話音剛落，白人囚犯已經突然揮出一拳，直擊李嘯東的面門。
這種借問話分散注意力的技倆李嘯東經歷得多了，比他更狡猾更卑鄙的恐怖分子都不知被李嘯東擺平多少。就在白人的拳頭距離自己面門只有五六公分的時候，李嘯東突然出左手緊緊扼住白人的拳頭，隨後右手上的餐盤直接向著白人的鼻樑杵去。
「喀！」地一聲，精鋼餐盤直接杵碎白人的上頜骨，約有三分之一部分杵進血肉模糊的顱腔裡面，白人囚犯登時兩眼上翻，渾身劇烈顫抖了幾下，隨後直直地向後栽倒在理石地面上，而那個杵進他顱腔內的餐盤直到此時還死死地挺立在他的面門之上。
這一切都不過是轉瞬時間內所生的事情。實際上，在李嘯東剛剛把餐盤杵進白人囚犯顱腔的時候，白人囚犯的那幾個同黨就已經同時向他難，李嘯東丟開白人後三拳兩腳就把這幾個同黨紛紛打得翻倒在地，再也站不起來。其中有一個同黨在胸前吃了李嘯東一腳後，登時被蹬出七八米遠，雙膝脆在地上痛苦地把頭叩在膝間，嘴裡不住地咳嗽，每咳一下就有大口的血被嗆出來，顯然胸骨已經骨折並刺穿了肺葉。
就在李嘯東剛剛把這幾個囚犯放倒的時候，醫務所的所長——一名少尉女軍醫帶著幾名女護士也來到食堂打飯。
這名少尉女軍官名叫娜塔莎，畢業於俄羅斯高等6軍軍醫學院，是集訓營新兵們每逢休閒的時候談論最多的女人，不僅因為她長著長著一副姣美的容貌和凹凸有致的身材，更因為她對人從來都是冷若冰霜，不苛言笑，也正因為如此，新兵們背地裡都稱她為冷玫瑰。冷艷的外表之下，拒人於千里之外。
娜塔莎剛一進門，正看見李嘯東把那名新兵踹得跪在地上，周圍還有六七個新兵躺在地上呻吟不止。基於這批新兵素質參差不齊，各色人群匯聚，娜塔莎一直就對他們沒有好感，此時掃視了一遍地上躺著的幾名新兵後，娜塔莎惱恨地看了李嘯東一眼，嘴裡道了一聲「野蠻人！」，隨後帶著女護士們就離開了。
威爾士拿著餐盤，把躺在地上的每一個囚犯照著腦殼又都敲了一遍，以確定這些同黨再沒有還手之力。這個時候，一大群正規士兵得到消息從外面闖了進來，其中有一半左右將手中復合槍（結合激光和彈殼兩種射擊方式的槍支總稱）的槍口紛紛對準李嘯東和威爾士兩人，餘下的另一半人開始查看那幾名囚犯新兵的傷勢，查看了一番後，確定雖然沒有人員當場死亡，但是有兩名囚犯新兵生命垂危，必須立即進行救治。
與此同時，餐廳二樓的一間小型食堂內，教官瑞恩和另一名教官朋友懷抱雙肘，站在單向可視玻璃窗前，看著樓下大餐廳內的情況。過了一會兒，當李嘯東和威爾士在正規士兵的押解下走出餐廳大門的時候，那名教官開口說話了：
「這就是你曾和我說起的，在集訓營呆不過三天的那個中國士兵？照他剛才的表現來看，在這裡呆上三十年都沒問題。」
瑞恩搖了搖頭，道：
「既便是伯樂也有看走眼地時候。」
樓下地正規士兵正在搬弄幾名受傷地新兵。教官這時把目光收回看著瑞恩道：
「你打算怎麼辦？那個中國士兵會被除名地。」
瑞恩也把目光收回。道：
「這正是我要和你說地。剛才地情況我和你都看得清清楚楚。我要你和我一起去見營長。」
……
新兵集訓營營部，營長辦公室。
集訓營營長是一名少校，李嘯東來到這所集訓營的時候，就是由他與加拿大軍事監獄方面完成的交接。當初這名少校營長就曾為李嘯東檔案不明之事而費解，他搞不懂一個人到底犯了什麼罪名會被監禁二百年之久。
此時，少校關掉餐廳的監控影像，回過頭來看了看站在面前的瑞恩和另一名教官，過了一會兒才道：
「你們不用說了，這件事我已經瞭解清楚了。李嘯東這個新兵，身份不明，而且極具攻擊性，把他留在這裡實在是太危險了，就像是一顆隨時可能引爆的炸彈。你們知道剛才被他打傷的那幾名新兵傷勢化驗結果嗎？其中有四人因傷勢過重無法繼續完成集訓而被迫除名，另有兩人生命垂危，一個是肋骨被踹斷了九根，造成腹腔臟器大出血，另一個，是把餐盤插進了腦子裡，只差二毫米就會致命；這兩人正被運輸艇緊急運往軍部中心醫院，自然也無法再進行集訓。最後，讓我再告訴你們，所有這一切傷勢，都是一擊之下造成的，根本沒用第二次攻擊。」
瑞恩和教官兩人互相看了一眼，他們顯然也沒料到李嘯東會把這幾個囚犯新兵打得這麼慘。過了一會兒，瑞恩等營長平復了一下情緒後，道：
「營長，請原諒我直言相告，那幾個囚犯新兵在我看來，簡直是死有餘辜。整件事情都是他們尋機挑釁，自作自受。像他們這樣的士兵，即使完成集訓到了戰場上，也不要指望他們能絕對服從命令，而且當戰局不利於我方的時候，他們必定會第一個成為逃兵。」
營長聽完後點了點頭，隨後站起身，來到瑞恩和教官中間，扶著他們兩人的肩膀道：
「我在這個訓練營已經呆了十五年了，好兵壞兵我只需看一眼就能分辨。我知道李嘯東這個中國士兵很優秀，極端的優秀，完美到無可挑剔，常人所無法達到的境界。同時，他的身份更是一個迷，誰也解釋不清。這就像黑夜中的人們由於看不清周圍的環境而總是感到危機無處不在一樣，這名中國士兵無法摸清的身份和異於常人的實力同樣讓我覺得他很危險。不妨直接告訴你們，我其實很想把他留下，但是，誰能夠保證他在以後的集訓日子裡，不會再次三拳兩腳打得七八個人再次因傷勢過重而除名？甚至是要了別人的命？在我看來，他打死個人簡直比捏死只臭蟲還要簡單。」