走出楊柳山莊，夏孤小炎心情低落到了極點，他從來沒有過這樣被人玩弄在股掌之上過。心中淒涼淡淡地說，恨天女好陰狠啊，不出招則已，一出招就把人打進萬丈深淵。去遼國刺殺皇帝，成功是死，不成功也是死，怎麼辦？他自己都不知道該何去何從了。難道現在出關去大遼？就這樣去無疑一點的成功把握都沒有，剛才聽恨天女說似乎她早有安排，那自己又何必那麼著急呢？不如找個酒館一醉解千愁吧。
夏孤小炎茫茫然地走進了一家酒館，要了二斤燒酒，一碟花生米，一碟涼拌黃瓜，一碟土豆絲，就狂喝起來。二斤不夠，又要了二斤。他很快便醉意朦朧。
這時，酒館內走進了一個賣唱的女子，她找了一個角落，撥弄琴弦，歌聲婉轉清麗地唱起了一支淒涼的曲子。
四十年來家國，三千里地河山。風閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識干戈。
一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌。垂淚對宮娥。
夏孤小炎聽出這是南唐忘國皇帝李煜的《破陣子》。本來一向他是非常不喜歡這淒涼哀傷的曲子的，他只喜歡充滿豪情壯的詩詞，但今日這曲子卻正對了他的心情。不禁心中感慨道，做皇帝有什麼好，做一個瀟灑風流皇帝吧，隨時都會亡國做俘虜，做一個有道作為的好皇帝吧，卻要整日的操勞國事，因擔心別人謀朝篡位，而不得不殘忍而血腥，當皇帝有什麼好呢？還是當一個自由自在的江湖人好，可是當一個俠肝義膽的江湖人卻不得不憂心家國，整日的除暴安良，打打殺殺，做一個普通的江湖人呢，卻要終日的憂心忡忡，不得不選擇投靠一方勢力，否者便不知何時被人殺死。還是做一個普通的百姓好，但做一個普通百姓就快樂了嗎，盛世時不得不繳納各種賦稅，遭受官府欺壓，亂世時時時背井離鄉，終日沒有居所。一句話，做人難啊。想到這，有心去他娘的什麼什麼邪惡正義，一概不管，什麼國家大事，一概拋之腦後，和我又有什麼關係呢？離了我夏孤小炎這江湖還是江湖，天下還是天下，讓他們去爭鬥去吧，可是，自己真的能放得下嗎？一個放字，古今又有幾人能真正做到了呢？想著想著，二斤酒又盡。
「小二，再來二斤酒。」夏孤小炎敲著桌子喊道。
店小二趕緊跑來，說道：「客官，您已經喝了四斤酒了，不能再喝了啊。」
「讓你拿，你就給老子快拿來，囉嗦什麼？」夏孤小炎微醉大喊道。
「客官，您真的——」
啪的一聲。夏孤小炎把一張桌子拍出一個齊齊整整的手印來。怒道：「你再囉嗦，信不信我把你的舌頭割下來下酒？」
小二飛一般跑走了，趕緊拿了二斤半的酒給夏孤小炎送來。夏孤小炎抓過酒罈子仰頭就喝。
別後不知君遠近，觸目淒涼多少悶。漸行漸遠漸無書，水闊魚沉何處問。
夜深風竹敲秋韻，萬葉千聲皆是恨。故欹單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。
這時，那賣唱女子又唱了一支曲子。夏孤小炎聽出這是當代才子歐陽修的一首《玉樓春》，歌聲飄逸如夢，曲詞悵然深情。他又不禁想起壓抑在心中許久的女兒之情。在闖蕩江湖的這些日子，他一直避免陷入兒女情長的癡纏之中，可是當感情來的時候躲也躲不掉，就像曲中所唱，「夜深風竹敲秋韻，萬葉千聲皆是恨。」人本就是情深之人，奈何情中不問情？想起秋雨燕那充滿無限寄托和信任的一往情深的眼睛，想起白一一那無限柔情盡在不言中的星眸，想起歐陽菲菲那倔強而一往無前的如水的眼光，他灌下一口酒，就吐出無限的無奈和深深的傷感。他知道他承載不了這麼深的深情，他怕他最終會把她們都深深的傷害。可是，自己難道對她們一點也沒有感情嗎，他知道不是的，因為在意，而怕辜負，怕犯下深深的情罪。
就在夏孤小炎準備再拍桌子要酒時，一聲哭泣聲傳來，是那賣唱的女子的聲音。
「小娘子，大爺給你錢讓你唱一曲大爺愛聽的小曲你不唱躲什麼？」一個公鴨嗓子的聲音道。
「大爺求求你了，不要，奴家不會唱。」賣唱女子哀求道。
「不要，不要也要陪大爺喝一杯才是。」那公鴨嗓子淫笑著再次說道。
「大爺，小女子更不會喝酒，你放過我吧，求求你了。」女子哀求道。
「放過你，讓大爺親一下就放過你。」那公鴨嗓子挺著一張馬臉就向賣唱女子撲去。
「救命啊！救命啊！」賣唱女子哭喊道並躲著那公鴨嗓子。
「哎喲。」公鴨嗓子一把抱住，以為自己抱住了賣唱女子，卻發現自己啃在了一隻臭腳上。是夏孤小炎的腳。
公鴨嗓子呸呸吐了幾下，爬起來，對著醉醺醺的夏孤小炎大罵道：「你個直娘賊，敢壞本大爺的好事。來人啊，給我打這個作死的東西。」公鴨嗓子指著夏孤小炎嚎叫道。
這時只見七八個家丁模樣的漢子揮拳上去就朝夏孤小炎揍去。當拳頭揍到夏孤小炎的身上時，夏孤小炎卻還在彎腰拿起旁邊桌子上的客人躲走後留下的一大壺酒往嘴裡灌個不休。
七八個家丁樣的漢子在夏孤小炎身上不知揍了多少拳，打得手都腫了。正要歇歇再打，卻見這七八個家丁樣人四下飛了起來，每一個人剛好落在一張桌子上，辟辟啪啪的把桌子砸了個粉碎，幾個家丁樣漢子躺在地上喊著娘痛叫個不停。
那公鴨嗓子看勢不妙，轉身就往酒館門口鑽，卻只蹬腿，人沒走。原來被夏孤小炎抓住了脖頸。夏孤小炎把他轉過身來，也不用內力，只用平常的巴掌，對著他的馬臉，辟里啪啦，連扇了二十多個耳光，那公鴨嗓子的馬臉立即變了個樣，腫成了豬臉，牙也碎了，嘴也裂了，鼻子也塌了，只有嚎叫的聲音卻依然是公鴨似的。夏孤小炎一把把他丟在地上，喊了一聲滾。那公鴨嗓子連同七八個手下連滾帶爬地出了酒館。出了酒館老遠那公鴨嗓子卻叫了一聲道：「直娘賊，你等著，大爺會回來找你算賬的。」