當駱駝人們千辛萬苦地從無數坑道中把勇猛的酋長大人找上來，拉板車的螳螂早就消失在了地平線。而從催眠術中擺脫出來的薩滿大人，已經借助於圖騰做完了復活儀式，把自己的親兵從死神手上拯救回來。
不甘心的牛頭人聽到螳螂拉著一輛大車走了，沒等奧裡帕斯說完，提著雙面斧就衝出村落，沿著車轍的痕跡追了下去。一些駱駝人也想去幫忙，半精靈咂了砸嘴，「你們這些沒戰鬥能力的傢伙，跟著隊長去有什麼用，讓他跟蟲子打架的時候分心照顧你們嗎？」
「薩滿大人……」
「放心好了，那隻大螳螂拉著那麼沉重的車子，走不快的，等隊長追上去一斧子把它劈成兩半，就可以拖著屍體回來了。」奧裡帕斯很肯定地說道，忽然心裡又想起了螳螂女孩的蒼白面孔，歎了口氣，「這個小妹妹其實還挺可愛的，就不知道隊長捨不捨得辣手摧花了。」
有著強壯體力和長久耐力的牛頭人，雖然爆發速度比不上虎豹等大型食肉目，但持續奔跑的能力絕不遜色於鹿羊等反芻動物近親。然而這次讓公爵大人奇怪的是，追趕運動比平常更早地感到了疲倦，還沒跑出兩個鐘頭，自己竟然有了點微微氣喘的感覺，而遠處的景物也彷彿變得有些朦朧不清。
「難道是因為在暗無天日的地底挖了幾天坑道，又和那些腐爛毒臭的不死怪物成天混跡在一起，於是洒家的體質下降了？」牛頭人暗自嘀咕。
前方一個黑糊糊的車影突然出現在他的眼裡，興奮的酋長登時忘掉了一切，滿腦子只剩下為子民復仇的熱志，大步加速追了上去。十來個呼吸之後，他已經趕到車邊，伸手按住拉車人的右肩，舉起斧子就要砍下。
一張毫無表情的僵硬笑臉轉過頭來對著牛頭人，後者很尷尬地放下斧頭，「這個，小妹妹，怎麼是你在拉車，你有沒有看見一隻大蟲子？」
「什麼——是——蟲子——？」女孩吃力地回答，眼神看上去十分空洞。
「噢，就是一隻很大很大的怪蟲子，長著六隻腳，都像刀片那麼鋒利，頭上有觸鬚，比你高那麼一些，也比你瘦那麼一些，有沒有看到？」
「它——要——回家——」
「它回窩去了？」牛頭人抓抓腦袋，忽然恍然大悟，「噢，你一定是被它抓來拉車的，這個蟲子真是殘忍兇惡，居然逼年幼的小妹妹做這麼重的體力活，我一定不會放過它的！」
「……」
「不要怕，有叔叔在這裡保護你。」公爵閣下拍了拍胸脯，露出一個很慈祥的笑臉，「來，告訴叔叔，它的巢穴是在哪個地方？」
小女孩的眼珠搖晃了幾圈，伸手往一個方向指了一指，「很遠——很遠——」
「哼，就是它跑到天涯海角，我也要把它從窩裡掏出來，大卸八塊！」牛頭人惡狠狠地喊了一聲，扛著雙面斧跑了下去。
「笨——蛋——」小女孩看著酋長的身影消失，臉上的笑容好像稍微擴大了一線，拽了拽背上的套索，準備繼續拖車。
「可——惡——」因為酋長的打擾，小女孩發現自己又沒辦法把停下的大車再次拉動，臉上的笑容立即又縮小了一些。
她站在原地想了半天，忽然甩開繩索，「格拉格拉」地一陣變形，又恢復成六隻刀足的巨型螳螂，兩隻前臂朝地面一陣砍削，有如切割乳酪般迅速挖出了一個大坑。接著又跳上車，推了幾十桶麥酒下來，統統扔下了坑洞，再用剛挖出來的灰土填平坑面，劃下兩記刀痕，作為佔有物的標記。
做完這一切後，螳螂很滿意地再次變成人型，拉起了減輕份量的板車，朝回家的正確方向拖行。
「怎麼今天這麼容易感到疲累？」牛頭人一口氣又跑了近兩個鐘頭，氣喘的感覺越來越明顯，雖然還沒有流汗，但體力已在急劇消耗。
他把雙面斧支在地上，減輕一點負擔，「莫不是長久沒聞到新鮮空氣，洒家要先適應適應？」再次舉目四望，遠方的地平線已經朦朧不明，好似有一層淡淡的薄霧籠罩在了這片遼闊的曠地。
用力搖了搖頭，克拉克決定還是盡快上路。然而正當他準備接著跑路，忽然更驚異地發現，剛剛往四下一看以後，現在已經分不清要追趕的方向。
對於牛頭人來說，與生俱來的方向感消失，在他們的概念中是不可思議的事情。公爵閣下一直以來，都堅定地認為這片地方只是荒涼一些，偏僻一些，出沒的怪物厲害一些，如今他也不得不相信這地方確實有許多說不出來的古怪。
「算了，我還是先回去好了，向祖先求問一下這地方的情形。」酋長大人低頭觀察來時的足印，順著這路記號朝村落返回。
往回奔了一段路程，這些足痕漸漸變得模糊，或許是被風吹散了地上灰土的緣故。克拉克竭力分辨，卻發現這項工作越來越困難，到了最後，地面已經乾乾淨淨，毫無痕跡，彷彿千百年來都沒有生命經過。
於是，牛頭人已經不能肯定自己是否走在回村落的直線上，失去了方向感的矯正，很有可能出現半精靈曾經極為害怕的「鬼打牆」，一直在空曠的廣袤地表上轉圈。
沒過多久，黑夜開始降臨，在這片彷彿永遠陰雲密佈的天空下，漆黑的夜裡沒有丁點星月之光，無論公爵閣下心裡有多少疑慮，今天已經沒有機會驗證方向的正確性了，唯一可以做的事情就是睡覺。
克拉克很清楚，如果什麼也不管就躺下，明天醒來時就根本不知道往哪走了，於是他提起雙面斧，在身前的地面上用力劈了下去，刻出一個箭頭印記。做完以後，他拍了拍腦袋，想起當初舉起圖騰全力一擊，砸出了一個近人高的大坑，足可作為「五穀輪迴」之所，為何自己這次用雙面斧全力一擊，只在地面留下幾道深痕？難不成是這裡的土質突然變硬？
「算了，明早再想吧。」公爵就地倒了下來，傭兵團生活裡餐風露宿十分平常，牛頭人想睡覺的時候總能立即打呼，一醒來就是天明。今天他入睡仍然很順利，所不同的是在夢中醒了很多次，然而沒有一次是看到天色發亮。
直到最後一次醒來，已經毫無倦意的克拉克終於意識到一個問題，究竟是還沒有天亮，還是自己睡過了頭，已經到了第二天夜裡？
他再次閉上眼睛，細心體察，忽然感到身邊傳來絲絲涼意，額頭、耳下、面頰、四肢似乎都有被吹著冷風。念頭一轉，忽然想起奧裡帕斯說過，野外的荒野上有很多飄蕩的怨魂，一直在等候精疲力盡的旅人路過，奪去他們的身體作為替身，新產生的怨魂又開始等下一批迷路的遊客。
「嚓」，牛頭人翻身坐起，右手上冒出一串火光，是他在地下挖坑道時所帶的打火匣。
「原來是下雪啊。」克拉克望著從空中飄灑而下的微小晶粒，長長歎了口氣。
火光黯淡下去，酋長依然看著雪花出神。但他忽然又發覺不對，在這漆黑的夜裡，打火匣也已熄滅，自己為何還能看到下雪的場面？
再仔細看去，原來是這些雪片居然幽幽微亮，本身就能發光。
「北海同學，北海同學，」克拉克忽然聽到一線似有若無的呼聲，順著聲音望去，在一片亮光更盛的雪花中，隱隱露出一隻面孔似人的鹿型生物。
同為反芻動物的牛頭人登時有了親近之感，「這位朋友，你是在喊洒家嗎？」
「北海同學，你為什麼到這個地方來，你不知道這是世界上最可怕的地方嗎？」
「……朋友，你認錯人了吧，我從來沒有用過北海這個名字。」
「宇宙中有無窮獨立的世界，前生彼處，今世他處，本是平常。」鹿怪歎了口氣，「想當時我還是你的粉絲，誰知道你到了這個世界居然做起了牛頭。」
「對不起，我什麼也聽不懂。」牛頭人搖搖頭，「對了，你剛才說這裡很危險，是什麼意思。」
「克拉克先生，」鹿怪的口氣嚴肅起來，「這裡是諸神戰場的廢墟，混亂的時空縫隙，廣闊的灰化領域遮蓋了無窮的秘密，普通生物進入就會喪失所有的感覺和力量，所以他們無從察覺。」
「上萬年來，只有最強大的探險家才敢到這裡搜索上古的遺產，但他們絕大多數都倒在了嚴酷的生存環境下，喪生在隱藏的恐怖危險裡。除非能找到傳說中的冒險者酒館，在那些傳說人物的幫助下，才有幾分活下去的希望。」鹿怪看了一眼驚愕的公爵，「你絕不應該在這裡選擇定居，趕緊離開，去尋找你的族民吧。」
「我不能放棄我的子民，這裡越是危險，我就越有責任保護他們。」公爵閣下拒絕了鹿怪的建議，「而且在決定立國的時候，祖先十分贊同我的決定。」
「你的子民，那些孩子嗎？其實他們……」鹿怪歎了口氣，「既然你的祖先圖騰也選擇了這片地方，那我也不說什麼了。我只有一個忠告，你以後千萬不要離開你所能感應神器的範圍。」
「是的，經過這次追擊的失敗，我以後一定會更加小心從事。」公爵連連點頭。
「那麼，我送你回去吧，等天亮後，你沿著雪花灑落的方向走，就能回到村子。」鹿怪的身影開始消失。
「朋友，謝謝你的幫助，我還不知道你的姓名。」克拉克急忙高喊。
「當蝴蝶的翅膀在世界之脊扇動，千萬里外的沙漠上也許會降下一場暴風雪。」
「這是什麼意思？」牛頭人愣住了。
「一切都有可能，一切無法把握，命運，在你自己手中，也不在你手中……」神秘的援助者已經徹底不見。
「朋友，你說的，好像都是廢話啊。」