好不容易到了客棧，蘇凌和翠兒下了車，要了兩間客房，然後趕緊找到房間進去方便。翠兒看到蘇凌那麼著急的樣子，對蘇凌說：「小姐，你在路上要方便就跟翠兒說嘛，這麼忍著可怎麼行？」蘇凌苦笑了一下，覺得很尷尬，自己還搞不清楚狀況呢，怎麼好意思張嘴。
方便過後，渾身輕鬆的蘇凌讓翠兒去跟店家打招呼，點幾個菜，打算好好吃頓飯。自從來到這個世界，還沒有正經的吃過一頓飯呢，也不知道這個世界的習慣和自己原來是不是一樣。
「翠兒，來福到哪兒去了？」蘇凌沒有看到來福。
「哦，他可能是去餵馬了吧，小姐，你找他有什麼事情麼？」
「他趕了一天的車，也累壞了。讓他來和我們一起吃飯，然後早點休息。明天一早還得趕路呢。」
「小姐，他是個小廝，怎麼能跟小姐在一個桌子上吃飯呢？」
「那有什麼關係，再說了翠兒，你覺得我現在這個樣子還是什麼小姐麼？出門在外的，哪有那麼多規矩。他也挺辛苦的，就在一起吃個飯，有什麼關係呢。」
「小姐，可是……」
「沒什麼可是的，翠兒，叫他來吧。」
翠兒猶猶豫豫地走了出去，不一會就把來福找到，來福又是一番爭執，說什麼也不能跟小姐在一張桌子上吃飯。蘇凌怎麼勸也不行，只好由他去了。不過說什麼也要讓翠兒跟自己一起吃。翠兒拗不過，只好答應。過了一會兒，菜端了上來，蘇凌看到只是很平常的菜，也就是青菜豆腐什麼的。嘗了嘗，感覺味道也和前世差不多，跟自己的飲食習慣沒有太大的差異。想來自己以後在飲食上不會感覺不適應的。翠兒看到蘇凌只是淺淺地嘗菜，以為蘇凌是嫌菜太簡陋了，吞吞吐吐地說：「小姐，我們手上的錢不太多，所以只能吃的簡單些。等回到府裡就好了。」
蘇凌笑了笑，「我不是嫌這菜不好，只是剛剛吃過乾糧，現在還不太餓。你多吃些吧。別想太多，這樣就很好了。我也知道咱們現在是什麼樣的境況，怎麼還會挑這些呢。」
「小姐，你自從今天早上醒過來之後，變了好多哦，以前你都不是這個樣子的。」
「哦？翠兒，我以前是什麼樣子的？」蘇凌也很好奇蕭芸到底是個什麼性格的女子。
「小姐，翠兒，翠兒不敢說。」
「有什麼不敢的，你就說嘛，說我不好我也不會生氣的。你放心吧！」
姐，翠兒說了你可不要生氣啊？」翠兒感覺現在的小姐很好說話脾氣改了許多，所以說話也大膽了些。「小姐以前脾氣很不好，因為在家裡的時候經常被大小姐二小姐和少爺嘲笑，所以經常會自己在屋子裡發脾氣，要不就是亂扔東西，要不然就是一整天都不出門，也不吃東西。四夫人都很心疼您呢，可是卻也沒有辦法。小姐成親了以後，因為姑爺的關係，心情也不好，脾氣就更壞了，而且家裡就小姐跟翠兒兩個人，所以小姐經常跟翠兒發脾氣，生翠兒的氣。不過也是因為翠兒做的不夠好，才惹的小姐生氣的吧。可是小姐現在脾氣變好了很多，還要翠兒跟小姐一起吃飯，而且一直都是和顏悅色的，飯菜不合口味也什麼都不說，還安慰翠兒。」
「我以前是那麼壞的人麼？呵呵，我都不記得了呢。翠兒，你放心好了，以後我再也不會那樣了，因為我想開了，我不再是蕭家的小姐了，更沒有資格跟別人亂發脾氣。我也只是一個再普通不過的女子而已麼。翠兒，以後你也別叫我什麼小姐了，以後我們就姐妹相稱好不好，你是我的好妹妹，你也把我當成親姐姐一樣，多好啊。以後啊，就只有我們兩個人相依為命了，你說好不好？」蘇凌很真誠的對翠兒這樣說，作為一個現代人，本來就沒有什麼階級觀念，成天被別人小姐小姐的叫著，心裡彆扭的很。而且自己現在的處境也在那兒擺著，硬要擺什麼千金小姐的譜，有什麼必要呢。
「小姐，我……」翠兒聽蘇凌這麼說，心裡感動的不得了，翠兒從來沒有想過竟然會有這樣的時候。儘管小姐現在很落魄，可是依然是蕭家的三小姐啊！自己真的能跟小姐以姐妹相稱麼？
「哎呀，我什麼我呀，就這麼定了，快吃飯吧，菜都涼了。」蘇凌沒有再給翠兒說話的機會，她知道，在這樣等級森嚴的社會裡，自己的話一定會對翠兒造成一定的震撼的，還是讓她自己先消化消化比較好。反正自己以後也不會像蕭芸那樣發脾氣，翠兒習慣了自己的方式就會有改變的，不急。
睡了一夜起來，早早地吃了早飯，蘇凌一行三人就又上路了。這次蘇凌沒有暈車，不過也沒有什麼興致欣賞沿途的風景，而是要翠兒給她講講蕭家都有些什麼人，見了面自己也好有個應對。看來小說裡大多數人裝失憶是正確的，真的是一個瞭解新世界的好借口。
聽了翠兒的介紹，蘇凌大致瞭解了蕭家的情況。蕭老爺，也就是蕭芸的爹，很嚴肅的一個人，是做生意的，平時大部分時間都在外面，對子女的要求也很嚴格，可是惟獨對蕭芸不聞不問的，大概是對蕭芸死了心了吧，長成那個樣子，脾氣又那麼古怪，想讓人喜歡也難啊。蕭老爺有四位夫人，大夫人是正室，生有一子一女，兒子叫蕭雨軒，今年二十歲，還沒有成親，不過聽說已經定下了親，用不了多長時間就會迎娶了；女兒叫蕭麗，十八歲，是個美女，在蕭芸之前就成了親。大夫人性格還好，不過只是對自己的孩子百依百順，對二夫人和四夫人生的女兒就不怎麼好了，不過在老爺面前還說的過去。二夫人現在還是很得老爺的寵，所以二夫人的女兒蕭薇在老爺面前也很吃的開，蕭薇只比蕭芸大半歲，長的也很不錯，只是現在還沒有出嫁。三夫人至今無所出，在家裡的地位不怎麼樣；四夫人就是蕭芸的娘，因為生了個女兒，地位還算可以，不過也只是比三夫人強那麼一點點，唉，沒辦法，有一個那樣脾氣古怪的女兒，把家裡的人都得罪了，還能有什麼好啊。
蘇凌很鬱悶的想，自己要是回到了那個家，估計不會有什麼好的待遇吧，這個蕭芸啊，怎麼給自己豎那麼多敵人呢。
不到正午的時候，馬車就停到了蕭府的門前。翠兒扶著蘇凌下了車，逕直往裡面走。剛進了前院，就看見前面走過來一女子，盛服濃妝，看年紀應該不大。蘇凌剛想問翠兒這是誰，沒想到那女子先開了口：「呦，三妹妹，回來的挺快的麼，妹夫沒跟你一起回來麼？哦呵呵，我忘了，妹夫已經去京城了，嘖嘖，扔下剛新婚的妻子，心可真狠啊。三妹，你可要想開一點哦，妹夫做了官，會回來接你的，你可要耐心地等著啊。」
「二小姐，三小姐剛下車，身體有些不舒服，我們還是先進去了。」翠兒知道蘇凌可能已經忘記了自己的姐姐，所以出聲提示了一下。蘇凌知道了，這就是自己的二姐，也就是只比自己大半歲的二夫人的女兒。看樣子也是個驕橫不講理的，沒心情跟她鬥嘴，於是淡淡地說：「二姐，好久不見了，聽說我娘病的很嚴重，妹妹很著急，就不跟二姐多敘了，等妹妹見過了娘再去找二姐好好聊聊。」說完就帶著翠兒繞過蕭薇，往內宅走去。蕭薇楞在了那裡，這個妹妹，怎麼能不跟自己鬥嘴了？真是擔心她娘麼？怎麼感覺人都完全變了呢，連氣質都不一樣了呢，真奇怪。
蘇凌跟著翠兒左拐右拐地走了很久，感覺腿都酸了，這大戶人家可真奢侈啊，連房子都建這麼多，這要是讓自己一個人走的話，保證找不到東南西北。
「小姐，前面就到了。」翠兒指著前面一個小院，對蘇凌說，「那就是四夫人的院子。」
蘇凌打量這個院子，覺得大小跟自己住的地方差不多大。剛進院兒，就看見一個小丫鬟迎了過來：「三小姐，您可回來了，四夫人在裡面等您呢。」說著就領著蘇凌往房裡走。
進了房間，來到臥室，蘇凌看見一位中年婦女病容憔悴地躺在床上，看見蘇凌走進來，眼睛裡馬上泛起了淚花。蘇凌趕緊快步走到床前，拉著女人的手，「娘，我回來了，娘，你感覺怎麼樣啊娘？」蘇凌摸著四夫人的手，感覺到只是皮包著骨頭，根本連肉都沒有了，怎麼瘦成這樣啊。「娘，您怎麼瘦成這樣啊？都沒有好好吃東西麼？」
四夫人看著眼前的女兒，淚水止不住地流了下來，艱難地張開嘴：「芸兒，你受委屈了。」
「沒有，娘，芸兒好的很，哪有受什麼委屈啊，你看芸兒一點都沒瘦就知道了，芸兒吃的好睡的好的，娘，你不要擔心。」
「傻孩子，別……別騙娘了，娘都知……道了，早知道會……這樣，娘一……定不會讓你……嫁給那個人的。都……是娘害了……你啊。」
看來四夫人什麼都知道了，蘇凌知道隱瞞也沒有用了，「娘，沒什麼的，女兒一個人過日子，過的也很舒心呀，娘真的不用擔心芸兒的。」
四夫人搖了搖頭，許是累了，一直喘著氣，過了許久，才對蘇凌說：「路上很辛……苦吧，你一……定餓了，先去吃飯吧，休息……休息再說。帶三……小姐去……吃飯。」後面的話是對旁邊的丫鬟說的。丫鬟應了聲是，引著蘇凌和翠兒離開了。四夫人望著蘇凌離去的背影，歎了口氣，把眼睛瞇了起來，一滴淚水順著眼角流了下來。