在6月份選秀之後，魔術的制服組考慮到以霍華德為核心重建球隊，本來的球隊老大麥克格雷迪也不得不給新人讓道，交易，很現實的問題，當然，他們也甩掉了朱萬.霍華德這筆爛合同，而火箭也將自己曾經的非賣品弗朗西斯打包莫布利等人交易出去，得到了各隊垂涎的兩屆得分王。
公牛的交易什麼的也不少，不過假和尚預訂的賽季先發陣容還是完整無缺的，球隊甚至簽下了諾西奧尼這位十分不錯的外籍球員做替補。
2004年10月14日，火箭隊和公牛隊在上海體育館舉辦季前賽，正如NBA中國區總經理馬富生所說的那樣，「這不是一場簡單的籃球比賽。這場季前賽是NBA歷史上影響最大的季前賽，也是NBA歷年來投入最多的季前賽。同時，這場向全世界177個國家和地區以8種語言轉播的季前賽，也有可能是歷史上觀看人數最多的籃球比賽。」所以幾支球隊對此還是相當的重視的。
天在人們的期待中黑了下來，上海體育館內，***通明。作為東道主，姚明甚至上場表演了一段脫口秀，這是一個唯一的殊榮，只屬於他。於是，他說：「很高興能回到大家中間。要知道，我和上海東方大鯊魚當年奪冠的歷程是非常艱辛的，而現在，在火箭隊的我需要重新經歷這個過程，我相信大家會和我們站在一起，重新經歷艱辛又刺激的歷程。最後，我希望大家繼續我們，謝謝大家！一起享受這個夜晚吧。」
火箭的先發五虎是大姚、小麥、傑米.傑克遜、查理.沃德和帕吉特，而公牛這邊自然是方天、辛裡奇、錢德勒、庫裡、戈登嘍。
當來自NBA的裁判將球高高拋向空中時，姚明從來沒有跳得這麼高過，手掌從來沒有張得這麼大過，球在他的撥打之下，飛了出去。然後，球在落入火箭控衛沃德之前，被飛身撲上來的方天給劫走。方天帶著球直接衝到籃下來了個360度的轉體扣籃，率先攻下一球。
「哦，兩位中國球員一次完美的配合！」解說員善意的調侃讓觀眾席上笑成一片。
火箭也積極的展開反擊，不過范甘迪調教下的火箭大家想來是不會陌生的，緩緩的推進，慢慢的倒球，最後球傳到姚明手上，姚明抵著庫裡的怪力，一個後撤步，漂亮的小勾手，進了。當然了，觀眾自然不會吝惜自己的掌聲。
辛裡奇運球過了半場，遊走到了右側，將球傳給了在底角的方天，方天看著移過來的傑克遜，以及一邊蠢蠢欲動的帕吉特，至於小麥，嘿嘿，戈登這個外線射手時時牽制著這一位呢。在方天帶著不停的挑逗對位的傑克遜一副你防不住我的模樣把這位老鳥搞得肝火大旺失了防守位置的時候，一邊的帕吉特一看不好，終於還是拋棄了錢德勒撲了上來，而方天這個壞傢伙也趁著這會把球向籃下高高的拋起，那邊空下來的錢德勒自然不會放棄這個秀一下的機會，起跳、接球、扣籃，一氣呵成的流暢動作讓大家一陣驚歎，一邊的解說員也適時的解說了一下，這一球算是標準的三角進攻打法，看來假和尚在公牛又搗鼓起他那套牛逼哄哄的三角進攻戰術了。
一邊的假和尚顯然對這一球相當的滿意，嘴裡面的口香糖嚼了又嚼，就是要這樣打。
小麥持球進攻，方天矮著身子與之對位，戈登那慘不忍睹的防守實在不能讓假和尚放心，尤其對手還是那個有能力半場轟下50分的頂尖攻擊手麥迪，所以方天只能光榮的接受這一任務了。事實上公牛還真沒什麼彪悍的防守高手:錢德勒、辛裡奇，防守都算是不錯了，不過一個內線一個外線還是不能和方天的全面相比，而且防守的效率也遠不如方天；杜洪，在NCAA中的防守也還算比較牛的了，不過作為菜鳥的他，在NBA裡面顯然還是不夠的，也不可能被擔當此等大任的；戈登，無視之，這丫跟方天以前北卡的隊友邁坎茨一樣，壓根就是個防守黑洞，進攻不錯，不過防守還是從頭練起吧。
幾次變向都被對手看出了突破的方向和意圖，還不時把手伸過來掏球，小麥看著眼前披著21號球衣的傢伙，感歎最近聯盟怎麼老是冒出這麼牛叉的新人，上屆未老先衰的詹姆斯、突破男韋德、大屁股安東尼已經讓人很鬱悶了，今年又冒出方天這麼個角色來，在聯盟混點錢越來越難了啊。感慨著，手上就是一輕，扭頭一看，方天居然就這麼一騎絕塵的跑開了，小麥趕緊奮起直追。
方天沒有想到居然第一次防守麥迪這樣的超級球星就刷了個搶斷，周圍的人也沒有想到，所以看著前面的一馬平川，方天這廝就這麼屁顛屁顛的向籃下跑去，快到籃下，輕鬆的顛步上籃。籃球劃著弧線向籃框落去，然而一隻大手用力把球閃開。
方天悲憤的回頭，誰破壞了俺這麼舒服的上籃，回身一撇，鬱悶了。特蕾西這個偽娘正用他那雙看起來像是剛睡醒的惺忪小眼睛瞇著自己，嘴角一絲若有若無的笑容。
「找回場子也不用這麼急吧，不知道俺們新人想混出頭不容易嗎？」眼看球出界了，方天這廝居然和小麥聊了起來。
「……」小麥無語。你混的像個新人麼？貌似辛裡奇都把隊長這位置讓給你了。
「怎麼不說話，是不是慚愧了啊。看看你賺的盆滿瓢翻的，怎麼說也要讓我們新人混點大合同發發小財啊。」方天這廝繼續騷擾著偽娘特蕾西。
「你不是剛剛簽了幾份大合同嘛，光銳步就是7年700麥相當鬱悶，方天那幾份合同自己都看的流口水，畢竟這丫還只是新秀而且才18歲。
「哈哈，有麼？呃，裁判叫我發球呢！」方天不自在的左顧右盼，接著裁判招手的機會閃人了。
「……」不是說中國人都很內緘麼，就像自己的新隊友姚，小麥鬱悶的摸了摸鼻子。當然他還不知道方天因為他那個女氣的名字特蕾西而在心裡面戲稱過他為偽娘，不然估計早就狂化了。
方天發球給辛裡奇，然後快速的跑到底線，辛裡奇迅速的把球回傳給方天，錢德勒適時的跑到方天身邊幫忙擋了一下，方天底線跳投，三分命中。麥迪眼睛亮了一下，方天的投籃姿勢標準，出手果斷，作為在聯盟廝混了這麼多年的老將，麥迪還是能從這一球看出不少東西的。
麥迪再一次持球進攻，作為明星球員，大量的出手權是很正常的。麥迪從右邊突向內線，方天趕緊跟上，小麥突然停了下來，起跳，不好，要投籃了，方天一見這架勢趕緊跟著起跳右手也拍了過去，看樣子還記得剛剛小麥給的火鍋，想報仇呢。
不過麥迪把手臂貼了過來讓方天有種上當受騙的感覺，滴，裁判的哨聲一點也不客氣，小麥也在這一刻把球投了出去，球入框中的聲音讓方天的心拔涼拔涼的，騙犯規，這也是他比較喜歡干的一件事，不想今天卻是被人家這樣的捉弄了，雖然對手是聯盟頂尖的球員，可還是讓方天感覺相當的不爽。
方天看著小麥陰笑著把球罰進，心裡面罵著死偽娘馬上要你好看。
小麥看著方天在哪自說自話的，慢慢的跟了上去，在方天開場獨得5分之後，范禿子交代了，小麥今天的任務就是防死他了。