史烏基猶帝國旗艦「可埃斯」。
帝國四軍總司令正在傷腦筋。參謀人員們不是提不出「說服」名叫楊顛峰的地球人──他現在已經是一個「烏德薩」，也就是超人──加入我軍的方法，而是提出了太多方法，總司令根本無從選出一個所謂「最好」的方法。偏偏他又不能隨便選派幾個人先去執行，因為如果失敗，地球人顯然和史烏基猶人一樣不喜歡被一再打擾，接下來的說服會更行困難。
「將軍，你在做什麼？」參謀室的螢幕上，顯示出女王的大頭。
「啟稟陛下。」將軍和全室的參謀馬上起立行禮，他恭敬地說：「我們正在開會決議說服勇者加入我軍的方法。」
「這很困難嗎？」女王笑著說：「參謀長，資料顯示，地球人會受到哪些東西的引誘？」
「啟稟陛下：權力、女人謀長恭敬地回答道。
「那就太容易了，我們都可以給他，不是嗎？」女王依然笑著說：「和我們史烏基猶人沒什麼不同嘛！」
總司令欲言又止。
「將軍，朕年紀還小不懂事，講錯什麼話請你直接指正，不要吞吞吐吐。」女王顯得有些不高興。
「遵命！啟稟陛下，我們雖然可以給他很多權力、很美的女人、很多錢，乃至於一個地球人幾乎花了一輩子的時間努力也無法得到的地步，可是，我們的對手顯然可以給他更多。」總司令哀傷地說：「如果叛軍發現這一點，他還有什麼理由要繼續為我軍效忠？」
女王的臉色剎時變得很難看。
總司令靜靜地等待女王的反應。他知道女王是個明理的孩子，雖然可能會覺得惱怒，但卻能夠明白自己所說的確實是事實。
「……這麼說來……」女王再度開口時，語氣卻已經恢復平靜：「我們得要找出一個關鍵，使得他會因此而效忠我軍，但叛軍卻沒辦法提供同樣的誘因。你們已經找出來了嗎？」
「不，我們正在努力。」將軍覺得有點訝異，因為女王的聲音顯得胸有成竹。
「真沒效率，朕馬上就找到了這個關鍵。」女王傲然說道：「那就是朕本人！」
「……」會議室一片愕然。
「不對嗎？只有我史烏基猶帝國皇家當，才有朕──蘇絲爾芬二世的存在，叛軍是沒有的。只要他效忠的對象是朕，叛軍無論如何也沒辦法動搖他的忠誠。」女王自信滿滿地說。
參謀們面面相覷。是的，大家都知道這個事實，問題是該怎麼讓他對女王陛下效忠？總不可能讓他成為史烏基猶帝國女皇的丈夫？亦或是稚氣未脫的女王陛下居然有這個意思？那個地球人的外型毫不出眾，絕不能讓他成為帝國皇室的一員，絕對不可以！
年輕的女王顯然沒有發現眾將官在轉這種奇怪的念頭，得意地把自己的想法說了出來：「朕親自去拜託他，請他加入我軍。」
「陛……陛……陛下，這太危險了！」將軍的反應是很直覺式的。
「危險？」女王輕輕一笑，說出了大家都已經知道的事實：「如果他不願意加入我軍，這艘可埃斯號就是銀河系最危險的地方！」
「……」將軍說不出反駁的話。他向參謀長望了一眼，很訝異地發現參謀長露出了深思的神情。他冷靜一想，也立刻想到，其實這不失為一個很有效的辦法，畢竟美人的要求是很難拒絕的；而女王陛下雖然年齡小了點，卻是美人中的美人！更重要的是，她跟先前失敗的獵戶座一號是完全不同類型的美女。
「沒有異議？好，這件事就這麼決定了。參謀長！半個小時之後把我需要知道的對方資料和擬好的說詞送到我房間來，朕要休息了。」女王在一片敬禮聲中，笑著在螢幕上消失。
將軍的腦中飄過一個古怪的念頭──女王陛下或許早就想到地球去逛逛，這只是一個堂而皇之的藉口罷了。
楊顛峰看完了超級星期六，正躺在自己房間的床上發呆。他的情形與其說是發呆，不如說是千頭萬緒根本沒有條理的亂想。
外頭漸漸變得人聲嘈雜，這讓他意識到有些事情正在發生。
「阿弟啊！有飛碟耶！快點出來看！」老媽的叫聲從門外遠遠傳來。
他暗忖著：「呃，對方終於展開行動了嗎？不過居然是如此光明磊落的行動，這點倒是值得欽佩。」同時向窗外大吼道：「飛碟有什麼好看啊！不希罕！居然有人以為世界上沒有外星人不成！」
在外頭聚集的街坊鄰居們的人數越來越多，並且一再響起了此起彼落的驚歎聲。
「真是的，你們有什麼好爽的？你們都沒看過科幻電影嗎？反正事後你們會全忘光，然後只有我記得今天晚上飛碟曾經靠近過。」楊顛峰忍住了出門去看飛碟的衝動，心想。
聽外頭的談論聲，飛碟顯然在頭上不遠處停了下來。楊顛峰心念一動，看著自己的房間正中央──一個光點漸漸擴大，然後構成了一個門的形狀，當然是發著光沒有實體的門。
「叩叩叩」。「楊顛峰先生在嗎？」門後居然響起了敲門聲。
楊顛峰吃了一驚。他本來想說如果有人逕自闖到他的房間，就劈頭先罵對方一陣再說，沒想到對方這麼懂禮貌。他坐起身來說道：「呃……請進。」
一個素衣短髮的美麗女孩穿過光門在房間當中駐足，神態恭敬地說：「楊顛峰先生，史烏基猶帝國的女皇蘇絲爾芬二世陛下有事相商，請您移駕。」
「看樣子是對方的外交女官？」想當然爾的楊顛峰聳聳肩說：「是她有事找我商量，又不是我有事找她商量，叫她自己過來，我不打算過去。」
女官的臉色剎時變得慘白。
這種毫不尊重的態度，對一個自小被灌輸神聖帝國意念的人而言，簡直是一種令人難以想像的罪惡。不過這女孩畢竟受過專業的交涉訓練，知道以自己的身份該做什麼而不該做什麼。
「我會轉達您的意見，請稍待。」她微一躬身，轉頭走進了光門當中。
楊顛峰對那個光門感到很好奇，他雖然盡量裝成自然的樣子，這一連串的怪異遭遇還是讓他有點嚇到了，居然很難挪動身體去仔細看看那個光門到底長得什麼樣子？所以他先舒舒筋骨、甩甩頭，等到好不容易身上的僵硬消失了，光門對面又響起了敲門聲。
「楊顛峰先生？」這次是男人的聲音。
「請進。」
四個穿著筆挺整齊的制服──那應該是軍服，第一眼就給楊顛峰這樣的印象──的英俊青年魚貫從光門穿出，立在兩側。雖然只來了四個，但在楊顛峰不大的房間之中，已經顯得有些擁擠。
「史烏基猶帝國女皇──蘇絲爾芬二世陛下駕到！」四人整齊劃一的喊道。聲音並沒有像古裝劇那樣的拉長，也沒有特別放大音量，但是卻有著順暢的抑揚頓挫和斷句，簡潔一致的聲音仍然給人強有力的震撼感。
楊顛峰不由得挺了挺胸，坐直了一點。
一個美麗的身影漸漸自光門中浮現。她身形之完美，簡直令人屏息──
碰！
她前撲地摔倒在地上。
「……」楊顛峰吃了一驚，定神一看，她的腳還掛在光門下緣的另一端。
「陛……陛下！不要緊吧！」親衛們慌慌張張地說道。
「啊哈哈哈哈……失敗失敗，居然被門檻絆倒了，要和勇者見面的」門檻「還真高啊！哈哈哈。」女王揉揉碰痛的鼻子，笑著說。
四名親衛和楊顛峰都感到一陣寒意。
剛剛才見過的年輕女官快步邁出了光門，把女王扶了起來。
「朕沒事，沒事，不過摔一跤而已，不要緊的。」女王站起身來，深吸了一口氣，調勻呼吸，神色恢復莊重。
隨行的女官用一個遙控器式的東西使光門消失掉，讓楊顛峰的眼睛覺得舒服不少，那個光門如果一直在那裡的話，實在很刺眼。
「朕是史烏基猶帝國女皇蘇斯爾芬二世。」女王以年齡相符的稚嫩嗓音說道。
「好……好年輕啊！」楊顛峰的第一感覺未曾脫口，只是呆呆地說道：「我是地球人楊顛峰。」
「朕的來意，你一定已經知道了。」女王說。
「我已經說過，我絕不會參加任何戰爭、幫助任何一方，如果你是要取回我體內的那個什麼菌，我倒是可以配合。」楊顛峰斬釘截鐵地說。
「朕明白！在此行之前，我們進行了詳細的調查。」女王低著頭說：「很遺憾，尊兄在貴國一種名叫」義務役「的強迫服役期間自殺。」
「……哦！」楊顛峰聳聳肩。他並不太驚訝對方知道這件事，不過他並不認為自己是因為如此而對戰爭反感。他是經過了無數次反覆的思量驗證，才確認戰爭毫無正面意義、完全不該發生的結論。
「但是，您對我們現在的遭遇有所誤解。」女王繼續說道：「我們──你可以稱之為史烏基猶帝國殘餘部隊，即將面臨的不是戰爭；而是單方面的屠殺。」
楊顛峰揚揚眉毛，他根本不想聽那個什麼帝國現在面臨的窘境，不過卻又捨不得揮手把這個女王趕走，因為她是這麼可愛的女孩。
「我們現在剩餘的所有戰力，就是這唯一的一艘戰艦──前帝國第六軍旗艦」可埃斯「，和艦上的一萬名忠於帝國的將士們。」女王看他沒有打斷自己的話頭，就一鼓作氣說下去：「我們不但沒有任何反擊叛軍的實力，甚至連自保都成問題。而我們乘著可埃斯逃離史烏基猶星，只是為了找一個安身立命的地方，保存史烏基猶僅存的文化；這些文化在史烏基猶星，豪無疑問地，會被充滿仇恨而失去理智的叛軍破壞無遺。
「但是，我們卻沒有得到應有的尊重和保護。史烏基猶的新政權，罔顧星際道義，決定將我們趕盡殺絕。朕本來無顏繼續接受忠心將士們的保護，但朕卻又是史烏基猶帝國僅存的血脈，是萬名將士心中唯一的寄託……」
「那干我屁事？」楊顛峰冷冷地說。
「……」除了第一時間聽不太懂這句話的女王之外，四名親衛和女官的神情剎時全都變得慘白。
「干我屁事啊！」楊顛峰重複了一次，說道：「我想繼續當普通的地球人，不要煩我！」
在女王的錯愕之中，女官腰際的某個裝置突然鈴聲大作，透露出緊張的訊息。
「什麼事？」女官連忙按下了腰際的按鈕。
「重力波感知，敵方艦隊接近，請女王陛下立刻回駕！」通訊員焦急的聲音傳來。
女王腳下一個踉蹌，被機警的女官扶住。
女官立刻按了另一個按鈕，重新開啟了光門。「請陛下馬上回駕！」她焦急地說。
「等一下。」女王搖搖晃晃地站穩身子，帶著複雜的眼神望著楊顛峰；楊顛峰毫無顧忌地迎上了她的眼神，因為這是他早就準備好要迎接的挑戰。
「救救朕！勇者先生！」女王似泣如訴的聲音低聲說道：「朕不想落入叛軍的手中，成為政治道具，過著像傀儡一樣的生活。」
她的神情是這麼的哀傷，卻又沒有喪失應有的氣質和莊重，給了楊顛峰很大的震撼。
「……」女王深吸了一口氣，站穩身子說道：「我軍擊退這一波的襲擊之後，朕會再來拜訪，希望對你不會造成太大的困擾。」
她的眼神清楚的傳達了「如果我軍還能擊退這一波的追擊的話」，顯然對這件事情一點把握也沒有。不過女王沒有多作停留，轉身走入了光門，而親衛軍士們隨行之後，最後才離去的女官，還留下了一句「不好意思，打擾了」。
楊顛峰覺得自己的心跳得好快，他真的能棄一個看起來只有十三、四歲的女孩不顧嗎？別的女孩在她的這個年紀，想必正在享受大好豆蔻年華，而她卻已經背負了成為政治道具的宿命，終身無法自這個無形牢獄中解脫！
他深吸一口氣之後，有了決定。
楊顛峰上了屋頂，發現附近家家戶戶幾乎都聚集在屋頂上，許多人都拿著攝影機或照相機，對準了漸漸遠去的飛碟；因為他們是如此地目不轉睛，少年絕不擔心自己的怪異舉動會被看見……
他盯住飛碟集中了精神──「瞬間移動！」
這其實是一種很大膽、很冒險的舉動。也許瞬間移動只能移到一個自己曾經到過的地點？也許瞬間移動會對不准移動中的局限空間……不過這些都是楊顛峰已經身在一個超現代的房間當中，才漸次想到的。
這顯然是間臨時休息室，看不出這個房間的佈置有任何的生活感。楊顛峰走到門邊，發現並沒有門把，顯然這個門並不是用手開的。
「該怎麼開啊？」楊顛峰摸摸頭道：「難道有句口令？什麼芝麻開門之類的？」
顯然並非如此。楊顛峰暫時還不打算用瞬間移動移到外邊的走道，他打算等這艘小聯絡艇──應該是吧──回到母艦之後，再一口氣移動到艦內。他轉身想到床邊坐下來歇會兒。
門突然「唰」地一聲打開了。
他愕然往門外望去，就像門外的女孩愕然向他望來一般。不過他的反應比女孩快一步，在女孩尖叫前就摀住了她的嘴，將她拉進了房裡。
門在女孩進房之後就順勢關上。女孩的第一個反應就是拚命反抗，楊顛峰不得已只好手腳並用地把女孩壓在牆上。
她微熱的身軀傳來令少年悸動的柔軟觸感。
在女孩動作停頓的瞬間，兩人目光相接，都看見彼此露出了訝異的神情。
「是你！」楊顛峰連忙放手。
是女王的隨行女官！她還穿著剛剛那件素色制服，雖然在剛剛的掙扎中弄得有些凌亂。她細嫩的雙頰因為劇烈的活動和喘息染上了一片霞色，更顯得美麗動人，雖然她顯然還小，以地球人的年齡來看，大概不到十五歲。
她深吸了一口氣，緩緩地吐出來，調勻呼吸。
「呃……」楊顛峰手足無措地說：「你知道我是誰，我卻不知道你的名字，請問芳名？」
「……」女孩到床邊坐下，抬頭望著他，神情大有怨懟之意地開口了：「你來幹什麼？」
楊顛峰毫不猶豫地回答道：「我又不是冷血動物，可是也沒有笨到只聽片面之詞就相信，我要親眼確認，你們什麼史烏基猶帝國殘存部隊的處境是不是真的如此糟糕，我是不是真的該發揮俠義心腸給你們幫助。」
女孩有點愣住了，她完全沒想到楊顛峰會說出這樣的一番話來。
「我可以坐嗎？」楊顛峰走到她的身邊問道。
「…孩挪了挪身子，這個動作看在楊顛峰眼裡，與其說是在讓出位置，不如說是盡可能躲遠一點。
他就在床的另一角坐了下來，又問了一次：「你知道我叫楊顛峰，我還不知道你的名字。」
「……」女孩顯然沒有聽到，她好像在操作手腕上的某個器械，然後那個器械傳出了語音：「『冷血動物』，地球上某一類原生動物的總稱，同義詞為『變溫動物』，就是指沒有能力保持體溫恆定，會隨著外界溫度改變體溫的生物。這個詞的引申涵意是指冷酷無情的人。」
「……喔，我叫施蒂萊。」女孩回答了他的話。
「對了，我們現在是用什麼語言溝通？」楊顛峰問道。他的腦海中同時浮現了許多關於「即時翻譯機」的科幻假設，不過女孩的話顯然是從她的口中說出，不是電子語音對嘴。
「當然是中文。」名叫施蒂萊的女孩答道：「雖然長期使用記憶操作裝置進行學習，對人體是有害的，不過像這種時候快速學會一種語言，倒是無妨。」
「這麼說來，你們在艦上使用的語言，我聽不懂囉？」楊顛峰吃了一驚，問道：「那我怎麼去偷聽！你能不能借我使用那個什麼記憶操作裝置，讓我短時間內學會你們的語言？」
施蒂萊楞了一下，笑著說：「我借你使用那個裝置？你以為那個像個人電腦一樣，小到可以隨身攜帶嗎？」說到「個人電腦」的時候，施蒂萊揚揚手腕，讓楊顛峰知道他們所謂的個人電腦就是那只表型的裝置。
「喔！那個裝置很大？」
「對。不過，我幫你安排吧！總有辦法的。」施蒂萊若有所思地說。
「我還以為你會阻止我在你們的艦內進行刺探。」楊顛峰訝異地問道：「聽起來你不但不是如此，還願意幫忙我。」
「我怎麼可能阻止得了一個『烏德薩』？」施蒂萊笑著說──她的笑容給人一種清爽的感覺：「不過我確實願意幫你，讓你看看我們的狀況有多糟，這可以證實我們並沒有撒謊，或許你會因此心甘情願地發揮俠義心腸幫助我們。」
「那……你願意告訴我一些事嗎？」楊顛峰大喜過望地說：「自從聽那個女特務說了一堆開始，我就憋了滿肚子的疑問，憋得快要爆炸了！」
「誰叫你一聽到戰爭兩個字調頭就走。」施蒂萊低聲埋怨道，不過她乾脆地答應了：「你儘管問吧！」
楊顛峰呆楞楞地望著她，因為實在是千言萬語不知從何問起，直到施蒂萊被看得十分不好意思了，楊顛峰總算開口問道：
「你們的宇宙艦，那個什麼『可哀想』號有多大？」
「是『可埃斯』號，不是可哀想號。」施蒂萊噘起嘴說，然後她按了按腕上的裝置答道：「折合地球公制單位，全長512公尺左右。」
「五……五百一十二公尺！」楊顛峰驚訝地說：「我還以為會大得多！」
「什麼！」施蒂萊雙手一叉，很不高興地說：「可埃斯號比地球任何一艘軍用艦艇都大得多，你還有什麼不滿？」
「……咳，我想我是科幻小說看太多了，對宇宙艦艇應有的尺寸有了錯誤的概念。」楊顛峰有點不好意思地說：「那……咦，這麼小的船艦，怎麼擠得下一萬名的帝國將士？」
「一萬名是好聽而已，叛軍的追擊使我們損失了不少人，現在整艘船的乘員不到八千人，勉強能夠全艦的防禦體制。」施蒂萊按按手錶──其實那是個人電腦──反問楊顛峰說：「地球上的美國，有種叫航空母艦的大型戰艦，比可埃斯小得多，才三百公尺出頭，可是作戰定員是六千三百名，他們不是更擠不下？」
「是……是喔美國的一艘航母要載這麼多人！我都不知道。」楊顛峰驚訝地說。
沉默了一陣，他又問道：「我不明白，雖然聽起來你們的戰艦也不算很大，但是像這種動輒以萬人計的宇宙艦隊戰爭中，我這樣一個勢單力薄的小人物能起什麼作用？」
楊顛峰突然想到，也許對方是希望自己帶著炸彈瞬間移動到敵方艦內再逃回來，藉此把對方的艦艇炸毀。不過，他當然不希望聽到這種無聊的答案，而實際上的情形，也和他所想像的差很遠。
「你是唯一可以駕駛烏德薩專用機的人，而只有烏德薩專用機能和對方的烏德薩專用機對抗，一般的戰機，對上烏德薩專用機只是送死而已。」施蒂萊簡潔地說。
「你是說只有MH能和MH對抗？」楊顛峰吃了一驚，結結巴巴地說。
「我是說烏德薩專用機，要簡稱的話就是WR，沒說什麼蒂萊皺著眉頭說。
「……呃，好吧！總而言之只有我能駕駛新人類專用機……」
「我是說烏德薩專用機！也就是WR！不是什麼新人類專用機！」
「好吧！只有我能駕駛WR.那……」楊顛峰突然心跳得很快，他小心翼翼地問道：「……那個WR是什麼？宇宙戰鬥機？」
「你在說什麼？」施蒂萊聳聳肩道：「當然是宇宙戰用的機械人！」
「機……機械人！」楊顛峰跳了起來，按住了施蒂萊的肩膀：「你是說我可以駕駛鋼彈？」
「鋼彈？」施蒂萊嚇了一跳，手忙腳亂地操作手錶：「『鋼彈』，一系列動畫娛樂作品的總稱，也是該作品中機械人主角的名稱。」嗯，嗯，對，我們就是要請你駕駛戰鬥機械人，你，你這麼興奮幹嘛？「
「我不該興奮嗎！」楊顛峰又蹦又跳地大吼著：「你懂什麼！駕駛鋼彈是男人的浪漫！」
「呃，呃，呃……」施蒂萊一時被嚇得說不出話來。
冷卻下來之後，楊顛峰深吸了幾口氣，重新在施蒂萊身邊坐下說道：「不過這並不表示，我會因此投入你們的陣營參加戰爭。」
「我可沒這樣想……」施蒂萊暗忖。
「這艘戰艦上一共有幾架這樣的機械人？」楊顛峰興味盎然地問道：「而你們的對手呢？會是和這艘一樣的戰艦嗎？」
「本艦一共有三個中隊共二十七架戰鬥機械人，不包括壯烈犧牲的帝國烈士喬邦烏德薩留下的烏德薩專用機。」施蒂萊說：「本艦級的宇宙戰艦是很昂貴的，帝國一共也只有二十艘左右，在激戰中被擊沈了四艘，其他除本艦外應該都落入叛軍的手中了。因為本星並未完全安定，我不認為叛軍有餘力派出同級的戰艦追擊可埃斯，所以我們面對的應該是由驅逐艦組成的小型追擊艦隊，所謂的驅逐艦大小和地球上的航母近似，一艘通常載有兩個小隊共六架戰鬥機械人或是十八架，也就是兩個中隊的宇宙戰鬥機。」她停頓了一下，又說：「我不認為追擊的驅逐艦隊會搭載宇宙戰鬥機。」
「你是說除了機械人之外，的確又有叫做宇宙戰鬥機的東西，那又是用來幹什麼的？」楊顛峰聽得有些糊塗，問道。
「幹什麼……」施蒂萊瞠目結舌，不知該怎麼回答，只好求助於手錶電腦。
也許她的問法不對，手錶電腦一時間也沒有答案。
「這……這個問題很難嗎」楊顛峰抱怨道。
「我看看。」施蒂萊手忙腳亂地查詢電腦，最後她說：「呃……據資料顯示，宇宙戰鬥機和戰鬥機械人的差別……喔，對」現代「來說，宇宙接近戰用的小型機體，以戰鬥機械人佔有壓倒性的優勢，所以早已不開發接近戰用的戰鬥機；而現有的宇宙戰鬥機，則擁有短程空間跳躍巡航能力，所以可以進行不虞暴露母艦位置的長距離攻擊任務。對了，所以說，搭載宇宙戰鬥機的驅逐艦，以地球的戰爭觀念來說，似乎可以稱作為小型空母。」
「……算了，這個問題先放到旁邊。」楊顛峰說著就做出把它遞給施蒂萊的手勢，施蒂萊便接過它放到旁邊去。少年繼續說道：「總之，可埃斯會遇到的對手是由驅逐艦所組成的小艦隊，而驅逐艦是搭載六架戰鬥機械人的囉。」
蒂萊說：「然後呢？」
「然後，對手大概會有幾艘？」楊顛峰問道。
施蒂萊埋怨道：「這我怎麼知道……」就在這時，耳邊響起了一陣清脆的電子語音：「本艇已經回到母艦機庫並停泊完畢，艇上的乘員們可以離艇了。」
「……不過我們馬上就可以知道了。」施蒂萊深吸一口氣，接著說。
她站起身來猶豫了一下，便解下了外形看似手錶的個人電腦，遞給楊顛峰並且說：「你在這邊等我一下，我跟上頭說一聲，就開小差來找你，帶你去學習裝置室。有狀況馬上聯絡我，想問什麼直接跟表說就可以了，它能接受中文語音輸入。」
「真方便。」楊顛峰訝異地說，接過了個人電腦。
施蒂萊只離開了四五分鐘，楊顛峰利用這段時間從電腦上大致明白了艦內的配置。
「外邊人很多，你先換一下衣服。」施蒂萊還帶來了一套普通的士官制服給楊顛峰。
楊顛峰在背對著他的施蒂萊背後，邊換著衣服邊問道：「你已經知道追擊艦隊的數量了嗎？」
「我還沒有機會知道。」施蒂萊顯得很緊張：「快點！衣服就丟這裡沒關係，暫時絕不會有人來的。」
在小艇上還不覺得，一旦出了小艇，身在機庫當中，就可以深刻感受到艦內的緊張氣氛。大量穿著米黃色連身制服的人來回奔忙著，似乎是這艘艦艇內的整備人員。施蒂萊昂首領著楊顛峰穿過人群，楊顛峰注意到許多匆忙經過的帝國軍士官仍然抽身向施蒂萊行禮，可見她這個女皇隨侍官的職位不低。
楊顛峰不敢四下顧盼怕惹上麻煩，不過他實在很希望能看見一架「真的」戰鬥機械人，但他並沒有看見，機庫似乎被分成許多區。離開機庫之後，施蒂萊領著楊顛峰站上了自動步道。
「……對了，這裡是哪裡？怎麼會有重力？」楊顛峰突然想到這件事，不由得問出了口。
「重力？」施蒂萊回頭望了他一眼：「應該沒有嗎？」
「當然！又不是在地球上！」楊顛峰又好氣又好笑地說：「該不會有重力發生裝置吧？」
「應該有吧！自己查啦！唉呀！」施蒂萊皺著眉頭說。
「艦內為何有類似重力的感覺？」楊顛峰對著電腦說道，電腦顯示了幾筆資料，楊顛峰翻了翻，發現了原因：艦艇「滯留」在某個宙域時並不是靜止不動的，而是繞著遠心進行公轉式移動，因此產生的離心力便能讓艦內乘員產生近似重力的感覺。
「耶！是這樣的喔！我原來不知道耶！」不知何時，施蒂萊退了一步，和他湊在一起看電腦上的資料。
「……你好像不怎麼擔心這艘戰艦會被擊沈？」楊顛峰訝異地問道。
「我本來很擔心啊！不過你已經在這裡了，至少在你離開之前，不會坐視可埃斯被擊沈吧？這樣一想我就放心多了。」施蒂萊笑著說。
「為什麼？」楊顛峰的問題理所當然。
「為什麼……你現在就在可埃斯號上，如果我們被擊沈的話你也會遭殃啊！」施蒂萊眨著眼睛，一付理所當然的模樣。
「我可以瞬間移動回地球啊？」楊顛峰話剛說出口，看到施蒂萊的神情就知道自己說了傻話。他心念一動，馬上試著默念著：「回地球，回地球……」
他立刻就知道這是不可能的。純粹是種感覺，好像在望著一個遠得根本看不見對面的斷崖一樣，如果勉強自己起跳想跳過去，百分之百會掉進深不可測的萬丈深淵。
「你……可以從這裡轉移回地球？」施蒂萊錯愕地問道。
「不行。」楊顛峰說。
「嚇死我了。」施蒂萊皺著眉頭說：「我不知道確實數據，不過你可以轉移這麼遠的話，保證打破史上所有烏德薩的銀河記錄。」
「我沒想到這麼多。」楊顛峰說：「我沒試過較長距離的轉移，還以為轉移是沒有距離限制的。」
這番話讓施蒂萊震驚了一下，她茫然地說道：「啊……我……我是不是太天真了？你還完全不知道怎麼運用烏德薩的力量，不但不見得能挽救這艘船的命運，更或許，我們只是多牽連了一條無辜的性命而已……」
「你，你緊張什麼，我可以偷一條小艇向追擊艦隊投降，跟他們說清楚之後，他們一定會明理地把我送回地球的。」楊顛峰聳著肩說。不過他看到施蒂萊的神情，知道自己又說錯話了，只不過不知道說錯了什麼。
「對了！只要這一波的追擊艦隊陣中沒有烏德薩，光是你的存在本身就有安定軍心的作用，這艘可埃斯可不是這麼容易被擊敗的。」施蒂萊自言自語地說道，好像是在安慰她自己：「……對！對了！只要把運用烏德薩力量的方法，透過學習裝置灌輸給你，你不就都知道了？啊！對，這招可行！」
施蒂萊喜出望外地對自己點了點頭，下了自動步道走進橫向通道，楊顛峰連忙跟了上去。又過了一個轉角，施蒂萊領著楊顛峰進了一個大房間。
「這就是學習裝置？看起來不算很大嘛！」楊顛峰舉目四顧，這是一個圖書館閱覽室一樣的地方，但在每張桌上有一個頭套樣的裝置。
「說什麼傻話。」施蒂萊拉開一張椅子示意楊顛峰坐下，然後幫楊顛峰把「頭套」裝上：「這是學習室，你等一下，我看看，學習史烏基猶語，O，學習『烏德薩』能力的運用方法……咦！超出健康容許度1930%」
雖然因為施蒂萊上半身的貼近而感到不好意思，但是楊顛峰故作鎮定地問道：「那是什麼意思？」
「意思就是說『烏德薩』能力的使用方式的資料量，接近本裝置使用一次的安全資料量的二十倍！」施蒂萊焦急地說：「我看看，能不能只挑出和戰鬥相關的部分來輸入……不行？片面知識危險性警告？那是啥意思啊！」
「會不會是指一個一知半解的人比完全無知更危險？」楊顛峰邊說，邊覺得似乎聞到了施蒂萊身上的香味，心中一陣悸動。
「我怎麼知道！」施蒂萊差點哭了出來，偏偏她腰際的呼叫器居然響了起來，而且節奏大有緊急的意味在。
她別無選擇，只好說：「沒辦法，我先讓你學習史烏基猶語。我要離開了，不知道能不能抽空跟你聯絡，你非不得已不要叫我！」施蒂萊又按了幾個鈕完成設定，便匆匆忙忙地離去了。
楊顛峰望著眼前的螢幕，看到一個一直在減少的數字，正在接受輸入的他，頭倒是沒有特別的感覺──等等，數字？那可不是阿拉伯字啊！「真神奇！我居然馬上學會了史烏基猶語的數字！對了，數字是一種語言中最容易學習的部分。」楊顛峰驚訝於學習機的效率，並且開始估計眼前的數字降到零所需的時間，結論是大概需要二十分鐘左右。
如果說有什麼特別的地方，就是楊顛峰現在這樣靜靜地坐著，就覺得腦中一片空白，並不會像平常一樣會覺得不耐煩或無聊。當數字快要減少到零的時候，照明突然改變了，從柔和的自然光變為閃爍的紅光：
「警告，敵艦接近，進入第二種戰鬥態勢！重複一次，全員進入第二種戰鬥態勢！戰鬥人員就既定崗位待命，非戰鬥人員各自歸位禁止任意行動！」