和一百枚金幣。不知道這點補償您是否滿意？」不等曹子文答應，「酒吧老闆」立刻就打了個響指。灰矮人戰士們對老闆的命令面面相覷，似乎感到非常地不可思議，卻還是聽從命令轉身走出了洞窟。過不多久，兩倍數量的灰矮人重新回到了曹子文眼前，而且真的帶來了他們老闆所承諾的那些物質。又驚又喜的地精們大聲歡呼，根本還不等曹子文同意就一擁而上，對面前豐富得讓它們做夢也不曾擁有過的財物展開了哄搶。
烏合之眾，簡直是名副其實的烏合之眾。曹子文也不禁苦笑著搖了搖頭。地精們的舉動一下子就把他先前好不容易才佔住的道理全都還給灰矮人了。本來曹子文還想再漫天要價，狠狠敲敲灰矮人的竹槓，現在……全都泡湯了。
「看來這些地精們都覺得很滿意呢。」灰矮人商人笑瞇瞇地再度向曹子文深深鞠躬。曹子文忽然覺得很無聊，無精打采地道：「是啊，那麼現在，我們就誰也不虧欠誰了。沒有其他事的話，你走吧，不送。」
「是的，我們是該離開了。不過耶魯·比爾德先生，您自己又怎麼樣呢？像您這樣高貴而強大的戰士，該不會真的就打算一輩子就和地精為伍吧？天哪，多麼可怕。光是想像就夠讓人渾身發冷的了。不，這個骯髒的老鼠窩它容納不下您這樣的強大戰士。您應該離開這裡，到更加能夠顯示您的價值的地方去。」
曹子文的心臟猛然大跳了幾下。灰矮人商人說得對，他確實不願意留在地精部落裡一輩子給伯虜特講故事。他渴望離開黑暗的地底，重新回到陽光下——即使不是地球的陽光也無所謂了。而現在，灰矮人商人的出現正好帶來了一個珍貴的機會。
曹子文摸摸自己的鬍子，漫不經心地道：「是的，或許你說得對。那麼阿洛克特·血戟先生，你有什麼好建議麼？」
「灰矮人向來不吝惜自己的友情，耶魯·比爾德先生。」灰矮人商人喜上眉梢，急不及待地道：「假如您願意的話，阿洛克特·血戟所領導的商團，樂意隨時以滿懷的熱情歡迎您到來。您或許還不知道，阿洛克特商團曾經行走過幽暗地域無數的城市，並且認識許多位高權重的大人物。只要有阿洛克特商團的幫助，您將在最短的時間裡以最輕鬆的方式得到您所想要的一切。名聲？財富？權力？哦，或者現在我面前就站著一位未來的國王，誰知道呢？」
「我承認你很會講話，阿洛克特·血戟先生。」曹子文歎了口氣，道：「而且你的友情也實在讓人感動。我想自己並沒有任何理由可以拒絕它。假如您願意幫助我將自己的見識，開拓成比現在更加廣闊的話，那麼，是我的榮幸。」
「更是我無比的榮幸，親愛的朋友！」灰矮人商人呵呵大笑著張開雙臂，走上來給了曹子文一個熱烈擁抱。在雙方將自己的腦袋擱到對方肩膀的剎那，兩人嘴角邊都同時泛起了一絲難以察覺的得意。
曹子文放開灰矮人商人，站起來轉過身去，對伯虜特和酷克說道：「伯虜特，酷克。我要走了。其實我根本和馬格魯比耶沒關係，你們都知道的。不過我還是很感謝你們給予的幫助。帶領部落好好活下去吧，我會囑咐你們的。」
酷克有點不知所措。它偷偷看看大地精，知道沒有了曹子文撐腰，部落首領的寶座立刻就又要落回到伯虜特的手心了。雖然很不捨得。可是腦袋足夠聰明，身體卻不夠強壯的地精心裡也知道自己阻止不了曹子文離開，事實就是如此令人沮喪。
可是酷克萬萬沒有想到，伯虜特居然完全不留戀地精部落首領的地位。在所有人都出乎意料的目光中，大地精突然向曹子文跪了下來，慎重地向他行了一個代表願意終生臣服的隆重大禮。
「神使大人，請您帶我一起走吧。我也對現在的生活感到厭倦了。假如您不介意的話，伯虜特願意一輩子當您最忠心的僕人。」
曹子文一愕，隨即又笑了。他俯身拍了拍阿洛克特·血戟那寬闊的肩膀，問道：「阿洛克特，我想，你的商團多帶一名大地精上路，應該不成問題吧？」