秦奮仰望著山體，對鄔桑說：quot;萬一我們不幸遇難，你一定在這給我們立一碑，上面刻上中國人秦奮攜女友長眠於此。quot;
梁笑笑問：quot;為什麼只有你的名字沒有我的呀？quot;
秦奮說：quot;死了你還爭名逐利。quot;
梁笑笑說：quot;那怎麼不寫成梁笑笑及隨行長眠於此呀？quot;
quot;你以為是好事呢？我是為了立一個碑給遊人當反面教材，以後導遊一到這裡就拿著大喇叭警告遊客，不聽話，擅自往山上跑的就是梁笑笑的下場。你願意嗎？你要願意就寫你。quot;
鄔桑插話說：quot;你們先別爭，真要是火山爆發了，你們跑不了我就跑得了啦？quot;
秦奮說：quot;你一個人當然跑得快了，我不行啊，我還得牽掛著她呢。quot;
梁笑笑笑起來：quot;我不用你管，真到那時候你沒準還沒我跑得快呢。quot;
秦奮嚴肅地說：quot;你看，這就是境界的不同了，我首先想到的是你的安危，你呢先想到的是自己拔腿就跑。跑得快怎麼了？我還願意比你跑得慢呢，你要是遇難了我跑出去也不想活了。quot;
梁笑笑問他：quot;唉，咱倆感情有那麼深嗎？我怎麼覺得咱倆隨時都可以拜拜呀。quot;
quot;我說的句句是實話，火山不爆發我也沒辦法讓你驗證，這樣吧，quot;秦奮指著身邊的一口噴射著熱氣的泉眼說，quot;你知道這噴出來的蒸氣是多少度嗎？告訴你起碼上千度。我現在把手伸進去你就知道我對你的感情有多深了。quot;
秦奮說著就要把整條胳膊伸進熱氣中，梁笑笑驚聲喝道：quot;你敢！quot;
秦奮說：quot;你不是不信嗎？你看我敢不敢？quot;
quot;我信！quot;
梁笑笑情急之下，喊話時臉都變了形。
秦奮收回手，說：quot;信就行。quot;
梁笑笑一把將他從泉眼邊扯開，瞪著眼睛喊：quot;你怎麼回事！不要命了！quot;
一直在旁邊看熱鬧的鄔桑笑著說：quot;梁小姐你真是太善良了，你讓他伸進去，我就不信他敢伸。quot;又對秦奮說：quot;唉，你伸呀，嚇唬誰呀？quot;
秦奮手點著鄔桑，學著電影裡日本人說話的語氣：quot;鄔桑，你的良心大大的壞了！quot;
這時他們看到梁笑笑轉身走下山去，秦奮急忙三步兩步跟上，陪著笑臉說：quot;生氣啦？我跟你逗著玩呢……我怎麼可能把手伸進去呢？看來你還是很在乎我的……quot;
梁笑笑氣哼哼地邊走邊說：quot;你讓我說你什麼好啊？你這麼大人了，怎麼一點兒正形都沒有啊？怪不得討不到老婆，誰敢嫁你呀？quot;
quot;你呀。quot;
quot;別做夢了你！quot;
汽車駛入一個小鎮，這是一座典型的日本北方小鎮，太陽已經偏西，鎮上很安詳，行人稀少，偶有遊客在街邊的店舖閒逛，三三兩兩不時駐足拍照留念。
鄔桑駕車在鎮上拐來拐去尋找旅館，梁笑笑靠在後排頭枕著車窗閉目養神，秦奮的眼睛不停地打量著兩側的街景。
當鄔桑停車問路的時候，街角處一家居酒屋的櫥窗引起了他的矚目，櫥窗裡掛著四幅日本歌舞伎的黑白照片，照片上的女書身著和服，手執印著梅花的雨傘，臉龐俊俏，眼神嫵媚。
秦奮捅了一下鄔桑，向車窗外的居酒屋努了努嘴，小聲問：quot;那上面的日本字寫的是什麼？quot;
鄔桑掃了一眼，告訴他：quot;四姐妹居酒屋。quot;
秦奮點了點頭，兩人互相瞅了一眼，似乎達成了某種默契。
梁笑笑也睜開一條眼縫瞥向那家居酒屋。
鄔桑為他們預訂的旅館坐落在阿伊努族人居住的一條街上，阿伊努族是日本唯一的少數民族，世世代代居住在北海道，過去的生存方式類似於因紐特人，靠狩獵捕魚為生，據說阿伊努族人才是日本的原始主人。今天阿伊努族人仍然保留著他們的語言服飾和建築形式。這條街巷就集中體現了他們的民族風貌。
秦奮和鄔桑從汽車的後備箱裡卸下行李。梁笑笑坐了一天車，身體有些倦怠，她走出汽車，一邊舒展筋骨，一邊欣賞著鱗次櫛比的街景。
一對旅行至此的情侶請她幫忙拍照留影，她端起相機，取景框裡驀然出現的，竟是她和謝書言在相擁而笑。這使她怔忡了片刻，眨了好幾下眼，才回到了現實。
鄔桑和秦奮提著行李往旅館櫃檯前走，問秦奮：quot;怎麼住啊？你們倆一間？quot;
秦奮緊趕兩步跟上鄔桑，說：quot;兩間，咱倆一間，老沒見了好好聊聊。quot;
鄔桑不以為然地撇撇嘴說：quot;跟我你就別假招書了，守著這麼一天仙你跟我睡？quot;
秦奮嚴肅地答道：quot;真不是假招書，沒到那分兒上哪，她心裡沒我。quot;